DE7707668U1

DE7707668U1 - TAMPER EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR SOIL COMPACTION

Info

Publication number: DE7707668U1
Application number: DE19777707668
Authority: DE
Original assignee: Wacker Werke GmbH and Co KG
Current assignee: Wacker Werke GmbH and Co KG
Priority date: 1977-03-12
Filing date: 1977-03-12
Publication date: 1979-10-11

Description

Λ « * ■- · · ■ ■ ■ r · t — - Λ « * ■ - · · ■ ■ ■ r · t - -

München-Haar, den 17.7.19 79Munich-Haar, 17.7.19 79

Wacker-Werke GmbH & Co, KGWacker-Werke GmbH & Co, KG

Mein Zeichen: W 244My reference: W 244

Stampfgerät, insbesondere zur BodenverdichtungTamping device, especially for soil compaction

Die Neuerung bezieht sich auf ein Stampfgerät, bei dem ein zur j Auflast gehörender Antriebsmotor über einen Exzenter oder eine Kurbel mit Pleuelstange ein Stützglied antreibt, das hierbei in einem an der Bodenplatte etwa lotrecht befestigten Zylinder eine in dessen Längsrichtung hin- und hergehende Schwingbewegung ausführt und dabei wechselweise sich über und unter ihm befindende, jeweils an ihm sowie an der gegenüberliegenden oberen bzw. unteren Stirnwand des Zylinders abstützende Federn spannt und entspannt.The innovation relates to a ramming device in which a drive motor belonging to the j load has an eccentric or a Crank with connecting rod drives a support member, which here in a cylinder attached approximately vertically to the base plate executes reciprocating oscillating movement in its longitudinal direction and alternately located above and below it, tensioned springs supporting springs on him and on the opposite upper and lower end wall of the cylinder and relaxed.

Stampfer der vorstehenden Gattung werden in der Praxis mit verschiedenen Hubhöhen und unterschiedlicher Einzelschlagatärke verlangt. Diese Unterschiede sind nötig, um unterschiedliche Arbeiten optimal durchführen zu können. Beispiele hierfür sind die Asphaltverdichtung, die einen kleinen Hub und einen weichen dämpfenden Schlag verlangt, das Verdichten von geschütteten, verdichtungswilligen Materialien der verschiedenen Körnungen _t das ebenfalls einen dämpfender Schlag, aber einen großen Hub erfordert, und das Verdichten von bindigen, nassen Böden, das sehr starke Federn verlangt. Mit einem für bindige Böden ausgelegtem Stampfgerät, das die vorerwähnten starken Federn aufweist, kann die Verdichtung von geschütteten, verdichtungswilligen Materialien wenn überhaupt, dann nur sehr schlecht durchgeführt werden, und die Asphaltverdichtung ist mit solchen Geräten überhaupt undurchführbar.Rammers of the above type are required in practice with different lifting heights and different individual impact strengths. These differences are necessary in order to be able to carry out different types of work optimally. Examples include the asphalt compaction, which requires a small stroke and a soft damping shock, compacting dumped, compaction consent materials of various grades also _t the one absorbing shock, but requires a large stroke, and the compacting cohesive wet soils, the requires very strong springs. With a tamping device designed for cohesive soils, which has the aforementioned strong springs, the compaction of poured, compaction-willing materials can only be carried out very poorly, if at all, and asphalt compaction is not at all feasible with such devices.

Diethe

Die der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe besteht darin, ein Stampfgerät zu schaffen, das auf die verschiedenen, vorstehend angesprochenen oder damit vergleichbare Arbeiten einstellbar ist, also für alle diese Arbeiten benutzt werden kann, wobei die Umstellung mit einem nur geringen technischen Mehraufwand gegenüber den bekannten Stampfern, die nur für eine der Arbeiten optimal ausgelegt sind, möglich sein soll und die diesbezügliche Vorrichtung in Anbetracht der rauhen Betriebsbedingungen, unter denen Stampfgeräte arbeiten, auch robust und weitgehend störungssicher ausgebildet sein soll.The object of the innovation is to create a ramming device that is based on the various, above mentioned or comparable work is adjustable, so can be used for all these work, whereby the conversion with only a slight additional technical effort compared to the known rammers, which only do one of the work are optimally designed, should be possible and the relevant device in view of the harsh operating conditions, under which rammers work, also robust and should be designed largely fail-safe.

