DE7817194U1

DE7817194U1 - DEVICE FOR CLADDING PIPES OR PIPES TO BE INSTALLED ON AN INTERIOR BUILDING IN THE FLOORING AREA

Info

Publication number: DE7817194U1
Application number: DE19787817194
Authority: DE
Original assignee: BRINKMANN GERHARD 4800 BIELEFELD
Current assignee: BRINKMANN GERHARD 4800 BIELEFELD
Priority date: 1978-06-08
Filing date: 1978-06-08
Publication date: 1980-08-21

Description

6/36/3

diese. Akt.Ζ.» 4369/78these. Act.Ζ. » 4369/78

Gerhard Brinkmann, Talbrfickenstra & e 192, Ί800 Bielefeld 1

"Einrichtung zur Verkleidung τοη auf einer Gebäudeinnenwand in Pufibodenbereich su verlegende Rohre oder Leitungen""Device for cladding τοη on a building inner wall Pipes or lines to be laid in the puff floor area "

Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung sur Verkleidung von auf einer Oebäudeinnenvand su verlegende Rohre oder Leitungen, wie Wasser-, Heizungsrohre, Slektroleltungen od. dgl..The subject of the invention is a device for cladding of pipes to be laid on a building interior wall or lines, such as water pipes, heating pipes, slektroleltungen or the like.

Eine Verlegung von Rohren oder Leitungen in den sogenannten Altbauten erfolgt vorwiegend auf der Wand, wodurch aber ein unschönes und zudem störendes Bild hervorgerufen wird· In Kenntnis dieses Nachteiles ist aan dasu übergegangen, die Rohre und/oder Leitungen unter "Putz" zu verlegen, d.h. in die Wand. Hierdurch ergeben sich jedööh arbeits~ und zeitaufwendige Steinarbeiten, darüber hinaus wird ein nachträgliches Ausbessern der Wand erforderlich. Alles in allen gesehen, konnte eineA laying of pipes or lines in the so-called Old buildings are mainly carried out on the wall, but this creates an unattractive and also disturbing picture · In Knowledge of this disadvantage has passed on to the Laying pipes and / or lines under "plaster", i.e. in the wall. However, this results in labor-intensive and time-consuming work Stone work, in addition, a subsequent touch-up is required the wall required. All in all, one could

/2/ 2

nachträgliche Verlegung τοη Rohren und Leitungen in eine Wand in der vorerwähnten Art nicht ala zufriedenstellende Lesung angesehen werden·subsequent laying of τοη pipes and lines in one Wall in the aforementioned way cannot be regarded as a satisfactory reading

In jüngster Zeit sind nun Verkleidungen für im FuÄbodenter eich verlegte Rohre oder Elektroleitungen bekanntgeworden. Mit Hilfe einer solchen Verkleidung lassen sich 41e wandeeitig verlegten Rohre oder Leitungen abdecken mnd versehwinden aus den Gesamtbild des Raumes als störender Faktor. In der Praxis hat es sieh aber gezeigt, daft diese Art von Verkleidungen mit nicht unerheblichen Mängeln behaftet sind. Ein Mangel 1st z.B. in der Materlalbesohaffenheit 4er Verkleidung su erblicken. Da die vorzugsweise lelstenarslg ausgebildeten Verkleidungen aus Kunststoff gefertigt werden, stellen sieh bei der Abdeckung von Elektroleitungen statische Aufladungen ein. Auch sind Längenausdehnungen lnfllge von Teaperaturdifferenzen nicht ausgeschlossen·Recently there have been claddings for in the floor center Calibrated pipes or electrical cables have become known. With the help of such a disguise you can 41e cover pipes or lines laid on the wall mnd mistake out the overall picture of the room as more disturbing Factor. In practice, however, it has been shown that this type of paneling has not inconsiderable defects are. A deficiency is e.g. in the quality of the material See 4-piece disguise below. Since the preferably lelstenarslg If claddings are made of plastic, see the covering of electrical cables as static Charges a. Length extensions are also in lengths of Tea temperature differences not excluded

Ein weiterer Mangel liegt in der Befestigung dieser Art von Verkleidungen. Die Befestigung der Verkleidung erfolgt mittels Schrauben uad/oder Nägel. Es durfte somit auf der Hand liegen, tfafi bei defekten Wasserrohren oder Elektroleitungen eine umständliche und zeitraubend· Demontage der leistenartigen Verkleidung erforderlich wird.Another shortcoming lies in the attachment of this type of Disguises. The cladding is attached using screws and / or nails. It could therefore be obvious tfafi with defective water pipes or electrical lines a cumbersome one and time-consuming · Dismantling of the strip-like cladding becomes necessary.

