DE7726928U1

DE7726928U1 - TOILET FACILITIES

Info

Publication number: DE7726928U1
Application number: DE19777726928
Authority: DE
Original assignee: Moban Bv Apeldoorn (niederlande)
Current assignee: Moban Bv Apeldoorn (niederlande)
Priority date: 1976-09-02
Filing date: 1977-08-31
Publication date: 1977-12-29
Also published as: NL7609750A; BE858220A; FR2363969A7

Description

Die Erfindung betrifft eine Toiletteneinrichtung, bestehend aus einem Kasten, woraus ein Klosettkörper um eine vertikale Achse schwenkbar ist.The invention relates to a toilet facility, consisting of a box, from which a toilet body around a vertical axis is pivotable.

Toiletteneinrichtungen der vorgenannten Art finden insbesondere Verwendung, wenn für die Einrichtung ein minimaler Raum verfügbar ist, wie es beispielsweise in Privaträumen von Wohnungen und Zweckbauten, insbesondere aber auch in Wohnwagen, Mobilheimen, Flugzeugen, Eisenbahnen, Booten usw. der Fall sein kann. In Räumlichkeiten mit derart engen Platzverhältnissen ist man bestrebt, beispielsweise die für ein Handwaschbecken benötigte Grundfläche gleichzeitig zur Unterbringung eines Klosettkörpors zu nutzen. Derart kombinierte Toiletteneinrichtungen haben neben der Platzersparnis den Vorteil, daß sie einen geringeren Zeituufwand für die Installation erfordern, als dies bei konventionellen Einrichtungen der Fall ist.Toilet facilities of the aforementioned type are used in particular when minimal space is available for the facility is, for example, in the private rooms of apartments and functional buildings, but especially in caravans, mobile homes, airplanes, Railways, boats, etc. may be the case. In rooms with such limited space, one endeavors, for example, the To use the floor space required for a hand basin to accommodate a toilet body at the same time. Such combined toilet facilities In addition to saving space, they have the advantage that they require less time for installation than this is the case with conventional facilities.

Es sind bereits schwenkbare Klosettkörper bekannt, bei denen sich die Schwenkachse entweder am rückwärtigen Bereich oder aber seitlich am Klosettkörper befindet. Im zuletzt genannten Fall ist der benötigte Platz geringer, da in diesem Falle die Abmessungen des Kastens bezüglich seiner Grundfläche kleiner sein können.Swiveling toilet bodies are already known in which the swivel axis is either on the rear area or on the side located on the toilet body. In the latter case, the space required is less, since in this case the dimensions of the Box can be smaller in terms of its footprint.

Bei den bekannten Toiletteneinrichtungen mit schwenkbarem Klosettkörper ist der geruchdichte Ansohljß am Abflußrohrsystem und der druckdichte Anschluß am Spülwasserleitungssystem problematisch und daher mit erheblichem Aufwand verbunden.In the known toilet facilities with a swiveling toilet body, the odor-tight attachment is on the drainage pipe system and the Pressure-tight connection to the flushing water pipe system is problematic and therefore associated with considerable effort.

7726928 29.12.777726928 12/29/77

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Toiletteneinrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, bei der durch die Schwenkbarkeit des Klosettkörpers die Ver- und Entsorgung unproblematisch ist.The invention is based on the object of a toilet facility To create the type described above, in which the supply and disposal is unproblematic due to the pivotability of the toilet body.

Ausgehend von der eingangs beschriebenen Toiletteneinrichtung wird zur Lösung der gestellten Aufgabe erfindungsgeraäß vorgeschlagen, daß die Mittelachse einer Rohrstrecke eines an der Schale des Klosettkörpers angeschlossenen Abflußrohrs mit der Schwenkachse des Klosettkörpers zusammenfällt.Based on the toilet facility described above In order to achieve the object of the invention, it is proposed that the central axis of a pipe section of a drain pipe connected to the shell of the toilet body be connected to the pivot axis of the Toilet body collapses.

Die erfindungsgemäße Einrichtung ermöglicht eine besonders einfache Konstruktion für den Abfluß, wobei flexible Schläuche und speziell ausgebildete Dichtungen entbehrlich sind.The device according to the invention enables a particularly simple one Construction for the drain, whereby flexible hoses and specially designed seals are unnecessary.

