DE7342923U - Thermal insulation for the arrangement of a rear-ventilated, adjustable component cladding - Google Patents

Thermal insulation for the arrangement of a rear-ventilated, adjustable component cladding

Info

Publication number
DE7342923U
DE7342923U DE7342923U DE7342923DU DE7342923U DE 7342923 U DE7342923 U DE 7342923U DE 7342923 U DE7342923 U DE 7342923U DE 7342923D U DE7342923D U DE 7342923DU DE 7342923 U DE7342923 U DE 7342923U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
thermal insulation
spacers
fastening strips
cladding
ventilated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7342923U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gruenzweig und Hartmann und Glasfaser AG
Original Assignee
Gruenzweig und Hartmann und Glasfaser AG
Publication date
Publication of DE7342923U publication Critical patent/DE7342923U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Building Environments (AREA)

Description

und Glasfaser AG 26.11.1973and Glasfaser AG 11/26/1973

6700 Ludwigshafen (Rhein) TE_p 6700 Ludwigshafen (Rhine) TE _ p

F-hoF-ho

GRÜNZWEIG ♦ HARTMANN UND GLASFASER AG 6700 Ludwigehafen an Rhein GRÜNZWEIG ♦ HARTMANN UND GLASFASER AG 6700 Ludwigehafen on the Rhine

Wärmedämmung für die Anordnung einer hinterlUfteten Thermal insulation for the arrangement of a ventilated

j iuetlerbaren Bauelementenverkleidi adjustable construction elements

Die Neuerung betrifft eine Wärmedämmung für die Anordnung einer hinterlüfteten Justierbaren Bauelementenverkleidung im Hochbau. Im Hochbau werden bei Anordnung einer aussenseitigen Wärmedämmung hinterlüftete Fassadenverkleidungen vorgesehen, um einmal die gegen mechanische Einflüsse empfindliche Wärmedämmung zu schützen, zum andern um bei der genannten diffusionsoffenen Bauweise den durch das Bauelement im Winter zur kalten Seite, d.h. nach aussen strömenden Wasserdampf abzuführen. The innovation concerns thermal insulation for the arrangement of a ventilated adjustable Component cladding in building construction. In building construction, external thermal insulation Ventilated facade cladding is provided to protect the thermal insulation, which is sensitive to mechanical influences, on the other hand, in the case of the above-mentioned diffusion-open construction method, the construction element in winter for cold side, i.e. to dissipate water vapor flowing outwards.

Bei hinterlüfteten Fassadenverkleidungen werden Wärmedämmschicht und Fassadenunterkonstruktion Jeweils in getrennten Arbeitsgängen montiert. Hierdurch ergeben sich lohnintensive Montagen, deren Kosten durch den Einsatz qualifizierter Facharbeiter, die vor allem nicht in ausreichendem Masse zur Verfügung stehen, besonders beeinträchtigt werden. Auch können1 hierdurch nur relativ kleinformatigeWith rear-ventilated facade cladding, the thermal insulation layer and facade substructure are each installed in separate work steps. This results in wage-intensive assemblies, the costs of which are particularly impaired by the use of qualified skilled workers who, above all, are not available in sufficient quantities. This also means that 1 can only be of relatively small format

73 A2 9 23 u. 3.7*73 A2 9 23 and 3.7 *

GM 771GM 771

iSineralfaserdämmplatten Ihrer Festigkeit wegeniSineral fiber insulation boards because of their strength verwendet werden, die mit Baukleber oder mechanischused with construction glue or mechanically 2Ai befestigen slsd. Für als FssssdssuSit 2Ai attach slsd. For as FssssdssuSit 1st in vielen Fällen ein doppelter LastenrostIn many cases it is a double load grate erforderlich.necessary.