Xn Kenntnis der aufgezeigten Nachteile bzw. Mängel hat der Erfinder sich die Aufgabe gestellt, eine weitere Ausführungsart einer Verkleidung zu schaffen, die unter Verwendung von Holz ein verdecktes Verlegen von Rohren und/oder Elektroleitungen in einfacher Weise gestattet.Xn is aware of the disadvantages or deficiencies shown The inventor set himself the task of creating a further embodiment of a cladding that is made using Wood allows a concealed laying of pipes and / or electrical lines in a simple manner.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungagesäß gelöst dffifeb einen aus einer Fußbodenlclste, einem Winkelblech und eines schellenartigen Profiletück gebildeten Bausatz, wobei die T^Alelste easThe object set is achieved according to the invention from a floor oil, an angle plate and a clamp-like Profiletück formed kit, where the T ^ Alelste eas

/3/ 3

Holz besteht, einen rechtwinkligen Querschnitt und gebäudeinnenwandseltig eine sich über die gesamte Länge derselben erstreckende und die Bohre oder Leitungen überdeckende Ausxparung aufweist und, daß da* nach unten sich erstreckende Winkelblech, welches zwecks Arretierung der Fußbodenlelst» Im Geerauchszustand mit seinem senkrechten Schenkel hinter den oberen Teil des auf der Wand lösbar befestigten Profilstücke klemmend eintaucht, auf der Innenseite des kurzen Schenkels der Fußbodenleiste angeordnet ist.Consists of wood, a right-angled cross-section and building interior walls a recess extending over the entire length of the same and covering the bore or lines has and that there * downwardly extending angle plate, which for the purpose of locking the floor » When smoked with its vertical leg behind the upper part of the profile piece that is releasably attached to the wall immersed clamping, is arranged on the inside of the short leg of the baseboard.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung i&t darin zu erblicken, daß die LSnge der Fußbodenleiste entsprechende Aussparung einen rechteckigen, hochstehenden Querschnitt aufweist und zur Wand und zum Fußboden hin geöffnet 1st.Another feature of the invention is to be seen in that the length of the skirting board corresponds to the recess has a rectangular, upright cross-section and is open to the wall and floor.

Das Winkelblech 1st mittels Schrauben mit der Fußbodenleiste Terbunden, derart, daß die Rückseite des kurzen Schenkels der Fußleiste und die der Aussparung abgewandte Seite des senkrechten Schenkels des Winkelbleches eine plane Fläche ohne Obergang bilden.The angle plate 1st by means of screws with the baseboard Terbunden, so that the back of the short leg of the Skirting board and the side of the vertical leg of the angle plate facing away from the recess have a flat surface without Form transition.

Zwecks einer Lagefixierung des Winkelbleches besitzt der waagerechte Schenkel des Winkelbleches Jeweils in seinem Endbereich einen nach oben spitz verlaufenden, zahnartigen Steg auf, welcher von unten in den waagerechten Schenkel der aus Holz gefertigten Fußbodenleiste eintaucht.For the purpose of fixing the position of the angle plate, the horizontal leg of the angle plate has each in its end area a tooth-like web that runs upwards and which extends from below into the horizontal leg of the Wood-made skirting board dips.

Die die Aussparung, begrenzenden Schenkel der Fußbodenleiste sind mit einer wand- bzw. bodenseitlgen Anlage- bzw. Auflagefläche ausgestattet.The leg of the baseboard that delimits the recess are with a wall or floor side contact or support surface fitted.

