DE7628806U1 - DEVICE FOR CLEANING CONTAINERS - Google Patents

DEVICE FOR CLEANING CONTAINERS

Info

Publication number
DE7628806U1
DE7628806U1 DE7628806U DE7628806U DE7628806U1 DE 7628806 U1 DE7628806 U1 DE 7628806U1 DE 7628806 U DE7628806 U DE 7628806U DE 7628806 U DE7628806 U DE 7628806U DE 7628806 U1 DE7628806 U1 DE 7628806U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
nozzle
intermediate tube
bearing
liquid line
ball
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7628806U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Burnett and Rolfe Ltd
Original Assignee
Burnett and Rolfe Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Burnett and Rolfe Ltd filed Critical Burnett and Rolfe Ltd
Publication of DE7628806U1 publication Critical patent/DE7628806U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/04—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet
    • B05B3/06—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet by jet reaction, i.e. creating a spinning torque due to a tangential component of the jet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60—Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/65—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
    • B05B15/652—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits whereby the jet can be oriented
    • B05B15/654—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits whereby the jet can be oriented using universal joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/093—Cleaning containers, e.g. tanks by the force of jets or sprays

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Description

t t *«ι · * C <r c c £ C ι . M tt * «ι · * C <rcc £ C ι. M.

f e fl- « « ν * it f ~fHf e fl- «« ν * it f ~ fH

■"■«■ "■«

Dipl.-Ing. H. Sauerlarfd^« DWn[^ R.|Kär5ig · Dipl.-Jng. K. Bergen IDipl.-Ing. H. Sauerlarfd ^ «DWn [^ R. | Kär5ig · Dipl.-Jng. K. Bergen I.

Patentanwälte ■ -aaoo Düsseldorf 3O · Cecihenallee 7B · Telefon ¥ä/3QS£X- j M1 Patent Attorneys ■ -aaoo Düsseldorf 3O · Cecihenallee 7B · Telephone ¥ ä / 3QS £ X- j M 1

452008 S I 452008 SI

14.September 1976 51 037 KSeptember 14, 1976 51 037 K

BURNET & ROLFE LIMITEDBURNET & ROLFE LIMITED

•^——^-—-—————— —-^-^-———_.—• ^ —— ^ -—-—————— —- ^ - ^ -———_.—

Commissioners Road, Stroot,Rochester,Kent ME2 4EJ/EnglandCommissioners Road, Stroot, Rochester, Kent ME2 4EJ / England

%» "Vorrichtung zum Reinigen von Behältern" % » " Device for cleaning containers "

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen des Innern von Behältern mit einer Düsenkugel, die mit einer Flüssigkeitsleitung in Verbindung steht.The invention relates to a device for cleaning the interior of containers with a nozzle ball, which with a Liquid line is in communication.

Bekannte Vorrichtungen zum Reinigen des Innern von bei-Known devices for cleaning the interior of both

Vorratsbehältem besitzen am Ende einer Flüssigkeitsleitung befestigte und Düsenöffnungen aufweisende Hohl- bzw. Düsenkugeln die dazu dienen, einen aus in verschiedenen Richtungen gehenden feinen Einzelstrahlen bestehenden Brausestrahl zu erzeugen.Reservoirs have at the end of a liquid line Fastened hollow or nozzle balls having nozzle openings which are used to create an in fine individual rays going in different directions to generate existing shower jet.

Derartige Düsenkugeln sind an sich sehr wirkungsvoll; da es sich jedoch um statische Vorrichtungen handelt, T£eil die Sprühstrahlen stets in die gleiche Richtung gehen, müssen die Düsenöffnungenjeweils der besonderen Form des zu reinigenden Behälters angepaßt werden. Es ist daher für jeden Behälter eine andere Anordnung der Düsenöffnungen in der Düsenkugel erforderlich. Häufig muß die Anordnung der Öffnungen auch noch dem Druck der Waschflüssigkeit angepaßt werden. Diese individuelle Anpassung der Düsenkugel an die Form des zu reinigenden Behälters ist sehrSuch nozzle balls are very effective in themselves; However, since there are static devices, t £ ecause the spray jets always go in the same direction, the nozzle opening each to the particular shape of the need to be adapted to clean container. A different arrangement of the nozzle openings in the nozzle ball is therefore required for each container. Often the arrangement of the openings also has to be adapted to the pressure of the washing liquid. This individual adaptation of the nozzle ball to the shape of the container to be cleaned is very