Gemäß der Neuerung wird die vorstehende Aufgabe dadurch gelöst, ·■ daß die Federeinspannlänge des Zylinders von einem der Bearbeitung von bindigen Böden zugeordneten Betrag aus verlängerbar ist.According to the improvement, the above object is achieved in that the · ■ Federeinspannlänge of the cylinder from one of the processing of cohesive soils associated amount of renewable.

Durch die gemäß der Neuerung vorgesehene und auch technisch ohne weiteres mit einem vernünftigen baulichen Aufwand in verschiedenen Ausführungen durchführbare Veränderbarkeit der Zylinderlänge kann die wirksame Federhärte verändert werden. Die größte Härte ergibt sich bei minimaler Zylinderlänge und ist auf die Bearbeitung von bindigen Böden abgestimmt, während bei einer Verlängerung des Zylinders die wirksame Federhärte abnimmt und sich der Stampfer dann offensichtlich, ebenfalls wieder optimal angepaßt, zur Durchführung der anderen oben geschilderten Arbeiten hervorragend eignet.Due to the planned according to the innovation and also technically easily with a reasonable structural effort in different Executions feasible changeability of the cylinder length, the effective spring stiffness can be changed. The largest Hardness results from the minimum cylinder length and is tailored to the processing of cohesive soils, while with a Lengthening the cylinder, the effective spring stiffness decreases and the tamper then obviously, also optimally again adapted, eminently suitable for carrying out the other work described above.

In Weiterbildung der Neuerung werden auch verschiedene Ausführungen zur Veränderung der wirksamen Länge des Zylinders vorgeschlagen. ;In further development of the innovation there are also different versions proposed to change the effective length of the cylinder. ;

Eine erste Weiterbildung besteht darin, daß die untere, die eine Federabstützung bildende Stirnwand des Federzylinders bezug- : lieh des ortsfesten Zylindermantels verstellbar ist. Dies kann '· gemäß einer bevorzugten Ausführungsform dadurch geschehen, daß die untere Zylinderstirnwand mittels eines drehbaren Riegels ; zwischen einer Tiefststellung und einer Höchststellung verstell-;A first further development consists in the fact that the lower end wall of the spring cylinder, which forms a spring support, is adjustable with respect to the stationary cylinder jacket. This can 'be done · accordance with a preferred embodiment that the lower cylinder end wall by means of a rotatable latch; adjustable between a lowest position and a highest position;

bar ιbar ι

bar ist, oder gemäß einer anderen bevorzugten Ausführung dadurch, daß die Höhenlage der unteren Stirnwand des Zylinders mittels «Ines Gewindetriebes kontinuierlich verstellbar ist.is cash, or according to another preferred embodiment, that the height of the lower end wall of the cylinder is continuously adjustable by means of Ines screw drive.

Eine andere Weiterbildung sieht vor, daß der Zylinder gegenüber der im Abstand über der Bodenplatte ortsfest angeordneten unteren Zylinder-Stirnwand parallel zu seiner Längsachse kontinuierlich oder in Stufen verstellbar ist.Another development provides that the cylinder opposite the lower cylinder end wall, which is fixed at a distance above the base plate, is continuously parallel to its longitudinal axis or adjustable in steps.