Die Fußbodenleiste weist zwei in einem Winkel zueinander stehende Sichtflächen auf, wobei die eine Sichtfläche in senkrechter Ebene und die andere Sichtfläche In waagerechter Ebene verläuft oder zur Wand leicht ansteigenden Charakter aufzeigt.The baseboard has two visible surfaces at an angle to one another, with one visible surface in a vertical position Level and the other visible surface Runs in a horizontal level or shows a character that rises slightly towards the wall.

Erfindungsgemäß Ist/sind eine oder mehrere mit der Fußbodenleiste fest oder lösbar Montagelelst«(n) vorhanden, welche im Bereich des Fußbodens als Abstandshalter dienen.According to the invention is / are one or more with the baseboard fixed or detachable Montagelelst "(s) available, which in the area serve as a spacer on the floor.

Das schellenartige Profilstüek, als Bestandteil des Bausatzes, welches Ober das Winkelstück die Fußbodenleiste haltert, be« sitst zwei Obereinanderliegende und des Durchmesser der Rohre oder Leitungen entsprechend geformte Halbschalen, wodurch die wändeeitig verlegten Rohre oder Leitungen in Bezug ihrer Befestigung eine Stabilisierung erfahren.The clip-like profile piece, as part of the kit, which upper the angle piece holds the baseboard, be « sit two superimposed and the diameter of the pipes or cables correspondingly shaped half-shells, whereby the pipes or cables laid on the wall side in relation to their fastening experience stabilization.

The vertical leg of the hibiscus is about halfway

so lang, wie die senkrechte, di* Aussparung begrenzende Flache der Fußbodenleiste.as long as the vertical surface delimiting the recess the baseboard.

Der zwischen den beiden übereinanderliegenden Halbschalen des echellenartlgen Profilstückes liegende Verbindungssteg besitzt eine an sich bekannte Bohrung als Durchlaß für die wandseitige Befestigungsschraube. Zwischen dem Verbindungssteg und der Wand 1st eine sich auf der Befestigungsschraube abstützende Feder, Distanzhülse od. dgl« Torgesehen.The one between the two superimposed half-shells The connecting web lying on the echel-like profile piece has a known hole as a passage for the wall-side fastening screw. Between the connecting web and the wall there is one on the fastening screw supporting spring, spacer sleeve or the like.

Letztlich soll noch erwähnt werden, daß das schellenartige Profilstück aus Federblech oder einem ähnlichen Material besteht und bezogen auf die Länge der Fußleiste ein- oder mehrteilig ausgebildet 1st.Finally, it should be mentioned that the bell-like Profile piece consists of spring steel sheet or a similar material and based on the length of the skirting board in one or more parts trained 1st.

Der Gegenstand der Erfindung erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale wie in den einzelnen Ansprüchen aufgezeigt, sondern auch auf deren Kombinationen.The subject matter of the invention extends not only to the features as indicated in the individual claims, but rather also on their combinations.

Der erfindungsgemlße Gegenstand ermöglicht in vorteilhafter Meise ein verdecktes Verlegen von Rohren oder Leistungen ohne Beschädigung einer Gebäudewand und eignet sich insbesondere für sogenannte Altbauten, die nachträglich mit Heizungen ausgestattet werden« Die Fußbodenlelste der Verkleidung nach der Neuerung besteht, materlalmä&lg aus einem tropischen Holz, welchem !.eine.-gute β bearbeitung zul£Ät, weilThe article of the invention enables more advantageous Tit a concealed laying of pipes or services without damaging a building wall and is particularly suitable for so-called old buildings that can be retrofitted with Heaters are equipped «The flooring of the cladding According to the innovation, materlalmä & lg consists of one tropical wood, which! .a.-good processing is possible because

/5/ 5

es sieh üb ein sehr zähes Weichholz handelt. Längenausdehnungen und statische Aufladungen sind nicht gegeben. Die Verkleidung nach der Neuerung 1st einfach in ihren Aufbau und kostensparend herstellbar.it is a very tough softwood. Linear expansion and static charges are not present. The cladding according to the innovation is simple in its construction and cost-saving manufacturable.

