DE7629235U1 - DEVICE FOR CLEANING TEXTILE MACHINERY - Google Patents

DEVICE FOR CLEANING TEXTILE MACHINERY

Info

Publication number
DE7629235U1
DE7629235U1 DE19767629235 DE7629235U DE7629235U1 DE 7629235 U1 DE7629235 U1 DE 7629235U1 DE 19767629235 DE19767629235 DE 19767629235 DE 7629235 U DE7629235 U DE 7629235U DE 7629235 U1 DE7629235 U1 DE 7629235U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hose
fan housing
nozzle
suction side
fan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19767629235
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ernst Jacobi and Co KG
Original Assignee
Ernst Jacobi and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ernst Jacobi and Co KG filed Critical Ernst Jacobi and Co KG
Priority to DE19767629235 priority Critical patent/DE7629235U1/en
Publication of DE7629235U1 publication Critical patent/DE7629235U1/en
Priority to FR7727977A priority patent/FR2364984A1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H11/00—Arrangements for confining or removing dust, fly or the like
    • D01H11/005—Arrangements for confining or removing dust, fly or the like with blowing and/or suction devices
    • D01H11/006—Arrangements for confining or removing dust, fly or the like with blowing and/or suction devices travelling along the machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Auxiliary Weaving Apparatuses, Weavers' Tools, And Shuttles (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Description

Vorrichtung zum Reinigen von TextilmaschinenDevice for cleaning textile machines

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen von Textilmaschinen, insbesondere von Webstühlen, beistehend aus einem in einem Gehäuse angeordneten Ventilator, Y/clcher auf ScM ««en lär.gs der Textilmaschinen verfahrbar ist und von welchem mindestens ein Schlauch abgeht.The invention relates to a device for cleaning textile machines, in particular looms, standing by from a ventilator arranged in a housing; is movable and from which at least one hose goes off.

Die bekannten Reinigungsvorrichtungen zum Sammeln des iFaserflugs bei Textilmaschinen v/eisen ein längs der Textilmaschinen verfahrbares Ventilatorgehäuse auf, von welchem druckseitig Blasschläuche und saugseitig Saugschläuche abgehen, wcοei die Saugschläuche in einer Fasersannaelkammer des Ventilatorgehäuses münden. Derartige Reinigungsvorrichtungen sind in erster Linie nur geeignet, den bei den Textilmaschinen entstehenden Faserflug zu. beseitigen. Schwere ölige und fettige Partikel, die sich an den Textilmaschinen angesetzt haben, vrerden jedoch hierdurch nicht beseitigt. Zur Beseitigung der öligen und fettigen Partikel ist esThe known cleaning devices for collecting the iFaserflug in textile machines v / iron a along the Textile machines movable fan housing, from which blow hoses on the pressure side and suction hoses on the suction side come off, wcοei the suction hoses in one Open out the fiber channel chamber of the fan housing. Such Cleaning devices are primarily only suitable for those produced in textile machines Fiber fly too. remove. Heavy oily and greasy particles that accumulate on the textile machines but are not eliminated by this. To get rid of the oily and greasy particles it is

-Z--Z-

7829235 13:01.777829235 13: 01.77

7215/308/Ch/Ws - 2 - 9. August 19767215/308 / Ch / Ws - 2 - August 9, 1976

bekannt,durch eine separate, einen relativ hohen Druck aufweisende Druckluftquelle diese Partikel von den Maschinen abzublasen. Sie werden sodann von der vorbeschriebenen Reinigungsvorrichtung über die Saugschläuche erfaßt, hebendem Erfordernis einer separaten Druckluftquelle und möglicherweise langen Zuführschläuchen tritt der Nachteil auf, daß das zuvor beschriebene Reinigungsgerät verschmutzt, da sich die öligen und fetten Partikel auf Schläuchen, Sieb und Innenraum des Geräts absetzen. Dies soll vermieden werden.known, by a separate, a relatively high pressure having compressed air source to blow off these particles from the machines. You will then be of the above Cleaning device detected via the suction hoses, requiring a separate lifting Compressed air source and possibly long supply hoses has the disadvantage that the previously described The cleaning device is dirty as the oily and greasy particles settle on the hoses, sieve and interior of the Put down the device. This should be avoided.

Bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art wird dies neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß der Schlauch ,an der Saugseite <äe§ Ventilatorgehäuses angeschlossen L^^cLcGt c^g GoiIn a device of the type mentioned at the outset, this is achieved according to the invention in that the hose , connected to the suction side of the fan housing L ^^ cLcGt c ^ g Goi

und in einer Düse mündet und zwischen dieser Düse und der Saugseite des Ventilatorgehäuses eine Abscheidvorrichtung angeordnet ist. Hierdurch v/ird erreicht, daß mittels des flexibel ausgebildeten Endteils des Saugschlauches die zuvor erwähnten öligen und fetten Partikel von Hand von der Textilmaschine abgesaugt werden !können, wobei diese Partikel sodann sich in der Abscheidvorrichtung sammeln. Die Abseheidvorricfrtung ist mit einem Wegwerfsack versehen, so daß die öligen und fetten Teile leicht entfernbar sind. Durch das Aufsaugen der Partikel ist sichergestellt, daß diese nicht zum eingangs beschriebenen Faserflugsammeigerät gelangen und es verschmutzen.and opens into a nozzle and a separating device between this nozzle and the suction side of the fan housing is arranged. This achieves that by means of the flexible end part of the suction hose the aforementioned oily and greasy particles are sucked off the textile machine by hand ! can, whereby these particles are then in the separator collect. The separation device is provided with a disposable bag so that the oily and fat parts can be easily removed. By sucking up the particles it is ensured that they do not get to the fiber flying device described above and contaminate it.

Bei der neuerungsgemäßen Vorrichtung handelt es sichThe device according to the innovation is

7629235 13.01.777629235 01/13/77

• t ♦ ·• t ♦ ·

7215/308/Ch/Ws - 3 - 9. August 19767215/308 / Ch / Ws - 3 - 9 August 1976

um ein von der Faserflugsammeivorrichtung separates Gerät, welches entweder einen eigenen Antrieb aufweist oder an das Faserflugsammeigerät angehängt oder angeflanscht ist. Gegenüber dem Ventilator des Paserflugsanmelgeräts wird ein wesentlich stärkerer Ventilator verwendet, dessen Saugleistung beispielsweise zehnmal größer ist als diejenige des Faserflugsammelgeräts. Trotz des weit stärkeren Ventilatorantriebsmotors ist sichergestellt, daß das Faserflugsammelgerät keinen zusätzlichen Vibrations- und Gewichtsbelastungen unterworfen ist.to a device that is separate from the fiber flying device and either has its own drive or is attached to or flanged to the fiber flame arrester. Opposite the fan of the Paser flight registration device a much stronger fan is used, its suction power for example ten times larger than that of the fiber flight collection device. Despite the far more powerful fan drive motor, it is ensured that the fiber fly collecting device is not subjected to any additional vibration or weight loads.

. Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird nachfolgend. An embodiment of the innovation is shown below

701 cron701 cron

Fig., 1 Eine stirnseitige Ansicht undFig. 1 is an end view and

Fig. 2 eine Seitenansicht der Vorrichtung.Fig. 2 is a side view of the device.

Oberhalb einer Textilmaschine 1, insbesondere oberhalb eines Webstuhls sind zwei Führungsschienen 2,3 und eine Stromabgriffsschiene 4 für die eingangs "ber-chriebene Faserflugsammeivorrichtung 5 angeordnet. Die Schienen 2,3 dienen gleichzeitig zur lagerung auch der vorliegenden Vorrichtung. Diese besteht aus einem Gehäuse 6, in welchem ein Ventilator angeordnet ist, der durch einen Motor 7 angetrieben wird. An die Saugkammer 8 des Ventilatorgehäuses 6 ist ein sich gabelnder Schlauch 9 angeschlossen. Dieses Schlauchteil 9 ist starr ausge-Above a textile machine 1, in particular above of a loom are two guide rails 2, 3 and a power tapping rail 4 for the above-described Fiber aviation device 5 arranged. The rails 2, 3 also serve to support the present one Contraption. This consists of a housing 6 in which a fan is arranged, which by a motor 7 is driven. To the suction chamber 8 of the fan housing 6 is a bifurcating hose 9 connected. This hose part 9 is rigid

7215/308/Ch/Ws - 4 - 9. August 19767215/308 / Ch / Ws - 4 - 9 August 1976

bildet und erstreckt sich über die Breite der Textilmaschine 1 derart, daß die vertikal verlaufenden Bereiche des Schlauchieiles 9 beidseits der Textilmaschine 1 angeordnet sind. Die vertikalen und starren Schlauchteile 9 tragen jeweils eine Abscheidvorrichtung 10, in welcher ein aus ihr entnehmbarer, die abgeschiedenen Partikel sammelnder Sack angeordnet ist. Dieser V/egwerfsack kann durch Öffnen der Verkleidung der Abscheidvorrichtung 10 entnommen werden. Von der Abscheidvorrichtung 10 geht ein flexibler Schlauchteil 11 ab, der in einer Saugdüse 12 mündet. Jede Abscheidvorrichtung 10 weist an ihrer Außenseite eine Einhängevorrichtung 11 für das flexible Schlauchende auf.forms and extends over the width of the textile machine 1 in such a way that the vertically extending regions of the tubular 9 are arranged on both sides of the textile machine 1. The vertical and rigid hose parts 9 each carry a separating device 10 in which a sack which can be removed from it and which collects the separated particles is arranged. This disposal bag can be removed from the separating device 10 by opening the cladding. A flexible hose part 11 extends from the separating device 10 and opens into a suction nozzle 12. Each separating device 10 has a suspension device 11 for the flexible hose end on its outside.