7726928 29.12.777726928 12/29/77

Die erfindungsgemäße Einrichtung bietet eine sehr ästhetische Lösung fThe device according to the invention offers a very aesthetic solution f

für eine in engen Räumlichkeiten zu empfehlende Toiletteneinrichtung. §for a toilet facility that is recommended in confined spaces. §

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung fällt die Mittelachse einer >;According to one embodiment of the invention, the central axis falls a>; Leitungsstrecke einer an der Schale des Klosettkörpers angeschlos- |Line section of a connected to the shell of the toilet body |

senen Spulwasserleitung gleichfalls mit der Schwenkachse des Klosett- | körpers zusammen. Diese Ausgestaltung erlaubt es, die SpUlwasserlei-Senen flush water line also with the pivot axis of the toilet | body together. This configuration allows the flushing water pipe

tung entweder an ein festes Wasserreservoir anzuschließen oder aber § statt dessen einen Druckspüler zu verwenden.either to be connected to a permanent water reservoir or § to use a flush valve instead.

Die platzsparendste Anordnung der Toiletteneinrichtung ergibt sich nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung dadurch, daß die vertikale Schwenkachse des Klosettkörpers in der Nähe des SchnittpunktsThe most space-saving arrangement of the toilet facility results according to a further embodiment of the invention, characterized in that the vertical pivot axis of the toilet body in the vicinity of the intersection

§ der äußeren Hinterkante und einer der beiden äußeren Seitenkanten§ the outer rear edge and one of the two outer side edges

angeordnet ist.is arranged.

Diese erfindungsgemäße Anordnung der Schwenkachse des Klosettkörpers beschränkt die Grundfläche für den Kasten auf ein absolutes Minimum.This inventive arrangement of the pivot axis of the toilet body limits the floor space for the box to an absolute minimum.

Für den Fall, daß sowohl eine Rohrstrecke des Abflußrohrs wie eine Leitungsstrecke der Spülwasserleitung mit der Schwenkachse des Klosettkörpers zusammenfallen, hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, die konkave Innenseite der Schale des Klosettkörpers asymmetrisch auszubilden.In the event that both a pipe section of the drainpipe as a Line section of the flushing water line coincide with the pivot axis of the toilet body, it has proven to be particularly advantageous proved to form the concave inside of the bowl of the toilet body asymmetrically.

Die asymmetrische Form der Klosettkörperschale erleichtert den SpUl- und Reinigungsvorgang erheblich.The asymmetrical shape of the toilet bowl facilitates flushing and cleaning process considerably.

Bei Verwendung eines Spülwasserreservoirs kann es vorteilhaft sein, das Reservoir fest am Klosettkörper anzuordnen, se daß es am Schwenkvorgang teilnimmt. Es versteht sich, daß bei dieser Ausführungsform die mit der Schwenkachse zusammenfallende Leitungsstrecke der Spulwasserleitung mit der Schwenkachse des Reservoirs zusammenfallen muß, um den mit der Erfindung verfolgten Zweck zu erfüllen.When using a flushing water reservoir, it can be advantageous to to arrange the reservoir firmly on the toilet body, se that it takes part in the pivoting process. It goes without saying that in this embodiment the line section which coincides with the pivot axis the flushing water line must coincide with the pivot axis of the reservoir in order to achieve the purpose pursued by the invention.

Die erfindungsgemäße Toiletteneinrichtung erlaubt alle Freiheiten,The toilet facility according to the invention allows all freedoms

den Klosettkörper trotz der eng begrenzten Platzverhältnisse eine Ithe toilet body an I despite the limited space

Form zu geben, die alle ergonomischen und anatomischen Bedingungen ·To give shape that meets all ergonomic and anatomical conditions

erfüllt. Dabei läßt sich auch die Form der Schale des Klosettkör- I Fulfills. In this case, the shape of the shell can be of Klosettkör- I

pers so ausgestalten, daß bei der Toilettenbenutzung weder Fäkalien | noch Harn oder Wasser hochspritzen. Ebenso kann bei der Ausgestal- :personal so that when using the toilet neither faeces | splash up urine or water. The design can also:

7726928 29.1Z777726928 29.1Z77

I tung des Klosettkörpers und der Schale eine Form gewählt werden,I tion of the toilet body and the shell a shape can be chosen, J die möglichst lautarme Geräusche entstehen läßt.J that creates the lowest possible noises.

Schließlich besteht auch die Möglichkeit, die erfindungsgemäße Toiletteneinrichtung mit einem in dem Kasten integrierten Zerhacker für die Fäkalien zu betreiben, so daß sich der Klosettkörper an I einem Abflußrohrsystem mit geringem Rohrquerschnitt anschließenFinally, there is also the possibility of using the toilet facility according to the invention with a chopper integrated in the box to operate for the feces, so that the toilet body connect to a drainage pipe system with a small pipe cross-section

ii läßt, ohne daß es zu Verstopfungen des Rohrsystems führt.leaves without clogging the pipe system.

