DE7717657U

DE7717657U - Holding device for the paneling of a panel radiator

Info

Publication number: DE7717657U
Application number: DE19777717657
Authority: DE
Original assignee: Kermi Behaelter- U. Apparatebau, Kurt Kerschl, 8351 Pankofen
Filing date: 1977-06-03
Publication date: 1977-09-29

Description

KERMI BEHlLOIER- UlTD APPARAiCEBAU, Kurt Kerschl, 8351 PankofenKERMI BEHlLOIER- ULTD APPARAiCEBAU, Kurt Kerschl, 8351 Pankofen, Germany

Haltevorrichtung für die Verkleidung eines PlattenheizkörpersHolding device for the paneling of a panel radiator

Die Erfindung bezieht sich auf eine Haltevorrichtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art.The invention relates to a holding device of the type specified in the preamble of claim 1.

Die Verkleidung eines aus mehreren Paneelen bestehenden Plattenheizkörpers dient .aicht nur ästhetischen Zwecken. Durch sie soll vielmehr auch noch die Reinigung erleichtert, die Gefahr von Verletzungen an den Kanten der Paneelen ausgeschaltet und verhindert werden, daß Gegenstände zwischen die Paneelen gelangen können.The cladding of a panel radiator consisting of several panels is only used for aesthetic purposes. Rather, it should also facilitate cleaning, Eliminates the risk of injury to the edges of the panels and prevents objects from getting between the panels Panels can get.

Zur Halterung der Verkleidung derartiger Heizkörper ist bereits vorgeschlagen worden, die Verkleidungsplatten mittels Schrauben, Nieten oder Blechkrallen am Heizkörper zu "befestigen. Die am Heizkörper befestigten Verkleidungsplatt 332. sind jedoch in Abhängigkeit von der Temperatur des Heizkörpers erheblichen TemperaturSchwankungen ausgesetzt. Demzufolge sind die Verkleidungsplatten ständig Längenänderungen unterworfen, wodurch störende Spannungsgeräusche auftreten und durch Aufwölbung dieser Platten das Aussehen der Verkleidung ungünstig beeinflußt werden kann.To hold the cladding of such radiators has already been proposed to use the cladding panels Screws, rivets or metal claws to "attach" to the radiator. The cladding plate 332 attached to the radiator. However, depending on the temperature of the radiator, they are exposed to considerable temperature fluctuations. Hence are the cladding panels are constantly subject to changes in length, causing annoying tension noises and bulging these panels can adversely affect the appearance of the cladding.

7717657 29.09.777717657 09/29/77

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine kompakte und einfach montierbare und demontierbare Haltevorrichtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art bereitzustellen, mit der eine Verkleidung geschaffen werden kann, die sich bei Temperaturänderungen des Heizkörpers ungehindert ausdehnen und zusammenziehen kann, wodurch die erwähnten Geräusche und Aufwölbungen verhindert sind.The object of the invention is therefore to provide a compact and easily assembled and disassembled holding device to provide the type specified in the preamble of claim 1, with which a cladding can be created, which can expand and contract unhindered when the temperature of the radiator changes, whereby the mentioned Noises and bulges are prevented.

Dies wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Maßnahmen erreicht. Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung ist im Anspruch 2 gekennzeichnet.This is achieved according to the invention by the measures specified in the characterizing part of claim 1. One An advantageous further development of the invention is characterized in claim 2.

Die Längskante des Winkelstücks ist an ihrer Außenseite vorteilhafterweise abgeschrägt, um Verletzungen zu verhindern. Die erfindungsgemäße Haltevorrichtung besteht vorzugsweise aus Kunststoff.The longitudinal edge of the elbow is advantageously beveled on its outside in order to prevent injuries. The holding device according to the invention is preferably made of plastic.

Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung beispielsweise beschrieben. Darin zeigen:The invention is described below with reference to the accompanying drawing, for example. Show in it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der Ecke eines Plattenheizkörpers, die mit der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung versehen ist; undFig. 1 is a perspective view of the corner of a panel radiator with the inventive Holding device is provided; and

Pig» 2 einen Schnitt entlang der Linie I - I nach ELg. 1.Pig »2 a section along the line I - I according to ELg. 1.

