DE7914131U1

DE7914131U1 - Attachable part to be sealed in the dispensing opening of containers that hold pourable or flowable substances

Info

Publication number: DE7914131U1
Application number: DE19797914131
Authority: DE
Original assignee: Fuchs & Partner GmbH
Current assignee: Fuchs & Partner GmbH
Priority date: 1979-05-16
Filing date: 1979-05-16
Publication date: 1980-10-23

Description

Fuchs & Partner GmbH, Große Bergstraße 19 3, 2000 HamburgFuchs & Partner GmbH, Große Bergstrasse 19 3, 2000 Hamburg

In der Ausgabeöffnung von gieß- oder fließfähige Stoffe aufnehmenden Behältern dichtend anbringbares Aufsatzteil.In the dispensing opening of pourable or flowable substances receiving containers sealing attachable attachment.

Gebiet der ErfindungField of invention

Die Erfindung betrifft ein in der Ausgabeöffnung von oder fließfähige Stoffe aufnehmenden Behältern dichtend anbringbares Aufsatzteil mit einem einen Durchtritt und Austritt für den Behälterinhalt aufweisenden, an dem Behälter festzusetzenden Grundkörper und einem an dem Grundkörper beweglich, vorzugsweise drehbar gelagerten, den Austritt mit seiner Austrittsöffnung wahlweise freigebenden oder versperrenden Abdeckelement. Hauptzweck der Erfindung ist es, einen öffnungsfähigen Verschluß insbesondere für üblicherweise mit einem Einmal-Verschluß versehene Getränkebehälter zu schaffen.The invention relates to an in the dispensing opening of or containers holding flowable substances in a sealing manner with an attachment part with a passage and an outlet for the container content having the base body to be fixed to the container and one on the base body movably, preferably rotatably mounted, the outlet with its outlet opening optionally releasing or blocking Cover element. The main purpose of the invention is to provide an openable closure in particular for usually to create beverage containers provided with a single-use closure.

Stand der TechnikState of the art

Derartige Aufsatzteile sind vornehmlich von Gewürzgefäßen her bekannt, bei denen das Abdeckelement in der Regel mit verschieden ausgebildeten Austrittsöffnungen in Form von Streusieben unterschiedlicher Siebgröße und/oder vollen Fließquerschnitten ausgebildet ist. Diese Aufsatzteile werdei üblicherweise mit ihrem Grundkörper von außen her auf die Wai dung des Gewürzbehälters aufgeschraubt oder aufgeklemmt, so daß sie den Behälterkörper kappenartig verschließen, während d 3 Abdecke leinen t mit relativ großem Spiel drehbar gegenüber dem Grundkörper an diesem gelagert ist. Für schüttfähige Medien wie Gewürze sind diese Aufsatzteile durchaus geeignet, jedoch kommen sie für flüssige Medien, insbesondereSuch attachments are primarily known from spice vessels, in which the cover element usually with differently designed outlet openings in the form of scattering sieves of different sieve sizes and / or full Flow cross-sections is formed. These attachments are usually attached to the Wai with their base body from the outside extension of the spice container screwed or clamped so that they close the container body like a cap while d 3 Covering lines t rotatable opposite each other with a relatively large amount of play the base body is mounted on this. These attachments are quite suitable for pourable media such as spices, however, they come for liquid media, in particular

-A--A-

Getr ^;nke, nicht in Betracht, weil ihre Dichtwirkung unzureichend ist.Drink ^; nke, out of consideration because their sealing effect is insufficient.

Es ist weiterhin bekannt, für Flüssigkeitsbehältnisse wie Flaschen oder Dosen mit Aufreißverschlüssen aufsteckbare Ausgießhilfen vorzusehen. Derartige Gießtüllen kennt man z.B. von Blechdosen für Motoröle her, für die sie zugleich als Einstich- und damit als Öffnungshilfe dienen. Solche Teile ermöglichen allerdings auch keine ausreichende Abdichtung. It is also known for liquid containers such as bottles or cans with zip fasteners that can be attached Provide pouring aids. Such pouring spouts are known, for example, from tin cans for motor oils, for which they are at the same time serve as a puncture and thus as an opening aid. Such However, parts also do not allow sufficient sealing.