Die dargestellte Vorrichtung ist mit einem Stromabgreifarm 13 versehen, der in die Stromleitsnhienfi A pi τι-greift. Über diesen Arm 13 wird der Motor 7 mit Strom versorgt. Das Ventilatorgehäuse 6 ist über insgesamt vier Rollen 14 auf den Schienen 2,3 gelagert. An seiner Vorderseite ist es mit einer Anhängedeichsel 15 versehen, mit der die Vorrichtung an die Paserflugabscheidvorrichtung 5 anhängbar ist. Es ist jedoch auch möglich, daß das Gehäuse des Motors 7 einen Verbindungsflansch aufweist, über den die Vorrichtung an die Vorrichtung anflanschbar ist. Es ist weiterhin möglich, einen separaten Antriebsmotor für die Laufrollen 14 vorzusehen.The device shown is provided with a Stromabfangarm 13, which engages in the Stromleitsnhienfi A pi. The motor 7 is supplied with current via this arm 13. The fan housing 6 is about overall four rollers 14 mounted on the rails 2,3. On his On the front it is provided with a drawbar 15 with which the device is attached to the Paserflugabscheidvorrichtung 5 can be appended. However, it is also possible that the housing of the motor 7 has a connecting flange has, via which the device can be flange-mounted to the device. It is still possible to have a separate Provide drive motor for the rollers 14.

— 5 —- 5 -

Claims (9)

- 5- ■- -■ 9. ■ August 7829235 13.0177 Ansprüche- 5- ■ - - ■ August 9, 7829235 13,0177 claims 1. Vorrichtung zum Reinigen von Textilmaschinen, insj besondere von Webstühlen, bestehend aus einem in1. Device for cleaning textile machines, insj particular of looms, consisting of an in ι einem Gehäuse angeordneten Ventilator, welcher aufι a housing arranged fan, which on Schienen längs der Textilmaschinen verfahrbar istRails can be moved along the textile machines % und von welchem mindestens ein Schlauch abgeht, % and from which at least one hose leads off, dadurch gekennzeichnet , daß dercharacterized in that the \ Schlauch an der Saugseite des Ventilatorgehäuses \ Hose on the suction side of the fan housing j angeschlossen ist, mindestens sein Endteil flexibelj is connected, at least its end part is flexible ausgebildet ist und in einer Düse mündet und zwi-is formed and opens into a nozzle and between sehen dieser Düse und der Saugseite des Ventilatorgehäuses eine Abscheidvorrichtung angeordnet ist.see this nozzle and the suction side of the fan housing a separator is arranged. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet , daß der Schlauchteil zwischen der Saugseite des Ventilatorgehäuses und der Abscheidvorrichtung starr und derjenige zwischen Abscheidvorrichtung und Düse elastisch ausgebildet ist. |2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the hose part between the The suction side of the fan housing and the separating device are rigid and that between the separating device and nozzle is designed to be elastic. | 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekenn3. Apparatus according to claim 1 characterized zeichnet, daß die Abscheidvorrichtung einen aus ihr entnehmbaren, die abgeschiedenen Partikel sammelnden Sack aufweist.draws that the separator has a removable from it, the separated particles has collecting sack. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch g e k e η η - |4. Apparatus according to claim 1 characterized g e k e η η - | zeichnet, daß sie einen Stromabgreifarm, auf- | weist.records that she has a power tap, on- | shows. "jr..ι .,'-·ΚλΜι,}Χ>,ι\Ιι. ■ >,,μt?jftfa^i^t,tfifcfrffft'rt^fc^pji^ a^i;a'i*bijg?'S2·"jr..ι ., ' - · ΚλΜι,} Χ>, ι \ Ιι. ■> ,, μt? jftfa ^ i ^ t , tfifcfrffft'rt ^ fc ^ pji ^ a ^ i; a ' i * bi jg ? 'S2 · 7215/308/Ch/Ws .. ._ - 6 - .. 9. August 19767215/308 / Ch / Ws .. ._ - 6 - .. August 9, 1976 5. Vorrichtung nach. Anspruch 4 dadurch g e k e η η zeichnet, daß sie einen Antriebsmotor für die auf den Schienen laufenden Laufrollen aufweist, 5. Device according to. Claim 4 characterized g e k e η η shows that it has a drive motor for the rollers running on the rails, 6. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 4 dadurch gekennzeichnet , daß sie eine Anbängedeichsel aufweist.6. Apparatus according to claim 1 or 4, characterized in that it has a drawbar having. 7. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 4 dadurch gekennzeichnet , daß sie einen Verbindung sflansch aufweist.7. Apparatus according to claim 1 or 4, characterized in that it has a connection has sflansch. 8. Vorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7 dadurch gekennzeichnet , daß beidseits des Ventilatorgehäuses je ein Schlauch abgeht.8. Device according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that that one on both sides of the fan housing Hose comes off. , 7629235 13.8177., 7629235 13.8177.
DE19767629235 1976-09-18 1976-09-18 DEVICE FOR CLEANING TEXTILE MACHINERY Expired DE7629235U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19767629235 DE7629235U1 (en) 1976-09-18 1976-09-18 DEVICE FOR CLEANING TEXTILE MACHINERY
FR7727977A FR2364984A1 (en) 1976-09-18 1977-09-16 Vacuum cleaning device for e.g. loom - can be traversed across loom and has nozzle on flexible pipe for directing at dirty parts of loom

