DE7705357U1 - DEVICE FOR THE CONTROLLED FILTRATION OF COFFEE - Google Patents
DEVICE FOR THE CONTROLLED FILTRATION OF COFFEEInfo
- Publication number
- DE7705357U1 DE7705357U1 DE7705357U DE7705357U DE7705357U1 DE 7705357 U1 DE7705357 U1 DE 7705357U1 DE 7705357 U DE7705357 U DE 7705357U DE 7705357 U DE7705357 U DE 7705357U DE 7705357 U1 DE7705357 U1 DE 7705357U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- funnel
- central
- nose
- filter
- recess
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/18—Apparatus in which ground coffee or tea-leaves are immersed in the hot liquid in the beverage container
- A47J31/20—Apparatus in which ground coffee or tea-leaves are immersed in the hot liquid in the beverage container having immersible, e.g. rotatable, filters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
Description
it t, »a ·» «*»β »βββ it t , »a ·» «*» β »βββ
5.Februar 1977February 5, 1977
Kaffeecoffee
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur kontrollierten Filterung von Kaffee, Tee und anderem Filtriergut, bestehend aus einem Filtriergefäß mit einer durchlässigen Wand, einem Außenablauf zur Ableitung der gefilterten Extraktlösung in ein Auffanggefäß und einer den Ablauf wahlweise sperrenden Einrichtung.The invention relates to a device for controlled Filtering coffee, tea and other items to be filtered, consisting of a filter vessel with a permeable wall, an external drain for draining the filtered extract solution into a collecting vessel and an external drain that optionally blocks the drain Furnishings.
Eine bekannte Filtervorrichtung besteht aus einem etwa zylindrischen Gefäß und einer das Volumen des Gefäßes in zwei Bereiche teilenden Zwischenwand aus Siebmaterial, auf welche ein Filterpapier aufgelegt ist, einem unterhalb der Zwischenwand angebrachten Ablauf und einer ventilartigen Einrichtung, um den Ablauf zwecks Regelung der Extraktionszeit wahlweise zu öffnen oder zu schließen. Die Zwischenwand ist bei einigen bekannten Geräten eben, bei anderen zylindrisch und koaxial zu dem zylindrischen Gefäß ausgebildet. Der Absperrmechanismus besteht aus zwei gegeneinander verdrehbaren Teilen mit exzentrischen Löchern oder einem drehbaren oder verschiebbaren Kücken im Ablaufkanal.A known filter device consists of an approximately cylindrical Vessel and an intermediate wall made of sieve material which divides the volume of the vessel into two areas, onto which a filter paper is placed, a drain attached below the partition and a valve-like device, to optionally open or close the process for the purpose of regulating the extraction time. The partition is with some known devices evenly, in others cylindrical and coaxial with the cylindrical vessel. The locking mechanism consists of two mutually rotatable parts with eccentric holes or one rotatable or slidable one Chicken in the drainage channel.
Allen diesen Vorrichtungen ist gemeinsam, daß die Verteilung des Filtergutes auf dem Filter beim Aufgießen des Brühwassers ungleichmäßig wird, indem das Filtergut an einigen Stellen zusammengedrängt, an anderen weggeschwemmt wird. Hierdurch ist die Extraktionszeit für die Teile des Filtergutes trotz einer durch die Ablaufkontrolle geregelten Einwirkungszeit verschieden, was sich zum Nachteil für die Ausnutzung des Filtergutes und die Güte des Extrakts auswirkt.What all these devices have in common is that the filter material is distributed on the filter when the brewing water is poured on becomes uneven, in that the filter material is compressed in some places, is washed away on others. As a result, the extraction time for the parts of the filter material is despite one exposure time regulated by the process control different, which has a negative effect on the utilization of the filter material and the quality of the extract.
