DE7702424U1

DE7702424U1 - DOOR, WINDOW OR DGL. WITH INSERTED FILLING, IN PARTICULAR A GLASS DISC

Info

Publication number: DE7702424U1
Application number: DE19777702424
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-01-28
Filing date: 1977-01-28
Publication date: 1977-05-26

Description

Europatent S.A., LuxemburgEuropatent S.A., Luxembourg

ür, Fenster oder dergleichen mit einer eingesetzten Füllung, insbesondere einer Glasscheibeür, window or the like with an inserted filling, in particular a pane of glass

Die Erfindung betrifft eine Tür, Fenster oder dergleichen mit einer in das rahmenförmig ausgebildete Trägermaterial der Tür oder des Fensters eingesetzten Füllung, insbesondere einer Glasscheibe, und mit einer Haltevorrichtung zum Befestigen der Füllung an dem Trägermaterial.The invention relates to a door, window or the like with a support material formed in the frame-shaped manner the door or window filling used, in particular a glass pane, and with a holding device for Attach the filling to the carrier material.

Die beispielsweise zum Befestigen einer Glasscheibe in der Lichtausschnittsöffnung einer Tür oder zum Befestigen der Isolierverglasung in einem Fensterrahmen meist gebräuchliche Vorleistung der Glasscheibe besteht darin, daß bei der Tür in der Regel auf beiden Seiten der Glasscheibe und bei dem Fensterrahmen, wenn dieser eine feste Anschlagschulter auf der Außenseite der Glasscheibe besitzt, nur auf der Innenseite der Glasscheibe Halteleisten zum Beispiel aus Holz auf die Le ibungs fläche der Lichtausschnitts öffnung beziehuagB-weise des Fensterrahmens aufgenagelt oder aufgeschraubt werden. Dies setzt bei solchen Türen, die als Hohlkonstruktion ausgebildet sind, die Einleimung eines besonderen Füllrahmens in die Hohlkonstruktion voraus, der die Leibungsfläche bildet und an den die Halteleisten angenagelt oder angeschraubt werden können. Diese Verleistungsart hat den Vorzug daß jeder Schreiner die einfachen, massiven Halteleisten axe Holz selber herstelien kann und genau der jeweiligen Dicke der Tür oder des Fensterrahmens und der jeweiligen Dicke derFor example, for fastening a glass pane in the light cut-out opening of a door or for fastening the double glazing in a window frame, the advance payment of the glass pane, which is usually used, consists in the fact that with the door, as a rule, on both sides of the glass pane and with the window frame, if this has a fixed stop shoulder on the outside of the glass pane, only on the inside of the glass pane retaining strips, for example made of wood, can be nailed or screwed onto the joint surface of the light cutout opening or the window frame. In the case of doors that are designed as a hollow structure, this requires the gluing of a special filler frame into the hollow structure, which forms the reveal surface and to which the retaining strips can be nailed or screwed. This type of processing has the advantage that every carpenter can produce the simple, solid retaining strips ax himself and exactly the respective thickness of the door or window frame and the respective thickness of the

Glasscheibe anpassen kann«, Die Befestigung der Halteleisten - 2 -Glass pane can adjust «, The fastening of the retaining strips - 2 -

