DE7906800U1

DE7906800U1 - ROTARY SHEET PRINTING MACHINE WITH A PRINTING UNIT ARRANGED IN THE BOOM

Info

Publication number: DE7906800U1
Application number: DE19797906800
Authority: DE
Original assignee: Roland Offsetmaschinenfabrik Faber & Schleicher Ag 6050 Offenbach
Current assignee: Roland Offsetmaschinenfabrik Faber & Schleicher Ag 6050 Offenbach
Priority date: 1979-03-12
Filing date: 1979-03-12
Publication date: 1979-08-16
Also published as: JPS55140556A; GB2046173B; CH645847A5; GB2046173A

Description

Bogenrotationsdruckmaschine mit einem im Ausleger angeordneten Druckwerk, bei dem die von einem ersten Kettenförderer angelieferten zu bearbeitenden Bogen über eine Drucktrommel einem Kettenauslegersystem zuführbar sind, wobei die Drucktrommel mit einem Bearbeitungszylinder zusammenwirkt.Sheet-fed rotary printing machine with a printing unit arranged in the delivery, in which the from a first chain conveyor delivered sheets to be processed can be fed to a chain delivery system via a printing drum, wherein the printing drum cooperates with a processing cylinder.

Druckbogen werden nach dem Bedrucken in manchen Fällen nachbehandelt bzw. weiterverarbeitet. Je nach Art der Weiterbearbeitung muß diese, ebenso wie der übliche Druck, registergenau erfolgen. Um für diese Weiterbearbeitung keine teure Sondermaschinen einsetzen zu müssen, sind bereits Maschinen bekannt geworden, die es gestatten, eine Weiterbearbeitung des bereits bedruckten Bogens in einem Maschinendurchgang vornehmen zu können. Für diese Weiterbearbeitung sind teils Druckwerke für den eigentlichen Druck verwendet worden, bzw. es wurden zusätzlich der jeweiligen Bearbeitungsart entsprechende Vorrichtungen den Druckwerken nachgeschaltet.In some cases, printed sheets are post-treated or further processed after printing. Depending on the type of Further processing, like the usual printing, must be done in perfect register. In order for this further processing not having to use expensive special machines, machines are already known that allow to be able to carry out further processing of the already printed sheet in one machine pass. For this For further processing, some printing units have been used for the actual printing, or there have been additional ones Devices corresponding to the respective type of processing are connected downstream of the printing units.

Speziell zum Eindrucken von Texten und dgl. ist aus der DE-PS 541 683 eine Rotationsgummidruckmaschine für Bogen bekannt, bei der den Druckwerken ein im Ausleger angeordnetes Eindruckwerk für Hochdruck nachgeschaltet ist. Die bedruckten Bogen werden hier von einem Kettentransportsystem um eine Drucktrommel geführt, von einem Formzylinder bedruckt und durch ein Auslegerkettensystem einem Auslegerstapel zugeführt.Especially for printing texts and the like. DE-PS 541 683 discloses a rotary rubber printing machine for sheets known, in which the printing units are followed by an imprinting unit for high pressure which is arranged in the boom. the Printed sheets are guided around a printing drum by a chain transport system and printed by a forme cylinder and fed to a delivery stack by a delivery chain system.

Ein im Ausleger angeordnetes Druckwerk zeigt auch eine inA printing unit arranged in the delivery also shows an in

der DE-OS 2 013 686 beschriebene Druckmaschine. Dieses Druckwerk dient bei dieser Einrichtung zum Bedrucken der Bogenrückseite eines bereits im Schöndruckverfahren bedruckten Bogens. Durch die Anordnung eines Schneidrades soll auch das Schneiden des Bogens in Bogenlaufrichtung möglich sein.the printing machine described in DE-OS 2 013 686. This printing unit is used for printing in this device the back of a sheet that has already been printed using the straight printing process. By arranging a cutting wheel it should also be possible to cut the sheet in the sheet running direction.

Auch die DE-PS 2 345 183 zeigt eine Druckwerksanordnung im Ausleger einer Druckmaschine, die gemäß den Ausführungen in der Druckschrift zum Auftragen von Lack, Gummierlösung oder Farbe dient.DE-PS 2 345 183 also shows a printing unit arrangement in the boom of a printing machine, which according to the statements in the publication for applying varnish, gumming solution or color serves.