7705357 16.06.777705357 6/16/77
It Il 'It Il '
ι I ι I ·
I I ·
l : t t ι I ι I ·
II
l: tt
Weitere Nachteile der bekannten Filtergeräte betreffen die Kompliziertheit der Konstruktion und die dadurch bedingten hohen Fertigungskosten, die Unhandlichkeit beim Umgang mit \ denselben, und vor allem die Schwierigkeit der Reinigung.Further disadvantages of the known filter devices relate to the complexity of construction and the resulting high production costs, the awkwardness in dealing with \ the same, and especially the difficulty of cleaning.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine neue und verbesserte Filtervorrichtung für Kaffee, Tee und anderes Filtergut zu schaffen, welches die Vorteile einer einfachen, leicht zerlegbaren und zu reinigenden Konstruktion mit demjenigen einer wirksamen Verteilung des Filtergutes verbindet.The invention is based on the object of a new and improved To create a filter device for coffee, tea and other filter material, which has the advantages of a simple, easy The construction that can be dismantled and cleaned is combined with that of an effective distribution of the filter material.
Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung zur kontrollierten Filterung von Kaffee und dergleichen der oben angegebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Vorrichtung aus drei ineinandergesetzten kegelförmigen Trichtern besteht, von denen der mittlere zur Aufnahme des Filtergutes und eventuell eines Papierfilters bestimmte Trichter mit mehreren vorzugsweise schlitzförmigen Öffnungen in der Kegelwand versehen ist, der innere Trichter mittels eines Flansches, welcher über die Ränder des mittleren und äußeren Trichters übergreift, einen Abstand von dem mittleren Trichter freiläßt und eine untere öffnung zum Einfüllen von Wasser in den mittleren Trichter hat. Der mittlere Trichter hat eine nach außen vorspringende Nase, und der äußere Trichter eine zur Aufnahme dieser Nase geeignete Vertiefung, die derart bemessen sind, daß bei in die Vertiefung eingesetzter Nase der untere Bereich des mittleren Trichters die untere Ausiauföffnung des äußeren Trichters und gleichzeitig der Kegelmantel des äußeren Trichters die Öffnungen in dem mittleren Trichter verschließt.This object is achieved in a device for the controlled filtering of coffee and the like of the type specified above according to the invention achieved in that the device consists of three nested conical funnels, of those in the middle for receiving the filter material and possibly a paper filter with several funnels, preferably slot-shaped openings is provided in the cone wall, the inner funnel by means of a flange, which over the Edges of the middle and outer funnel overlaps, leaves a distance from the middle funnel and a lower one has opening for filling water in the central funnel. The middle funnel has an outwardly protruding one Nose, and the outer funnel a suitable recess for receiving this nose, which are dimensioned such that at in the recess of the inserted nose the lower area of the middle funnel the lower outlet opening of the outer one Funnel and at the same time the conical surface of the outer funnel closes the openings in the central funnel.
Hierdurch wird erreicht, daß beim Eingießen von siedendem Wasser durch die Öffnung des inneren Trichters infolge des in der Mitte konzentrierten Wassereinfalls am Boden und an der Trichterwand des mittleren Trichters ein Wirbel entsteht, der das Kaffeemehl kräftig aufspült, jedes Mahlteilchen umspült und diese fast gleichmäßig von unten auf die TütenwandThis ensures that when pouring boiling Water through the opening of the inner funnel as a result of the water coming in concentrated in the middle at the bottom and at the Funnel wall of the middle funnel creates a vortex, which washes up the coffee grounds vigorously and washes around every grinding particle and this almost evenly from below onto the wall of the bag
7705357 16.06.777705357 6/16/77
j: ϊϊ Ji ie ■·****«»j: ϊϊ Ji ie ■ · **** «»
ablagert. Dadurch, daß in dieser Stellung von äußerem und mittlerem Trichter alle öffnungen verschlossen bleiben, kann die genaue Wassermenge in den mittleren Trichter eingegossen und gegebenenfalls genau gemessen werden, wozu Maßangaben an dem inneren und mittleren Trichter vorgesehen sein können. Dieser Zustand kann solange beibehalten werden, wie die Ziehdauer gewünscht wird, um eine optimale Ausnutzung des Kaffeemehls zu erreichen.deposited. Because all openings of the outer and middle funnel can remain closed in this position the exact amount of water poured into the central funnel and, if necessary, measured precisely, including dimensions on the inner and middle funnel can be provided. This state can be maintained as long as the duration of the drawing is desired in order to achieve optimal use of the coffee grounds.