7702424 26.05.777702424 05/26/77

an dem Trägermaterial durch Annageln oder Anschrauben hat jedoch vor allem den Nachteil, daß Nagelköpfe nur bei lackierten Halteleisten verdeckt werden können und Schraubenköpfe in aller Regel an der Oberfläche der Halteleisten sichtbar bleiben, was als unschön und störend empfunden wird und im Falle von vorstehenden Graten auch Verletzungen hervorrufen kann. Eine Verleiraung der Halteleisten mit der Leibungsfläche des Trägermaterials wäre zwar unsichtbar, ist jedoch wegen der erforderlichen Wartezeit bis zum Aushärten des Leims für die Praxis schlecht geeignet und führt auch beim Entfernen der Halteleisten, beispielsweise wem eine neue Glasscheibe in eine Tür oder in einen Fensterrahmen eingesetzt werden muß, leicht zu einer Beschädigung der sichtbaren Oberflächen der Tür oder des Fensterrahmens.on the carrier material by nailing or screwing, however, has the main disadvantage that nail heads only when painted Retaining strips can be covered and screw heads usually remain visible on the surface of the retaining strips, which is perceived as unsightly and annoying and in the case of protruding burrs can also cause injuries. A lining of the retaining strips with the reveal surface of the The carrier material would be invisible, but because of the waiting time required for the glue to harden Unsuitable in practice and also leads to removal of the retaining strips, for example to whom a new pane of glass is inserted Door or window frame must easily damage the visible surfaces of the door or window of the window frame.

Zum Verleisten einer Glasscheibe in der Lichtöffnung einer Tür ohne Annageln oder Anschrauben der Halteleisten sind verschiedenartige Kunststoffpro file bekannt, die durch Strangpressen von Kunststoff, insbesondere von elastischem PVC, hergestellt werden. Bei einer Ausführungsform dieser Kunst-Stoffprofile besitzen die Halteleisten auf ihrer der Leibungsfläche des Trägermaterials zugekehrten Seite einen angeformten längs verlaufenden Steg mit einer widerhakenartigen Oberfläche nrif feiung, der zum Befestigen der Halteleiste an dem Trägermaterial in eine Nut auf der Leibungsfläche des Trägermaterials einsteckbar ist. Diese Kunststoff-Halteleisten setzen bei Türen, die als Hohlkonstruktion ausgebildet sind, einen den Hand beziehungsweise die Leibungsfläche der Lichtaus—There are various ways of fitting a pane of glass in the light opening of a door without nailing or screwing on the retaining strips Kunststoffpro file known, which by extrusion of plastic, in particular of elastic PVC, getting produced. In one embodiment of these synthetic fabric profiles the retaining strips have an integrally formed one on their side facing the reveal surface of the carrier material longitudinal bar with a barb-like surface nrif feiung, which is used to attach the retaining strip to the carrier material can be inserted into a groove on the reveal surface of the carrier material. Place these plastic retaining strips in the case of doors that are designed as a hollow structure, one hand or the reveal surface of the light outlet

7702424 26.05.777702424 05/26/77

schnittsöffnung bildenden Füllrahmen in der Hohlkonstruktion voraus, um die Halteleisten befestigen zu können, und erfordern die Ausarbeitung von genau passenden Nuten in dem Trägermaterial beziehungsweise in dem Füllrahmen. Bei einer anderen Ausbildung der Kunststoffprofile für Türen in Hohlkonstruktion besitzt eine der beiden Halteleisten eine plattenförmige Basis, dio am Rand der Lichtausschnittsöffnung den Hohlraum zwischen den beiden Außenplatten der Tür überdeckt und die zwei in den Hohlraum hineinragende Befestigungsstege mit einer Oberflächenriffeiung zum klemmenden Befestigen dieser Halteleiste an der Innenseite der beiden Außenplatten der Tür sowie eine in den Hohlraum hineinragende Nut zur Aufnahme des Steges der anderen Halteleiste aufweist. Diese Verleistungsart erfordert sonach zwei unterschiedlich ausgebildete Kunststoffhalteleisten, von denen die Halteleiste mit der plattenförmigen Basis wegen der KLemnbefestigung mittels ihrer beiden an den Außenplatten der Tür anliegenden Befestigungsstege nicht für beliebig breite Hohlräume einer in Hohlkonstruktion ausgebildeten Tür verwendbar ist, und ist nicht für massive Türen geeignet. Bei einer weiteren Ausbildung der Kunststoffprofile für massive oder hohle Türen wird ein zusätzliches drittes Kunststoffprofil benötigt, welches entweder am Rand der Lichtausschnittsöffnung in den Hohlraum einer in Hohlkonstruktion ausgebildeten Tür klemmend eingesetzt wird oder auf die Leibungsfläche der Lichtausschnittsöffnung einer massiv ausgebildeten Tür aufgeschraubt wird und an dem sich Nuten befinden, in die parallel zur Glasscheibenebene sich erstreckende Befesti-Filling frame forming the cut opening in the hollow structure advance in order to be able to attach the retaining strips, and require the preparation of precisely fitting grooves in the carrier material or in the filling frame. With a different design of the plastic profiles for doors in hollow construction one of the two retaining strips has a plate-shaped base, dio on the edge of the light cutout opening covers the cavity between the two outer panels of the door and the two fastening webs protruding into the cavity with a surface riffing for the clamping Attach this retaining strip to the inside of the two outer panels of the door and one that protrudes into the cavity Has groove for receiving the web of the other retaining bar. This type of performance therefore requires two different ones formed plastic retaining strips, of which the retaining strip with the plate-shaped base because of the clamping by means of their two fastening webs resting on the outer panels of the door, not for cavities of any width a door designed in a hollow construction can be used, and is not suitable for solid doors. At a Further training of the plastic profiles for solid or hollow doors is an additional third plastic profile required, which is either at the edge of the light cutout opening in the cavity of a hollow construction Door is used clamping or screwed onto the reveal surface of the light cutout opening of a solid door and on which there are grooves in which the fastening, which extends parallel to the plane of the glass pane,