• · ♦ ·• · ♦ ·

kostspielig. Ferner besitzen die einzelnen Spritzstrahlen im Falle der Reinigung sehr großer Behälter im allgemeinen eine ungenügende Überschneidung auf der Oberfläche des Behälters und gewährleisten daher nicht eine ständige Benetzung der gesamten Oberfläche.expensive. Furthermore, the individual spray jets have in the case of cleaning very large containers in general insufficient overlap on the surface of the container and therefore do not guarantee constant wetting the entire surface.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Reinigen des Inneren von Behältern zu schaffen, die es unter Beibehaltung der Vorteile der Düsenkugeln unnötig macht, die Anordnung der Düsenöffnungen dem jeweils zu reinigenden Behälter anzupassen.The invention is therefore based on the object of creating a device for cleaning the interior of containers, which makes it unnecessary while maintaining the advantages of the nozzle balls, the arrangement of the nozzle openings in each case to adapt the container to be cleaned.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung mit je einer Düserskugel an je einem Ende eines Zwischenrohres gelöst, dessen Mittelteil über ein Drehlager und eine Dichtung mit dem Ende der Flüssigkeitsleitung verbunden ist, wobei das 2'wischenrohr quer zur Flüssigkeitsleitung und die uiinüngeü. der Düsenkiogeln bo angeordnet sind, daß der RuCKS-COJi der Waschflüssigkeit das Zwisuiiem'ulu' ^.uüi Rotieren bringt und ein wirbelnder Brausestrahl entsteht.This object is achieved according to the invention by a device with a nozzle ball at each end of an intermediate pipe, the middle part of which is connected to the end of the liquid line via a pivot bearing and a seal, the intermediate pipe being transverse to the liquid line and the uiinüngeü. the Düsenkiogeln bo are arranged so that the back - COJi of the washing liquid brings the Zwisuiiem'ulu '^ .uüi rotation and a swirling shower jet is created.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung erlaubt es, das Innere von Behältern unterschiedlicher Form und Abmessungen zu reinigen; sie arbeitet zufriedenstellend in einem großen Druckbereich von beispielsweise 0,7 bis 8,5 bar. Die Verwendung von Düsenkugeln bringt es mit sich, daß die Vorrichtung sehr viel kosteneffektiver ist als mit wirbelnden Waschdüsen versehene Vorrichtungen.The device according to the invention allows the interior of containers of different shapes and dimensions to be closed to clean; it works satisfactorily in a wide pressure range of, for example, 0.7 to 8.5 bar. The usage nozzle balls make the device much more cost effective than swirling ones Devices equipped with washing nozzles.

Die Vorrichtung weist vorzugsweise eine senkrechte Flüssigkeitsleitung auf, an die das Zwischenrohr in einem rechten Winkel angeschlossen ist. Jede Düsenkugel weist vorzugsweise mehrere Sprühöffnungen auf und eine Antriebsöffnung, die so gerichtet ist, daß sie eine nach unten gerichtete und eine tangential zum Hüllkreis der Düsenkugel gerichte-The device preferably has a vertical liquid conduit to which the intermediate pipe is connected at a right angle. Each nozzle ball preferably has a plurality of spray orifices and a drive opening which is directed so that it is a downward one and a tangential to the enveloping circle of the nozzle ball