Gemäß Hg. 1 und 2 weist der Plattenheizkörper zwei parallel zueinander angeordnete Paneelen 1 und 2 auf, die mit gegenläufig gekrümmten Ausbuchtungen 3 versehen sind, die die Umwälzkanäle für das Heizmedium bilden.According to Hg. 1 and 2, the panel radiator has two panels 1 and 2 which are arranged parallel to one another and which are provided with oppositely curved bulges 3 which form the circulation channels for the heating medium.

7717657 29.09.777717657 09/29/77

Wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich, ist an der Heizkörperecke ein T-Stück 3 vorgesehen, dessen beide, koaxial zueinander verlaufende Schenkel 4- die Innenräume der beiden Paneelen 1 und 2 miteinander verbinden. Der dritte Schenkel 5 des T-Stücks 3 kann zum Anschluß des Heizkörpers an den Vor- oder Rücklauf des Heizmediums herangezogen werden. Bei den heute üblichen Plattenhe5.zkörpern ist ein solches T-Stück 3 an jeder Ecke des Heizkörpers vorgesehen, um dessen Montage zu vereinfachen. Da aber nur je ein Anschluß für den Vor- und Rücklauf des Heizmediums erforderlich ist, werden die übrigen Schenkel 5 verschlossen, beispielsweise durch einen Gewindebolzen oder ein Ventil.As can be seen in particular from Fig. 2, a T-piece 3 is provided on the radiator corner, both of which Legs 4- running coaxially to one another connect the interiors of the two panels 1 and 2 to one another. The third leg 5 of the T-piece 3 can be used to connect the heater to the flow or return of the heating medium can be used. With the plate heaters commonly used today, there is such a T-piece 3 at each corner of the radiator provided to simplify its assembly. But since there is only one connection each for the flow and return of the Heating medium is required, the remaining legs 5 are closed, for example by a threaded bolt or a valve.

Auf der Oberseite des Heizkörpers ist eine gitterförmige obere Verkleidungsplatte 6, seitlich eine seitliche Verkleidungsplatte 7 und sin der Ecke des Heizkörpers ein diese Ecke sowie das eine Ende der oberen Verkleidungsplatte 6 und das eine Ende der seitlichen Verkleidungsplatte 7 übergreifendes Winkelstück 8 vorgesehen. Das andere, nicht dargestellte Ende der seitlichen Verkleidungsplatte 7 wird in gleicher Weise durch den ihm zugewandten Schenkel eines an der unteren Ecke des Heizkörpers angeordneten Winkelstücks 8 übergriffen.On the top of the radiator is a lattice-shaped upper cladding panel 6, laterally a lateral one Cladding panel 7 and sin the corner of the radiator one of these corners and one end of the upper cladding panel 6 and one end of the side cladding panel 7 overlapping elbow 8 is provided. The other end of the side panel, not shown 7 is arranged in the same way by the leg facing it at the lower corner of the radiator Elbow 8 overlapped.

Die Längskante des Winkelstücks 8 ist dabei abgeschrägt, um Verletzungen zu vermeiden.The longitudinal edge of the elbow 8 is beveled in order to avoid injuries.

Von der Innenseite des Winkelstücks 8 erstrecken sich zwei gekröpfte Ansätze 9, von denen in Fig. 2 nur der vordere sichtbar ist, schräg nach unten zu den beiden koaxialen, die Innenräume der Paneelen 1 und 2 miteinander verbindenden Schenkeln 4 des T-Stücks 3> wobei jeder AnsatzFrom the inside of the elbow 8 extend two cranked lugs 9, of which only the one in FIG front is visible, obliquely downwards to the two coaxial, the interiors of the panels 1 and 2 with each other connecting legs 4 of the T-piece 3> each approach

7717657 29.09.777717657 09/29/77

9 einem anderen der beiden koaxialen Schenkel 4 des T-Stücks 3 zugeordnet ist.9 is assigned to another of the two coaxial legs 4 of the T-piece 3.

