DE7727762U1

DE7727762U1 - CLEANING DEVICE

Info

Publication number: DE7727762U1
Application number: DE19777727762U
Authority: DE
Original assignee: HEINONEN AHTI KISKO (FINNLAND)
Current assignee: HEINONEN AHTI KISKO (FINNLAND)
Priority date: 1976-09-21
Filing date: 1977-09-08
Publication date: 1980-10-09
Also published as: NO140963B; FI53267B; GB1577370A; CH620354A5; DK398977A; DE2740417A1; SE7710545L; NO140963C; NO773059L; FI53267C

Description

Die irftniung betrifft «in· RfinAeiatfevorriehtuBe ait •inta Stitl, b#et«h*n4 «t· ilMn Aua«nrohr «ad ·1λ·γ lBB«rhalb d«se«lb«n in Las<srlekttmf b«v«gb«jr«B und ftue«rdoa drÄbarwi ia»«r«a Stan««, und «ia«* Quast in «9X«ls«f^> Anordnung der Τ·11· sutlavidttr, d«fi d«r Quast d«v«b T«rü*«a«B d·· Auflmrohr« und d«r inneren Stang« Ui V«c9siltni· zueinander treekeatcwrtrafeA werden kann.The service concerns "in · RfinAeiatfevorriehtuBe ait • inta Stitl, b # et« h * n4 «t · ilMn Aua« nrohr «ad · 1λ · γ lBB« rhalb d «se« lb «n in Las <srlekttmf b« v « gb «jr« B and ftue «rdoa drÄbarwi ia» «r« a Stan ««, and «ia« * Quast in «9X« ls «f ^> arrangement of the Τ · 11 · sutlavidttr, d« fi d «r Quast d «V« b T «rü *« a «B d ·· Auflmrohr« and the inner rod «Ui V« c9siltni · to each other treekeatcwrtrafeA.

Bine derartige Torrlehttm« let u.a. asu der flnnieohen PatettUehrift 10262 bekannt. Bei, dieser bekannten ReI-njgunelprerrichtun« beateht tor Quaat ana eine« toohlappea, d*r «it ein« Bad« «a dar inneren Stange «ad «it d*a anderen Sad* a« Außenrear befeatigt let. Ba» treeknen dee Qoaate geht einf aoh und leloht ver Sien, indea aan die innere Stange und da* AaBenreiur la Terhlltnia saeinan* der wdreat, ««bei aieh der Quast strasna auf die Stange aufwickelt und dabei das Yasser auf die Oberfläche des Quast« aerausgeyresst wird und ablieft.Such a torrent is known, among other things, from the Flnnieohen PatettUehrift 10262. In this known ReI njgunelprerrichtun "beateht tor Quaat ana a" toohlappea, d * r "it a" Bad "," a represents inner rod "ad" it d * a * a different Sad "Außenrear befeatigt let. Ba "treeknen dee Qoaate simply goes aoh and leloht ver sien, indea aan the inner rod and then * AaBenreiur la Terhlltnia saeinan * the wdreat,""with aieh the quast strasna winds up on the rod and thereby the yasser on the surface of the tassel" aerausgeyresst is and expires.

• · · Il • · · Il

Letter from ''' ^c "Bfatt **' Olpl.-Ing. Q. Schilebe

an ΟΛΛ JjeuESenC ra»W»*aB*» HOnonen Patentanwaltto ΟΛΛ JjeuESenC ra »W» * aB * »HOnonen patent attorney

Dl··· Vorrlehtung iit einfach In ihrer Bauweise und la Oebraueh recht handlleh. Xhr haftet indessen «la Naehteil an. Han kann in tor Verrichtung but eiae» «t· fuell g·-Dl · ·· Vorrlehtung iit simple in its construction and la Oebraueh quite handy. Meanwhile, Xhr is liable for the sewing at. Han can perform but eiae »« t · fuell g · -

