DE7738584U1

DE7738584U1 - Illuminated letters in relief with attachment

Info

Publication number: DE7738584U1
Application number: DE7738584U
Authority: DE
Original assignee: FA EUGEN HOERNER 7101 EBERSTADT
Current assignee: FA EUGEN HOERNER 7101 EBERSTADT
Publication date: 1978-05-24

Description

Eugen Hoerner
7101 EberstadtEugen Hoerner
7101 Eberstadt

Beleuchtete Reliefbuchstaben mit BefestigungIlluminated letters in relief with attachment

Die Erfindung betrifft beleuchtete Reliefbuchstaben mit Befestigung, wie sie beispielsweise in Werbeschriften an Hauserwändon verwendet werden. Diese Buchstaben enthalten in der Regel im Inneren oder an der Frontseite Leuchtröhren, damit die Schrift auch nachts lesbar ist- Da die Montage der Reliefbuchstaben einen erheblichen Teil der Herstellungskosten ausmacht, bemüht man sich, das Befestigungssystem für die Reliefbuchstaben so einfach wie möglich zu gestalten. Dabei ist es wichtig, daß die Innenteile des Buchstabens, insbesondere alle spannungsführenden Teile, gegen Witterungseinflüsse und Zugriff von außen ausreichend geschützt sind.The invention relates to illuminated letters in relief with attachment, as they are, for example, in advertising brochures on Hauserwändon be used. These letters usually contain fluorescent tubes inside or on the front, so that the writing can also be read at night - as the assembly of the relief letters is a significant part of the manufacturing costs one endeavors to make the fastening system for the relief letters as simple as possible design. It is important that the internal parts of the Letter, in particular all live parts, against the effects of the weather and access from outside are sufficient are protected.

Es ist bekannt, sämtliche zu dem Werbeschriftzug - wie in Fig. 1 dargestellt - gehörigen Reliefbuchstaben 1 auf eine gemeinsame Schiene 2 zu setzen, wobei oie Schiene gleichzeitig als Zuführungskanal für die Stromversorgung dienen kann. Zur Versteifung müssen dabei in der Regel noch Verbindungsstreben 3 zwischen Schiene und Reliefbuchstaben angebracht sein oder die Reliefbuchstaben müssen zusätzlich noch an der Hauswand 4 befestigt werden. Das letztere ist insbesondere bei Fassaden mit wertvoller Außenverkleidung äußerst" unerwünscht. Es ist ferner bekannt, daß die Stromversorgungs-Transformatoren entweder in gewisser Entfernung von der Werbeschrift oder im Inneren des Reliefbuchstabens eingebaut werden. Der entfernt angebrachte Stromversorgungs-Transformator hat den Nachteil, daß die Hochspannungsleitungen außerhalb der Schrift verlegt werden müssen. Der im Inneren angebrachte Transformator erfordert dagegen eine verhältnismäßig große Bauhöhe des Reliefbuchstabens.It is known that everything related to the advertising lettering - as in Fig. 1 shown - corresponding relief letter 1 on one to set common rail 2, whereby the rail also serves as a feed channel for the power supply can. As a rule, connecting struts 3 must be attached between the rail and the relief letters for stiffening purposes or the relief letters must also be attached to the house wall 4. The latter is It is also known that the power supply transformers either at a certain distance from the advertising lettering or inside the relief letter to be built in. The remote power transformer has the disadvantage that the high-voltage lines have to be laid outside of the font. The im In contrast, an internally mounted transformer requires a relatively large overall height of the relief letter.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, Reliefbuchstaben und Schiene stabil und so zu einer Einheit zusammenzufassen, daß die Hauswand außer zum Befestigen der Schiene nicht beschädigt wird. Außerdem soll die Buchstabentiefe so niedrig wie möglich bleiben, um ein ansprechendes Aussehen der Werbeschrift zu gewährleisten.The invention is now based on the object of combining the relief letters and the rail in a stable manner and in such a way as to form a unit, that the house wall is not damaged except for fastening the rail. In addition, the letter depth should be like this stay as low as possible to ensure the font looks appealing.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß wie Fig. 2 zeigt, dadurch gelöst, daß als Befestigungsschiene 2 eine U-förmige Schiene oder eine als Vierkantrohr ausgebildete Schiene zusammen mit dem zugehörigen Stromversorgungs-Transformator 5 formschlüssig zu einer, hinter dem Reliefbuchstaben liegenden Einheit verbunden «erden, wobei der Reliefbuchstabe sowohl an den Stromversorgungs-Transformator als auch an die Schiene angeschraubt wird, so daß Reliefbuchstabe, Schiene und Transformator einen einheitlichen, in sich steifen Verbund bilden.According to the invention, as shown in FIG. 2, this object is achieved in that the fastening rail 2 is a U-shaped rail or a rail designed as a square tube together with the associated power supply transformer 5 in a form-fitting manner connected to form a unit behind the relief letter, whereby the relief letter is connected to the Power supply transformer as well as screwed to the rail is so that relief letter, rail and transformer form a uniform, inherently rigid composite.