Aufgrund der Auebildung der Buftbodenlelete mit Anlage- bzw. Auflageflache ist eine staubdichte Verbindung zwischen Wandflfichen und Fußboden möglich. Profil- oder Viertelstßbe laßen sich zusätzlich anbringen.Due to the formation of the buffed floor elete with contact or support surface is a dust-tight connection between wall surfaces and floor possible. Profile or quarter legs can be used attach additionally.

Die nachstehende Beschreibung dient der Erläuterung des erfindungsgemäßen Gegenstandes, τοη dem ein Aueführungsbeispiel in der Zeichnung dargestellt 1st, hierbei zeigt:The following description serves to explain the invention Object, τοη which is shown an example in the drawing, here shows:

Big. 1 eine perspektivische Ansioht der Fußbodenleiste mit rechteckiger Aussparung zur Aufnahme der Rohre oder Leitungen, verbunden mit einem Winkelblech als Bestandteil 4es Bauaatzes undBig. 1 is a perspective view of the baseboard With a rectangular recess to accommodate the pipes or lines, connected to an angle plate as part of 4es Bauaatzes and

Flg. 2 einen Querschnitt durch den die Verkleidung bildenden Bausatz nebst Zubehör bei lagemäßiger Festlegung der Fußbodenleiste·Flg. 2 shows a cross section through the kit forming the cladding together with accessories in the case of a positionally Determination of the baseboard

Flg. 3 einen Querschnitt durch denselben die Verkleidung bildenden Bausatz mit abgeänderter Rohrfrefestlgung.Flg. 3 shows a cross section through the same the fairing forming kit with modified pipe opening.

Nach der Erfindung besteht die Verkleidung aas solche aus einem Bausatz, welcher sich aus einer Fußbodenleiete Io, einem Winkelblech 11 und einem schellenartigen ProVllstflck 12, zusammensetztAccording to the invention, the cladding consists of aas such Kit, which consists of a floor liner Io, an angle sheet 11 and a clamp-like ProVllstflck 12, composed

/6/ 6

Die ist Stoßbereich zwischen einer Gebäudewand 13 und einem Fußboden 1Ί festlegbare Fußbodenleiste Io , weist gebäudewandseitig ein« sieh über die gesamte Fußbodenleistenlänge erstreckende Aussparung 15 auf, die als Aufnahmeraum für die in Höhe der Fußbodenleiste Io verlegten Rohre oder Leitungen 16 dient und diese voll abdeckt. Die aus einem tropischen Holz (zähes Weichholz mit guter Bearbeitungsmöglichkeit) gefertigte Fußbodenleiste Io zeigt einen winkelförmigen Querschnitt auf, deren Aussparung 15 der Fußleiste Io ist zur Gebäudewand 13 und zum Fußboden 14 hin offen gebalten, siehe Fig. 1. Bei» Ausführungsbeispiel zeigt die Aussparung 15 einen rechteckigen hochkantstehenden Querschnitt auf· Andere Möglichkeiten bieten sich jedoch an.This is the joint area between a building wall 13 and a Floor 1Ί fixable baseboard Io, facing the building wall a «see over the entire length of the skirting board Recess 15, which acts as a receiving space for the pipes or lines laid at the level of the baseboard Io 16 is used and fully covers them. The one made of a tropical wood (tough softwood with good processing possibilities) Skirting board Io shows an angular cross-section, the recess 15 of which is the skirting board Io to the building wall 13 and left open towards the floor 14, see Fig. 1. In the »embodiment the recess 15 shows a rectangular cross-section standing on edge · offer other possibilities however, to.