7702424 26.05.777702424 05/26/77

gungsstege der beiden Halteleisten beim Aufsetzen der beiden Halteleisten auf das dritte Kunststoffprofil eindrückbar sind. Bei einer weiteren Ausbildung der Kunctstoffprofile für eine hohle oder eine massive Tür besitzt eine der 5 beiden Kunststoffhaltelei ε ten eine plattenfönnige Basis, diesupply webs of the two retaining strips when putting the two on Retaining strips can be pressed onto the third plastic profile. With a further formation of the plastic profiles for a hollow or a solid door, one of the five plastic holding lines has a plate-like base, the

• sich am Rand der Lichtausschnittsöffnung über die Dicke der• at the edge of the light cutout opening over the thickness of the

Tür erstreckt und zur Sicherung dieser Halteleiste gegen Verschieben senkrecht zur Glasscheibenebene mit zwei hakenförmigen Abwinkelungen an beiden Außenflächen der Tür angreift und die an ihrer plattenförmigen Basis eine senkrecht zur Glasscheibenebene gerichtete Nut aufweist, in die ein senkrecht zur Glasscheibenebene stehender Befestigungssteg der zweiten Halteleiste einführbar ist. Auch diese Yerlei= stungsart erfordert zwei unterschiedlich ausgebildete Halteleisten und daher unterschiedliche teure Werkzeuge zum Strangpressen der beiden verschiedenartigen Kunststoffprofile und kann nur für solche Türen angewendet werden, deren Dicke möglichst genau, allenfalls mit engen Dickentoleranzen, dem festliegenden und unveränderbaren Abstand zwischen den beiden hakenförmigen Abwinkelungen an der plattenförmigen Basis der einen Halteleiste entspricht, so daß für stärker abweichende Türdicken diese Halteleiste in zusätzlichen weiteren Großen hergestellt werden müßte. Da dies angesichts der Herstellung derartiger Halteleisten durch Kunststoffstrangpressen für den Schreiner, der die Verleistungen vornimmt, unmöglich ist, ist die Anwendbarkeit auch dieser Kunststoffhalteleisten für die in der Praxis vorkommenden verschiedenartigsten Verleistungsfälle beschränkt. Darüber hinaus haben alle vorerwähnten bekannten Kunststoffhalte-Door extends and to secure this retaining bar against displacement perpendicular to the pane plane with two hook-shaped Attacks bends on both outer surfaces of the door and one perpendicular to its plate-shaped base has directed to the pane plane groove, in which a perpendicular to the pane plane mounting web the second retaining bar is insertable. Also this yerlei = stungsart requires two differently designed retaining strips and therefore different expensive tools for extrusion of the two different types of plastic profiles and can only be used for doors whose thickness is as precise as possible, at best with tight thickness tolerances, the fixed and unchangeable distance between the two hook-shaped bends on the plate-shaped one Base corresponds to the one holding bar, so that this holding bar in additional for more different door thicknesses further large ones would have to be produced. Given this, given the production of such retaining strips by plastic extrusion is impossible for the carpenter who carries out the work, the applicability is also this Plastic retaining strips for those that occur in practice the most diverse cases of performance limited. About it In addition, all of the aforementioned known plastic retaining