1η Qu«»t, 4·γ «us VM·» ο4·γ 8tr*lf«a h»rf*ft«llt iet, ni«ht aur Y*rw«iduaf in di*««r Terrtehtttng, well di· l«fiftimag d«r fUm uad inebesaadeM ihr· Verwirrung «ad Y*rkn*tuni in d«r Prula Selnfi*rlik*it«i bereitfa. Vmmfltß a*t Ueh aueh die «nr»r Wwnat·, eiaea au· elaea fnehlespea SMrgeeteUtea Quaet veimeadead· Rttinlgunea^rrlelitunf aieht ellfeaeia «ingefthrt, de dee Smugv«ralls«i de· Tuen* ma deesea Β ggeagguehlteit1η Qu «» t, 4 · γ «us VM ·» ο4 · γ 8tr * lf «ah» rf * ft «llt iet, ni« ht aur Y * rw «iduaf in di *« «r Terrtehtttng, well di L «fiftimag d« r for uad inebesaadeM your · confusion «ad Y * rkn * tuni in d« r Prula Selnfi * rlik * it «i ready. Vmmfltß a * t ueh aueh the "no" r Wwnat · eiaea au · Elaea fnehlespea SMrgeeteUtea Quaet veimeadead · Rttinlgunea ^ rrlelitunf aieht ellfeaeia "ingefthrt, de dee Smugv"Ralls' i de · Tuen * ma deesea Β ggeagguehlteit

gwinger als liei eiaea «a· !idea gefertifftea und in der Ausführung sehviericer «iad. Deehmlb hat der Yerbraneaer ia der *·**! «« V*rri*htung«a gegriffen, die alt freekemsTiehtuaiea aaderer Art veretaea •iad, wenn er Relaig«ngeir»rrlehtungen τ·η de» «Miaattypgwinger as liei eiaea «a ·! idea made tea and in the execution sehviericer «iad. Deehmlb has the Yerbraneaer ia the * · **! "" V * rri * htung "a seized, the old freekemsTiehuaiea aaderer kind veretaea • iad, if he relaig «ngeir» rrlehtungen τ · η de »« Miaattyp

Der Erfindung Uegt daher «ie Aufgab· xugrunde, diese» Maehteil «α beseitigen und eiae Verrichtung der eingangs genannten Art se uasugeetalt·», dat alt ihr auoh «as Faden eder Streifen gebildete Quaste benutst werden kennen.The invention is therefore based on "the basic task, this" major part «Eliminate α and se uasugeetalt a performance of the type mentioned at the beginning», is old you also «a thread eder Stripes formed tassels are used.

The task is generally solved quietly, since the

ait ihre» efcerea Baden aa untere» lade das Auflenrehre· und »it ihre» «aterea Bade» aa unteren Bade der ianeren Stange befestigten rtden e. dgl. bestellt, die untereinander Mittels Bindern an ihren BefesUgungsenden und Mittels ■lndeetcn· eines Bandes, avisehe» den Bcfestiguaga*aden liegend, ve^suadea sind, und da8 die an die Befestiguagseadea der fide» aagesehleseeaen Bender alt Befestlgongsgliedern xua l«sharea Bef eetigen des Quastes aa Stiel ausgeetattet sind.ait your »efcerea Baden aa lower» load the Auflenrehre · and "it their" "aterea bath" aa lower bath of the ianeren Rod attached rtden e. Like. Ordered, among each other by means of binders at their BefesUgungsenden and means ■ Landing · a volume, advising »den Bcfestiguaga * aden lying, ve ^ suadea are, and da8 those attached to the fasteningseadea der fide »aagesehleseeaen Bender old fixing gong members xua l «sharea attaching the tassel to the handle are.

• III····« ' • III ···· « '

CC C C II·· · «CC C C II ·· · «

I «j ·I «j ·

Brief vom " ' Öfatt 9 ' Dlpl.-lng. G. SchllebeLetter from " 'Öfatt 9' Dlpl.-lng. G. Schllebe

an daS DOtttSOhO P«^Miwfeffe_> MUnChOn Patentanwaltto the DOtttSOhO P «^ Miwfeffe _> MUNCHON patent attorney