Aufgabetask

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Aufsatzteil der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, das einen universellen Einsatz für heute übliche GetränkebehMltnisse in Form von Folien oder Pappverpackungen, Dosen, aber auch Flaschen ermöglicht, um sicherzustellen, daß der Behälterinhalt ohne Einsatz eines Strohhalmes entnommen, d.h. getrunken und die öffnung anschließend wieder dicht verschlossen werden kann.The object of the invention is to create an attachment of the type described at the outset that can be used universally for today's common beverage containers in the form of foil or cardboard packaging, cans, but also bottles, to ensure that the contents of the container are removed without the use of a straw, i.e. drunk and then the opening can be tightly closed again.

Lösung und VorteileSolution and advantages

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Grundkörper als in die Ausgabeöffnung des Behälters einsetzbarer Hohlkörper mit einem in den Austritt mündenden Hohlraum Durchtritt und dichtend gegen die Behälterwand anliegender Außenwand ausgebildet ist und das Abdeckelement in Form einer ihn übergreifenden Drehkappe trägt, deren Innenseite zumindest teilweise satt gegen die Außenwand des Grundkörpers anliegt. This object is achieved in that the Base body as a hollow body which can be inserted into the dispensing opening of the container and has a cavity opening into the outlet Passage and sealing against the container wall adjacent outer wall is formed and the cover element in the form of a it carries over-encompassing rotating cap, the inside of which is at least partially in full contact with the outer wall of the base body.

Auf diese Weise erhält man ein als Trinkhilfe dienendes Einsatzteil, das es möglich macht, nach öffnen des z.B. vorgestanzten Einstich- oder Aufreißverschlusses aus dem Behälter ohne Zuhilfenahme eines Strohhalmes Flüssigkeit zu trinken, indem man die Abdeckkappe in die Öffnungsstellung dreht, und den Behälter anschließend dicht abzuschließen, ohne daß dieIn this way you get an insert that serves as a drinking aid, which makes it possible after opening the e.g. pre-cut puncture or zip fastener from the container to drink liquid without the aid of a straw by turning the cap to the open position, and then seal the container tightly without the

'Sr¹ 'Sr ¹

Gefahr besteht, daß Flüssigkeit verschüttet wird. Damit wird es beispielsweise Autofahrern möglich, während der Fahrt Getränke aus solchen Behältnissen zu sich zu nehmen, was bisher daran scheiterte, daß infolge der Fahrbewegungen stets Flüssigkeit verschüttet wurde und der Kraftfahrer gezwungen war, entweder den Inhalt des Behälters ganz zu leeren oder aber darauf zu verzichten, seinen Durst zu stillen. Das erfindungsgemäße Aufsatzteil erlaubt eine einfache Einhand-Bedienung ohne irgendeine wesentliche Ablenkung der bedienenden Person von der gerade ausgeübten Tätigkeit, d.h. vor allen Dingen ohne Beeinträchtigung der Konzentration eines Autofahrers.There is a risk of liquid being spilled. This makes it possible for drivers, for example, during the Drive to take drinks from such containers, which has so far failed because as a result of the driving movements Liquid was always spilled and the driver was forced to either close the entire contents of the container empty or refrain from quenching one's thirst. The attachment according to the invention allows a simple One-handed operation without any significant distraction of the operator from the current activity, i.e. above all without impairing a driver's concentration.

Weitere Ausbildungen der ErfindungFurther developments of the invention

Als besonders zweckmäßig hat es sich herausgestellt, den Grundkörper mindestens in seinem außerhalb der Ausgabeöffnung befindlichen Bereich als rotationssymmetrischen Hohlkörper auszubilden, weil damit in konstruktiv einfacher Weise eine wirksame Anordnung der Drehkappe erzielbar ist. Vorteilhaft kann dabei der Grundkörper mit einem Lagerwulst für die Drehkappe ausgebildet sein. Dieser Lagerwulst hat eine doppelte Funktion, indem er einerseits der Lagerung der Drehkappe und andererseits als Dichtungselement dient.It has been found to be particularly useful to use the base body to be designed as a rotationally symmetrical hollow body at least in its area located outside the dispensing opening, because an effective arrangement of the rotating cap can thus be achieved in a structurally simple manner. Can be beneficial the base body can be designed with a bearing bead for the rotating cap. This bearing bead has a double function, by serving on the one hand to support the rotating cap and on the other hand as a sealing element.

