DE7720521U1

DE7720521U1 - FOLDING KITCHEN CUTTER

Info

Publication number: DE7720521U1
Application number: DE7720521U
Authority: DE
Original assignee: Hagenhenrich & Co KG Metallwarenfabrik 4837 Verl GmbH
Current assignee: Hagenhenrich & Co KG Metallwarenfabrik 4837 Verl GmbH
Priority date: 1977-06-30
Filing date: 1977-06-30
Publication date: 1977-10-13

Description

Umklappbare KüchenschneidemaschineFoldable kitchen cutting machine

Die Neuerung bezieht sich auf eine seitlich umklappbare Küchenschneidemaschine zur versenkbaren Anordnung in einem Schrankauszug mit einem parallel zu einem Kreismesser angeordneten Dickenanschlag für das Schneidgut.The innovation relates to a kitchen cutting machine that can be folded over to the side for retractable arrangement in a cabinet pull-out with a thickness stop arranged parallel to a circular knife for the food to be cut.

Solche Küchenschneidemaschinen, die auch als Brotschneider oder Allesschneider bezeichnet werden, sind vorwiegend um eine in Auszugrichtung des betreffenden Schrankauszugs, wie einer Schublade, liegenden Achse schwenkbar. Sie nehmen in umgeklappter Lage innerhalb des Schrankauszugs eine etwa horizontale Lage ein, aus der sie durch einen Zugriff von Hand hochgeklappt werden müssen. Dazu faßt man bei bekannten Ausführungen die Küchenschneidemaschine entweder am Gehäuse oder am Djckenanschlag für das Schneidgut an, was wegen des zum Teil offenliegenden Kreismessers mit Gefahren verbunden ist. Vor allem in den Fällen, in denen der Dickenanschlag für das Schneidgut nicht fluchtend mit dem Kreismesser ausgerichtet ist, ist es leicht möglich, sich beim Ausklappen der Küchenschneidemaschine am Kreismesser zu verletzen.Such kitchen cutting machines, which are also referred to as bread slicers or food slicers, are predominantly in the pull-out direction of the relevant cabinet pull-out, such as a drawer, lying axis pivotable. They take in the folded position inside of the cabinet pull-out into an approximately horizontal position, from which they have to be folded up by hand. In addition if you grasp the kitchen cutting machine either on the housing or on the cover stop for the food to be cut in known designs, which is associated with dangers because of the partially exposed circular knife. Especially in those cases where the thickness stop If the food to be cut is not aligned with the circular knife, it is easily possible to get stuck when unfolding the kitchen slicer to hurt the circular knife.

7720521 13.10.777720521 10/13/77

1265 - 2 - 27. 6. 19771265 - 2 - June 27, 1977

Der Neuerung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, durch Anbringung eines griffgünstigen Handgriffs an der Küchenschneidemaschine die genannten Nachteile zu vermeiden. Dabei soll der Handgriff so angeordnet sein, daß zum Zugriff für das Hochklappen der Küchenschneidemaschine die Finger nicht in die Nähe des Kreismessers geraten und außerdem ein Lockern oder Lösen des Handgriffs über die gesamte Lebensdauer der Küchenschneidemaschine nicht möglich ist.The innovation is therefore based on the task of attaching an easy-grip handle to the kitchen cutting machine to avoid the disadvantages mentioned. The handle should be arranged so that to access for folding up the Kitchen slicer keep your fingers away from the circular knife and loosen or loosen the handle is not possible over the entire service life of the kitchen slicer.

Diese Aufgabe wird nach der Neuerung bei einer Küchenschneidemaschine der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß an den Dickenanschlag zur in umgeklappter Lage der Küchenmaschine obenliegenden Seite hin ein Handgriff einstückig angeformt ist.This task is based on the innovation in a kitchen cutting machine of the type mentioned above in that the thickness stop to the top in the folded position of the food processor Side a handle is integrally formed.

Der besondere Vorteil der neuerungsgemäßen Küchenschneidemaschine liegt darin, daß der Handgriff zwangsläufig in Auszugrichtung vorn an der Küchenmaschine angeordnet ist, weil der Dickenanschlag in Auszugrichtung vor dem Kreismesser der Schneidemaschine liegt. Somit ist der Handgriff besonders griffgünstig placiert. Außerdem ist der Dickenanschlag für die Funktion solcher Küchenschneidemaschinen ein notwendiger Bestandteil, weshalb der daran einstückig angeordnete Handgriff bei betriebsbereiter Schneidemaschine niemals verloren gehen kann.The particular advantage of the kitchen cutting machine according to the invention is that the handle must be pulled out is arranged at the front of the food processor because the thickness stop in the pull-out direction in front of the circular knife of the cutting machine located. Thus, the handle is placed so that it is easy to grip. In addition, the thickness stop is for the function such kitchen cutting machines are a necessary component, which is why the handle, which is arranged in one piece on it, is ready for operation Cutting machine can never be lost.