Die beiden Schenkfei loa und lob der winkelförmigen Fußbodenleiste Io bilden iieiendseitlge Anlage- bzw. Auflageflachen, 17,18, welche der Leistenfestlegung dienen, wobei der waagerechte Schenkel loa eine sich an die Gebäudewand 13 anlegende Flfiche 17 selgt und der senkrechte Sehenkel lob eine t»ich auf den Fußboden 14 abstützende Fläche 18 besitzt. Diese Fläche 18 ermöglicht ein einfaches aber dennoch genaues Anpassen der Fußbodenleiste Io an einen ggf. unebenen Fußboden 14, da der schmale Stegbereleh des Schenkels lob der Fußbodenleiste Io eine verhältnismäßig leiehte Bearbeitung zuläßt.The two Schenkfei loa and lob of the angled skirting board Io form the end-to-end contact or support surfaces, 17, 18, which serve to fix the strips, the horizontal leg loa resting against the building wall 13 Area 17 and the vertical bow praise one day the floor 14 supporting surface 18 has. This area 18 enables the baseboard Io to be easily but precisely adapted to a possibly uneven floor 14, since the Narrow Stegbereleh the leg praise the baseboard Io allows a relatively easy processing.

Die Fußbodenleiste Io besitzt zwei unter einen Winkel zueinanderstehende Sichtflächen 19,2o, und zwar eine senkrechte, an dem Schenkel lob vorgesehene Sichtfläche 19 und eine waagerechte, an dem Schenkel loa der Fußbodenleiste sich befindliche Sichtfläche 2o. Die Sichtfläche 2o kann auch zur Gebäudewand 13 ansteigend verlaufen, vgl. Fig. 1 und 2. Die beiden ebenen Sichtflächen 19»2o verleihen der Fußbodenleiste Io ein ungestörtes Bild und gewährleisten darüberhinaus eine leichte Oberflächenbehandlung bzw. —reinhaltung der Fußbodenleiste Io.The baseboard Io has two at an angle to each other Visible surfaces 19.2o, namely a vertical one on which Leg lob provided visible surface 19 and a horizontal, the visible surface located on the leg loa of the baseboard 2o. The visible surface 2o can also rise towards the building wall 13, see FIGS. 1 and 2. The two flat visible surfaces 19 »2o give the baseboard Io an undisturbed Image and also ensure a light surface treatment or - compliance with the baseboard Io.

11 ■11 ■

/7/ 7

Das Winkelblech 11, als Bestandteil des Bausatzes geraSß der Erfindung, 1st mittels Schrauben 21 mit der Fußbodenleiste Io zu einer 18ebaren Einheit verbunden. Zwecke genauer Festlegung des Winkelbleches 11 auf der Innenseite des Schenkels loa der Fußbodenleiste Io , sind aus dem Sehenkel 11b des Winkelbleches endseitig mindestens zwei spitze Stege 22 nach oben herausgedrückt, die in das Holz der Fußbodenleiste Io eingreifen und das Winkelblech 11 in waagerechter Ebene fixieren. Der arsikreehte Schenkel 11a des Winkelbl&ehes 11 1st in etwa halb so lang ausgebildet wie die vertik&le Begrenzung der Aussparung 15. Die Anlageflache 17 bildet mit der Außenfläche des Winkelschenkeis 11a eine plane Fläche ohne nennenswerten Obergang.The angle plate 11, as part of the kit Invention, 1st by means of screws 21 with the baseboard Io connected to form an accessible unit. Purpose of precise definition of the angle plate 11 on the inside of the leg loa of the baseboard Io, are from the leg 11b of the angle plate at the end at least two pointed webs 22 pushed out upwards, which engage in the wood of the baseboard Io and that Fix the angle plate 11 in a horizontal plane. The arsikreehte Leg 11a of the Winkelbl & ehes 11 is about half as long like the vertical delimitation of the recess 15. The Contact surface 17 forms with the outer surface of the Winkelschenkeis 11a a flat surface without a noticeable transition.

Wie Eingangs bereits aufgeführt, gehört zu dem Bausatz nach der Erfindung auch das schellenartige Profilstück 12. Dieses Profilstück 12 besitzt zwei überelnanderllegende Halbschalen 12a, zwischen denen sich ein sog. Verbindungsteg 12b befindet. Das Profilstück 12 als soches besteht vorzugsweise aus einem Federblechraafrerial. Die freien Enden der beiden Halbschalen 12a gehen in eine nach oben bzw. unten verlaufende AbkrOpfung über, auf deren Bedeutung noch eingegangen wird.As already mentioned at the beginning, the kit according to the invention also includes the clamp-like profile piece 12. This profile piece 12 has two overlapping half-shells 12a, between which there is a so-called connecting web 12b. That Profile piece 12 as such is preferably made of a spring sheet metal sheet. The free ends of the two half-shells 12a merge into an upward or downward bend the meaning of which will be discussed later.