Vorzugsweise kann die Drehkappe aus elastisch verformbarem Material bestehen, so daß stets eine genügendeAnpreß- und damit Dichtwirkung gegenüber dem Grundkörper erzielt wird und außerdem, bei Anordnung eines Lagerwulstes, die Verformbarkeit in diesem Bereich in genügendem Maße sichergestellt ist.The rotating cap can preferably be made from an elastically deformable material exist, so that there is always sufficient contact pressure and thus Sealing effect is achieved with respect to the base body and also, with the arrangement of a bearing bead, the deformability in this area is sufficiently ensured.

um eine genügende Dichtwirkung beim Einsetzen des Grundkörpers in den Behälter zu erzielen, kann der Grundkörper mit einem Rezeß für die Behälterwand ausgebildet sein.a sufficient sealing effect when inserting the base body To achieve in the container, the base body can be formed with a recess for the container wall.

Nach einer weiteren Ausbildungsform der Erfindung kann der Grundkörper mindestens in seinem in der Ausgabeöffnung be-According to a further embodiment of the invention, the base body can be at least in its loading in the dispensing opening

findlichen Bereich elastisch verformbar ausgebildet sein. In diesem Fall erübrigt sich die mögliche Anordnung eines Rezesses, weil die Elastizität des Materials für eine zufriedenstellende Dichtwirkung gegenüber der Behälterwand sorgt.sensitive area be designed to be elastically deformable. In this case, there is no need to arrange one Recess, because the elasticity of the material for a satisfactory sealing effect against the container wall cares.

Ebenfalls aus Gründen einer ausreichenden Abdichtung kann der Grundkörper mit einem sich gegen die Behälterwand anlegenden äußeren Dichtflansch ausgebildet sein.Also for reasons of adequate sealing, the base body can rest against the container wall with a be formed outer sealing flange.

Nach einer anderen Weiterbildungsmöglichkeit der Erfindung ist der innerhalb der Behälteröffnung, d.h. im Behälter befindliche Bereich des Grundkörpers mit einer Verjüngung ausgebildet. Diese Anordnung dient der Erleichterung des Einführens des Grundkörpers in die Stanz- oder Aufreißöffnung. Eine solche Verjüngung kann konisch- oder schneidenförmige Gestalt haben und richtet sich je nach der Art des Verwendungszwecks, also insbesondere danach, ob es sich um eine vorgestanzte runde oder, wie z.B. bei Bierdosen, um eine längliche Aufreißöffnung handelt, wobei jedoch klargestellt sein soll, daß die Formen der verschiedensten denkbaren und möglichen Behälteröffnungen keinerlei Beschränkung hinsichtlich des Einsatzbereiiches der erfindungsgemäßen Behälterteile bedeuten.According to another further development of the invention, the one located inside the container opening, i.e. in the container Area of the base body formed with a taper. This arrangement is used to facilitate the introduction of the main body into the punch or tear opening. Such a taper can be conical or blade-shaped Have shape and depend on the type of intended use, i.e. in particular on whether it is a Pre-cut round or, for example, in the case of beer cans, an elongated tear opening is involved, but this is clarified should be that the shapes of the most diverse conceivable and possible container openings are not subject to any restriction the area of application of the container parts according to the invention mean.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der in der schematA-schen Zeichnung dargre stell ten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigtThe invention is illustrated below with the aid of the one shown in the schematic Drawing dargre alternate th embodiments explained in more detail. It shows

Fig. 1 ein im wesentlichen rotationssymmetrisches Aufsatzteil zum Einsatz bei einer kreisrunden Behälteröffnung in der Ansicht,1 shows an essentially rotationally symmetrical attachment for use with a circular container opening in the view,

Fig. 2 ein Aufsatzteil der Fig. 1 im Schnitt,FIG. 2 shows an attachment part from FIG. 1 in section,

Fig. 3 ein Aufsatzteil für eine Bierdosen-Aufsatzöffnung mit länglicher Gestalt mit geschnittener Behälterwandung und3 shows an attachment part for a beer can attachment opening with elongated shape with cut container wall and

Fig. 4 eine Draufsicht auf das Aufsatzteil der Fig.3.FIG. 4 is a plan view of the attachment from FIG. 3.