Nach Ablauf der Ziehdauer wird der mittlere Trichter in die bezeichnete Richtung verdreht, die Nase des mittleren Trichters hebt sich aus der Vertiefung heraus, der Boden des mittleren Trichters und die Seitenwände des äußeren Trichters werden voneinander so weit getrennt, daß der Abfluß der Kaffeebrühe durch die Tüte und die Seitenschlitze sichergestellt ist. Die drei Trichter sind nach dem Abschluß des Filtriervorganges leicht voneinander zu trennen und zu reinigen.After the brewing time has elapsed, the middle funnel is turned in the indicated direction, the nose of the middle funnel rises out of the recess to become the bottom of the middle funnel and the side walls of the outer funnel separated from each other so far that the drainage of the coffee stock is ensured through the bag and the side slits. the three funnels can be easily separated from each other and cleaned after the end of the filtering process.
Weitere Fortbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung werden in den Schutzansprüchen gekennzeichnet und nachstehend in Verbindung mit den ein Ausführungsbeispiel darstellenden Figuren beschrieben. Einander entsprechende Teile sind in den Figuren mit gleichen Bezugszeichen versehen.Further developments and refinements of the invention are characterized in the protection claims and in conjunction below with the figures representing an embodiment. Corresponding parts are shown in the figures provided with the same reference numerals.
Es zeigt;It shows;
Fig.1 eine Filtervorrichtung im Vertikalschnitt bei geschlossenem Ablauf,1 shows a filter device in vertical section with the closed Procedure,
Fig.2 die gleiche Filtervorrichtung im Schnitt bei geöffnetem Auslauf und2 shows the same filter device in section when it is open Outlet and
Fig.3 eine Filtervorrichtung in perspektivischer Ansicht, in ihre Teile zerlegt.3 shows a filter device in a perspective view, disassembled into its parts.
7705357 16.06.777705357 6/16/77
Die in Fig.1 im Schnitt gezeigte Filtervorrichtung besteht aus einem äußeren Trichter 1, einem mittleren Trichter 2 und einem inneren Trichter 3 mit kreisringförmigem, eine Art Deckel bildenden Flansch. Der Trichter 1 ist mit einem Flansch 4 zum Auflegen auf ein Gefäß versehen, das zur Aufnahme der Filterflüssigkeit bestimmt ist. Ein Auslaufstutzen leitet die Flüssigkeit in dieses Gefäß. Der mittlere Trichter 2 hat einen geschlossenen Boden 6, weist dagegen auf seinem Kegelmantel eine Mehrzahl von Öffnungen 7 und 9 auf, die kreisförmig oder schlitzförmig sein können. Ein Handgriff 11 am oberen Rand ermöglicht das Abheben des Trichters vom Trichter 1. An dem oberen Rand des mittleren Trichters 2 befindet sich ein über den äußeren Trichter übergreifendes Teil 12, das/mxt dem Trichter 2 verbundene Nase umfaßt,. Diese Nase greift in der hier gezeigten Stellung in eine Vertiefung 14 am Rand des äußeren Trichters ein, die hier verdeckt, aber in Fig.3 deutlich zu erkennen ist. Zusätzlich kann ein Handgriff gegenüber der Vertiefung 14 am äußeren Trichter 1 vorgesehen sein.The filter device shown in section in FIG from an outer funnel 1, a middle funnel 2 and an inner funnel 3 with a circular ring-shaped, a kind Flange forming the cover. The funnel 1 is provided with a flange 4 for placing on a vessel for receiving the filter fluid is determined. An outlet nozzle directs the liquid into this vessel. The middle funnel 2 has a closed bottom 6, however, has on his Conical shell has a plurality of openings 7 and 9, which can be circular or slot-shaped. One movement 11 on the upper edge enables the funnel to be lifted off the funnel 1. On the upper edge of the middle funnel 2 there is a cross over the outer funnel Part 12 comprising the nose connected to the hopper 2. In the position shown here, this nose engages in a recess 14 at the edge of the outer funnel, which is covered here, but can be clearly seen in Figure 3. In addition, a handle be provided opposite the recess 14 on the outer funnel 1.