Die Neuerung wird nachstehend anhand der Zeichnung, in der verschiedene Ausführungsbeispiele dargestellt sind, näher erläu- \ tert. In den einzelnen Figuren der Zeichnung sind jeweils nur j der Stampffuß, der darauf befestigte Federzylinder mit der Vor- · richtung zum Verstellen von dessen wirksamer Länge, die Federn, das untere Ende der Führungsstange und das daran befestigte · Stützglied schematisch angedeutet. Auf die Darstellung der übrigen Teile kann verzichtet werden, da diese zum Stande der Technik gehören. Es sei lediglich gesagt, daß die Firhrungsstange von einem Kurbel- oder Exzentertrieb in der Achsrichtung des Zylinders mit einem vorzugsweise konstanten Hub hin- und herbewegt wird, wobei zu der Auflast in der Regel auch der Antriebsmotor, meistens ein Verbrennungsmotor, gehört.The innovation is illustrated below with reference to the drawing, in which various embodiments, explained in more detail \. In the individual figures of the drawing, only the pad foot, the spring cylinder attached to it with the device for adjusting its effective length, the springs, the lower end of the guide rod and the supporting member attached to it are indicated schematically. The representation of the other parts can be dispensed with, since these belong to the state of the art. Suffice it to say that the guide rod is moved back and forth by a crank or eccentric drive in the axial direction of the cylinder with a preferably constant stroke, with the load usually also including the drive motor, usually an internal combustion engine.

Fig. 1 zeigt im Längsschnitt eine erste Ausführung, bei der die wirksame Länge des Federzylinders durch Verstellen der j unteren Zylinderstirnwand, auf der sich die untere Feder abstützt, gegenüber dem Zylindermantel verändert ' wird, ιFig. 1 shows in longitudinal section a first embodiment in which the effective length of the spring cylinder by adjusting the lower cylinder end wall on which the lower spring is located is supported, changed with respect to the cylinder jacket, ι

!Fig. 2 zeigt die Ausführung gemäß Fig. 1 ebenfalls im !Längsschnitt, jedoch gegenüber Fig. 1 um 90° gedreht,! Fig. 2 shows the embodiment according to FIG. 1 also in longitudinal section, but rotated by 90 ° compared to Fig. 1,

Fig. 3 zeigt eine weitere Ausführung, bei der die wirksame Zylinderlänge durch Verstellen der unteren Zylinder-Stirnwand, an der sich die untere Feder abstützt, veränderbar ist, undFig. 3 shows a further embodiment in which the effective cylinder length can be changed by adjusting the lower cylinder end wall on which the lower spring is supported is and

Fig. 4Fig. 4

Fig. 4 zeigt eine Ausführung, bei der die wirksame Länge des Federzylinders durch Verstellen des Zylindermantels mit fest daran angebrachter oberer Stirnwand im ganzen gegenüber der bezüglich des Stampffußes ortsfest angeordneten unteren Zylinderstirnwand veränderbar ist.Fig. 4 shows an embodiment in which the effective length of the spring cylinder by adjusting the cylinder jacket with fixedly attached upper end wall as a whole opposite that which is fixedly arranged with respect to the pad foot lower cylinder end wall is changeable.

In allen Figuren der Zeichnung ist der Zylindermantel mit 1, die ι obere Zylinderstirnwand mit 2, die Führungsstange mit 3, das daj ran angebrachte, sich ungefähr in der Zylindermitte befindende Federstützglied mit 4, die obere, sich zwischen dem Stützglied 4 und der oberen Federzylinder-Stirnwand 2 abstützende Feder mit 5, die untere, der Federabstützung dienende Zylinderstirnnand mit 6 bzw. 6' bzw. 6" und die sich zwischen der letzteren und dem Stützglied 4 abstützende untere Feder mit 7 bezeichnet.In all figures of the drawing, the cylinder jacket is denoted by 1, the ι upper cylinder end wall with 2, the guide rod with 3, the daj ran attached, located approximately in the middle of the cylinder spring support member with 4, the upper one, between the support member 4 and the upper spring cylinder end wall 2 supporting spring with 5, the lower cylinder end edge serving as spring support with 6 or 6 'or 6 "and the lower spring supported between the latter and the support member 4 with 7.