Ein erfindungsgemäßes Aufsatzteil 1 umfaßt im wesentlichen einen in dem Beispiel der Fig. 1 und 2 rotationssymmetrischen Grundkörper 2 sowie ein Abdeckelement in Form einer Drehkappe 3. Der Grundkörper 2 ist als Hohlkörper ausgebildet und in eine Ausgabeöffnung 41 eines Getränkebehälters 4 mit einer Behälterwand 4 2 einsetzbar. Diese Ausgabeöffnung 41 hat hier kreisrunde Form und ist vorbestimmt, z.B. durch eine Stanzlinie. Der Grundkörper 2 ist in seinem unteren Bereich mit einer Verjüngung 27 von hier angedeuteter schneidenförmiger Gestalt versehen, um sein Einführen in die Ausgabeöffnung 41 zu erleichtern. Er weist ferner einen Rezeß 25 auf, um ein enges, dichtendes Anliegen seiner Außenwand 2 3 gegen die Behälterwand 42 im Bereich der Ausgabeöffnung 41 zu Gewährleisten» Zu Zwecken besonderer Dichtun^ssichsrhsit ist weiter ein äußerer Dichtungsflansch 26 vorgesehen, der zudem die Eindringtiefe des Grundkörpers 2 in den Behälter 4 begrenzt. An Stelle des Rezesses 25 genügt es aber, vor allen Dingen bei Behältern 4 mit relativ steifer Behälterwand 42, wenn man die Außenwand 23 elastisch verformbar vorsieht, wodurch dann immer eine genügende Dichtwirkung durch den elastischen Anpreßdruck im Bereich der Ausgabeöffnung 41 gewährleistet ist.An attachment 1 according to the invention essentially comprises one in the example of FIGS. 1 and 2 rotationally symmetrical base body 2 and a cover element in the form of a Rotary cap 3. The base body 2 is designed as a hollow body and is inserted into a dispensing opening 41 of a beverage container 4 can be used with a container wall 4 2. This discharge opening 41 here has a circular shape and is predetermined, e.g. by a die line. The base body 2 is in its lower Area provided with a taper 27 of here indicated blade-like shape in order to be introduced into the Output opening 41 to facilitate. He also has a recess 25 to a tight, sealing abutment of its outer wall 2 3 against the container wall 42 in the area of the dispensing opening 41 to ensure "For the purpose of special sealing an outer sealing flange 26 is also provided, which also limits the depth of penetration of the base body 2 into the container 4. Instead of the recess 25, however, it is sufficient, especially in the case of containers 4 with a relatively stiff container wall 42, if the outer wall 23 is provided to be elastically deformable, which then always provides a sufficient sealing effect through the elastic Contact pressure in the area of the dispensing opening 41 is guaranteed.

Der Grundkörper 2 ist, wie bereits erwähnt, als Hohlkörper ausgebildet und hat einen Hohlraum-Durchtritt 21, der in einen Austritt 22 mündet. Entsprechend diesem Austritt 22 ist in der Abdeckkappe 3, die auf dem Grundkörper 2 drehbar mittels eines Lagerwulstes 24 gelagert ist, eine Austrittsöffnung 32 vorgesehen, die aus einer in Fig. 2 gezeigten Öffnungsstellung, d.h. Deckungsgleichheit mit dem Austritt 22, in eine Verschlußstellung gedreht werden kann, wie sie der Draufsicht in Fig. 4 im Prinzip zu entnehmen ist. Die Abdeckkappe 3 liegt satt gegen die Außenwand 2 3 des Grundkörpers 2 an, so daß hier schon eine genügende Dichtwirkung erzielt wird, die sich aber durch dieThe base body 2 is, as already mentioned, designed as a hollow body and has a cavity passage 21, which in a Exit 22 opens. Corresponding to this outlet 22 is in the cap 3, which is rotatable on the base body 2 by means of a Bearing bead 24 is mounted, an outlet opening 32 is provided, that from an open position shown in Fig. 2, i.e. congruence with the outlet 22, into a closed position can be rotated, as can be seen in principle in the plan view in FIG. The cover cap 3 lies close against the outer wall 2 3 of the base body 2, so that a sufficient sealing effect is achieved here, but this is through the