Hierbei bildet «Una der Quart tint la wesentlichen reohteckföraige, unverwirrbare und zuaanonhlngendo Oesaath#it, dl· leioht alt «in·« lud· an der inneren Stange und alt Huf·» anderen Bade an te Aufienrohr des Stiel· «a befestigen und dabei ltJabar wd |·β*η eine andere ebenuelehe auatauaehbar ist. T«raece der Bttndar, die K.B. auaÄ*effband, PMden o. djl. lan«ffeatre«kten Streifen bestehen, entsprioht der erfinduncsfeaiee Quast la seinen OebrauGheelgensehaften eine» tMrkunliehe·, «us eine« Tuehl|g?pen h*rgest«Uten QUMt betreffs seiner leienten B^ieaung «ad seiner Unrerwirrbarkeit. Zutltieh 1st er auoh besüfUeh seines SaugTeraOt«n· «ad seiner leiehten «pülbarkelt den Quasten dee anderen Typs, die ans Piden gefertift alnd_y gleiehwertie.Here, "Una the Quart tint la essential rectangular, inextricable and zuaanonhlngendo Oesaath # it, dl · leioht old" in · «lud · on the inner bar and old hoof ·» attach another bath to the upper tube of the handle · «a ltJabar wd | · β * η another level can be created. T «raece der Bttndar, the KB auaÄ * effband, PMden o. Djl. Long lasting stripes exist, the inventive Quast la his oebrauGheelgens-like a "trukunliehe", "from a" tuehl | g? pen heard QUMt with regard to his reliable opinion "and his confusion. In addition, he is also able to visit his sucking terracotta and his easy-to-wash tassels of the other type, which are made on the piden _{and are} equally valued.

Dl· ma Quast tehörifen Binder kttnnen vorteilhaft aus 8t«ffstreifen ·. dgl. beetshen. Vr Qoast liflt sieh be«iea alt den an den Befestigungsenden der Piden rergosehenen Bindern, ».B. Dntokknepfen, befestig«a_f ·· daJ er sieh alt Leichtigkeit bei Bedarf g*g*n einen anderen ausveehseln list* In Yerbindung al« dem Band, das wut Befestigung an dia enteren Bad· der inneren Stange des Stiels dient, kann aea vorteilhaft ein Polsterungskissen ausformen, welohos eine Sohutshülle tür das untere Bad· dor Stango abgibt.The tassels can advantageously be made from eight strips. like. beetshen. Vr Qoast liflt see be "iea old the ties rergosehen on the attachment ends of the pids," .B. Dntokknepfen, befestig "a _f ·· DAJ he check old ease when needed g * g * n ausveehseln another list * In Yerbindung al" the tape that is used to fastening fury dia enteren bath · the inner rod of the handle, can advantageously aea a cushioning pad forming, welohos a Sohutshülle door the lower bathroom · dor Stango releases.

Weiterhin kann man an dor Au0enfliohe der lnnoron Stange uad entsprechend an der Znnenfliah· d·· AuSonrohros Oovlnde vorsehen, wobei sieh der Quast rasch trocknen lift, indes ■an dl· Stange alt la dl· van dam Piden doe tarnet· angelassene Endlage la AuSonrohr droht und sohlobt. Hierbei «ringt dl· Drehung la dom Gewinde den Caiait autcaatlech trocken. B«r Stoigwiakel der Oowlado let v»rtollhaft verhiltnlaaiBlg steil, s.B. aohr al· 45 Orad.You can also use the inner tube on the outside flute uad accordingly on the Znnenfliah · d ·· AuSonrohros Oovlnde provide, with the tassel lift drying quickly, while ■ at the dl · rod old la dl · van dam Piden doe camouflaged · left on End position la AuSonrohr threatens and sohlobt. Here "wrestles dl · rotation la dom thread the caiait autcaatlech dry. B «r Stoigwiakel der Oowlado let vertollhaft behiltnlaaiBlg steep, s.B. aohr al 45 Orad.

■ III·· · I ·■ III ·· · I ·

Letter from '' '' "Öfatt 4 'Dlpl.-lng. Q. Schllebs

an das Deuteehe Patentamt» NUaohen Patentanwaltto the German Patent Office »NUaohen Patent Attorney

01« Erfindung wird la folgenden «η Hand tin·· AusfUhrungebeispiels näher erläutert, da· in der Zeichnung dargestellt let. In dieser zeigen in Seitenansichten01 «The invention is based on the following« η Hand tin ·· Execution example explained in more detail, as shown in the drawing let. In this show in side views

Fig» 1 al»« erflnduagageaäBe fteiidgungsvarrlohtung, la Waachatellune dargeeteilt, undFig »1 al» «inventiveness warning, la Waachatellune presented, and