7702424 26.05.777702424 05/26/77

leisten aus PVC den Nachteil, daß sie nicht von vornherein mit den für Verleistungen benötigten genauen Längen hergestellt werden können, da durch den Materialschwund Längen-Verkürzungen auftreten können, die bis zu einigen Millimetern betragen können und dann keine fugenfreie saubere Verleistung in den von den Halteleisten gebildeten Ecken mehr erlauben. Aufgrund der Kompliziertheit der Ausbildung, der nicht universellen Anwendbarkeit und nicht genügenden Aus«· gleichsmöglichkeit von Maßdifferenzen des Trägermaterials sowie der mangelnden Maßhaltigkeit aufgrund des Materialschwundes haben sich die bekannten Halteleisten aus PVC nicht in der Praxis durchsetzen können.made of PVC have the disadvantage that they cannot be produced from the outset with the exact lengths required for services, since length shortening due to the material shrinkage can occur, which can be up to a few millimeters and then no joint-free, clean performance Allow more in the corners formed by the retaining strips. Due to the complexity of the training, the not universal applicability and insufficient possibility to compensate for dimensional differences of the carrier material as well as the lack of dimensional accuracy due to the material shrinkage, the well-known retaining strips made of PVC cannot prevail in practice.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung zum Befestigen einer Füllung in einem Trägermaterial zu schaffen, die die genannten Mängel der bekannten Kunststoff-Spezialprofile vermeidet, für beliebige Trägermaterialien und alle vorkommenden Verleistungsfälle verwendbar ist und dabei auch sichtbare Verbindungen vermeidet und die auch von jedem Schreiner selber hergestellt werden kann und bequem und rasch montierbar ist.The object of the invention is to provide a device to attach a filling in a carrier material to create the mentioned shortcomings of the known plastic special profiles avoids, can be used for any carrier material and all processing cases that occur and also avoids visible connections and which can be made by every carpenter himself and is easy and quick to assemble.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß sie aus zwei Leisten auf der Leibung des Trägermaterials mit einander zugekehrten Schulterflächen besteht, von denen wenigstens eine Leiste lose auf der Leibung des Trägermaterials aufliegt, und daß eine der beiden Leisten auf ihrer Schulterfläche senkrecht zur Ebene der Füllung gerichtete zylindrische Dübel aufweist, die in passende zylindrischeThe device according to the invention is characterized in that it consists of two strips on the reveal of the carrier material with facing shoulder surfaces, of which at least one strip is loosely on the reveal of the carrier material rests, and that one of the two strips on its shoulder surface is directed perpendicular to the plane of the filling has cylindrical dowels that fit in cylindrical