Diese Nachteile sollen neuerungsgemäss dadurch beseitigt werden, dass ein weltgehend fabrlkmässig vorgefertigtes Dämm- und Konstruktionselement zur Verwendung kommt. Bei diesem Element sind auf die Wärmedämmung einseitig parallel zueinander laufende Befestigungsleisten aufgebracht, deren Abstand eine Teilung aufweist, die der Breite der Verkleidungsplatten entspricht und dass bei dem auf den Befestigungsleisten in die Wärmedämmung eingebettete Abstandshalter befestigt sind, deren Dicke der der Wärmedämmung entspricht. Durch die Befestigungsleisten erhält die Wärmedämmung eine erhöhte Festigkeit und Biegesteifigkeit, so dass grössere Wärmedämmplatten verwendet werden können.According to the innovation, these disadvantages are to be eliminated by the fact that a global factory prefabricated insulation and construction element is used. For this element, the Thermal insulation applied on one side parallel mounting strips, the distance between them a Has division that corresponds to the width of the cladding panels and that embedded in the thermal insulation on the fastening strips Spacers are attached, the thickness of which corresponds to that of the thermal insulation. Through the fastening strips the thermal insulation receives increased strength and flexural rigidity, so that larger thermal insulation panels can be used.

Die Wärmedämmung kann aus vielen Arten Dämmplatten, vorzugsweise aus Mineralfaserplatten, -filzen, -matten und/oder Polystyrolschaumstoffplatten, gfs« aus extrudiertem Werkstoff, bestehen.The thermal insulation can consist of many types of insulation boards, preferably mineral fiber boards, felts and mats and / or polystyrene foam panels, gfs «from extruded material.

Bei den verwendeten Dämmplatten, können auf den beiden Längsseiten der Wärmedämmung - gfs. auch an den Schmalseiten vorzugsweise Stufenfalze vorgesehen sein* Hierdurch sollen vor allem Wärmebrücken bei nicht ganz dicht gestossenen Platten vermieden werden.With the insulation boards used, you can use both Long sides of the thermal insulation - if necessary. stepped rabbets should also preferably be provided on the narrow sides * As a result Above all, thermal bridges should be avoided in the case of panels that are not completely butted.

Die Befestigungsleisten auf der Wärmedämmung können an sich aus einem beliebigen mechanisch belastbaren Werkstoff bestehen, wobeijfjedoch dea Heiz usd/oder Kunststoff derThe fastening strips on the thermal insulation can be made of any mechanically resilient material exist, whereby the heating usd / or plastic the

7342123 U.3.747342123 and 3.74

wird,will, ## ■ ·
3 -
■ ·
3 -
• · ■ · B
£ÜLZH
• · ■ · B
£ ÜLZH
ΓΓ
Vorzug gegebenGiven preference die ζthe ζ e ·
ι ι
e ·
ι ι
ihretheir WärmeleitfähigkeitThermal conductivity
schlechter alsworse than dathere desof Metalles ist.Metal is. .B..B.

Ub Wärmebrücke!* zu vermeiden, sollen in einer weiteren Ausführung die Abstandshalter aus druckfesten hochwirksamen Wärmedämmstoffen bestehen. Es ist dabei da^an gedacht, dass bei Verwendung einer Wärmedämmung aus Mineralfaserfilzen die Abstandshalter ohne weiteres aus extrudierten Polystyrolschaumstoffplatten bestehen können, deren Wärmeleitfähigkeit in etwa der der Mineralfaser entspricht, deren Druckfestigkeit jedoch wesentlich höher ist.Ub thermal bridge! * Should be avoided in a In another version, the spacers are made of pressure-resistant, highly effective thermal insulation materials. It is thought that when thermal insulation made of mineral fiber felts are used, the Spacers can easily consist of extruded polystyrene foam sheets, their Thermal conductivity roughly corresponds to that of mineral fiber, but its compressive strength is essential is higher.

Die Abstandshalter können ferner aus an sich bekannten Krallblechen bestehen, deren Grundplatte mit der Eexes~tigungsleiste verbuuden ist, die viisdsrum durch die in die Wärmedämmung eingedrückte*. Krallen der Abstandshalter mit dieser verbunden sind.The spacers can also consist of known claw plates, the base plate with the Eexes ~ saturation bar is connected, the viisdsrum through the * imprinted into the thermal insulation. Claws of the spacers are connected to this.