Der Innenraum des Trichters 1 wird im wesentlichen durch den deckelartigen Flansch 15 des inneren Trichters 3 abgedeckt. Dieser Flansch 15 ist mit Griffkante 16 versehen. Die freie öffnung des Trichters, durch die das Brühwasser eingegossen wird, kann mit einem weiteren, nicht gezeigten Deckel abgedeckt sein. Ein Papierfilter 19 wird in den mittleren Trichter eingesetzt.The interior of the funnel 1 is essentially covered by the cover-like flange 15 of the inner funnel 3. This flange 15 is provided with a grip edge 16. The free opening of the funnel through which the brewing water is poured can be covered with a further cover, not shown. A paper filter 19 is inserted into the central funnel.
Wenn die Ziehdauer für das auf das Filterpapier 19 aufgeschüttete Kaffeepulver abgelaufen ist, wird der mittlere Trichter mit dem Handgriff 11 etwas verdreht, wobei durch die tangential angreifende Kraft die Nase 12 aus der Vertiefung herausgehoben wird und auf den oberen Rand des Trichters 1 aufsetzt. Dabei bewegt sich der mittlere Zylinder aus der Symmetrieachse des äußeren Trichters heraus, wie in Fig.2 gezeigt ist. Zu-When the brewing time for the coffee powder poured onto the filter paper 19 has expired, the middle funnel becomes slightly twisted with the handle 11, the nose 12 being lifted out of the recess by the tangentially acting force and is placed on the upper edge of the funnel 1. The middle cylinder moves out of the axis of symmetry of the outer funnel, as shown in Figure 2. To-
7705357 1B.06.777705357 1B.06.77
1 ι > I till1 ι> I till
■„ 5' "·■ "5 '" ·
gleich werden die Durchbrechungen 7,9 In der Wand des mittleren Trichters geöffnet und der das Filterpapier durchsetzende Kaffee-Extrakt kann In den äußeren Trichter 1 abfließen. the openings 7, 9 in the wall of the middle funnel and the one that penetrates the filter paper are immediately opened Coffee extract can drain into the outer funnel 1.
In Fig.3 ist die Filtervorrichtung gemäß der Erfindung in zerlegter Darstellung perspektivisch wiedergegeben. Man erkennt am oberen Rand des äußeren Trichters 1 die zur Aufnahme der Nase 13 vorgesehene Vertiefung 14, an dem mittleren Trichter die in die Vertiefung passende Nase 13, welche hier von dem übergreifenden Teil 12 überdeckt ist. Ein Deckel 20 ist oben auf den Innentrichter 3 aufgelegt.In Figure 3, the filter device according to the invention is disassembled Representation reproduced in perspective. One recognises on the upper edge of the outer funnel 1, the recess 14 provided for receiving the nose 13, on the middle funnel the nose 13 that fits into the recess, which is here from the overlapping part 12 is covered. A cover 20 is placed on top of the inner funnel 3.
Die Formen von Einschnitt 14 und Nase 13 können so abgewandelt sein, daß Zwischenstellungen des mittleren Trichters einstellbar sind. Dadurch kann die Durchlaufzeit des Filtrats durch das Filter variiert werden. Zur Vermeidung von Wärmeverlusten können der äußere Trichter und der Deckel doppelwandig ausgebildet sein.The shapes of incision 14 and nose 13 can be modified be that intermediate positions of the central funnel are adjustable. This can reduce the flow time of the filtrate can be varied by the filter. To avoid heat loss, the outer funnel and the lid can be double-walled be trained.