7702424 26.05.777702424 05/26/77

Aufnahmebohrungen auf der Schulterfläche der anderen Leiste einsteckbar sind und mittels denen die beiden Leisten auf einen beliebigen Abstand zwischen ihren Schulterflächen stufenlos zusammenschiebbar und gegen Abziehen voneinander fest miteinander verbindbar sind. Diese Vorrichtung kann zum Beispiel aus einfachen Holzleisten bestehen, die von jedem Schreiner genauso vie die herkömmlichen angenagelten oder angeschraubten Halteleisten einfach und billig und mit den für jeden Verleistungsfall benötigten Längen und Breiten hergestellt werden können einschließlich der gewöhnlichen zylindrischen Verbindungsdübel und der gewöhnlichen zylindrischen Aufnahmebohrungen. Die Befestigung der Leisten beim Verleisten einer Füllung in einem Trägermaterial ist vollkommen unsichtbar, so daß für die erfindungsgemäße Vorrichtung :",:i vorteilhafter Weise beispielsweise auch Leisten mit fertig lackierter sichtbarer Oberfläche oder mit Naturholaoberflache angewendet werden können. Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird bei Anwendung von Holzleisten außerdem der den herkömmlichen angenagelten oder angeschraubten Halteleisten anhaftende Nachteil vermieden, daß Schwitzwasser an den Nagelstellen oder Schraubensteiien in das Holz eindringen und wegen der lackierten Oberflächen der Halteleisten nicht wieder schnell genug entweicher^konnte, weswegen es mit den herkömmlichen Halteleisten zur Fäulnisbildung und infolgedessen auch zu frühzeitigen Schäden zum Beispiel an Holzfenstern kam. Die Verleisiung mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist für T^ren, Fenster, MöbelLocation bores on the shoulder surface of the other bar can be inserted and by means of which the two bars open any distance between their shoulder surfaces can be pushed together steplessly and against being pulled away from each other are firmly connected to each other. This device can consist, for example, of simple strips of wood made of every carpenter just as much as the conventional nailed or screwed-on retaining strips easily and cheaply and with the lengths and widths required for each processing case can be produced, including the usual cylindrical connecting dowels and the usual cylindrical mounting holes. The attachment of the strips at Trimming a filling in a carrier material is completely invisible, so that for the device according to the invention : ",: i advantageously also have strips with, for example pre-painted visible surface or with natural hola surface can be applied. The device according to the invention is also used when using wooden strips the disadvantage inherent in the conventional nailed or screwed-on retaining strips that condensation water is avoided penetrate the wood at the nail points or screw parts and because of the lacquered surfaces of the Retaining strips could not escape again quickly enough, which is why conventional retaining strips lead to rotting and as a result, there was also early damage to wooden windows, for example. The redistribution by means of the The device according to the invention is for doors, windows, furniture

7702424 26.05.777702424 05/26/77

oder dergleichen Trägermaterialien beliebiger Art anwendbar, und Maßtoleranzen in der Dicke des Trägermaterials lassen sich ohne Nacharbeiten sofort ausgleichen. Die Verleistung mit Hilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist äußerst einfach und schnell durchführbar, da mit praktisch einem Handgriff die Leisten mit den Dübeln zusammengesteckt und auf den Dübeln bis zur seitlichen Anlage an der zu verleistenden Füllung zusammengeschoben zu werden brauchen. Die feste Verbindung der Leisten paarweise miteinander kann mittels handelsüblicher Spezialdübel erfolgen, die sich mit ausreichend hoher Ausreißfestigkeit selbsttätig in den Aufnahmebohrungen der Leisten festklemmen, oder mit gewöhnlichen einfachen runden Holzdübeln und durch Verleimen der Holzdübel in den Aufnahmebohrungen vorgenommen werden, wobei die beiden miteinander zu verbindenden Leisten bereits durch die Dübel hinreichend zusammengehalten werden, bis die Verleimung erhärtet ist. Ohne nachteilige Auswirkung auf dasor the like carrier materials of any kind applicable, and allow dimensional tolerances in the thickness of the carrier material equalize immediately without reworking. The performance using the device according to the invention is extremely can be carried out quickly and easily, as the strips can be put together with the dowels in practically one movement and need to be pushed together on the dowels up to the side contact with the filling to be installed. the Fixed connection of the bars in pairs with each other can be done using commercially available special dowels, which are connected to Clamp sufficiently high pull-out strength automatically in the mounting holes of the strips, or with ordinary ones simple round wooden dowels and by gluing the wooden dowels in the mounting holes, whereby the two strips to be connected to one another are already sufficiently held together by the dowels until the The glue has hardened. Without any adverse effect on that