Die Ansätze 9 sind so ausgebildet, daß sie auf den jeweiligen Schenkel 4 des T-Stücks 3 aufklemmbar sind. Dazu ist das aufklemmbare Ende der Ansätze 9 entsprechend der Form und dem Umfang der Schenkel 4 des T-Stücks 3 kreisbogensegmentförmig ausgebildet. Nach dem Aufklemmen der Winkelstücke 8 mittels der Ansätze 9 sind die Verkleidungsplatten 6, 7 fest gegen den Heizkörper gedrückt.The lugs 9 are designed so that they can be clamped onto the respective leg 4 of the T-piece 3. In addition is the clampable end of the lugs 9 according to the shape and the circumference of the legs 4 of the T-piece 3 in the shape of a segment of a circular arc educated. After clamping the angle pieces 8 by means of the lugs 9, the cladding panels 6, 7 are pressed firmly against the radiator.

An beiden Stirnseiten des Winkelstücks 8 ist jeweils eine Wandung 10 vorgesehen, die senkrecht zu den beiden Schenkeln 11, 12 des Winkelstücks 8 verläuft und die dieselben miteinander verbindet. Jede Wandung 10 weist ihrerseits eine winkelförmige Aussparung auf, um die rechteckige, sich über das obere (und untere) Ende jeder Paneele 1, 2 des Heizkörpers erstreckende Ausbuchtung 13 zu übergreifen. Die Wandungen 10 verhindern vor allem ein seitliches Verrutschen der oberen und der seitlichen Verkleidungsplatte 6, 7· Auch versteifen sie das Winkelstück 8 und verleihen ihm damit eine größere Stabilität.On both end faces of the angle piece 8, a wall 10 is provided, which is perpendicular to the two legs 11, 12 of the elbow 8 runs and connects the same to one another. Each wall 10 in turn has an angular one Recess to the rectangular one that extends over the top (and bottom) end of each panel 1, 2 of the radiator Bulge 13 to overlap. Above all, the walls 10 prevent the upper ones from slipping sideways and the side cladding panel 6, 7 · They also stiffen the angle piece 8 and thus give it a larger one Stability.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, wird bei der Montage der Verkleidungsplatten 6, 7 und des Winkelstücks 8 zwischen den Ansätzen 9 und der den Ansätzen 9 zugewandten Kante der oberen und unteren Verkleidungsplatte 6, 7 ein Abstand 14, 15 eingehalten. In gleicher Weise wird zwischen einer oder beiden Wandungen 10 des Winkelstücks 8 und der jeweiligen Seitenkante deir oberen bzw. unteren Verkleidungsplatte 6 bzw. 7 ein entsprechender Spalt bei der Montage vorgesehen.As can be seen from Fig. 2, during the assembly of the cladding panels 6, 7 and the angle piece 8 between the Approaches 9 and the edge of the upper and lower cladding panels 6, 7 facing the shoulders 9 a distance 14, 15 adhered to. In the same way, between one or both walls 10 of the angle piece 8 and the respective side edge A corresponding gap is provided for the upper and lower cladding panels 6 and 7 during assembly.

7717657 29.09.777717657 09/29/77

Auf diese Weise können sich, die "beiden Verkleidungs platten 6, 7 "bei Erwärmung durch den Heizkörper nach allen Eichtungen ungehindert ausdehnen. Ein Aufwölben der beiden Verkleidungsplatten 6, 7 und damit das Auftreten von Spannungsgeräuschen wird dadurch ausgeschlossen.This way, the "two disguise." plates 6, 7 "when heated by the radiator after all Expand the directions unhindered. A bulging of the two cladding panels 6, 7 and thus the occurrence of tension noises is thereby excluded.

Claims

Longs for claims

1. Holding device for the paneling of a panel radiator, of the at least two panels arranged parallel to one another and at each corner a piece connecting the panels to one another for connection to the front or Has return of the heating medium and covered with an upper and at least one side panel is, characterized in that the holding device for reaching over the to be disguised Corner of the radiator and the facing ends of the upper and side cladding panels (6, 7) or of the lower end of the side panel (7) consists of an angle piece (8) which has at least two extending away from the inside of the elbow (8) Has lugs (9) which each connect to a different one of the two panels (1, 2) with one another Legs (4) of the T-piece (3) can be clamped on.

2. Holding device according to claim 1, characterized in that that on the two end faces of the elbow (8) each one perpendicular to and between the two legs (11, 12) of the same extending wall (10) is provided.

7717657 29.09.777717657 09/29/77