DE7811705U1

DE7811705U1 - HANDLE WITH STRAIN RELIEF DEVICE FOR ELECTRIC CONNECTORS

Info

Publication number: DE7811705U1
Application number: DE19787811705
Authority: DE
Original assignee: Wilhelm Harting Werk fuer Elektrotechnik und Mechanik
Current assignee: Wilhelm Harting Werk fuer Elektrotechnik und Mechanik
Priority date: 1978-04-19
Filing date: 1978-04-19
Publication date: 1978-08-31

Description

} ill} I · ·} ill} I · ·

Wilhelm Karting Espelkamp, den 12.4. 1978Wilhelm Karting Espelkamp, April 12th 1978

Werk für Elektrotechnik und Mechanik GmbH
Marienwerderstr.
4-992 EspeIkampPlant for electrical engineering and mechanics GmbH
Marienwerderstrasse
4-992 EspeIkamp

Griffteil mit Zugentlastungseinrichtung für elektrische SteckverbinderHandle part with strain relief device for electrical connectors

Die Neuerung betrifft ein Griffteil mit Zugentlastungseinrichtung für elektrische Steckverbinder mit mindestens einem Kabelabgang, sowie mit entsprechenden Löchern zur Kabelschellenbefestigung. The innovation relates to a handle part with a strain relief device for electrical connectors with at least one Cable outlet, as well as with corresponding holes for cable clamp attachment.

Bei derartigen Steckverbindern ist es erforderlich, das Griffteil mit einer Zugentlastungseinrichtung zu versehen, damit am Kabel angreifende Zugkräfte auf das Griffteil tibertragen werden und nicht auf die einzelne Steckverbindung einwirken.With such connectors, it is necessary that To provide the handle part with a strain relief device so that tensile forces acting on the cable act on the handle part be transferred and not to the individual connector act.

Es ist bekannt, die Griffteile mit Kabelschellen und Bchraublöchern auszurüsten, um die auftretenden Zugkräfte vom Kabel auf rias J-riffteil zu übertragen. Bei einer anderen Zugentlastungsart mit Kabelband ist es jedoch nötig, ein abweichend ausgebildetes, besonderes Griffteil zu verwenden. It is known that the handle parts with cable clamps and Equip screw holes in order to transfer the occurring tensile forces from the cable to the rias J-reef part. With another However, it is necessary to use a differently designed, special handle part for strain relief with cable strap.

Der Neuerung .Liegt die Aufgabe zugrunde, anstelle ver-Echiedenartiger Griffteile nur ein einziges Griffteil für Kabelschellen- und Kabelband-Zugentlastungseinrichtungen herzustellen und die Lagerhaltung somit zu vereinfachen.The innovation is based on the task, instead of ver-Echiedenartiger Handle parts only one handle part for cable clamps and cable strap strain relief devices manufacture and thus simplify storage.

Diese Aufgabe wird bei einem Griffteil mit Zugentlastungseinrichtung für elektrische Steckverbinder mit mindestens einem Kabelabgang, sowie mit entsprechenden Löchern zur Kabelschellenbefestigung neuerungsgemäß dadurch gelöst, äaß das Griffteil im Bereich des -K.abelabgar.iges zusätzlich Bit Durchbrüchen für einfädelbare Kabelbänder versehen ist.This task is performed with a handle part with a strain relief device for electrical connectors with at least one cable outlet, as well as with corresponding holes for Cable clamp fastening has now been solved by Also ate the handle in the area of the cable connector Bit openings for threadable cable ties is provided.

7811705 31.08.787811705 08/31/78

Um eine größtmögliche Packungsdichte nahe beieinander angeordneter Steckverbinder zu erzielen, ist im Bereich des jeweiligen Kabelabganges an der dem Kabel abgewandten
Seite des Griffteiles eine der Kabelbanddicke entsprechende Vertiefung zwischen den Durchbrüchen eingeformt.In order to achieve the greatest possible packing density of connectors arranged close to one another, in the area of the respective cable outlet on the one facing away from the cable
On the side of the handle part, a recess corresponding to the thickness of the cable tape is formed between the openings.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird in folgenden näher beschrieben.
Es zeigenAn embodiment of the innovation is shown in the drawing and is described in more detail below.
Show it

