DE7831192U1

DE7831192U1 - CONTAINER FOR A STAMP AND A STAMP PILLOW

Info

Publication number: DE7831192U1
Application number: DE19787831192
Authority: DE
Original assignee: Lingner and Fischer 7580 Buehl GmbH
Current assignee: Lingner and Fischer 7580 Buehl GmbH
Priority date: 1977-10-19
Filing date: 1978-10-19
Publication date: 1979-04-05
Also published as: DE2845585C2; CH634258A5; DE2845585A1

Description

• ·· · ·· «Oft·• ·· · ·· "Often·

DIPL-CHEM. DR. ELISABETH JUNG! '.I. III. .'8QOt; MÜNCHEN 40,DIPL-CHEM. DR. ELISABETH JUNG! '.I. III. .'8QOt; MUNICH 40,

• * · · · » CtEMSNSSTRASSESO P.O.BOX 40146B• * · · · »CtEMSNSSTRASSESO P.O.BOX 40146B

DiPL-PHYS. DR. JÜRGEN SCHIRDEWAH'N ·*·.·· · · _telVfon 34so67DiPL-PHYS. DR. JÜRGEN SCHIRDEWAH'N · * ·. · · · _Tel Vfon 34so67

D R.-IN G. GERHARDSCHMITT-NILSON S^^* ^{INVENT/MDNCHEN} D R.-IN G. GERHARDSCHMITT-NILSON S ^^ * ^{INVENT / MDNCHEN}

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

u.Z.: L 952 M (Dr.SchN/hra/smh) 19. Okt. 1978u.z .: L 952 M (Dr.SchN / hra / smh) October 19, 1978

Lingner + Fischer GmbHLingner + Fischer GmbH

Postfach 1440P.O. Box 1440

7580 Bühl (Baden) / BRD7580 Bühl (Baden) / FRG

Behältnis für einen Stempel und ein Stempelkissen beanspruchte Priorität: 19. Oktober 19 77 GroßbritannienContainer for a stamp and an ink pad claimed priority: October 19, 1977 Great Britain

Die Erfindung betrifft ein Behältnis gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a container according to the preamble of Claim 1.

Gummi- oder Metallstempel, mit erhabenen Bereichen, die durc*-> die Berührung mit einem Stempelkissen mit Stempelfarbe verseher· werden und danach zum Druck des erhabenen Musters auf eine Unterlage verwendet werden, findet man sehr häufig. Sie werden zuhause und in Büros zur übertragung numerischer, Ziffern und Buchstaben enthaltender, oder einen reinen Bildgehalt habender Stempelmuster auf Papier, Textilerzeugnisse oder andere Unterlagen verwendet. Manchmal sind der Stempel und das Stempelkissen in eine bequem tragbare Deckelbox zusammengepackt. Derartige Boxen neigen jedoch dazu aufzuspringen, wenn sie versehentlich fallengelassen werden. Darüber hinaus muß aufgrund der Nähe zwischen dem Stempel und dem Stempelkissen in solchen Boxen beim Herausnehmen des Stempels darauf geachtet werden, daß ein versehentliches Einfärben der Finger am Stempelkissen verhindert wird.Rubber or metal stamps, with raised areas that go through * -> the contact with a stamp pad with stamping ink and then for printing the raised pattern on a base are used very often. They are used at home and in offices to transmit numeric, digits and letters Stamp patterns containing or purely pictorial content on paper, textile products or other documents used. Sometimes the stamp and ink pad are packed together in a conveniently portable lid box. Such boxes however, tend to pop up if accidentally dropped will. In addition, because of the proximity between the stamp and the ink pad in such boxes, it must be removed of the stamp, care must be taken to prevent accidental inking of the fingers on the stamp pad.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Behältnis für Stempel und Stempelkissen mit sicherer und bequemer Handhabung zu schaffen.The invention is based on the object of a container for stamps and to create stamp pads with safe and convenient handling.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein erfindungsgemäßes' Behältnis so gestaltet, wie im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegeben.To achieve this object, a container according to the invention is designed as specified in the characterizing part of claim 1.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß sie eine praktischere Handhabung als bei der gebräuchlichen Klappdeckelbox zuläßt.The invention has the advantage that it is more convenient to use than with the usual hinged lid box.

Das erfindungsgemäße Behältnis ist vorzugsweise tragbar, und der Stempel besitzt vorzugsweise erhabene Bereiche.The container according to the invention is preferably portable, and the stamp preferably has raised areas.