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19767629235 DE7629235U1 (en) 1976-09-18 1976-09-18 DEVICE FOR CLEANING TEXTILE MACHINERY

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7629235U1 true DE7629235U1 (en) 1977-01-13

Family

ID=6669348

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19767629235 Expired DE7629235U1 (en) 1976-09-18 1976-09-18 DEVICE FOR CLEANING TEXTILE MACHINERY

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE7629235U1 (en)
FR (1) FR2364984A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19528064A1 (en) * 1995-07-14 1997-01-16 Rieter Ingolstadt Spinnerei Manual suction device for machine cleaning
EP0753612B1 (en) * 1995-07-14 2000-02-02 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau AG Manual suction apparatus for the machine cleaning

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH301405A (en) * 1952-04-09 1954-09-15 Schweiter Ag Maschf Device for sucking off the dust from winding machines with a vacuum cleaner mounted so as to be mobile on running rails by running rollers.
DE1104874B (en) * 1958-03-05 1961-04-13 Ernst Jacobi Fa Mobile pneumatic cleaning device for spinning machines that works by blowing and suction
US3011204A (en) * 1959-04-07 1961-12-05 Parks Cramer Co Mobile reversing apparatus for a traveling cleaner
US3305184A (en) * 1964-10-12 1967-02-21 Parks Cramer Co Process for cleaning automatic textile winding machines
CH419931A (en) * 1964-12-03 1966-08-31 Sulzer Ag Blow-off fan device for textile machines
US3408682A (en) * 1966-10-14 1968-11-05 Parks Cramer Co Air impeller means for unitary suction and blowing traveling cleaners

Also Published As

Publication number Publication date
FR2364984A1 (en) 1978-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE653165C (en) Dust separator for vacuum cleaner
DE4017206C2 (en) Filter arrangement with several drum filters
DE266385C (en)
DE1275264B (en) Device for cleaning textile machines arranged in a row
DE2261642B2 (en) Device for cleaning tubular filter elements
CH677935A5 (en)
DE7629235U1 (en) DEVICE FOR CLEANING TEXTILE MACHINERY
DE2450269B2 (en) Extraction device for dusts containing glowing particles for use on a grinding machine
DE2904093A1 (en) Centrifugal shot-blast unit for ship&#39;s hull - catches rebounding particles, removes dust in cyclone and returns blast particles for reuse
DE2051576A1 (en) Crushing device for cremation residues in crematoria with urn filling
DE4131525A1 (en) Bobbin winder assembly cleaner - has common under pressure channel to remove dust from walls and winders while usable fibres are retained
DE4321869A1 (en) Device for the removal of fly settling on textile machines
DE19509432C2 (en) Suction device, in particular for dental technician workplaces
CH393126A (en) Device for suction and subsequent separation of dust
DE243145C (en)
AT363983B (en) DEVICE FOR CLEANING THE TRACK BED
DE2439069A1 (en) Industrial waste removal system - with suction power obtained from cyclone and waste passed through hoses to receptacle
DE509924C (en) Process and device for removing dust
DE1195859B (en) Through-ventilated electrical machine with dust separator
DE597917C (en) Electrically powered vacuum cleaner
AT45379B (en) Street sweeper.
DE2452633A1 (en) Pneumatic leaf paper and rubbish suction sweeper - with suction duct constructed as flat transverse box is fitted with end suction fan
DE1510928C3 (en) Pneumatic cleaning device traveling over elongated textile machines provided with at least one creel
DE3224948A1 (en) Appliance for the smoothing of articles of clothing
EP4201290A1 (en) Filter cleaning unit, vacuum cleaner and method for cleaning a filter in a vacuum cleaner