dichtende Anpressung im Bereich des Lagerwulstes 24 noch erhöht. In diesem Bereich kann, je nach konstruktivfertigungstechnischen Erfordernissen und Gegebenheiten notfalls auch noch eine Innennut in der Abdeckkappe 3 vorgesehen sein, djs sich über den Lagerwulst 24 legt.sealing contact pressure in the area of the bearing bead 24 is increased. In this area, depending on the structural manufacturing requirements and conditions If necessary, an inner groove can also be provided in the cover cap 3, which lies over the bearing bead 24.

Die in den Fig. 3 und 4 dargestellte Ausführungsform unterliegt dem gleichen Funktionsprinzip wie das Beispiel der Fig. 1 und 2. Allerdings hat hier der Grundkörper 2 eine abgewandelte Grundform insofern, als er der öffmn.gsgrundflache angepaßt ist, wie man sie heute üblicherweise bei Aufreißverschlüssen für Getränkedosen antrifft. Man erkennt in Fig. 4 einen mittels eines Aufreißringes 45 auf-The embodiment shown in FIGS. 3 and 4 is subject the same functional principle as the example in FIGS. 1 and 2. However, the base body 2 has here a modified basic form insofar as it corresponds to the opening base area is adapted, as it is usually found today in pull-tabs for beverage cans. One recognises in Fig. 4 a by means of a tear ring 45 open-

undand

gerissenen Verschlußlappen 44 ^v' den in die hier trapezför-torn closure flaps 44 ^v 'which are in the trapezoidal

mige Ausgabeöffnung 41 eingesetzten Grundköroeri der in sei-Otieren
nem^äußeren Bereich die rotationssymmetrische Form mit der darauf drehbar angeordneten Abdeckkappe 3 hat. In diesem Beispiel ist der Dichtungsflansch 26 weggelassen worden, weil die Außenwand 23 des Grundkörpers 2 elastisch verformbar ausgebildet ist und sich der Behälterwand 42 entlang der Ausgabeöffnung 41 dichtend anschmiegt, so daß hier lediglich durch die Elastizität ein äußerer Randwulst 28 gebildet wird.Mige output opening 41 inserted Grundköroeri of the inside
nem ^ outer area has the rotationally symmetrical shape with the cap 3 rotatably arranged thereon. In this example, the sealing flange 26 has been omitted because the outer wall 23 of the base body 2 is elastically deformable and hugs the container wall 42 along the dispensing opening 41 so that an outer edge bead 28 is formed here only by the elasticity.

Für das Aufsatzteil 1 bzw. dessen Grundelemente, also den Grundkörper 2 und die Abdeckkappe 3, kommen die verschiedensten Materialien in Betracht, die eine kostengünstige Herstellung und gleichzeitig die gewünschte Funktion des Dichtens und leichten Verschließens der Abdeckkappe 3 ermöglichen. Insbesondere eignen sich für dieses Aufsatzteil Kunststoffe, die im Spritzgußverfahren zu verarbeiten sind und zugleich eine genügende elastische Verformbarkeit haben. Bei der Herstellung ist zu beachten, daß es sich ggf. um ein Wegwerfteil handeln muß, daß also die Kosten niedrig zu halten sind.For the attachment 1 or its basic elements, that is to say the base body 2 and the cover cap 3, there are a wide variety of options Materials are considered that are inexpensive to manufacture and at the same time perform the desired function of the Allow sealing and easy closing of the cap 3. Plastics are particularly suitable for this attachment, which are to be processed by injection molding and at the same time have sufficient elastic deformability. at During production, it should be noted that it may have to be a disposable part, so that the costs can be kept low are.