Flg. 2 die gleiche Vorrichtung, bei» Trockenwringen das Quaste dargestellt»Flg. 2 the same device, the tassel is shown under »Wringing dry»

QIa Reinigungsvorrichtung umfasst einen 8UaI 1, bestehend aus einer inneren Stange 2 und eine» diese umgebenden Aufienrohr 3# sowie einen Quast 4· Brfindungagemäß besteht dar Quast 4 aus mit ihren oberen Enden aa unteren Ende da· Aufienrohr·· 3 «ad alt Ihren unteren Baden aa unteren Bade dar Stange 2 angeschlossenen Fäden 3. Die Fäden 5 «lad untereinander mittels Bindern 6 aa ihren Enden sowie xusltBlleh, via au· Fig* 2 erkanntlloh tat, alt swel iwisohen den Bafeatlgungsenden der Fftden liaganden Bladarn 6 Yerbuaden. Ferner «lad die an den BefeeUgnngsendea dar Fäden 5 angesshlaeeeaaa Btader S alt Bruekkaöpfen 7 twaeks leioht lösbarer BefesUgung da* Quasts 4 aa SUeI 1 versehen.QIa cleaning device comprises an 8UaI 1, consisting of an inner rod 2 and an "outer tube 3 # surrounding it, as well as a quast 4 According to the invention, the quast 4 consists of its upper ends aa lower end of the outer tube 3" ad old your lower Bathing aa lower bathing rod 2 connected threads 3. The threads 5 «load with one another by means of ties 6 aa their ends as well as xusltBlleh, via au · Fig * 2 recognizedlloh tat, alt swel iwisohen the Bafeatlgungsenden der Fftden Liaganden Bladarn 6 Yerbuaden. Furthermore, the threads 5 attached to the fastening ends are attached to the old bridge heads 7 twaeks lends a detachable attachment to the tassels 4 aa SUeI 1.

Vermöge der xwisohan den BefesUguagaandan dar Fäden 5 da· Quaata 4 Uegeaden Bänder 6 können sieh «1· Fäden nicht mehr verwirren btw. verknoten, wenn der Quast 4 gespült wird. «·- alt läftt sioh der Quast leicht alt Hilf· des beschriebenen handliches Auswrlngvorgaage· traeknaa, wltkrend sugleloh dl· günstigen Spul- und RainlgungeelgeaaahaXten des «1· FIdM edar langgestreckten Btreifen geferUgten Quasts erhalten bleiben.By virtue of the xwisohan den BefesUguagaandan threads 5 da · Quaata 4 Uegeaden ribbons 6 can see «1 · Threads no longer tangle btw. Knot when the tassel 4 is rinsed. «· - old is the quast a little old Help · the described handy ejection template · traeknaa, wltkrend sugleloh dl · the cheap winding and reeling of the« 1 · FIdM edar elongated striped tassel are preserved.

Dia artladuagsgaaäe· RaialgungsvorrlaAtuxig wird wie folgt varveatet. Oa* Wagwlaohan van Bohautx und Staub erfolgt, während dia unteren Enden dar inneran Stange 2 uad AuBenrohras 3 des SUeIa 1 auf la weaentllehan glelehar EbeneDia artladuagsgaaäe · RaialgungsvorrlaAtuxig is as follows varveatet. Oa * Wagwlaohan van Bohautx and dust takes place, while the lower ends of it are inside on rod 2 and outside tube 3 of SUeIa 1 on la weaentllehan glelehar level

Letter from Öfatt 5 '' Dlpl.-Ing. Q. Sctillebs

an da* DVUtSehtt Pat«nt«rt, München Patentanwaltto da * DVUtSehtt Pat «nt« rt, Munich patent attorney