Zum Ausgleichen von Unebenheiten 1st eine AuffUtterungsleiste vorgesehen, die wenigstens zum Teil unter dem benachbarten Fassadenelement reicht, wodurch ein gleichmässiger Übergang gegeben ist·To compensate for unevenness, a lining strip is provided, which is at least partially under the adjacent facade element is sufficient, which ensures a smooth transition

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind aus der Zeichnung und der folgenden Beschreibung zu entnehmen.Further details of the invention can be found in the drawing and the following description.

Es zeigenShow it

Figur 1. eine Draufsicht auf die Wärmedämmung;Figure 1. a plan view of the thermal insulation; Figur 2 eine Ansicht von der Schmalseite derFigure 2 is a view from the narrow side of the Dämmplatte nach Figur 1;Insulation board according to Figure 1; Figur 3 eine Draufsicht der mit verschiedenenFigure 3 is a plan view of the various Fassadenplatten abgedeckten WärmedämmungFacade panels covered thermal insulation

7342123 U.3.K7342123 U.3.K

- 4 - GM 771 \- 4 - GM 771 \

Figur 4 die Ansicht der Wärmedämmplatte entsprechend ., Figur 2, jedoch mit zusätzlich angeordnetenFigure 4 shows the view of the thermal insulation board accordingly ., Figure 2, but with additionally arranged

Fassadenplatten;Facade panels;

Figur 5 sinen Schnitt durch eine aussengedämmte wand.Figure 5 is a section through an externally insulated wall.

Die Wärmedämmung für die Anordnung einer hinterlUftete» Bauelementenverkleidung besteht gemäss der Neuerung im wesentlichen aus der eigentlichen Wärmedämmung 1 und aus den Befestigungsleisten 2, deren Abstandshalter 2a in die Wärmedämmung eingebettet sind und eine Dicke s aufweisen, die der der Wärmedämmung entspricht. Die Befestigungsleinten 3/aufen parallel zueinander und haben einen Abstand A entsprechend der Breite der Verkleidungsplatten. Durch die Versteifung der Leisten können nunmehr wesentlich grössere Dämmelemente gefertigt werden, wobei auch weniger stabile Wäi-medäiüiaatteri oder -filze Anwendung finden können^ In der Regul sollen aber auch hier Platten aus Mineralfasern und/ oder Polystyrolschaumstoff, gfs. aus extrudierte« Polystyrolschaumstoff, zur Verwendung kommen. Hierbei können die PLatten au* beiden Längsseiten 1a und 1b Kopffalze aulweisen, um einen besseren Anschluss zu der benachbarten Platte zu erreichen. Die Leisten 2 können an sich aus einem beliebigen mechanisch festen Baustoff bestehen, vorzugsweise soll hierfür jedoch Holz und/oder Kunststoff Verwendung finden. Auch können die Abstandshalter 2a aus einem anderen ; Baustoff als die Befestigungsleisten 2 bestehen, beispiels-According to the innovation, the thermal insulation for the arrangement of a ventilated component cladding consists essentially of the actual thermal insulation 1 and the fastening strips 2, the spacers 2a of which are embedded in the thermal insulation and have a thickness s that corresponds to that of the thermal insulation. The fastening lines 3 / aufen parallel to each other and have a distance A corresponding to the width of the cladding panels. Due to the stiffening of the strips, much larger insulation elements can now be produced, whereby less stable Wäi-medäiüiaatteri or felts can be used ^ As a rule, however, panels made of mineral fibers and / or polystyrene foam, if necessary. made from extruded polystyrene foam. Here, the panels can have head folds on both longitudinal sides 1a and 1b in order to achieve a better connection to the adjacent panel. The strips 2 can consist of any mechanically strong building material, but wood and / or plastic should preferably be used for this. The spacers 2a can also be made from another; Building material exist as the fastening strips 2, for example