Die DE-AS 2 657 610 zeigt hingegen eine Offset-Rotationsdruckmaschine in Reihenbauweise, bei der das letzte Druckwerk als Numerierdruckwerk ausgebildet ist. Hierbei wird an Stalle des letzten Plattenzylinders eine Farbwalzenkette angeordnet, die die so entstehende Lücke zwischen Farbwerk und Numerierwerk schließt.DE-AS 2 657 610, however, shows an offset rotary printing press in series construction, in which the last printing unit is designed as a numbering printing unit. Here is an inking roller chain is arranged on the stalls of the last plate cylinder, which closes the gap between Inking unit and numbering unit closes.

Diese bekannten Vorrichtungen sind aber nur jeweils für eine bestimmte Bearbeitungsart verwendbar. Eine gleichzeitige Doppelbearbeitung wie z.B. Numerieren und Perforieren sind hier in einem Bogendurchgang nicht möglich.However, these known devices can only be used for one specific type of machining. A simultaneous Double processing such as numbering and perforating are not possible here in one arch pass.

Der Neuerung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, einen zu bedruckenden Bogen in einem Maschinendurchgang nach dem Durchlaufen der einzelnen Druckwerke durch ein weiteres, im Ausleger angeordnetes Druckwerk weiterzubearbeiten. Zur Weiterverarbeitung sollen zwei Bearbeitungszylinder vorgesehen sein, die eine Kombination von Bearbeitungsverfahren wie z.B. Numerieren, Eindrucken, Lackieren, Gummieren, Perforieren und Schneiden ermöglichen. Hierfür sollen die Bearbeitungszylinder in Bogenlaufrichtung gesehen hintereinan-The innovation is therefore based on the task of a sheet to be printed in a machine pass after Processing through the individual printing units through a further printing unit arranged in the delivery. To the Further processing should be provided with two processing cylinders, which are a combination of processing methods such as numbering, imprinting, painting, gumming, perforating and cutting. For this, the Processing cylinders one behind the other viewed in the sheet running direction

Il I t ( • I I IlIl I t (• I I Il

IlIl

der so angeordnet sein, daß die an den Bearbeitungszylindern angebrachten Bearbeitungseinrichtungen des ersten Zylinders mit denen des zweiten Zylinders und umgekehrt gegeneinander austauschbar sind.which can be arranged in such a way that the machining devices of the first cylinder attached to the machining cylinders are interchangeable with those of the second cylinder and vice versa.

Gelöst wird diese Aufgabe durch das Kennzeichnen des ersten Anspruches.This problem is solved by characterizing the first claim.

An einem Ausgestaltungsbeispiel soll die Erfindung nachfolgend näher erläutert werden:The invention is to be explained in more detail below using an embodiment example:

Fig. 1 zeigt den Ausleger einer Bogenrotationsdruckmaschine mit einem Druckwerk zum Bearbeiten von Bogen durch zwei Bearbeitungszylinder.Fig. 1 shows the boom of a sheet-fed rotary printing press with a printing unit for processing Arch through two processing cylinders.

Fig. 2 zeigt einen Bearbeitungszylinder im Schnitt.Fig. 2 shows a processing cylinder in section.

Fig. 3 zeigt den Bearbeitungszylinder gemäß Figur 2 im Schnitt entlang der Linie I-I.Fig. 3 shows the processing cylinder according to Figure 2 in section along the line I-I.

Zwischen den Seitenwänden 7 und 8 eines, in bekannter Weise einer Druckwerkseinheit nachgeschalteten Bogenauslegers ist ein zusätzliches Druckwerk, bestehend aus einer Überführtrommel 1 eines ersten Kettenförderers 2, einer Gegendrucktrommel 3, zwei Bearbeitungszylindern 5 und 6 und einer Abnahmetrommel 9 eines Kettenauslegersystems 4 angeordnet. Between the side walls 7 and 8 of a sheet delivery device connected downstream of a printing unit in a known manner is an additional printing unit, consisting of a transfer drum 1 of a first chain conveyor 2, a counter-pressure drum 3, two processing cylinders 5 and 6 and a removal drum 9 of a chain boom system 4.