Trägermaterial und dessen Oberfläche kann die Verleistung vom Trägermaterial wieder abgenommen werden. Die billige Herstellung und Montage der erfindungsgemäßen VorrichtungThe performance of the carrier material and its surface can be removed again from the carrier material. The cheap one Manufacture and assembly of the device according to the invention

erlaubt es. die Leisten durch Verleimen einfacher Holzdübel in den Aufnahmebohrungen fest und sicher miteinander zu verbinden UMd im Falle einer Erneuerung der Füllung nicht wiederverwendbare Leisten durch neue Leisten zu ersetzen. Bei Verlaistungen mit losen Leisten auf beiden Seiten zum Beispiel einer Glasscheibe können zwei jeweils paarweise zusammengehörige Leisten zunächst provisorisch mit ihren Dübeln zusammengesteckt werden, wodurch die beiden Leisten auchallow it. to connect the strips firmly and securely to one another by gluing simple wooden dowels in the mounting holes UMd to replace non-reusable strips with new strips in the event of a renewal of the filling. With performances With loose strips on both sides of a pane of glass, for example, two can belong together in pairs The strips are first temporarily plugged together with their dowels, which also causes the two strips

7702424 26.05.777702424 05/26/77

gegen gegenseitiges Verschieben in ihrer Längsrichtung fixiert sind, und dann paarweise genau auf übereinstimmende Länge und gegebenenfalls auch Gehrung geschnitten werden. Die Verbindung der Leisten miteinander mittels einzelner 5 Dübel, die nicht aus dem gleichen Material zu bestehenare fixed against mutual displacement in their longitudinal direction, and then cut in pairs to exactly the same length and, if necessary, also mitered . The connection of the strips with each other by means of 5 individual dowels, which are not made of the same material

I. brauchen wie die Leisten, erlaubt es auch, für die erfin- I. need like the strips, it also allows for the inven-

I dungsgemäße Vorrichtung Leisten aus einem unelastisch har-I proper device strips made of an inelastic hard-

p ten und nicht schrumpfenden Material, zum Beispiel ausp th and non-shrinking material, for example from

% Metall anzuwenden. Für eine größere Serienfertigung können % Metal to be used. For larger series production you can

U 10 die Leisten beispielsweise auch aus einem schäumbaren Kunst- U 10, for example, the strips are also made from a foamable synthetic

I stoff hergestellt werden, wobei vier Leisten sogleich zu-I fabric, with four strips being added at once.

' sammenhängend als Rahmen geschäumt werden können. ZweiCan be foamed together as a frame. Two

Rahmen, zwischen denen eine Füllung eingefaßt werden soll, brauchen dann nur noch mit ihren Dübeln und Aufnahmebohrun-15 gen zusammengesteckt und in den Dübelverbindungen miteinander verbunden, zum Beispiel verleimt zu werden.Frames, between which a filling is to be enclosed, then only need with their dowels and mounting holes gen plugged together and connected to one another in the dowel connections, for example to be glued.

7702424 26.05.777702424 05/26/77

derthe Zeichnungdrawing I 1I 1 -- I I I I « · t ·
I ·
I ·
I
I IIII «· t ·
I ·
I ·
I.
I. Q __Q __ derthe ·,'· 7·, '· 7 erfin-invented zweitwo AusführungsbeispieleWorking examples InIn sindare