Die äußere Form des Grundkörpers 2 richtet sich nach den jeweiligen Einsatzzwecken, d.h. den vorgegebenen Formen der Öffnungen an den Behältern.The outer shape of the base body 2 depends on the respective intended use, ie the predetermined shapes of the openings on the containers.

Ill· · 111· ·Ill · · 111 · ·

-9--9-

Obgleich in den Ausführungsbeispielen die Querschnitte für Austritt 22 und Austrittsöffnung 32 kreisrund dargestellt sind, können diese öffnungen auch beliebige andere Querschnittsform haben, beispielsweise Oval- oder Nierenform, wodurch ggf. eine Erleichterung beim Ausgießen oder Trinken geschaffen werden kann.Although the cross-sections for outlet 22 and outlet opening 32 are shown as circular in the exemplary embodiments these openings can also have any other cross-sectional shape, for example oval or kidney shape, which, if necessary, can make pouring or drinking easier.

Die Einsetzhilfe in Form der hier gezeigten Verjüngung 27 kann ebenfalls jede andere geeignete äußere Gestalt aufweisen, sofern dadurch das Eindrücken des erfindungsgemä·- ßen Aufsetzteils in die z.B. vorgestanzte Kreuz- oder Lochöffnung von Folien- oder Pappbehältern erleichtert wird, wie man sie heute häufig in Form vier- oder achteckiger Getränkebehälter vorfindet.The insertion aid in the form of the taper 27 shown here can also have any other suitable external shape, if this results in the pressing of the attachment part according to the invention into the e.g. pre-punched cross or hole opening is facilitated by foil or cardboard containers, as they are often used today in the form of square or octagonal beverage containers finds.

Die insgesamt mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen darin, daß ein Einsatzteil insbesondere für Getränkebehälter zur Verfügung gestellt wird, das als Ersatz für einen Strohhalm in die Behälteröffnung eingesetzt werden kann und ein T: inken sowie dichtes Verschließen des Behälters ermöglicht, so daß ein Trinken aus den Behältern in einfacher Weise in Einhandbedienung möglich ist..The overall advantages that can be achieved with the invention are that an insert part in particular for beverage containers is made available that can be used as a replacement for a straw in the container opening can and enables ink and tight sealing of the container, so that drinking from the containers in can be easily operated with one hand ..

Claims

Fuchs & Partner GmbH, Große Bergstrasse 193, 2000 Hamburg 50

In the dispensing opening of pourable or flowable substances receiving containers sealing attachable attachment.

r Protection claims:

1. In the dispensing opening of pourable or flowable substances

'■' receiving containers sealable attachable top part

with a passage and exit for the container contents having base body to be fixed on the container and one movable on the base body, preferably rotatably mounted, the outlet with its outlet opening optionally releasing or blocking Cover element, thereby marked

; net that the base body (2) as in the output opening

tion (41) of the container (4) with insertable hollow body

i: a cavity passage opening into the outlet (22)

(21) and sealing against the container wall (42)

; Outer wall (23) is formed and the cover element in

In the form of a rotating cap (3) that extends over it, the inside of which is at least partially flush against the outer wall (23) of the base body (2) rests.

2. Attachment according to claim 1, characterized

shows that the base body (2) at least in its area outside of the dispensing opening (41) is designed as a rotationally symmetrical hollow body.

3. Attachment according to claim 1 or 2, characterized in that the base body (2) with a bearing bead (24) is formed for the rotating cap (3).

^. Attachment according to one of Claims 1 to 3, characterized

characterized in that the rotating cap (3) consists of elastically deformable material,

5. Attachment according to one of claims 1 to 4, characterized in that the The base body (2) is formed with a recess (25) for the container wall (42).

6. Attachment according to one of claims 1 to 5, characterized in that the base body (2) at least in its in the dispensing opening

(41) located Boreich formed elastically deformable is.

7. Attachment according to one of claims 1 to 6, characterized in that the Base body (2) with one up against the container wall

(42) bearing outer sealing flange (26) is formed.

8. Attachment according to one of claims 1 to 7, characterized in that the inside the container opening (41), i.e. the area of the base body (2) located in the container (4;) with a taper (27) is formed.