Die von einem Kettenförderer 2 angelieferten Bogen, die von einem Druckwerk, das nicht dargestellt ist, bereits bedruckt sind, werden durch die Überfuhrtrommel 1 an die Greifer 3.1 einer Gegendrucktrommel 3 übergeben. Die Gegendrucktrommel 3 steht in Kontakt mit zwei, in Bogenlaufrichtung hintereinander angeordneten Bearbeitungszylindern 5 und 6, durch die der Bogen beim Durchgang zwischen den Kontaktstellen der Bearbeitungszylinder undThe delivered by a chain conveyor 2 sheets that have already been printed by a printing unit, which is not shown, are sent by the transfer drum 1 the gripper 3.1 transferred to a counter-pressure drum 3. The impression drum 3 is in contact with two in the sheet running direction processing cylinders 5 and 6 arranged one behind the other, through which the sheet passes between the contact points of the processing cylinder and

der Gegendrucktrommel bearbeitet wird. Nachdem der Bogen diese Bearbeitungszonen passiert hat, wird er durch ein um eine Auslegertrommel 9 herumgeführtes Kettenauslegersystem 4 übernommen und auf einem Bogenstapel abgelegt.the counter pressure drum is processed. After the arch has passed these processing zones, it is passed through a A chain boom system 4 guided around a boom drum 9 is taken over and deposited on a stack of sheets.

Die Bearbeitungszylinder 5 und 6 werden durch auf Profilwellen befestigbare Bearbeitungseinrichtungen gebildet und sind je nach Art der Bearbeitung umrüstbar, so daß unabhängig voneinander verschiedene Bearbeitungsarten durchgeführt werden können. Die Bearbeitungseinrichtungen können z.B. mittels Schrauben auf der Profilwelle fest aufgeschraubt sein. Speziell für Numerierwerke kann die Profilwelle mit T-Nuten -versehen sein. Hierdurch lassen sich die einzelnen Bearbeitungseinrichtungen leicht axial verschieben und einstellen. Die Bearbeitungszylinder 5 und 6 stehen mit einem ihnen zugeordneten Farbwerk 10 und 11 in Verbindung. Durch die Austauschbarkeit der Bearbeitunseinrichtungen untereinander, können Bogen gleichzeitig und in Kombination die Bearbeitungen Numerieren, Eindrucken, Lackieren, Gummieren, Perforieren, Schneiden und Stanzen erfahren.The machining cylinders 5 and 6 are formed by machining devices that can be fastened to profile shafts and can be converted depending on the type of processing, so that different types of processing are independent of one another can be carried out. The processing devices can be fixed to the profile shaft by means of screws, for example be screwed on. The profile shaft can be provided with T-slots especially for numbering machines. Let through this the individual processing devices move and adjust slightly axially. The processing cylinders 5 and 6 are in connection with an inking unit 10 and 11 assigned to them. Due to the interchangeability of the processing equipment among each other, sheets can be numbered, imprinted, Experience painting, gumming, perforating, cutting and punching.

Claims

Claims for protection

1.) Sheet-fed rotary printing press with one arranged in the boom Printing unit in which the sheets to be processed delivered by a first chain conveyor are transferred via a Printing drum can be fed to a chain boom system,

wherein the printing drum cooperates with a processing cylinder,

characterized in that the transfer drum (1) of the first chain conveyor (2) a counter-pressure drum (3) is connected downstream that the counter-pressure drum (3) has a chain boom system (4) is downstream and the delivered sheet can be transferred from the counter-pressure drum (3) to this system (4) are, with two processing cylinders (5 and 6) located one behind the other in the sheet running direction being arranged on the circumference of the impression drum (3).

2.) sheet-fed rotary printing machine according to claim 1, characterized in that that the processing cylinders (5 and 6) consist of a shaft (12) mounted in the side walls (7 and 8) of the boom exist, each of these waves to accommodate

-Z-

machining devices has a multi-spline toothing (12.1) which can be brought into contact with a toothing of the machining devices.

3.) sheet-fed rotary printing machine according to claim 1, characterized in that that the counter-pressure drum (3) is provided in a known manner with a coating (13) which can be exchanged depending on the type of processing of the sheet.

4.) sheet-fed rotary printing machine according to claim 1 - 3, characterized in that that the processing cylinders (5 and 6) optionally and in combination as numbering, imprinting, painting, perforating, Cutting, punching and gumming cylinders are formed.