Für die Hontage der Fußboderleiste Io 1st eine oder sind mehrere im Fußbodenbereich als Abstandshalter angeordnete Leiste(n) bzw. ein oder mehrere Klotz/Klötze 23 vorgesehen, wobei die Abstandshalter 23 mit der Fußbodenleiste Io oder dem Fußboden 14 in bekannter Weise verbunden sind.For the assembly of the footboard Io 1st one or more Bar (s) arranged as spacers in the floor area or one or more blocks / blocks 23 are provided, the spacers 23 with the baseboard Io or the floor 14 in a known manner Way are connected.

Die in Flg. 3 dargestellte Befestigung der Rohre 16 weist ein vorzugsweise aus Kunststoff gefertigtes Klemmteil 27 auf, das mit seinem Steg 27a in bekannter Welse mittels Schraube 24 und Dübel 25 an der Gebäudewand 13 befestigt wird.The in Flg. 3 shown fastening of the tubes 16 has a clamping part 27, preferably made of plastic, which with its web 27a in a known manner by means of screw 24 and dowel 25 is attached to the building wall 13.

/8/8th

Auf der nach innen gerichteten Seite des Klemmteiles 27 weist der Steg 27a zur Halterung der Rohre 16 jeweils zwei zueinander gerichtete, dem Durchmesser der zu befestigenden Rohre entsprechend geformte Klemmfinger 28 auf, wobei Jeweils der sum Fußboden 1* untere Kiemefinger 28 einen verlängerten Anschlag 28a aufweist an den die Fußleiste Io mit ihrem Schenkel lob zur Gebäudewand 13 begrenzt wird und somit den Abstandhalter 23 erübrigt.On the inwardly directed side of the clamping part 27 has the web 27a for holding the tubes 16 two to each other directed, the diameter of the pipes to be fastened correspondingly shaped clamping fingers 28, each of the floor 1 * lower gill fingers 28 lengthening one Has stop 28a to which the baseboard Io with her Leg praise to the building wall 13 is limited and thus the Spacer 23 is unnecessary.

Im oberen rückseitigen Bereich der Klemmleiste 27 1st der Steg 27a um die MaterlalgehSuse des Winkelbleches 11 mit einer Absteifung versehen, und bildet mit der OebSudewand 13 einen Schlitz 29 in dem der Schenkel 11a des Winkelbleches 11 ebenfalls glemmend gehalten wird.In the upper rear area of the terminal strip 27 is the web 27a around the material housing of the angle plate 11 provided with a stiffener, and forms with the OebSudewand 13 a slot 29 in which the leg 11a of the angle plate 11 is also held glemming.

Dabei 1st der Steg 27a unter Bildung einer Einstecköffnung 3o nach oben abgeschrägt.The web 27a thereby forms an insertion opening 3o beveled upwards.

Die eigentliche Montage der erflndungagem&ften Verkleidung, bestehend aus FuAbodenlelste Io, Winkelblech 11 und schellenartiges ProfilstOck 12 bzw. 27 ypd ist im einzelnen wie nachstehend ausgeführt:The actual assembly of the invention cladding, Consists of FuAbodenlelste Io, angle plate 11 and a clamp-like Profiles 12 and 27 ypd are in detail as follows executed:

Zuerst wird das ProfilstOck 12,27 wandseltig befestigt. Diese Befestigung erfolgt mittels Holzschrauben 2k und in die Wand eingebrachte Dübel 25 herkömmlicher Art. Beidder Befestigung des Profilstackes 12 greifen dessen Halbschalen 12a,28, über die wandseitlg verlegten Rohre oder Leitungen 16. Hierdurch werden die Rohre 16 bezüglich ihrer Festlegung noch ausgesteift, Zwischen dem Steg 12b und der Wand 13 kann als Distansausgleich eine Hülse, Feder cd. Shnl. seine Anwendung finden.First the profile 12,27 is attached to the wall. These Fixing is done with wood screws 2k and in the wall introduced dowels 25 of conventional type. Both of the fastening of the profile stack 12 engage its half-shells 12a, 28, over the pipes or lines 16 laid on the side of the wall. Between the web 12b and the wall 13 can be used as a distance compensation a sleeve, spring cd. Shnl. find its application.

