DE7900685U1

DE7900685U1 - PANEL ELEMENT MADE OF NATURAL STONE, ESPECIALLY SLATE, FOR CLADDING WALL AREAS

Info

Publication number: DE7900685U1
Application number: DE19797900685
Authority: DE
Original assignee: KUENKEL ALFRED 6341 FRECHENHAUSEN
Current assignee: KUENKEL ALFRED 6341 FRECHENHAUSEN
Priority date: 1979-01-12
Filing date: 1979-01-12
Publication date: 1979-05-23

Description

Dipi.-i_andw, P. Thielmann ,:,,;),Dipi.-i_andw, P. Thielmann,: ,,;),

PatentingenieurPatent engineer

Biedenkopf, Am Esch<=nberg 14
12 11
KunkelBiedenkopf, Am Esch <= nberg 14
12 11
Kunkel

Alfred Kunkel, Uferstraße 14, 6341 Angelburg-FrechenhausenAlfred Kunkel, Uferstrasse 14, 6341 Angelburg-Frechenhausen

Plattenelement aus Naturstein, insbesondere Schiefer, zur Verkleidung von WandflächenPlate element made of natural stone, in particular slate, for cladding of wall surfaces

Die vorliegende Neuerung betrifft ein mit Befestigungsmitteln ausge- . stattetes Plattenelement aus Naturstein, insbesondere Schiefer, zur || Verkleidung von Wandflächen. iThe present innovation relates to an equipped with fasteners. Equipped plate element made of natural stone, in particular slate, for || Cladding of wall surfaces. i

Es ist bekannt, zur Verkleidung von Wandflächen Piattenelemente |It is known to cover wall surfaces with panel elements |

mittels pastöser Massen, wie Mörtel, Gips oder Kunststoffkleber Iby means of pasty masses such as mortar, plaster or plastic adhesive I

zu befestigen. Je unebener die miteinander zu verbindenden Flächen #to fix. The more uneven the surfaces to be connected #

sind, um so eher bevorzugt man Mörtel wegen seiner Billigkeit, da |mortar is preferred because of its cheapness, since |

bei unebenen Flächen mehr Verbindungsmaterial benötigt wird. |more connecting material is required for uneven surfaces. |

Aber auch bei ebenen Flächen, die weniger Verbindungsmasse benötigen, ist ein ganzflächiges Bestreichen der Wandfläche mit der Verbindungsmasse erforderlich, um eine dauerhafte Befestigung der Platten zu gewährleisten. Zu diesem Zweck sind auch die Platten auf ihrer Rückseite mehr oder weniger stark aufgerauht oder profiliert.But also for flat surfaces that require less bonding compound, is a full-surface coating of the wall surface with the bonding compound required to ensure permanent attachment of the panels. For this purpose, the panels are also on their back is roughened or profiled to a greater or lesser extent.

Es ist auch allgemein bekannt, Naturschieferplatten zur Verkleidung von Wandflächen zu verwenden. Eine Befestigung von SchieferplattenIt is also common knowledge to use natural slate for cladding to use from wall surfaces. A fastening of slate sheets

mit den bekannten pastösen Verbindungsmassen an Wandflächen war bisher aber nicht möglich. Ganz abgesehen davon, daß man die Rückseite von Schiefenplatten nicht zur Vergrößerung der Haftflächen aufrauhen oder profilieren kann, haften Naturschieferplatten wegen ihren Ölgehaltes nicht mit den üblichen pastösen Verbindungsmassen. Schieferplatten konnten bisher nur durch Nagelung auf einer Latten-, Bretter- oder dergleichen nagelbaren Unterlage befestigt werden. Daher beschränkte sich die Verwendung von Naturschieferplatten zur Wandverkleidung bisher ausschließlich auf Außenwände. Die Verwendung von rechteckigen Schieferplatten zur Verkleidung von Innenwänden mit dem Aussehen eines Mauerwerks ist bisher unbekannt. was with the known pasty compound masses on wall surfaces but so far not possible. Quite apart from the fact that the back of inclined plates is not used to enlarge the adhesive surfaces roughening or profiling, natural slate panels do not adhere to the usual paste-like bonding compounds because of their oil content. Slate slabs could only be nailed to one Laths, boards or the like nailable pad are attached. Therefore, the use of natural slate panels for wall cladding has so far been limited to exterior walls. The use of rectangular slate sheets to clad interior walls with the appearance of masonry is heretofore unknown.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, Naturschieferplatten mit Mitteln auszustatten, die es ermöglichen, diese Platten auch zur Verkleidung von Innenwänden, beispielsweise in Wohn- oder dergleichen Räumen , mit dem Aussehen von Mauerwerk unter wirtschaftlich vertretbarem Aufwand zu verwenden.The innovation is therefore based on the task of natural slate panels to equip with means that make it possible to use these panels for cladding interior walls, for example in living quarters or the like Spaces with the appearance of brickwork to be used at an economically justifiable expense.