Vorzugsweise weist das Packungsbehältnis einen schalenförmigen Einsatz, in dem eines der Abteile angeordnet ist, und eine Hülse für den Einsatz auf, in der das andere Abteil angeordnet ist. Die Abdeckung oder die Abdeckungen der Abteile können dann so angeordnet sein, daß der schalenförmige Einsatz aus einer geschlossenen Stellung innerhalb der Hülse, bei der die Abteile bzw. Fächer überdeckt sind, in eine offene Stellung gleiten kann, in der der Einsatz teilweise aus der Hülse herausragt und die Abteile offen bzw. unbedeckt sind.The packaging container preferably has a bowl-shaped insert, in which one of the compartments is arranged, and a sleeve for use in which the other compartment is arranged. The cover or the covers of the compartments can then be arranged be that the cup-shaped insert from a closed position within the sleeve, in which the compartments or compartments are covered, can slide into an open position in which the insert partially protrudes from the sleeve and the compartments are open or uncovered.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen .Further refinements of the invention emerge from the subclaims .

Es sind auch andere Einsatz-Hülsen-Anordnungen möglich. Beispielsweise kann die Hülse, zwei Auszüge bzw. Schubladen aufweisen; einen für den Stempel, den anderen für das Stempelkissen, Die AuszügeOther insert-sleeve arrangements are also possible. For example the sleeve can have two pull-outs or drawers; one for the stamp, the other for the inkpad, the extracts

würden von einem Ende der Hülse oder von beiden Enden der Hülse aus geöffnet werden, um den Stempel und das Stempelkissen freizulegen. Sie würden jedoch bei im nicht gezogenen Zustand durch die Hülse geschlossen sein. Diese Anordnung mit Hülse und zwei Auszügen kann unter Federbelastung stehen, so daß bei Bedienung eines äußeren Knopfes oder Hebels die Auszüge an einem Ende oder beiden Enden der Hülse nach außen gezwungen werden, wobei sie gegen vollständiges Herausfallen durch ein Anschlagelement gehindert werden.would be opened from one or both ends of the sleeve to expose the stamp and ink pad. However, they would be closed by the sleeve in the non-drawn state. This arrangement with a sleeve and two extracts can be spring loaded so that when an external button or lever is operated, the pull-outs at one end or both Ends of the sleeve are forced outwards, being prevented from falling out completely by a stop element will.

Die Hülse kann auch eine federbelastete oder federvorgespannte Klappe haben, die, wenn der schalenartige Einsatz aus der Hülse herausgezogen wird, aufspringt, um einen Zugang zu einem der Abteile zu ermöglichen,während das andere Abteil zum Zugang aus der Hülse hervorsteht.The sleeve can also have a spring-loaded or spring-loaded flap which, when the cup-like insert comes out of the sleeve is pulled out, pops up to allow access to one of the compartments, while the other compartment to access the sleeve protrudes.

Da bei allen erfindungsgemäßen Ausführungen die den Stempel und das Stempelkissen enthaltenden Abteile nur erreichbar sind, wenn sie relativ zueinander bewegt sind, kann das Behältnis so ausgebildet sein, daß die zwei Abteile in der Offenstellung voneinander getrennt sind. Auf diese Weise wird das Risiko des zufälligen Fingerkontakts mit dem Stempelkissen so gering wie möglich gehalten. Darüber hinaus besteht ein geringes Risiko, daß 'das Behältnis beim Fallenlassen zufällig aufspringt, da die relative Bewegung der Abteilungen normalerweise eine positive bzw. formschlüssige manuelle Bemühung erfordert.Since in all the embodiments according to the invention, the compartments containing the stamp and the stamp pad can only be reached when they are moved relative to one another, the receptacle may be designed so that the two compartments are in the open position are separated from each other. In this way, the risk of accidental finger contact with the ink pad is as low as kept possible. In addition, there is a small risk that 'the container accidentally pops open when dropped, because the relative movement of departments usually requires positive manual effort.

Die Erfindung und Ausgestaltungen der Erfindung werden nachfolgend anhand teilweise schematischer Zeichnungen noch näher erläutert. Es zeigen:The invention and embodiments of the invention are described below explained in more detail with reference to partially schematic drawings. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Behältnisses in geschlossener Stellung mit aufgeschnittenen Bereichen, um den inneren Aufbau zu zeigen;Fig. 1 is a perspective view of a container according to the invention in closed position with areas cut open to show internal structure;

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des Behältnisses von Fig. 1FIG. 2 is a perspective view of the container from FIG. 1

neno

ohne aufgeschnitten Bereiche, jedoch in der offenen Stellung; undwithout cut open areas, but in the open position; and

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der zwei einzelnen Hälften des Behältnisses von Fig. 1 und Fig. 2.3 shows a perspective view of the two individual halves of the container from FIGS. 1 and 2.