/9/ 9

Nachdem nun das Profilstück 12 bzw» das Klemmteil 27, auf der Wand befestigt ist, erfolgt das festlegen der Fußbodenleiste Io mit Hilfe des Winkelbleches 11. Es darf an dieser Stelle angeführt werden, daß das ProfilstOck 12, sowie das Klemnteil 27 und das Winkelblech 11 nicht unbedingt der FuAbodenllnge entsprechen mflssen. Es besteht dftne weiteres die Möglichkeit, anstelle eines eineigen Winkelbltchee 11 bsw. rofiletück 12,27 mehrere der Winkelbleche 11 bsw. Profiletücke 12,27 von kürzeren Abmessungen su verwenden. Bein Aufsetzen der Fußbodenleiste Io greift der Sohenkel 11a des Jeweiligen Winkelbleches 11 hinter die AbkrOpfung der oberen Halbschale 12a des Profllstüekes 12 bsw· in den Schlitz 29. Infolge der Malrerialbeschaffenhelt des Profilstückes 12 und des Klemmteiles 27 drückt diese AbkrOpfung bzw. Abstufung nun gegen den eingesteckten Schenkel 11a und die Verbindung mit dem Abstandhalter 23 bzw. 28a ist die Füßbodenleiste Io als Abdeckung der Rohre oder Leitungen lagestfißlg festgelegt. Die endseitigen Abkröpfungen an den beiden Halbechalen 12a des Profllstückes 12 sind so gehalten, daß ein einwandfreies und leichtes Einstecken des alt der Fußbodenleiste Io verbundenen Winkelbleches 11 gewährleistet ist.Now that the profile piece 12 or the clamping part 27 has been attached to the wall, the baseboard is fixed Io with the help of the angle plate 11. It may be on this Place that the profile 12, as well as the Clamping part 27 and the angle plate 11 not necessarily the Floor length must correspond. There is little more the possibility of replacing a few angled blades 11 bsw. rofiletück 12,27 several of the angle plates 11 BSW. Use profile pieces 12,27 of shorter dimensions below. When the baseboard Io is put on, the sole handle 11a engages of the respective angle plate 11 behind the bend of the upper half-shell 12a of the profiled piece 12 bsw · in the Slot 29. As a result of the malrerial texture of the profile piece 12 and the clamping part 27 pushes this bend or gradation is now against the inserted leg 11a and the connection with the spacer 23 or 28a the baseboard Io is laid down as a cover for the pipes or lines. The end bends on the both half-shells 12a of the profile 12 are held in such a way that that a flawless and easy insertion of the old of the baseboard Io connected angle plate 11 is guaranteed is.

Die die Rohre oder Leitungen 16 aufnehmende und überdeckende Fußbodenleiste Io 1st in den Raumeckenbereichen durch SchrSgschnltte genau und sauber in den Stoßverbindungen ausführbar.The tubes or lines 16 receiving and covering Skirting board Io 1st in the corner of the room with a bevel can be carried out precisely and cleanly in the butt joints.

Die erflndungsgemSße Verkleidung eignet sich vornehmlich zur Abdeckung von Wasser-, Heizungsrohre oder Elektroleitungen, die in Altbauten in Höhe der herkömmlichen Fußleisten auf den WSnden verlegt sind oder verlegt werden sollen. Die mehrteilige Verkleidung wie in der Beschreibung offenbart, läßt sieb mit relativ geringen Materialaufwand erstellen. Dieses findet in dem Herstellungspreis seinen Niederschlag. Herkömmliche Profil-The fairing according to the invention is particularly suitable for Covering water pipes, heating pipes or electrical lines that are installed in old buildings in the amount of conventional baseboards Tends have been or are to be relocated. The multi-part paneling as disclosed in the description, leaves with sie create a relatively low cost of materials. This is reflected in the production price. Conventional profile

