DE7242625U

DE7242625U - Butt-free connection

Info

Publication number: DE7242625U
Application number: DE7242625U
Authority: DE
Original assignee: HAAS W AND SOHN
Current assignee: HAAS W AND SOHN
Publication date: 1973-03-01

Description

W. ERNST HAAS + SOHN, 6349 Sinn/DillkreisW. ERNST HAAS + SOHN, 6349 Sinn / Dillkreis

Joint-free connection

Die Erfindung betrifft ein« stosskantenfreie Verbindung zwischen zwei Geräten mit vorzugsweise metallenen Abdeckplatten, wie Herdplatten u.dergl., die zu G-eräteblöcken zusammengestellt werden. Gerade im Grossküchenbereich kommt es immer wieder vor, dass einzelne Küchengeräte zu sogenannten Geräteblöcken zusammengestellt v/erden müssen. In diesem Zusammenhang haben sich sogar bestimmte Gerätebauarten herausgebildet, die als Blockgeräte bezeichnet werden.The invention relates to a joint free of abutting edges between two devices with preferably metal cover plates, such as stove tops and the like, which form device blocks be put together. In the large kitchen area in particular, it happens again and again that individual kitchen appliances must be put together in so-called device blocks. In this context, there have even been certain Formed device types, which are referred to as block devices.

Ein besonderes P_roblem bei solchen, auf diese Weise zusammengestellten Geräten bildet die Verbindungsteile zwischen den Abdeckplatten der einzelnen Geräte. Normalerweise sind solche Aodeckplatten an ihren äusseren Rändern entweder nach oben oder nach unien abgewinkelt. Bei nach oben abgewinkelten Deckplatten wird die dadurch unvermeidlich entstehende Fv.j,e durch eine meist U-förmige Abdeckschiene abgedeckt. Dadurch soll verhindert werden, dass Schmutz und Feuchtigkeit während des Küchenbetriebes in diese Stossfugen eindringen. Solche nach oben abgewinkelten Abdeckplatten haben aber den Nachteil, dass die gesamte Arbeitsfläche durch diese vorstehenden Abkanturigen unterbrochen wird. Damit ist es nicht mehr möglich, z.B. Töpfe und andere Gefässe auf den Abdeckplatten hin und her zu schieben.A particular P _r oblem in those compiled in this way, devices forming the connecting portions between the cover plates of the individual devices. Normally, such Aodeckplatten are angled at their outer edges either upwards or unien. In the case of cover plates angled upwards, the unavoidably resulting frame j, e is covered by a mostly U-shaped cover rail. This is to prevent dirt and moisture from penetrating these butt joints while the kitchen is in operation. Such upwardly angled cover plates have the disadvantage that the entire work surface is interrupted by these protruding edges. This means that it is no longer possible, for example, to move pots and other vessels back and forth on the cover plates.

Es sind auch andere, z.B. n?ch unten abgewinkelte Abdeckplatten, bekannt. Auch bei d:.esen entsteht zwischen zwei benachbarten Geräten eine Trennfugp, die insbesondere durch den bei relativ dickwandigen Abdeckplatten sich zwangsläufig ergebenden Biegeradius erheblich verbreitert wird.There are also other known, e.g. cover plates angled downwards. Also with d: .esen arises between two neighboring devices a Trennfugp, which in particular widened considerably by the bending radius that inevitably results in relatively thick-walled cover plates will.

Es ist Aufgabe dieser Erfindung, diese Nachteile zu beseitigen. It is the object of this invention to overcome these drawbacks.