Der Stampffuß bezeichnet jeweils die Bezugszahl 8.The pad foot denotes the reference number 8 in each case.

Bei der Ausführung nach Fig. 1 und 2 ist die untere Stirnwand des FederZylinders mit Hilfe eines Riegels 10 in zwei unterschiedliche Stellungen verlagerbar, von denen in Fig. 1 und 2 die angehobene dargestellt ist. Die abgesenkte Stellung ergibt sich, wenn der Riegel aus seiner in Fig. 1 und 2 zu sehenden Hochkantstellung in die liegende Stellung durch Drehen um 90° umgeschaltet wird, wie dies in Fig. 1 mit einem gestrichelten Linienzug angedeutet ist. Zum Bewegen des Riegels zwischen seinen beiden aus Fig. 1 ersichtlichen Stellungen ist eine von außen zugängliche Welle 11 vorgesehen, die mit einem Abschnitt von quadratischem Querschnitt in ein dazu passendes, in der Längsrichtung des Riegels etwas breiter als der Vierkantabschnitt ausgeführtes Loch im Riegel 10 hineinragt und an der außen ein Schlüssel angesetzt werden kann. In der angehobenen Stellung der unteren Zylinderstirnwand 6 ist die wirksame Federhärte größer als in der abgesenkten.In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the lower end wall of the spring cylinder is in two different ways with the aid of a bolt 10 Positions can be displaced, of which the raised one is shown in FIGS. 1 and 2. The lowered position results when the bolt from its upright position seen in Fig. 1 and 2 to the lying position by turning it through 90 ° is switched, as indicated in Fig. 1 with a dashed line. To move the latch between his two positions shown in Fig. 1, an externally accessible shaft 11 is provided with a section from a square cross-section to a matching one, slightly wider in the longitudinal direction of the bolt than the square section Executed hole protrudes in the bolt 10 and a key can be attached to the outside. In the raised Position of the lower cylinder end wall 6, the effective spring stiffness is greater than in the lowered position.

Die Verstellung der Bodenplatte 6 wirkt sich, da das Stützglied ! 4 keine dem Stampffuß gegenüber festliegende Mittelstellung aufweist, auf beide Federn 5 und 7 aus.The adjustment of the base plate 6 has an effect because the support member! 4 no central position opposite the pad foot has, on both springs 5 and 7 from.

Beiat

j - 5 -j - 5 -

i
Bei der Ausführung nach Fig. 3 erfolgt die Veränderung der wirk-!i
In the embodiment according to FIG. 3, the change in the effective!

samen Tange des Federzylinders nach dem gleichen Prinzip wie bei Fig. 1 und 2. Bei Fig. 3 ist die Anordnung allerdings so getroffen, daß die untere Zylinderstirnwand 6" gegenüber dem feststehenden Zylindermantel kontinuierlich verstellt werdenseeds Tange of the spring cylinder on the same principle as in Fig. 1 and 2. In Fig. 3, however, the arrangement is made so that the lower cylinder end wall 6 "opposite the fixed cylinder jacket can be adjusted continuously

j kann. Hierfür ist eine sich in Fig. 3 in Ansicht von vorn dar-j can. For this purpose, a front view is shown in FIG. 3.

' stellende, von außen zugängliche und mit einer Handhabe versehbare Schnecke 20 vorgesehen, die mit einem Schneckenrad 21 kämmt, welches auf einer Gewindespindel 22 sitzt, deren Längs- ' Providing, externally accessible and provided with a handle worm 20 which meshes with a worm wheel 21 which is seated on a threaded spindle 22, the longitudinal