7738584 24.05.787738584 05/24/78

Besonders zweckmäßig ist es, die Schraubverbindungen in der Weise herzustellen, daß Transformator und Schiene jeweils Gewinderohre 6 enthalten, die durch entsprechende Löcher des Reliefbuchstabens gesteckt werden, so daß dieser mit Muttern 7 festgeschraubt werden kann. Dabei ist das Gewinderohr, das am Transformator befestigt i.^t, mit diesem fest vergossen, so daß dort ein guter witterungsbeständiger Abschluß der Transformator-Inntinteile gewährleistet ist. Durch die beiden Gewinderohre laufen dann die Kabel 8,mit denen die elektrischen Verbindungen zwischen der Stromzuführung in der Schiene, dem Transformator und den sich im Inneren des Reliefkörpers befindlichen Anschlußelemente der Leuchtröhre 12 hergestellt werden.It is particularly useful to produce the screw connections in such a way that the transformer and rail each Threaded tubes 6 included, which are inserted through corresponding holes in the relief letter, so that this with nuts 7 can be screwed tight. The threaded tube, which is attached to the transformer i. ^ T, is firmly potted with it, so that there a good weather-resistant closure of the transformer inner parts is guaranteed. Through the two Threaded pipes then run the cables 8, with which the electrical connections between the power supply in the rail, the transformer and the connection elements of the fluorescent tube 12 located inside the relief body will.

Damit der Transformator das Bild der Schrift nicht stört, laß man ihn hinter dem Reliefbuchstaben verschwinden. Dazu ist es mitunter nötig, daß man ihn auf der Schiene entsprechend der Form des Buchstabens dreht oder verschiebt; z.B. indem man an den Transformator eine Lasche 9 mit einem Schlitz 10 anbringt, durch den die Schraube, die ihn mit der Schiene verbindet, gesteckt ist.So that the transformer does not disturb the image of the writing, let it disappear behind the relief letter. In addition it is sometimes necessary to turn or move it on the rail according to the shape of the letter; e.g. by attaching to the transformer a bracket 9 with a slot 10 through which the screw that connects it to the rail connects, is plugged.

Zum leichteren Zugang zu den Kabeln in der Schiene ist esIt is in the rail for easier access to the cables

oft zweckmäßig, die Vierkantschiene unten offen zu lassenit is often useful to leave the square rail open at the bottom

und erst nach fertiggestellter Montage den Schlitz mit einer entsprechenden Abdeckung 11 zu schließen.and only after the assembly has been completed, the slot with a corresponding cover 11 to close.

Claims

Protection claims

1. Illuminated relief letters with attachment, characterized in that a U-shaped or as a square tube formed rail (2) together with the associated power supply transformer form-fitting to a behind the unit arranged on the letter, the relief letter (1) being connected to both the power supply transformer (5) and is screwed to the rail, so that the relief letter, rail and transformer are one unit Form a stiff composite.

2. Illuminated relief letters according to claim 1, characterized in that that as a fastening means for the relief letter one located on the transformer and one rail Threaded tube (6) is provided so that the letter is screwed to the transformer and rail with a nut each is and at the same time the connecting wires between the rail, transformer and those located in the relief body Light tubes are led through the two threaded tubes.

3. Illuminated relief letters according to claim 1-2, characterized in that the transformer with the rail in connected in such a way that it is rotated or shifted in accordance with the shape of the letter on the rail can be that he is behind the letter

• · 1

• ■

* * - "3 -

shrinks, whereby the fastening screw on the rail through a hole or a slot on the transformer attached strap (9) engages.

4. Illuminated relief letters according to claims 1-3, characterized in that the U-rail is open at the bottom and is supplemented by a cover (11) attached after assembly to form a hollow square.

7738584 2t.05.787738584 2t.05.78