In der Zeichnung sind zwei Ausfuhrungsbeispiele der erfindungsgemä-I ßen Toiletteneinrichtung dargestellt, wobei aus Gründen der besserenIn the drawing, two exemplary embodiments of the toilet facility according to the invention are shown, wherein for the sake of better

I Übersichtlichkeit auf die Wiedergabe der Abflußrohre, SpUlwasserlei-I clarity on the reproduction of the drainpipes, flushing water pipes I tungen und einem in dem oder über dem Kasten anbringbarem Handwasch-And a hand-washing device that can be attached in or above the box. I becken verzichtet ist.I pelvis is waived.

\\ Fig. 1 zeigt eine Ausführungsform mit einem um eine asymrae-Fig. 1 shows an embodiment with an asymra-

I trisch angeordnete Achse schwenkbaren Klosettkörper;I trically arranged axis swiveling toilet body; I Fig. 2 zeigt einen Klosettkörper mit symmetrischer Schwenk-I Fig. 2 shows a toilet body with symmetrical swivel

I achse.I axis.

Die Toiletteneinrichtung gemäß Fig. 1 soll die nachfolgenden Bedingungen erfüllen, wenn der verfügbare Raum minimal ist:The toilet facility according to Fig. 1 should meet the following conditions when the available space is minimal:

o) die Breite und Tiefe des Kastens müssen so gering wie möglich sein; b) die Abmessungen des Kastens müssen jedoch so groß sein, daß imo) the width and depth of the box must be as small as possible; b) the dimensions of the box must be so large that in eingeschwenkten Zustand des Klosettkörpers dieser einschließlichswiveled-in state of the toilet body including this seiner Brills bedeckt ist;his glasses are covered;

7726928 29.12.777726928 12/29/77

φ i φ i

c) der Grundriß und insbesondere die Sitzlänge des Klosettkörpers muß so groß sein, daß der Klosettkörper im ausgeschwenkten Zustand einen ungestörten Stuhlgang ermöglicht;c) the floor plan and in particular the seat length of the toilet body must be so large that the toilet body in the swiveled-out state allows an undisturbed bowel movement;

d) der Klosettkörper muß im eingeschwenkten Zustand so weit durch den Grundriß eines Handwaschbeckens bedeckt sein, daß das Handwaschbecken gut erreichbar ist.d) the toilet body must go through so far in the swiveled-in state the floor plan of a hand wash basin be covered so that the hand wash basin is easily accessible.

Wie die AusfUhrungsform gemäß Fig. 1 zeigt, muß das Spülwasserreeervoir im Bezug auf die Brille weiter nach hinten angeordnet werden, damit sich das Reservoir mit dem Klosettkörper voll einschwenken läßt.As the embodiment according to FIG. 1 shows, the rinsing water reservoir must be arranged further back in relation to the glasses so that the reservoir swings in fully with the toilet body leaves.

Nach der Ausführungsform der Fig. 2 ist der Kasten in einer Größenordnung von etwa 15 cm um den Abstand A breiter, da in diesem Falle die Schwenkachse symmetrisch zum Klosettkörper angeordnet ist. Bei sehr kleinen Räumen durfte sich daher eher die Ausführungsform genäß Fig. 1 empfehlen.According to the embodiment of Fig. 2, the box is of an order of magnitude of about 15 cm wider by the distance A, since in this case the pivot axis is arranged symmetrically to the toilet body. at The embodiment was therefore more likely to enjoy very small spaces Recommend Fig. 1.

In den Ausfuhrungsbeispielen ist mit 1 ein Kasten bezeichnet, ous dem ein Klosettkörper 2 schwenkbar ist, der im gestrichelt dargestellten eingeschwenkten Zustand mit 2 α bezeichnet ist.In the exemplary embodiments, 1 denotes a box, ous which a toilet body 2 is pivotable, which is denoted by 2 α in the pivoted state shown in dashed lines.

Der Klosettkörper 2 bzw. 2 α ist um eine vertikale Achse 3 schwenkbar. Mit dem Klosettkörper 2 bzw. 2 α ist ein Wasserreservoir 4 bzw. 4 α verbunden und gleichfalls um die Achses 3 schwenkbar.The toilet body 2 or 2 α can be pivoted about a vertical axis 3. A water reservoir 4 or 4 α is connected to the toilet body 2 or 2 α and can also be pivoted about the axis 3.