Ein erfindungsgemäßes Behältnis hat ein rechteckig kastenförmiges bzw. quaderförmiges erstes Abteil 1 (das normalerweise einen Stempel mit erhabenem,Bereich - nicht gezeigt - enthält), das in einem schalenartigen Einsatz 2 (Fig. 3) aus geformtem, z. B.A container according to the invention has a rectangular box-shaped or cuboid first compartment 1 (which normally has a Stamp with raised area - not shown - contains), which in a shell-like insert 2 (Fig. 3) made of molded, z. B.

einone

spritzgegossenem.,Kunststoff gebildet ist, und/rechteckig kastenförmiges bzw. quaderförmiges zweites Abteil 3, das in einer Hülse 4b (Fig. 3) aus geformtem.^. B. spritzgegossenerr^Kunststoff gebildet ist und ein Stempelkissen 4 enthält. Der schalenartige Einsatz 2 hat in der Hülse 4b einen Gleitsitz. Ein rechteckiges, durch Materialweglassung gebildetes Fenster 5 ist in der oberen Oberfläche bzw. Flachseite der Hülse 4b (Fig. 3) an einer solchen Stelle vorhanden, daß das zweite Abteil 3 (Stempelkissen) freigelegt werden kann und zugänglich ist. Eine rechteckige Abdeckung 6 mit etwas größerer Abmessung als das Fenster 5 ist an dem Abteil 1 bzw. dem Einsatz 2 angeformt, so daß, wenn sich der schalenartige Einsatz 2 in der geschlossenen Stellung in der Hülse 4b befindet, die Abdeckung 6 das Fenster 5 abschließt undinjection molded., plastic is formed, and / rectangular box-shaped or cuboid second compartment 3, which is formed in a sleeve 4b (Fig. 3) from. ^. B. injection molded plastic is formed and contains an ink pad 4. The shell-like insert 2 has a sliding fit in the sleeve 4b. A rectangular, Window 5 formed by the omission of material is in the upper surface or flat side of the sleeve 4b (FIG. 3) on such a window Place available that the second compartment 3 (stamp pad) can be exposed and accessible. A rectangular cover 6 with slightly larger dimensions than the window 5 is formed on the compartment 1 or the insert 2, so that when the shell-like insert 2 is in the closed position in the sleeve 4b, the cover 6 closes the window 5 and

einen Zugriff zu dem Stempelkissenabteil 3 verhindert. Gleichzeitig wirkt in der geschlossenen Stellung von Fig. 1 die obere Oberfläche bzw. Flachseite der Hülse 4b selbst, also der Oberseitenbereich 4a in Öffnungsrichtung des Einsatzes 2 vor dem Fenster 5, als zweite Abdeckung, die einen Zugriff zum Stempelabteil 1 verhindert.prevents access to the ink pad compartment 3. Simultaneously acts in the closed position of Fig. 1, the upper surface or flat side of the sleeve 4b itself, so the Upper side area 4a in the opening direction of the insert 2 in front the window 5, as a second cover, which gives access to the stamp compartment 1 prevented.

Wenn die zwei Abteile 1 und 3 relativ zueinander aus der geschlossenen Stellung von Fig. 1 in die offene Stellung von Fig. 2 durch Gleiten bzw. Verschieben des schalenartigen Einsatzes 2 bewegt werden, so daß dieser aus der Hülse 4b hervorsteht, gleitet die Abdeckung 6 zusammen mit der Stempelabteilung 1, so daß das Stempelkissenabteil .3 geöffnet wird. Diese Relativverschiebung kann man auch als Gleiten bzw. Verschieben der Hülse 4b zusammen mit dem Stempelkissenabteil 3 ansehen, wodurch das Stempelabteil 1 geöffnet wird. Ein hervorstehender Anschlug 7 am in Öffnungsrichtung hinteren Rand der Abdeckung 6 verhindert durch Berührung mit einer Seite 8 des Fenster 5, daß der schalenförmige Einsatz 2 vollständig auf der Hülse 4b herausgezogen werden kann. Eine Nut 9 ist in die Seite 8 geschnitten und so geformt, daß sie den Anschlag 7 aufnimmt bzw. mit ihm zusammenpaßt. When the two compartments 1 and 3 relative to each other out of the closed Position of FIG. 1 into the open position of FIG. 2 by sliding or moving the shell-like insert 2 are moved so that it protrudes from the sleeve 4b, the cover 6 slides together with the stamping compartment 1, so that the stamp pad compartment .3 is opened. This relative displacement can also be seen as sliding or moving the sleeve 4b together with the stamp pad compartment 3, whereby the stamp compartment 1 is opened. A protruding stop 7 at the rear edge in the opening direction of the cover 6 prevents by contact with a side 8 of the window 5 that the cup-shaped Insert 2 can be pulled out completely on the sleeve 4b. A groove 9 is cut in side 8 and such shaped so that it receives the stop 7 or mates with it.