dungsgemäßen Vorrichtung im Schnitt dargestellt. Figur 1 zeigt eine Ausführungsform zum Beispiel zum Verleisten einer Glasscheibe 1 als Füllung in dem Lichtausschnitt einer Tür 2 als Trägermaterial. Die Vorrichtung besteht hier aus zwei Leisten 3 und 4 mit gleicher Form, die beide lose auf der Leibung 5 der Lichtausscbnittsöffnung aufliegen und einander zugekehrte Schulterflächen 6 und 7 besitzen« Die Leiste 3 besitzt auf ihrer Schulterfläche 6 einzelne zylindrische und senkrecht zur Ebene der Glasscheibe 1 stehende Dübel 8, die in Bohrungen dieser Leiste 3 befestigt, beispielsweise festgeleimt sind. Die Leiste 4 besitzt auf ihrer Schulterfläche 7 passende zylindrische Aufnahmebohrungen 9· Bei der Verleistung der Glasscheibe 1 werden die Dübel 8 der Leiste 3 ein= fach in die Aufnahmebohrungen 9 der Leiste 4 eingesteckt und die beiden Leisten 3 und 4 in Längsrichtung der Dübel 8 zusammengedrückt. Durch Verleimen der Dübel 8 in den Aufnähme' bohrungen 9 werden die beiden Leisten 3 und 4 fest miteinander verbunden. Die Leisten 3 und 4 besitzen über die Außen-Seiten der Tür 2 vorstehende Ränder 10, durch die die Leisten sich an der Tür zwei gegen Verschieben auf der Leibung 5 senkrecht zur Ebene der Glasscheibe 1 sichern. Schwankungen in der Dicke der Tür 2 beziehungsweise in der Zusammenschiebbarkeit der Leisten 3 und 4 auf den Dübeln 8 können, um auch bei solchen Schwankungen die Scheibe 1 satt zwischen den Schulterflächen 6 und 7 festzuhalten, durch einen elastischen Polsterstreifen 11 zwischen der Glasscheibe 1 undaccording to the device shown in section. FIG. 1 shows an embodiment, for example, for trimming a pane of glass 1 as a filling in the light section of a door 2 as a carrier material. The device here consists of two strips 3 and 4 of the same shape, both of which rest loosely on the reveal 5 of the light cutout opening and have shoulder surfaces 6 and 7 facing one another standing dowels 8, which are fixed in holes in this bar 3, for example, glued. The bar 4 has matching cylindrical receiving bores 9 on its shoulder surface 7 When the glass pane 1 is being processed, the dowels 8 of the bar 3 are simply inserted into the receiving bores 9 of the bar 4 and the two bars 3 and 4 are pressed together in the longitudinal direction of the dowels 8 . By gluing the dowels 8 in the Aufnähme 'holes 9, the two strips 3 and 4 are firmly connected to each other. The strips 3 and 4 have edges 10 protruding beyond the outer sides of the door 2, through which the strips secure themselves on the door two against displacement on the reveal 5 perpendicular to the plane of the glass pane 1. Fluctuations in the thickness of the door 2 or in the collapsibility of the strips 3 and 4 on the dowels 8 can, in order to hold the pane 1 tightly between the shoulder surfaces 6 and 7 even with such fluctuations, by means of an elastic padding strip 11 between the glass pane 1 and

- 10 -- 10 -

77Θ2424 26.0&7777Θ2424 26.0 & 77

-ίο- /jLj\ -ίο- / jLj \

einer Leiste ausgeglichen werden. Die Glasscheibe 1 erhält solche Abmessungen, daß sie mit ihrer Randfläche 21 an den Dübeln 8 anliegt. Dadurch werden die beiden Leisten 3 und 4 j an die Leibung 5 der Tür 2 angedrückt gehalten ohne eine sonstige Verbindung der Leisten mit der Tür. Die Figur 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel zum Verleisten einer Glasscheibe 12 in einem Fensterrahmen 13. Hier ist eine der beiden Leisten von einer in bekannter Weise zum Profil dos Rahmens gehörenden festen Schulter 14 gebildet. Auf der gegenüberliegenden Seite der Glasscheibe 12 ist eine Leistebe compensated by a bar. The glass pane 1 is given such dimensions that it is with its edge surface 21 to the Dowels 8 rests. As a result, the two strips 3 and 4 j are held pressed against the reveal 5 of the door 2 without one other connection of the strips with the door. FIG. 2 shows an exemplary embodiment for molding a pane of glass 12 in a window frame 13. Here is one of the two strips of one in a known way to the profile dos Frame belonging fixed shoulder 14 is formed. On the opposite side of the glass pane 12 is a bar