Fig. 1 eine Vorderansicht des als Gehäuseschale ausgebildeten Griffteiles mit abgehenden Kabeln,1 shows a front view of the handle part designed as a housing shell with outgoing cables,

Fig. 2 eine Einzelheit der Fig.1 als Schnitt A-B und
Fig. 3 eine Einzelheit der Fig.1 als Schnitt C-DFIG. 2 shows a detail of FIG. 1 as section AB and
3 shows a detail of FIG. 1 as a section CD

Eine elektrische Steckverbindung 9 ist an ihrer Anschlußseite mit einem angeformten bzw. angeschraubten Griffteil 1 versehen, welches in Schalenform ausgebildet ist. Das Griffteil v/eist im vorliegenden Beispiel drei Möglichkeiten der Eichtung des Kabelabganges auf, wobei im mittleren und rechten Abgang jeweils ein Kabel 2 bzw. I3
zeichnerisch dargestellt ist.An electrical plug connection 9 is provided on its connection side with a molded or screwed handle part 1 which is designed in the shape of a shell. The handle part v / eist in the present example three options for the alignment of the cable outlet, with a cable 2 and I3 in each case in the middle and right-hand outlet
is shown in the drawing.

Seitlich neben jedem Kabelabgang ist je ein Loch 12 angeordnet, in welches beim rechts dargestellten Kabelabgang je eine Befestigungsschraube 11 zur Befestigung einer Kabelschelle 10 eingeschraubt ist.A hole 12 is arranged to the side of each cable outlet, in which the cable outlet shown on the right one fastening screw 11 each for fastening a cable clamp 10 is screwed in.

lic Bereich eines jeden Kabelabganges sind außerdem Durchfcrüche 3 in der Griffteilwandung vorhanden, durch die ein Kabelband 4- fädelbar ist. Mit Hilfe des durch zwei Durchbrüche gefädelten Kabeibandes ist das Kabel 2 im mittleren Abgang fest mit dem Griffteil 1 verbunden, wobei das Kabelband selbst mit einem Kabelbandversciiluß 7 gegen
Aufziehen gesichert ist.In the area of each cable outlet, there are also openings 3 in the wall of the handle, through which a cable strap 4 can be threaded. With the help of the cable strap threaded through two openings, the cable 2 is firmly connected in the middle outlet to the handle part 1, the cable strap itself with a Kabelbandversciiluß 7 against
Winding is secured.

7811705 31.08.787811705 08/31/78

Im Bereich des jeweiligen Kabelabganges an der dem Kabel 2, 13 abgewandtesi Seite des Griffteiles ist eine derIn the area of the respective cable outlet on the cable 2, 13 remote side of the handle part is one of the

j Kabelbanddicke entsprechende Vertiefung 5 zwischen denj cable tape thickness corresponding recess 5 between the

Durchbrüchen 3 eingeformt.Breakthroughs 3 molded.

Die mit der Neuerung erzielten Vorteile liegen insbesondere darin, daß statt verschiedener Griffteile, die anwendungsbedingt entweder mit einer Kabelschelle oder einem Kabelband zur Zugentlastung ausgestattet werden, nur ein einziges Griffteil erforderlich ist, welches für beide Zugentlastungseinrichtungen verwendbar ist.The advantages achieved with the innovation are, in particular, that instead of different handle parts, the application-related be equipped with either a cable clamp or a cable strap for strain relief, only a single handle part is required, which can be used for both strain relief devices.

Schutz, ansprüc he - 4- -Protection, claims - 4- -

7811705 31.08.787811705 08/31/78

Claims

JIfI j a a 3 * S I * Protection claims (new version; G 73 11 705.2)

1. Handle part with strain relief device for electrical Connectors with at least one cable outlet, as well as with corresponding holes for cable clamp attachment, characterized by dai? the handle part (1) ia Bex ^ eich the cable outlet is also provided with an opening (3).

2. Handle part according to claim 1, characterized in that in the region of the respective cable outlet to the Cable (2, 1J) facing away from the handle part a Deepening (5) between the openings (3) is formed.

7811705 31.08.787811705 08/31/78