7705357 16.06.777705357 6/16/77
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE7705357U DE7705357U1 (en) | 1977-02-22 | 1977-02-22 | DEVICE FOR THE CONTROLLED FILTRATION OF COFFEE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE7705357U DE7705357U1 (en) | 1977-02-22 | 1977-02-22 | DEVICE FOR THE CONTROLLED FILTRATION OF COFFEE |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7705357U1 true DE7705357U1 (en) | 1977-06-16 |
Family
ID=6675747
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE7705357U Expired DE7705357U1 (en) | 1977-02-22 | 1977-02-22 | DEVICE FOR THE CONTROLLED FILTRATION OF COFFEE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE7705357U1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3425540A1 (en) * | 1984-07-11 | 1986-01-16 | Maxs Ag, Sachseln | Adjustable filter |
DE9319890U1 (en) * | 1993-12-23 | 1994-08-25 | Maxs Ag, Sachseln | Hand brewing device |
DE19620381A1 (en) * | 1995-07-19 | 1997-01-23 | Werner Ahrens | Coffee, Tea filter container mechanical or manual |
-
1977
- 1977-02-22 DE DE7705357U patent/DE7705357U1/en not_active Expired
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3425540A1 (en) * | 1984-07-11 | 1986-01-16 | Maxs Ag, Sachseln | Adjustable filter |
DE9319890U1 (en) * | 1993-12-23 | 1994-08-25 | Maxs Ag, Sachseln | Hand brewing device |
DE19620381A1 (en) * | 1995-07-19 | 1997-01-23 | Werner Ahrens | Coffee, Tea filter container mechanical or manual |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0227977B1 (en) | Coffee maker | |
DE69201237T2 (en) | FILTER INSERT FOR CONTAINERS. | |
DE112008000349T5 (en) | grease trap | |
DE1924553U (en) | FILTER EQUIPMENT, IN PARTICULAR COFFEE FILTER. | |
DE69600465T2 (en) | Filter carrier unit for an espresso coffee machine | |
DE202019103927U1 (en) | Device for preparing coffee | |
DE7705357U1 (en) | DEVICE FOR THE CONTROLLED FILTRATION OF COFFEE | |
DE569372C (en) | Brewing jug with a sieve sleeve which is arranged on the lid and protrudes into the interior of the jug and is intended to receive the brewed material | |
DE29809743U1 (en) | cover | |
DE2658295B2 (en) | Coffee pot, in particular for use in an electric coffee machine | |
EP3113659B1 (en) | Vessel for the preparation of infusion beverages | |
DE3829865A1 (en) | Filter device for coffee, tea or the like | |
EP0306679A2 (en) | Vessel, in particular a thermally insulated vessel | |
EP0053234A1 (en) | Thermally-insulating lid for a thermos flask | |
DE7203807U (en) | coffee machine | |
DE3425540A1 (en) | Adjustable filter | |
DE3216373A1 (en) | Electric coffee machine | |
DE720725C (en) | Coffee brewing filter to be placed on a jug with a funnel-shaped water insert container | |
DE2438326C2 (en) | Liquid addition device for roasting pots or casseroles | |
DE8110818U1 (en) | Electric coffee machine | |
DE3127851A1 (en) | Permanent filter for preparing brewed beverages | |
CH710697B1 (en) | Device for feeding coffee beans to the grinder of a coffee machine, coffee machine with such a device and method for operating such a coffee maker. | |
EP1166695B1 (en) | Device for preparing heated beverages | |
WO1993011689A1 (en) | Portion filter for coffee machines and coffee pots | |
DE102012205666A1 (en) | Filter carrier assembly |