In bevorzugter Ausführung nach der Neuerung besteht der Dickenanschlag aus einem gestanzten Blech, welches nach seiner oberen Seitenkante sowie parallel dazu ein ausgestanztes Lang loch hat, dessen vorderer und hinterer Begrenzungssteg um etwa 180° seitlich umgebogen sind und dessen äußerer Begrenzungssteg den Handgriff bildet. Als integrierter Bestandteil fügt sich somit der Handgriff harmonisch an den Dickenanschlag der Küchenschneidemaschine an, er kann bei der Sauberhaltung der Maschine leicht gereinigt werden und bietet auch erhebliche optische Vorteile. Dazu gehört nicht nur ein formschönes Aussehen, sondern man kann ihn beim öffnen der Schublade sofort ausmachen, so daß die Bedienungsperson geradezu instinktiv beim HochklappenIn a preferred embodiment of the innovation, there is a thickness stop from a punched sheet metal, which has a punched long hole on its upper side edge and parallel to it, its front and rear delimitation webs by about 180 ° laterally are bent and the outer delimitation web forms the handle. As an integral part it fits the handle fits harmoniously to the thickness stop of the kitchen slicer, it can easily be used to keep the machine clean cleaned and also offers considerable visual advantages. This not only includes a shapely appearance, but you can turn it off immediately when the drawer is opened, so that the operator instinctively when folding it up

7720521 13.10.777720521 10/13/77

• · · t• · · t

• I · ■• I · ■

ti It«ti It "

III · · ■ ·III · · ■ ·

1265 - 3 - 27. 6. 19771265 - 3 - June 27, 1977

die Küchenmaschine am Handgriff anfaßt.handles the food processor by the handle.

Die Neuerung wird nachstehend anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel noch näher erläutert. Dabei zeigen:The innovation is explained in more detail below with reference to the drawing using an exemplary embodiment. Show:

Fig. 1 eine neuerungsgemäße Küchenschneidemaschine in eingebauter Anordnung im Seitenriß undFig. 1 shows a kitchen cutting machine according to the invention in a built-in arrangement in side elevation and

Fig. 2 in perspektivischer Darstellung den Dickenanschlag der Küchenschneidemaschine nach Fig. 1 mit daran angefortem Handgriff.2 shows the thickness stop in a perspective view the kitchen cutting machine according to FIG. 1 with an attached handle.

Fig. 1 zeigt eine Küchenmaschine 1 als Brot- und Allesschneider mit einem Kreismesser, das in Fig. 2 angedeutet ist. Die Küchenmaschine 1 ist auf einem Bügel 2 schwenkbar um eine Achse 3 gelagert und kann durch seitliches Umklappen in einen Schrankauszug 12, beispielsweise eine Schublade, versenkt werden. Sie nimmt dann die in Fig. 1 durch gestrichte Linien dargestellte Lage ein. Der Schrankauszug 12 ist in einer Längsführung 5 innerhalb eines Küchenschrankes 6 verschieblich, wobei die Schwenkachse 3 der Küchenmaschine 1 parallel zu dieser Längsführung 5 liegt.FIG. 1 shows a food processor 1 as a bread and food slicer with a circular knife, which is indicated in FIG. The food processor 1 is mounted on a bracket 2 so that it can pivot about an axis 3 and can be turned into a cabinet pull-out by folding it sideways 12, for example a drawer, can be sunk. It then takes the one shown in Fig. 1 by dashed lines Location a. The cabinet pull-out 12 is displaceable in a longitudinal guide 5 within a kitchen cabinet 6, the The pivot axis 3 of the food processor 1 lies parallel to this longitudinal guide 5.

In Fig. 1 erkennt man ferner eine Schneidgutauflage 4 an der Küchenmaschine 1, die für das seitliche Umklappen der Schneidemaschine 1 hochklappbar ist. Die hochgeklappte Lage der Schneidgutauflage 4 ist durch gestrichte Linien dargestellt. Vor dem in Fig. 1 nicht näher erkennbaren Kreismesser 11 liegt in Auszugrichtung gesehen ein Dickenanschlag 7 für das Schneidgut, der in Nullstellung mit dem Kreismesser 11 fluchtet und zur Einstellung verschiedener Schneiddicken parallel zum Kreismesser 11 über eine Verstellvorrichtung 13 verschoben werden kann.In Fig. 1 one can also see a food support 4 on the food processor 1, which can be folded up for the lateral folding of the cutting machine 1. The folded-up position of the product support 4 is shown by dashed lines. In front of the circular knife 11, which cannot be seen in more detail in FIG. 1, there is a thickness stop 7 for the material to be cut, which is aligned in the zero position with the circular knife 11 and can be moved parallel to the circular knife 11 via an adjusting device 13 to set different cutting thicknesses.