; weise aus druckfesten hochsirksamen Wärmedämmstoffen, wie ; wise made of pressure-resistant, highly effective thermal insulation materials, such as

'. extrudierten Polystyrolschaumstoff. Auch können die '. extruded polystyrene foam. They can also

\ Abstandshalter aus an sich bekannten Krallblecheη bestehen, \ Spacers consist of known Krallblecheη,

ι deren Grundplatte mit der Befestigungsleiste verbundenι whose base plate is connected to the fastening strip

ist und de-en Krallen in die Wärmedämmung eingedrückt sind.and the claws are pressed into the thermal insulation.

- 5 - GM 771 - 5 - GM 771

Die Fas sadendämmelement e werden,gemäss der Neueruug und entsprechend Figur 5, gegen den Untergrund angesetzt und provisorisch gehalten. An den vorgebohrten Stellen der Holzleisten sind mit Steinbohrer etwa 0 10 mm Dübell eher in den Mauerwerks- bzw. Betonuntergrund zu bohren. Nach dem waagrechten und senkrechten Ausfluchten werden die Fassadendäamelenente oben und unten mittels Senkholzschrauben 2c und Dübeln 2d in Durchsteckmontage befestigt· Bei unebenem Untergrund werden auf die zunächst lose eingeschraubten Seskhelzschrauben Auffütterungsleisten 4 in unterschiedlicher Dicke aufgesteckt, so dass sich nach Anziehen der Senkholzschrauben 2c eine fluchtgerechte Distanz ergibt. Die aufgesteckte Auffütterungsleiste 4 bildet gleichzeitig auch die Auffütterung für das in der Höhe folgende nächste Fassadendämmelement. Um ein Federn der Holzunterkonstruktion beim Anbringen der Fassadenbekleidung zu vermeiden, werden die Elemente in Höhe der Plattenmitte mit Senkholz-Doppelschrauben und Dübel in Durchsteckmontage fixiert. Um eine rationelle montage zu gewährleisten, sollen alle Arbeitsgänge, die in der Produktionsstättc durchgeführt v/erden können, neue rungs gemäss dort vorgenonmen v/erden. Als Beispiel wird auf die Bohrungen 2b hingewiesen, die zum Befestigen der Verkleidung erforderlich sind.The facade insulation elements are, according to the innovation and according to Figure 5, set against the ground and held provisionally. On the pre-drilled Place the wooden strips with a masonry drill bit about 0 10 mm dowels rather in the masonry or concrete substrate to drill. After the horizontal and vertical alignment, the facade daamelenente are above and Fastened at the bottom with countersunk screws 2c and dowels 2d in push-through installation · On uneven ground are on the initially loosely screwed in Seskhelz screws Auffütterungsträger 4 plugged in different thicknesses, so that after tightening the Countersunk wood screws 2c result in a flush distance. The attached feeding bar 4 forms at the same time also the lining for the next facade insulation element following in the height. Around a spring in the wooden substructure When attaching the facade cladding, the elements are at the height of the middle of the panel with double countersunk wood screws and dowels in push-through installation fixed. To ensure efficient assembly, should all operations that take place in the production facility carried out, new conditions according to there v / earthed. As an example, the holes 2b required to attach the cladding.