/Io/ Io

odor VifttelstBbe können zusätzlich Ihr« Verwendung finden. Die erfindungsgeafifie Verkleidung läßt eich bei defekten Rohren oder Leitungen (Elektroleltungen) leieht von Jedermann abnehmen. Die Verkleidung nach der Erfindung weist neben dem technischen Fortschritt auch einen ökonomischen Portechritt auf und erlaubt einige Variationen, ohne, daß der Erfindungerahnen überschritten wird.odor VifttelstBbe can also be used. the Invention-geafifie cladding can be calibrated with defective pipes or Lines (electric lines) can be removed from everyone. The cladding according to the invention shows in addition to the technical progress also an economical postage step and allows some variations without going beyond the invention will.

Claims

/ 11 et claims

1. Device for cladding clay on a building wall Pipes or lines to be laid in the floor area, vie water pipes, heating pipes, electric lines or the like, marked by one formed from a baseboard (lo), an angle plate (U) and a profile piece (12, 27) Kit, with the skirting board (lo) made of wood consists, a rectangular cross-section and gebäudelnnenvandseitlg one that extends over the entire length of the baseboard (lo) and thinks over the drill holes or lines (l6) Has recess (15) and that each see extending below Angle plate (11), which for the purpose of locking the Fe & bobesileiste (lo) in the operating state with his vertical leg (Ha) behind the upper part of the profile (12,27) detachably attached to the wall (13) immersed, on the inside of the short leg (Ha) of the Skirting board (lo) arranged 1st.

2. Device according to claim 1, characterized in that daft which the length of the Fu £ bodenlelste (lo) corresponding recess (15) has a rectangular, upright cross-section and the wall (13) and the floor (I ¹ O toward ge-Cffnet is .

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the angle plate (11) rermittele screws (22) with the baseboard (lo) 1st connected, the back of the short leg (loa) of the baseboard (lo) and the side facing away from the recess (15) of the vertical Lifting the angle plate (11) has a flat surface form without transition.

/ 12

4. Device according to claims 1 to 3 »characterized in that that the horizontal handle (lib) of the Wlnkelbleehas (11) for the purpose of fixing the position in each case in its end area a point running upwards and into the Baseboard <lo) engaging, tooth-like web (22) having·

5.) Device according to claims 1 to 48, characterized in that that the recess (15) delimiting the legs (loa, lob) of the baseboard (lo) with a wall and floor side Contact or support surface (17,18) are equipped.

6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that that the bottom bar (lo) has two visible surfaces (19.2o) standing at an angle to one another, one of which Visible surface (19) in a vertical plane and the other visible surface runs in a horizontal plane or plane rising to the wall (13).

7 «Device according to claims 1 to 6, characterized by one or more fixed to the floor bar (lo) or releasably connected honing strip (s) (27, 28a) or the like * in the area of the floor (14) serving as spacers.

8. Device according to claims 1, 3 and 4, characterized in that that the vertical tube (lla) of the angle sheet a (11) about half as long as the vertical surface of the baseboard (lo) that delimits the recess (15) trained 1st

9. Device according to claims 1, 3, '' * and 8, characterized in that that the profile piece (12,27) which httltert the angle plate (H) and thus the skirting board (lo)

/ 13

two superimposed · and the diameter of the tubes or lines (16) correspondingly shaped half-shells (12 *), which means that the pipes or Lines (16) provide stabilization in relation to their attachment Experienced.

10. Device according to claims 1 and 9 »dadurchgekennzelehnet because * the web (12b) connecting the two half-shells (12a) has a well-known bore as a passage for a fastening screw (21) of the profile stock (12).

11. Device according to claims 1,9 and Io, characterized “ that between the web (12b) and the wall (13) a on the fastening screw (2?) Supporting spring, distancer (2b) or the like. Arranged as a spacer is.

12. Device according to claims 1, 9 and 11, characterized in that that the clamp-like profile piece (1 ·) consists of spring steel sheet or a «similar material and is based on the length of the skirting board (lo) formed in one or more parts is.