liegen, wobei die Fäden 5 des Quast■ 4 sehlaufemartige Versprunge bilden, an denen Schmutz und Staub leicht haften. Nach erfolgtes Spulen des Quaste 4, beispielsweise in einem Wassereimer, wird die Stange 2 bis in ihre Endlage _: 5 aas des Außenrohr 3 herausgeschoben, wie FIg, 2 zeigt. ;f Anschließend werden die Stange 2 und des AuSenrohr 3 $ mittels der Griff· (Fig« 1) im Terhlltnis zueinander I verdreht» wobei der Quast 4 trookengewftangen wird. Zu I dem in der Zeichnung dargestellten Quast 4 gehört ein I 10 aus gröberem Material, wie E.B, aus Perlen gefertigtes I Reinigungskissen β. Das etwa schelbenfermige Reinigung*· \:- kissen a, ist am unteren Ende des Quasts 4, auf dem unteren I Ende der Stange 2 befestigt und kann zum Lösen der schlimme» I ren Sehmutzfleeke durch Reiben herangezogen worden, die der 15 gewöhnliche $f«sehvorg*ng nicht beseitigt.lie, the threads 5 of the tassel ■ 4 form sehlaufem-like protrusions to which dirt and dust easily adhere. After winding the tassel 4, for example in a water bucket, the rod 2 is _{pushed out to its end position:} 5 aas of the outer tube 3 , as FIG. 2 shows. ; f Then the rod 2 and the outer tube 3 $ are rotated by means of the handle (Fig. 1) in the opposite direction to one another, whereby the tassel 4 is thrown trooken. I the quast 4 shown in the drawing includes an I 10 made of coarser material, such as EB, I cleaning pad β made of pearls. The approximately schelbenfermige cleaning * · \: - cushion A is attached to the lower end of the Quast 4 on the lower I end of the rod 2, and may have been used to solve the bad "I ren Sehmutzfleeke by rubbing, the 15 common $ f «Visual process not eliminated.

^ Der erfindungsgemaee Quast kann Torteilhaft, z.B. aus r Baumwolle e. dgl· weichem und zum Vasohen der zu reini- ·■ genden Flftehen geeignetem Material gefertigt werden. Da-I g*g«& let es angezeigt, das an den Quast Jo nach Yunsch^ The tassel according to the invention can be part of a gate, e.g. from r cotton e. like soft and for vasohening the to be cleaned · ■ are made of suitable material. Da-I g * g «& let it be displayed to the Quast Jo after Yunsch

I 20 imftJgbero.- Roibklssea aus gröberem, s.B. der Stahlwolle ; ähnliehom Material zu fertigen.I 20 imftJgbero.- Roibklssea from coarser, s.B. the steel wool ; to manufacture similar material.

Die Erfindung kann gegenüber dem Aargestolltem Beispiel , In Binzolholton im Rahmen dor Patentansprüche variieren. ι Hierbei kann zur Waschvorrichtung auch ein Oewindemeohenie-' 25 mus zum Trocknen des Quaste gehören, indem man die innereThe invention can vary from the Aargestolltem example , In Binzolholton within the scope of the claims. Here, the washing device can also include an owindemeohenie- '25 mus for drying the tassel by removing the inner

Pushes the rod in the AuAearehr to its end position and thereby

zwangsläufig um die Stielaehse dreht«inevitably rotates around the stem axis "

Claims

• ι Letter from '' '' '' "* Öfa'tt 6: · Dlpl.-Ing. Q. Schllebt to the German patent owner« MUnohen patent attorney

1. Cleaning device with a handle, consisting of one floodpipe and one within it in the longitudinal direction movable and also rotatable inner Rod, and a tassel in such an arrangement of the depth means "that of the quait by twisting the outer space and the inner rod in relation to one another treekeeping is known as a result of this galcennaeichntt, deJ der Quaat mis ait your boar store at the bottom ! ede des AtsAearehres (5) and old their lower baths

1Θ w lower end of the inner stalk (2) attached threads (3) or the like exists, which are interconnected by means of binders (6) at their fastening elements and by means of at least one swisehtn the endorsement are connected »and that the ties attached to the fastening ends of the threads ait Attachment links (7) bub lttshaiaen attaching the Tassels on stem (1)! Are fitted.

2.Cleaning Verriehtung according to Claim 1, because it is known, that a cleaning pad (8) belongs to the quast (4), which is made of relatively large material, such as e.g. made from pearls 1st.

3. Cleaning device naoh claim 1 or 2, characterized characterized in that the fastening members (7) from Drttektaaobs exist.

4, cleaning device according to one of claims 1 to 3, because there are no threads, there are threads on the outer surface of the inner rod (2) and correspondingly on the inner surface of the outer tube (3 ) by turning and pushing the tassel Rod up to the end position of the outer tube left by the threads (5) of the tassel.