: achse mit der Mittelachse des Federzylinders fluchtet. Die Gewindespindel 22 ist in einem Lagerfuß 23 drehbar aber in Richtung aus dem Zylinder heraus axial unverschieblich gelagert und durchsetzt ein zentrales Gewindeloch 24 in der unteren Zylinderstirnwand 6". Die letztere ist gegen Mitdrehen mit der Gewindespindel 22 am Zylindermantel 1 gesichert. Es ist offensichtlich, daß ein Drehen an der Schnecke 20 eine Drehung der Spindel 22 bewirkt und diese wiederum eine Verlagerung der unteren Zylinderstirnwand 6" in Richtung der Zylinderlängsachse je nach dem Drehsinn zylindereinwärts oder zylinderauswärts zur: axis is aligned with the central axis of the spring cylinder. The lead screw 22 is rotatably mounted in a bearing foot 23 but is axially immovable in the direction out of the cylinder and penetrates a central threaded hole 24 in the lower cylinder end wall 6 ". The latter is against rotating with the The threaded spindle 22 is secured on the cylinder jacket 1. It is evident that rotation of the screw 20 rotates the Spindle 22 causes and this in turn a displacement of the lower cylinder end wall 6 ″ in the direction of the cylinder longitudinal axis depending on the direction of rotation of the cylinder inwards or outwards to the cylinder

; Folge hat.; Consequence.

j Bei der Ausführung nach Fig. 4 steht die untere Zylinderstirn-j In the embodiment according to Fig. 4, the lower cylinder face

; wand 6¹ gegenüber dem Stampffuß - auf einem Zapfen 30 im Abstand von diesem gehalten - fest. Die untere Zylinderstirnwand 6' ist von einem kurzen, am Stampffuß 8 befestigten Zylinder mit Innengewinde umgeben, in das der Zylindermantel 1; wall 6 ¹ opposite the pad foot - held on a pin 30 at a distance from this - firmly. The lower cylinder end wall 6 'is surrounded by a short cylinder with an internal thread, which is fastened to the pad foot 8 and into which the cylinder jacket 1

. des Federzylinders mit einem an ihm vorgesehenen Außengewinde 33 hinsinschraubbar ist. Je nachdem, wie weit der Zylinderman-. of the spring cylinder can be screwed into it with an external thread 33 provided on it. Depending on how far the cylinder man-

, tel 1 in den Zylinder 31 hineingeschraubt wird, ergibt sich, tel 1 is screwed into the cylinder 31, results

j eine größere oder kleinere wirksame Zylinderlänge zwischen der j unteren Zy^inderstirnwand 6¹ und der oberen Zylinderstirnwand 2. Der Zylindermantel 1 ist in dem Zylinder 31 in der jeweils gewählten Höhenlage mittels einer Klemmvorrichtung 34 festlegbar. A larger or smaller effective cylinder length between the lower cylinder end wall 6 ^{1 and the upper cylinder end wall 2. The cylinder jacket 1 can be} fixed in the cylinder 31 in the selected height position by means of a clamping device 34.

Protection claims

Claims

Protection claims

1. Ramming device in which a drive motor belonging to the load! tor via an eccentric or a crank with a connecting rod drives a support member, which in this case executes a reciprocating oscillating movement in a cylinder attached to the base plate in its longitudinal direction and alternately located above and below it, on it as well as on the opposite upper or lower end wall of the cylinder tensioned and relaxed, characterized in that the spring clamping length of the cylinder (1, 2, 6, 6 ¹ , 6 ") can be extended from a projection assigned to the machining of double floors .

2. ramming device according to claim 1, characterized in that to change the effective length of the spring cylinder its lower end wall (6, 6 "), which forms a spring support, is adjustable with respect to the stationary cylinder jacket (1) is.

3. ramming device according to claim 2, characterized in that the lower cylinder end wall (6) by means of a rotatable Latch (10) between a lowest position and a The highest position is adjustable.

4. ramming device according to claim 2, characterized dadur ch, that the height of the lower end wall (6 ") of the cylinder by means of a screw drive (20, 21, 22, 24) is continuous is adjustable.

5. ramming device according to claim 1, characterized in that the cylinder (1, 2) with respect to the spaced above the base plate (8) stationarily arranged lower cylinder end wall (6 ¹ ) parallel to its longitudinal axis continuously or adjustable in steps (Fig . 4).