Gelöst werden soll diese Aufgabe durch eine zwischen die Abdeckplatten zweier zusammengestellter Geräte eingeschobenen Verbindungsleiste und mir.destens einer in die sich gegenüberliegenden Wandflächen oder entsprechenden Profilen der Abdeckplatten zweier Geräte eingeführte Spannschrauben. This task is to be achieved by a device inserted between the cover plates of two assembled devices Connecting strip and at least one in the opposing wall surfaces or corresponding profiles tensioning screws introduced into the cover plates of two devices.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung enden die Abdeckplatten der Geräte an den Seiten, die für ein Zusammenstellen mit anderen Geräten vorgesehen sind, stumpf ohne Abkantungen nach oben oder unten. Unterhalb der Abdeckplatten ist auf diesen Seiten sin Profil, vorzugsweise ein U-Profil, vorgesehen, dessen oberer Schenkel etwas über die Endkante der Abdeckplatte hinausragt und damit eine Art Führungsschiene bildet. Im Mittelteil der U-Schiene ist in der Nähe ihres hinteren und vorderen Endes je ein einseitig erweiterter Schlitz vorhanden. In diese Schlitze werden die Enden einer Spannschraube eingeführt, die in ihrer Mitte eine Fläche zum Ansetzen des Spannwerkzeuges aufweist. Zwischen den Abdeckplatten zweier zusammengestellter Geräte ist eine Verbindungsleiste eingesetzt. Die Verbindungsleiste weist Längsnuten auf, die bei einer vorteilhaften Ausführung derselben durch ein, unterhalb der Verbindungsleiste angeordnetes gekröpftes Führungsblech gebildet werden. Beim Zusammenfügen der Verbindungsleiste zwischen den Abdeckplatten der beiden Geräte ragen die als Führungsschienen dienenden verlängerten Kanten der U-Schiene in die Längsnuten 4er Verbindungsleiste.In one embodiment of the invention, the cover plates of the devices end on the sides that allow for assembly with other devices are provided, butt without folds up or down. Below the cover plates Sin profile, preferably a U-profile, is provided on these pages, the upper leg of which is somewhat protrudes beyond the end edge of the cover plate and thus forms a kind of guide rail. In the middle part of the U-rails have a slot that is widened on one side near their rear and front ends. The ends of a tensioning screw are inserted into these slots, with a surface in its center for attachment of the clamping tool. A connecting strip is inserted between the cover plates of two assembled devices. The connecting strip has longitudinal grooves on, which in an advantageous embodiment of the same by a, arranged below the connecting strip cranked guide plate are formed. When joining the connecting strip between the cover plates of the two devices, the extended edges of the U-rail, which serve as guide rails, protrude into the longitudinal grooves 4 connection bar.

Durch Anziehen der Spannschrauben werden die beiden Abdeckplatten dicht an die Verbindungsleiste angezogen, wodurch eine stossfugenfreie Verbindung zwischen den beiden Geräten, respektive jeweils zwischen der Abdeckplatte eines Gerätes und einer Seite der Verbindungsschiene entsteht. By tightening the tensioning screws, the two cover plates are tightened tightly to the connecting strip, creating a joint-free connection between the two devices, or between the cover plate of a device and one side of the connecting rail.

Um eine bessere Betätigung der Spannschraube zu ermöglichen, enden die Seitenwände der zusammengestellten Geräte unterhalb der vorbeschriebenen U-Schiene. Dadurch entsteht unterhalb der Abdeckplatte eine Öffnung, in die das Spannwerkzeug, z.B. ein Schraubenschlüssel, eingeführt und die Spannschraube angezogen werden kann. Die vorgenannte Öffnung wird an der. Vorderseite des Gerätes durch eine entsprechende Abdeckleiste abgedeckt.In order to enable better actuation of the clamping screw, the side walls of the assembled one end Devices below the above-described U-rail. This creates an opening below the cover plate, into which the tensioning tool, e.g. a wrench, can be inserted and the tensioning screw tightened. The aforementioned opening is at the. The front of the device is covered by a corresponding cover strip.

Um eine gleichmässige Ausführung aller Abdeckplatten zu ermöglichen, sind sogenannte Endleisten vorgesehen, die an den Seiten der Geräte angebracht werden, an die keine weiteren Geräte mehr angestellt werden sollen. Diese Endleiste· ist U-förmig gestaltet und wird mittels einer Schraube an der U-Schiene der Seitenwand befestigt.In order to enable a uniform design of all cover plates, so-called end strips are provided be attached to the sides of the devices to which no further devices are to be switched on. These The trailing edge is U-shaped and is secured by means of a Screw attached to the U-rail of the side wall.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der beigefügten Zeichnung, der Punktionsbeschreibung und den Schutzansprüchen.Further advantages of the invention emerge from the accompanying drawings, the description of the puncture and the Protection claims.