Gerippte Fingergriffe 1O₁, von denen nur einer gezeigt ist, stehen an entgegengesetzten Seiten 11 des Einsatzes 2 jeweils im vorderen Bereich der Seiten hervor, um dem Benutzer beim öffnen und Schließen des Behältnisses zu helfen. In den entsprechenden Seiten der Hülse 4b sind entsprechende bzw. passende Ausnehmungen 12 vorhanden, z. B. mitgeformt oder eingeschnitten, die beiRibbed finger grips 1O ₁ , only one of which is shown, protrude on opposite sides 11 of the insert 2 in each case in the front region of the sides in order to assist the user in opening and closing the container. Corresponding or matching recesses 12 are provided in the corresponding sides of the sleeve 4b, e.g. B. shaped or cut that at

■ III · ·Ι I > · · ·■ III · · Ι I > · · ·

■ ι ι N ι ■··(! · ri■ ι ι N ι ■ ·· (! · Ri

geschlossenem Behältnis (Pig. T) Platz für die Pingergriffe 10 bieten bzw. di^.se passend aufnehmen.closed container (Pig. T) offer space for the pinger grips 10 or take up this appropriately.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel hat das Abteil 1 bzw. der ™ Stempelbehälter innere Rippen 13, die den Stempel reibschlüssig erfassen, um übermäßige Bewegung zu vermeiden.In the illustrated embodiment, the compartment 1 or the ™ Stamp container inner ribs 13 which frictionally grip the stamp to avoid excessive movement.

Der schalenartige Einsatz 2 wird vom ungehinderten Gleiten zwi- | sehen der offenen und geschlossenen Stellung allein durch Reibung zurückgehalten. Jedoch kann zur weiteren Sicherheit ein Verriegelungsmechanismus vorgesehen sein.The shell-like insert 2 is from unhindered sliding between | see the open and closed positions solely through friction held back. However, a locking mechanism can be provided for further security.

Die geometrische Form der Abteile 1 und 3 ist an die äußeren Abmessungen aes aufzunehmenden Stempels und des Stempelkissens 4 angepaßt.The geometric shape of compartments 1 and 3 is due to the external dimensions aes stamp to be picked up and the stamp pad 4 customized.

AnsprücheExpectations

Claims

* ro · · »ι ι ι ι μ e ** πι ι # · ι fl · · * I I · A η sayings

1. Container for a stamp and an ink pad, characterized by

a compartment (1) for receiving a stamp; a compartment (3) for receiving a stamp pad (4); and a cover or covers (4a, 6) for the compartments (1, 3) which is (are) arranged so that a relative movement the compartments (1,3) open and close the compartments (1,3) between an open and a closed position, to enable and prevent access.

2. Container according to claim 1, characterized in that

that there is a bowl-like insert (2) with the first compartment

(1) and a sleeve (4b) for the insert (2) with the second compartment (3);

that the insert (2) between a closed position in the sleeve (4b) and an open position in which it is partially protrudes from the sleeve (4b), is displaceable; .that the sleeve (4b) has a recessed window (5), through which the second compartment (3) is accessible when the insert (2) is in the open position, but through a cover part (6) on the insert (2) is closed, when the insert

(2) is in the closed position;

and that the first compartment (1) is closed by the sleeve (4b) when the insert (2) is in the closed position,

ft * * * H * i + * tr + t

st »* ■» * · · um *

«F · ι · β r *

but is accessible outside the sleeve (4b) when the insert (2) is in the open position.

§

3. Container according to claim 2, characterized in that , the first compartment (1) is the compartment for receiving the stamp,: '; ■ and that the second compartment (3) is the compartment for receiving the Is the stamp pad.

4, container according to one of claims 1 to 3, characterized ge-I ' indicates that in one compartment (1) a stamp is

hold is / and that an ink pad is contained in the other compartment (3).