Es versteht sich, daß die industrielle AusfUhrungsform von den dargestellten Ausfuhrungsbeispielen abweichen kann und insbesondere eine ästhetisch ansprechende Ausbildung erhalten kann. Dabei kannIt will be understood that the industrial embodiment differs from those illustrated Embodiments can differ and in particular can receive an aesthetically pleasing training. Here can

7726928 29.12.777726928 12/29/77

die Toiletteneinrichtung auch als Anbauelement ausgeführt sein.the toilet facility can also be designed as an add-on element.

Es versteht sich, daß in dem Kasten auch Hilfseinrichtungen, wie z. B. Warmwassergeräte, Seifen- und Papierhalter, eingebaut sein können. It is understood that in the box also auxiliary equipment such. B. hot water devices, soap and paper holders, can be installed.

Die Befestigung des Klosettkörpers kann auf jede mögliche Weise geschehen. Dabei kann die Lagerung des Klosettkörpers direkt am Körper angebracht sein oder aber auch über ein mit der Achse schwenkbares Hilfslager.The attachment of the toilet body can be done in any possible way. The storage of the toilet body can be attached directly to the body or via a pivotable one with the axis Relief camp.

Bekannte Dichtungseinriohtungen erleichtern die Abdichtung der angeschlossenen Rohr- und Leitungsstrecken.Known sealing devices facilitate the sealing of the connected Pipe and pipe routes.

Die erfindungsgemäße Toiletteneinrichtung kann aus beliebigem Material bestehen, sofern es den hygienischen Bedingungen entspricht.The toilet facility according to the invention can be made of any material exist, provided that it corresponds to the hygienic conditions.

Die Vorteile der erfindungsgemäßen Toiletteneinrichtung lassen sich wie folgt zusammenfassen:The advantages of the toilet facility according to the invention can be summarize as follows:

1. auf beschränktem Raum ist in komfortabler Weise die Erfüllung aller Funktionen möglich;1. Fulfillment is comfortable in a limited space all functions possible;

2. ein ausreichend großes Handwaschbecken läßt sich über dem Klosettkörper anordnen, ohne daß dadurch der Stuhlgang beeinträchtigt wird;2. A sufficiently large hand basin can be arranged over the toilet body without causing bowel movements is impaired;

3. die Montagezeit ist kurz;3. the assembly time is short;

7726928 29.12.777726928 12/29/77

4. die Leitungen und Rohre sind von außen nicht sichtbar;4. the lines and pipes are not visible from the outside;

5* die Verwendung eines Wasserreservoirs und/oder eines Zerhackers ermöglicht, Ver- und Entsorgungsleitungen vor geringem Querschnitt zu verwenden. Dies ist von besonderer Wichtigkeit für Modernisierungsmaßnahmen in· Wohnungen, deren vorhandenes Rohr- und Leitungssystem weiterhin benutzt werden soll;5 * allows the use of a water reservoir and / or a chopper, supply and disposal lines to be used in front of a small cross-section. This is of particular importance for modernization measures in Apartments whose existing piping and piping system is to continue to be used;

6. die asymmetrische Schalenausbildung läßt sich gut pflegen und hält den Aufstellungsort sauber.6. The asymmetrical shell formation is easy to maintain and keeps the site clean.

Die Toiletteneinrichtung kann schließlich auch anstelle eines Klosettkörpers ein Bidet oder ein Urinoir aufweisen.Finally, the toilet facility can also have a bidet or a urinal instead of a toilet body.

7726928 29.12.777726928 12/29/77

Claims

Protection claims;

1. Toilet facility, consisting of a box from which a
The toilet body is pivotable about a vertical axis, characterized in that the central axis of a pipe section of a drain pipe connected to the shell of the toilet body coincides with the pivot axis of the toilet body.

2. Toilet device according to claim 1, characterized in that the central axis of a line path is connected to the flushing water pipe with the flushing water pipe connected to the shell of the toilet body
Pivot axis of the toilet body coincides.

3. toilet equipment according to claims 1 and 2, characterized in that that the vertical pivot axis of the toilet body near the intersection of the outer rear edge and one

j? the two outer side edges is arranged.

fo 4 «toilet facility according to claims 1 to 3, thereby

j indicates that the concave inner surface of the shell of the

f toilet body has an asymmetrical shape.

5. Toilet facility according to claims 1 to 4, characterized in that that a flushing water reservoir participating in the pivoting movement is connected to the toilet body.

7726928 29.12.777726928 12/29/77