15 lose auf die Leibung 16 des Rahmens aufgelegt. Die feste Schulter 14 besitzt auf ihrer Schulterfläche 17 einzelne zylindrische und senkrecht zur Ebene der Glasscheibe 12 stehende Dübel 18, die in passende zylindrische Aufnahaebohrungen 19 auf der Schulterfläche 20 der Leiste 15 eingreifen. Bei der Verleistung wird lediglich die Leiste 15 auf die Dübel 18 aufgeschoben und durch Verleimen der Dübel 18 in den Aufnahmebohrungen 19 fest mit der Schulter 14 zusammengehalten. Durch die feste Schulter 14 wird über die Dübel 18 auch die Leiste 15 gegen Verschieben auf der Leibung15 placed loosely on the reveal 16 of the frame. The fixed one Shoulder 14 has, on its shoulder surface 17, individual cylindrical ones that are perpendicular to the plane of the glass pane 12 standing dowels 18, which are in matching cylindrical mounting holes 19 engage on the shoulder surface 20 of the bar 15. When performing, only the bar 15 pushed onto the dowels 18 and fixed to the shoulder 14 by gluing the dowels 18 in the receiving bores 19 held together. Due to the fixed shoulder 14, the strip 15 is also secured against displacement on the reveal via the dowels 18

16 in Richtung cenkrecht zur Ebene der Glasscheibe 12 gehalten. Ferner wird von der festen Schulter 14 über die Dübel 18 die Leiste 15 auch sogleich gegen Abheben von der Leibung 16 gehalten.16 held in the direction perpendicular to the plane of the glass pane 12. Furthermore, from the fixed shoulder 14 over the dowel 18 the strip 15 also immediately to prevent it from being lifted off the soffit 16 held.

11 -11 -

7702424 26.05.777702424 05/26/77

Claims

Protection claims

1. Door, window or the like with one in the frame shape formed support material of the door or the window used filling, in particular a pane of glass, and with a holding device for fastening the filling to the carrier material, characterized in that that the holding device consists of two strips (3 »4) on the reveal (5) of the carrier material (2) facing each other Shoulder surfaces (6, 7), of which at least one strip rests loosely on the reveal of the carrier material, and that one of the two strips (3) on its shoulder surface (6) perpendicular to the plane of the filling (1) directed cylindrical dowels (8) which in matching cylindrical receiving bores (9) on the Shoulder surface (7) of the other bar (4) can be inserted and by means of which the two bars can be placed on any one The distance between your shoulder surfaces can be pushed together steplessly and can be firmly connected to one another against being pulled away from one another.

2. Door, window or the like according to claim 1, characterized in that both strips (3 »4) loosely on the Reveal (5) of the carrier material (2) rest so that the two strips through to the outside of the carrier material adjacent edges (10) are secured against displacement perpendicular to the plane of the filling (1) and that for

7702424 26,05.777702424 26.05.77

t ■■■ "'

Securing against lifting off the reveal of the carrier material one of the two strips or the dowels holding the strips together on the edge surface (21) of the filling (1) issue.

3. door, window or the like according to claim 1, characterized in that one of the two strips is fixed Shoulder (14) is arranged on the reveal (16) of the carrier material (13) and the other, loose strip (15) by means of the dowel (18) held together with the fixed shoulder and is held against lifting from the reveal of the carrier material.

7702424 2605.777702424 2605.77