Claims (1)

- 6 - GM 771 - 6 - GM 771 SchutzansprücheProtection claims · Wärmedämmung für die Anordnung einer hinterlüfteten justierbaren Bauelementenverkleidung im Hochbau, dadurch gekennzeichnet, dass auf die Wärmedämmung (1) einseitig parallel zueinander verlaufende Befestigungsleisten (2) aufgebracht sind, deren Abstand (A) eine Teilung aufweist, die der Breite der Verkleidungsplatte entspricht und dass auf den Befestigungsleisten (2) in die Wärmedämmung eingebettete Abstandshalter (2a) befestigt sind, deren Dicke (s) der der Wärmedämmung entsprechen φ· Thermal insulation for the arrangement of a ventilated adjustable component cladding in building construction, characterized in that the thermal insulation (1) Fastening strips (2) running parallel to one another on one side are attached, their spacing (A) has a pitch that corresponds to the width of the cladding panel and that on the fastening strips (2) Spacers (2a) embedded in the thermal insulation are fastened, the thickness (s) of which is that of the thermal insulation correspond to φ P, Wärmedämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie (1) aus Mineralfaserplatten, -filzen, -matten und/oder Polystyrolschaemstoffplatten, gfs. aus extrudiertem Werkstoff, bestehen*P, thermal insulation according to claim 1, characterized in that it (1) consists of mineral fiber boards, felts and mats and / or polystyrene foam panels, gfs. the end extruded material, consist * 3. Wärmedämmung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie (1) auf den Längsseiten (1a, 1b) gfs. auch auf den Schmalseiten, Stufenfalze aufweist.3. Thermal insulation according to claim 1 and 2, characterized in that that they (1) on the long sides (1a, 1b) gfs. also has stepped seams on the narrow sides. 4. Wärmedämmung wenigstens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass deren Befestigungsleisten (2) aus Holz und/oder Kunststoff bestehen.4. Thermal insulation at least according to claim 1, characterized characterized in that their fastening strips (2) are made of wood and / or plastic. 5. Wärmedämmung nach Anspruch 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandshalter (2a) aus druckfesten hochwirksamen Wärmedämmstoffen bestehen.5. Thermal insulation according to claim 1 and 4, characterized in that that the spacers (2a) are made of pressure-resistant, highly effective thermal insulation materials. 6. Wärmedämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandshalter aus an sich bekannten Krallblechen bestehen, deren Grundplatte mit der Befestigungsleiste verbunden ist und deren Krallen in die Wärmedämmung eingedruckt sind.6. Thermal insulation according to claim 1, characterized in that that the spacers consist of claw plates known per se, the base plate of which is connected to the fastening strip and the claws of which are connected to the thermal insulation are imprinted. 734292*14.3.7*734292 * 14.3.7 * - 7 - GM 771 - 7 - GM 771 7. Y/ärmedämmung nach Anspruch 1 gis. 2 bis 6, gekennzeichnet durch eine Auffütterungcleiste zioxn Ausgleichen von Unebenheiten, die wenigstens zum Teil bis unter das benachbarte Fassadenelement reicht.7. Y / thermal insulation according to claim 1 gis. 2 to 6, marked by means of a feeding bar zioxn compensation of unevenness that at least partially extends below the adjacent facade element.
DE7342923U Thermal insulation for the arrangement of a rear-ventilated, adjustable component cladding Expired DE7342923U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7342923U true DE7342923U (en) 1974-03-14

Family

ID=1299593

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7342923U Expired DE7342923U (en) Thermal insulation for the arrangement of a rear-ventilated, adjustable component cladding

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7342923U (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2514259A1 (en) * 1975-04-01 1976-10-21 Haacke Wolfgang Dipl Volksw Ventilated layered ceiling or wall structure panel - with waterproof and vapour repellent insulating layers, and spacers forming ducts
DE2708095A1 (en) * 1977-02-25 1978-08-31 Gyproc Gmbh PROCEDURE AND SPACER FOR FASTENING A COMPOSITE ELEMENT TO A SUPPORTING STRUCTURE
DE3519752A1 (en) * 1984-06-02 1985-10-31 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Mineral fibre product as insulating panel or insulating web
DE4212930C1 (en) * 1992-04-18 1993-07-01 Sto Verotec Gmbh, 8882 Lauingen, De Insulating unit of rock-wool plates for rear-ventilated facade - has transverse strips of bonded expanded-glass granulate joining plates together having U=shaped profile to allow for attachment to support elements
EP1710362A2 (en) * 2005-03-31 2006-10-11 Austyrol Dämmstoffe Ges.m.b.H. Heat insulation of ceilings in buildings
DE102015011632A1 (en) * 2015-09-07 2017-03-09 Bernhard Pfnür Adjustable, multi-insulated device for attaching cantilever wooden support arms to buildings