Fig. 2 zeigt die Einzelheiten des Dickenanschlags 7 an der Küchenschneidemaschine 1. Er besitzt einen einstückig angeformten Handgriff 8, der auf der in umgeklappter Lage der Küchenmaschine 1 oben liegenden Seite liegt. Bei der Fig. 2 shows the details of the thickness stop 7 on the kitchen cutting machine 1. It has an integrally molded handle 8, which lies on the top in the folded position of the kitchen appliance 1. In the

7720521 13.10.777720521 10/13/77

1265 - f. - 27. 6. 19771265 - f. - June 27, 1977

dargestellten, bevorzugten Ausfuhrungsform ist der Handgriff durch eine ausgestanzte Aussparung 9 gebildet, bei dem es sich im wesentlichen um ein Langloch handelt, welches parallel zur oberen Seitenkante des Dickenanschlags 7 angeordnet ist. Dieses Langloch 9 wird nach außen hin durch einen den Handgriff 8 bildenden äußeren Begrenzungssteg eingefaßt und ist seitlich durch zwei parallele Stege 10 begrenzt, die aus der Ebene des Dickenanschlags 7 heraus um etwa 180 umgebogen sind. Vorzugsweise sind der Handgriff 8 und die beiden seitlichen Begrenzungsstege 10 der Aussparung 9 etwa gleich breit.The preferred embodiment shown is the handle formed by a punched recess 9, which is essentially an elongated hole which is parallel to the upper side edge of the thickness stop 7 is arranged. This elongated hole 9 is outwardly through a handle 8 forming the outer delimitation web and is laterally bounded by two parallel webs 10, which from the Level of the thickness stop 7 are bent out by about 180. Preferably the handle 8 and the two are lateral Limiting webs 10 of the recess 9 are approximately the same width.

Damit der Handgriff 8 zum darunter liegenden Dickenanschlag genügend Raum für den Durchgriff mit den Fingern bietet, ist zweckmäßig der Biegeradius der Begrenzungsstege 10 besonders groß gewählt. Andererseits kann das Langloch 9 tiefer in die Ebene des Dickenanschlags 7 hineingezogen sein, um einen freiliegenden Handgriff 8 zu erreichen. Im ersteren Fall kann die Innenkante 14 des Langlochs 9 nach der Umbiegung der Begrenzungsstege 10 auf etwa gleicher Höhe wie die in der Ebene des Dickenanschlags 7 liegende Unterkante 15 des Langloches 9 angeordnet sein. Im zweiten Fall liegt die Innenkante des Handgriffs 8 erheblich höher als die Unterkante 15 des Langlochs 9 in der Ebene des Dickenanschlags 7.So that the handle 8 offers enough space for the fingers to reach through to the thickness stop located below expediently the bending radius of the delimitation webs 10 is chosen to be particularly large. On the other hand, the slot 9 can be deeper into the Be drawn in level of the thickness stop 7 in order to reach an exposed handle 8. In the former case, can the inner edge 14 of the elongated hole 9 after the bending of the delimiting webs 10 at approximately the same height as that in FIG The lower edge 15 of the elongated hole 9 located at the level of the thickness stop 7 may be arranged. In the second case, the inside edge is of the handle 8 is considerably higher than the lower edge 15 of the elongated hole 9 in the plane of the thickness stop 7.

Der Dieckenanschlag 7 mit dem daran durch das Langloch 9 einstückig angeformten Handgriff 8 ist zweckmäßig ein gestanztes Blechteil.The die stop 7 with the handle 8 integrally formed thereon through the elongated hole 9 is expediently a punched one Sheet metal part.

7720521 13.10.777720521 10/13/77

Claims

1.) Laterally foldable kitchen cutting machine for the retractable Arrangement in a cabinet pull-out with a thickness stop for the parallel to a circular knife Material to be cut, characterized in that on the thickness stop (7) to the top when the kitchen appliance is folded down towards a handle (8) is integrally formed.

2.) Kitchen cutting machine according to claim 1, characterized in that that the bend stop (7) consists of a stamped sheet metal that is close to its upper side edge and parallel to it punched elongated hole (9), the front and rear limiting webs (10) are bent laterally by about 180 and the outer delimitation web forms the handle (8).

7720521 13.10.777720521 10/13/77