In der beigefügten Zeichnung stellt dar: dieThe attached drawing shows: the

Figur 1 - einen Querschnitt durch die neuartige Verbindung zweier Geräte, dieFigure 1 - a cross section through the novel connection of two devices that

Figur 2 - einen Querschnitt durch die neuartige Verbindung mit einer anderen Ausführungsform der Spannschraube, dieFigure 2 - a cross section through the novel connection with another embodiment of the Clamping screw that

Figur 3 - einen Schnitt durch die Verbindung einer Endleiste, dieFigure 3 - a section through the connection of a trailing edge that

Figur 4 - einen Schnitt entlang der Linie A-B der FigurFigure 4 - a section along the line A-B of the figure

Die Geräte (1 und 2) sind oben durch die Abdeckplatten (3 und 4) abgedeckt. Unterhalb der Abdeckplatten (3 und 4) sind die U-Schienen (5 und 6) angeordnet. Die U-Schienen (5 und 6) ragen mit ihren vorderen Enden (7 und 8) über die Abdeckplatten (3 und 4) hinaus und bilden so Führungsschienen für die Verbindungsleiste (9). Die Verbindvngsleiste (9) besitzt an ihrem unteren Ende das abgekröpfte Führungsblech (lo). Duroh die Abkröpfung des Führungsbleches (lo) entstehen zwischen Verbindungsleiste (9) und demselben Längsnuten (11 und 12), in die die Führungsschienen (7 und 8) hineingreifen. Die U-Schienen (5 und 6) besitzen an ihrem vorderen und hinteren Ende einseitig erweiterte Schlitze (13), siehe Figur 4, in die die Spannschraube (14) eingefüLrt ist. Die Spannschraube (14) besitzt in ihrer Mitte eine Fläche (15) zum Ansetzen des Spannwerkzeuges.The devices (1 and 2) are covered at the top by the cover plates (3 and 4). Below the cover plates (3 and 4) the U-rails (5 and 6) are arranged. The U-rails (5 and 6) protrude with their front ends (7 and 8) the cover plates (3 and 4) and thus form guide rails for the connecting strip (9). The connection bar (9) has the bent guide plate (lo) at its lower end. Duroh the bend of the guide plate (lo) arise between the connecting strip (9) and the same longitudinal grooves (11 and 12) into which the guide rails (7 and 8) engage. The U-rails (5 and 6) have slots (13) that are widened on one side at their front and rear ends, see FIG. 4, in which the Tensioning screw (14) has been filled. The turnbuckle (14) has in its center a surface (15) for attaching the clamping tool.

An derjenigen Seite der Geräte (1 oder 2), an die kein weiteres Gerät mehr angestellt werden soll, erhalten die Abdeckplatten (3 oder 4) eine Endleiste (16). Die Endleiste (16) wird durch die Schraube (17) mit der U-Schiene (5 oder 6) befestigt»The Cover plates (3 or 4) an end strip (16). The end strip (16) is attached to the U-rail (5 or 6) attached »

Die Wirkungsweise der Verbindung ist nun wie folgt:The way the connection works is now as follows:

Die Geräte (l und 2) werden zunächst auf einen Abstand gebracht, der ungefähr der Breite der Verbindungsleiste (9) entspricht. Danach werden die Spanns chraiiben eingeführt und angesogen. Nach diesem Vorgang ist eine einwandfreie und dichte Verbindung zwischen den Geräten (1 und 2) durch die Verbindungsleiste (9) gegeben.The devices (1 and 2) are initially at a distance brought, which corresponds approximately to the width of the connecting strip (9). Then the clamping screws are inserted and sucked in. After this process is a flawless and tight connection between the devices (1 and 2) given by the connecting strip (9).

Claims

Protection claims

1.) Joint-free connection between two devices with preferably metal cover plates, such as hotplates and the like, which are put together to form device blocks are characterized by one between the cover plates of two assembled devices inserted connecting strip and at least one in the opposing wall surfaces or corresponding Profiles of the cover plates of two devices of inserted tensioning screws.

2.) butt joint-free connection according to claim 1, characterized in that the connecting strip (9) has longitudinal grooves (11 and 12) into the corresponding guide rails (7 and 8) of the cover plates (3 and 4) intervention.

3.) butt joint-free connection according to claims 1 and 2, characterized in that the longitudinal grooves Throw the connecting bar formed by the cranked guide plate (lo) and the guide rails (7 and 8) Part of a, each attached to a cover plate U-rails (5 and 6) are.

4.) butt joint-free connection according to claims 1 to 3, characterized in that in the U-rails or there are slots (13) in the corresponding wall surfaces of the devices for inserting the clamping screws are.

5.) StosskanterCreie connection according to claims 1 to 4 characterized in that the clamping screw has a surface in the middle for attaching the clamping tool.

2 -

6.) butt joint-free connection according to claims 1 to 5, characterized in that for the side of a device that should not be connected to another device, anateile of the connection bar (9) the trailing edge (16) is arranged.

7.) butt joint-free connection according to one of the preceding claims, characterized in that the side walls of the devices only reach up to the height of the U-rail and the gap that this creates is covered by a veneer on the front of the devices.