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2514259A1 (en) * 1975-04-01 1976-10-21 Haacke Wolfgang Dipl Volksw Ventilated layered ceiling or wall structure panel - with waterproof and vapour repellent insulating layers, and spacers forming ducts
DE2708095A1 (en) * 1977-02-25 1978-08-31 Gyproc Gmbh PROCEDURE AND SPACER FOR FASTENING A COMPOSITE ELEMENT TO A SUPPORTING STRUCTURE
DE3519752A1 (en) * 1984-06-02 1985-10-31 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Mineral fibre product as insulating panel or insulating web
DE4212930C1 (en) * 1992-04-18 1993-07-01 Sto Verotec Gmbh, 8882 Lauingen, De Insulating unit of rock-wool plates for rear-ventilated facade - has transverse strips of bonded expanded-glass granulate joining plates together having U=shaped profile to allow for attachment to support elements
EP1710362A2 (en) * 2005-03-31 2006-10-11 Austyrol Dämmstoffe Ges.m.b.H. Heat insulation of ceilings in buildings
EP1710362A3 (en) * 2005-03-31 2007-07-18 Austyrol Dämmstoffe Ges.m.b.H. Heat insulation of ceilings in buildings
DE102015011632A1 (en) * 2015-09-07 2017-03-09 Bernhard Pfnür Adjustable, multi-insulated device for attaching cantilever wooden support arms to buildings

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0000118A1 (en) Connector for fastening attachable panels boards, or like building elements, on wall, ceilings, or other parts of buildings in an acoustically and/or thermally insulating manner
DE202005002356U1 (en) Ventilated thermally insulated building façade
DE7342923U (en) Thermal insulation for the arrangement of a rear-ventilated, adjustable component cladding
EP0448928A1 (en) Floor laying element
DE3423267C2 (en)
EP1160386B1 (en) Ventilated façade and method for constructing the same
DE2708095A1 (en) PROCEDURE AND SPACER FOR FASTENING A COMPOSITE ELEMENT TO A SUPPORTING STRUCTURE
CH649599A5 (en) Bottom termination for a vertical wall cladding
DE69800671T2 (en) Wall structure with external insulation and a structure having such a wall structure
DE3837377C2 (en) Flat roof insulation wedge
CH658284A5 (en) PANEL-SHAPED CONSTRUCTION ELEMENT FOR THE SHEATH CONCRETE CONSTRUCTION.
DE2838566A1 (en) Roofing element with fixing and adjusting members - consists of fireproofed chipboard panel with heat insulating and roof skin layers
DE2224232A1 (en) PREFABRICATED PANEL-SHAPED COMPONENT FOR FLOOR AND / OR ROOF CEILINGS
DE8112915U1 (en) INSULATION PLATE MADE OF INSULATION MATERIAL
DE19618587C2 (en) Process for erecting a substructure and suitable roof extension element
DE3509121A1 (en) Building roof deck with thermal insulation for a flat roof
DE2551706A1 (en) Ventilated wall cladding with heat insulation fixture unit - comprising spacer for cladding and retainer for insulation
DE3200784A1 (en) Plaster reinforcement
DE3725721C2 (en) Kit for thermally insulated roof
DE9303894U1 (en) Sprung floor construction
DE20000540U1 (en) Vario block for ETICS facades
CH539175A (en) Device for keeping the assembly elements intended for fastening facade cladding at a distance from a building wall
DE2407169A1 (en) Prefabricated house metal boxed base frame - with inside channel incorporating continuous bottom opening and fixing-screw matrices
DE817808C (en) Panel construction for barracks and similar buildings
AT225393B (en) Wall construction