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Neuerung aus von einem Plattenelement, welches durch Verklebung an der zu verkleidenden Wandfläche zu befestigen ist.To solve this problem, the innovation is based on a plate element, which is to be attached by gluing to the wall surface to be clad.

Die gestellte Aufgabe wird neuerungsgemäß gelöst durch ein Plattenelement aus Naturschiefer in beliebiger Form, welches auf seiner Rückseite mit aufgeklebten Streifen oder Flecken aus einem hochelastischen und/oder plastischen Material, beispielsweise aus elastischem Kunststoffschaum, ausgestattet ist, die ihrerseits für eine Klebeverbindung mit der Wandfläche bei Ausgleichung der üblichen Unebenheiten in der Wandfiäche und/oder auf der Rückseite der Verkleidungsplatte geeignet sind.The object set is achieved according to the invention by a plate element made of natural slate in any shape, which is made of a highly elastic material on its back with stuck-on strips or spots and / or plastic material, for example made of elastic plastic foam, is equipped, which in turn for a Adhesive connection to the wall surface when compensating for the usual unevenness in the wall surface and / or on the back of the cladding panel are suitable.

Eine bevorzugte Ausführungsform besteht darin, daß die Schieferplatte eine rechteckige Form hat, wobei an der Plattenrückseite in geringem Abstand von den Längskanten Streifen aus hochelastischem Material , vorzugsweise aus Kunststoff schaum, aufgeklebt sind.A preferred embodiment is that the slate has a rectangular shape, with strips of highly elastic material on the back of the plate at a small distance from the longitudinal edges Material, preferably made of plastic foam, are glued on.

Eine weitere sehr zweckmäßige Ausführungsform besteht zunächst ebenfalls darin, daß die Schieferplatte eine rechteckige Form hat und auf ihrer Rückseite entlang ihren Längskanten Streifen aus hochelastischem Material aufgeklebt sind, wobei jedoch der eine Streifen in etwas größerem Abstand von der entsprechenden Längskante verläuft, während der andere Streifen über den Plattenrand hinausragt in einer Breite, die der zwischen den Platten verbleibenden Fuge entspricht und entlang einer der Plattenschmalseiten abgewinkelt ist.Another very useful embodiment is initially also in the fact that the slate has a rectangular shape and on its rear side along its longitudinal edges strips of highly elastic Material are glued on, with one strip running at a slightly larger distance from the corresponding longitudinal edge, while the other strip protrudes over the edge of the panel in a width that corresponds to the joint remaining between the panels and is angled along one of the narrow sides of the plate.

Die Neuerung wird im Folgenden anhand einer zwei Ausführungsbei-Epiele darstellenden Zeichnung näher erläutert.The innovation is illustrated below using two exemplary embodiments Illustrative drawing explained in more detail.

Bei beiden Ausführungsbeispielen besteht das Plattenelement aus einer mit bekannten Mitteln geformten rechteckigen SchieferplatteIn both exemplary embodiments, the plate element consists of a rectangular slate plate shaped by known means

1 bzw. 1a, auf deren Rückseite entlang ihren Längskanten Streifen1 or 1a, on the back of which strips along their longitudinal edges

2 bzw. 2a und 3 bzw. 3a aus elastischem Kunststoffschaum mit einem auf dem ölhaltigen Schiefer haftenden Klebstoff aufgeklebt sind.2 or 2a and 3 or 3a made of elastic plastic foam with a are stuck on the oil-containing slate adhesive.

Bei dem Ausführungsbeispi?! gem. Fig. · sind die beiden Streifen 2 und 3 aus elastischem Kunststoffschaum in gleichen Abständen von den Längskanten der Platte 1 angeordnet. Die Plattenelemente werden in gleichmäßigen Abständen mit den Streifen 2 und 3 auf die zu verkleidende Wandfläche 4 geklebt. Nach genügendem Aushärten der Klebeverbindung werden die zwischen den Platten verbliebenen Fugen mit einer Fugenmasse 5 ausgefüllt.In the execution example ?! according to Fig. · are the two strips 2 and 3 made of elastic plastic foam at equal intervals of the longitudinal edges of the plate 1 arranged. The plate elements are evenly spaced with strips 2 and 3 on the Wall surface 4 to be covered is glued. After the adhesive bond has hardened sufficiently, those that remain between the panels will be Joints filled with a grout 5.

Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der eine Streifen 2a aus elastischem Kunststoff wie bei dem Ausführungsbeispiel gem. Fig. 1 in geringem Abstand von einer Plattenlängskante angeordnet. Der andere Streifen 3a jedoch erstreckt sich entlang der gegenüberliegenden Längskante und einer Schmalseite der Platte, wobei er so weit über den Plattenrand hinausragt, daß er die zwischen den benachbarten Platten übliche Fuge überbrückt. Er istIn the embodiment shown in Fig. 2, the one strip 2a is made of elastic plastic as in the embodiment 1 arranged at a small distance from a longitudinal edge of the plate. The other strip 3a, however, extends along it the opposite longitudinal edge and one narrow side of the plate, it protrudes so far beyond the edge of the panel that it bridges the joint that is common between the adjacent panels. He is

zweckmäßigerweise in der gewünschten Fugenfarbe eingefärbt. Die Plattenelemente nach diesem Ausführungsbeispiel werden so an die zu verkleidende Wand gesetzt, daß jeweils ein schmaler Rand des Streifens 3a des einen Plattenelementes von dem überstehenden Rand des angrenzenden Plattenelementes übergriffen wird. Auf diese Weise ist ein nachträgliches Verfugen der Wandfläche nicht mehr notwendig.expediently colored in the desired joint color. the Plate elements according to this embodiment are placed on the wall to be clad that each has a narrow edge of the Strip 3a of one plate element is overlapped by the protruding edge of the adjacent plate element. In this way Subsequent grouting of the wall surface is no longer necessary.

Die Neuerung ist nicht auf die beiden hier beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Die Platten können auch eine andere Form haben. Anstatt der Streifen aus elastischem Kunststoffschaum können auch runde oder anders geformte Flecken aus dem gleichen Material auf den Plattenrückseiten angeordnet sein.The innovation is not limited to the two exemplary embodiments described here limited. The plates can also have a different shape. Instead of the strips of elastic plastic foam you can round or differently shaped spots made of the same material can also be arranged on the back of the panels.

Schließlich können die Streifen oder Flecken auch aus einem plastischen Material oder aus einer Kombination von plastischem und elastischem Material bestehen.Finally, the streaks or spots can also be made of a plastic Material or consist of a combination of plastic and elastic material.

Bei den neuerungsgemäßen Plattenelementen ist es nicht erforderlich, daß die ganze zu verkleidende Wandfläche mit dem Verbindungsmittel bestrichen wird. Es genügt, wenn dieses auf den Streifen oder Flekken an der Plattenrückseite aufgetragen wird. Es wird daher nur sehr wenig Verbindungsmasse bzw. Klebstoff benötigt. Auch die Verformbarkeit der elastischen und/oder plastiscnen Streifen bzw. Flecken auf den Plattenrückseiten vermindert durch größtmögliche Angleichung an Unebenheiten in der Wandfläche den Bedarf an Verbindungsmasse.With the panel elements according to the innovation, it is not necessary that the entire wall surface to be covered is coated with the connecting means. It is sufficient if this is on the strips or stains is applied to the back of the panel. Very little bonding compound or adhesive is therefore required. Also the Deformability of the elastic and / or plastic strips or spots on the back of the panels reduced by the greatest possible Adjustment to unevenness in the wall surface the need for bonding compound.

Claims

PROTECTION CLAIMS

1. Plate element for cladding wall surfaces, which by

Bonding is to be attached to the wall surface to be clad,

| characterized by a plate made of natural slate in be

lovable shape, which on their back with glued stripes or · Patches made of a highly elastic and / or plastic material, for example made of elastic plastic foam is, in turn, for an adhesive bond with the wall surface when leveling out the usual unevenness in the wall surface and on the back of the plate are suitable.

2. Plate element according to claim 1, characterized in that that the slate (1) has a rectangular shape, with on the back of the plate at a small distance from the longitudinal edges

a strip of elastic plastic foam is glued on each,

3. Plate element according to claim 1, characterized in that the slate (1 a) has a rectangular shape and on

their back along their long edges strips (2a, 3a)

'.· ί ι ι i i ι: j :'. Ί ι ι ii ι: j:

• I« «· ti _t," ...„*• I «« · ti _t , "..." *

ι » tι »t

> S 1> S 1

111111

— 2 —- 2 -

made of elastic plastic foam are glued, however the one strip (2a) at a slightly larger distance from the corresponding one Longitudinal edge of the plate (la) runs, while the other strip (3a) protrudes over the edge of the plate (la) in a width which corresponds to the joint remaining between the panels and which is angled along a narrow edge of the panel.