7628806 10.02777628806 10.0277

te Komponente erzeugt. Aus der Antriebsöffnung tritt der Flüssigkeitsstrahl aus, der das Zwischenrohr mit den Düsenkugeln ziw Rotieren bringt. Die nach unten gerichtete Komponente des Flüssigkeitsstrahls jeder Antriebsöffnung verringert die senkrechte Belastung des Durchlagers durch das Zwischenrohr und die Düsenkugeln und verringert auf diese Weise die Reibung. Vorzugsweise, insbesondere in Brauereien, wird die Reinigungsvorrichtung oberhalb des normalen Niveaus der Behälterfüllung angeordnet, um die Flüssigkeitsstrahlen auf die Schaum- und Schmutzränder zu richten, die sich auf der Behälterwandung in Höhe des Flüssigkeitsspiegels bilden.th component generated. The jet of liquid emerges from the drive opening and causes the intermediate pipe with the nozzle balls to rotate . The downwardly directed component of the liquid jet of each drive opening reduces the vertical loading of the through-hole through the intermediate pipe and the nozzle balls and in this way reduces the friction. Preferably, especially in breweries, the cleaning device is arranged above the normal level of the container filling in order to direct the liquid jets onto the foam and dirt edges that form on the container wall at the level of the liquid level.

Vorzugsweise ist jede Düsenkugel drehbar auf dem Zwischenrohr gelagert, um die Düsenkugeln in bezug auf das Zwischenrohr ausrichten zu können. Zum Fixieren der jeweiligen Lage in bezug auf das Zwischenrohr weist jede Düsenkugel vorzugsweise eine zylindrische, das Zwischenrohr -eng umgebende Muffe mit einer Öffnung auf. Das Zwlsehenrohr ist entsprechend mit im Winiceladsxand zueinander- angeordneten ÖBTnungen versehen. Auf diese Weise kann ein Stift oder eine Klammer in miteinander fluchtende Öffnungen der Muffe und des Zwischenrohrs eingreifen.Preferably, each nozzle ball is rotatably mounted on the intermediate tube, around the nozzle balls with respect to the intermediate tube to be able to align. To fix the respective position in relation to the intermediate pipe, each nozzle ball has preferably a cylindrical sleeve with an opening which tightly surrounds the intermediate pipe. The double tube is accordingly arranged with one another in the Winiceladsxand Provided openings. That way one can Engage a pin or a clamp in aligned openings in the sleeve and the intermediate pipe.

Vorzugsweise wird das Drehlager, mittels dessen das Zwischenrohr auf der Flüssigkeitsleitung gelagert ist, durch die Waschflüssigkeit geschmiert. Bei diesem Lager handelt es sich vorzugsweise um ein freibewegliches Lager.The pivot bearing, by means of which the intermediate tube is mounted on the liquid line, lubricated by the washing liquid. This camp acts it is preferably a floating bearing.

Die Antriebsöffnungen mittels derer die Düsenkugeln und das Zwischenrohr in Drehung versetzt werden und ein wirbelnder Brausestrahl ".erzeugt wird, weisen vorzugsweise nicht nur eine tangentiale und nach unten gerichtete Komponente auf, sondern auch eine Komponente, die bezüglich der Achse der Flüssigkeitsleitung bzw. der RotationsachseThe drive openings by means of which the nozzle balls and the intermediate pipe are set in rotation and a swirling one Shower jet ".generated, preferably not only have a tangential and downward component on, but also a component that relates to the axis of the liquid line or the axis of rotation

7628806 10.92.777628806 10.92.77

der Düsenkugeln und des Zwiscfo-enrohrs nach aussen gerichtet ist.the nozzle balls and the intermediate tube directed outwards is.

Die Antriebsöffnung kann in einem Segment der Düsenkugel angeordnet sein, in dem sie in waagerechter Richtung um 15° bezüglich der senkrechten Durchmesserebene der Düsenkugel bzw. senkrecht zur Achse des Zwischenrohrs nach außen, und nach unten um einen Winkel von 10 bis "bezüglich der waagerechten Durchmess er ebene der Düsenkugel bzw. der Achse des Zwischenrohrs versetzt angeordnet ist. Der tatsächliche Winkel von 10 bis 55°, in dem das Segment der Düsenkugel nach unten versetzt ist, hängt im Einzelfall von der Stellung der Düsenkugel in bezug auf das Zwischenrohr ab. Der Winkel von 15° bezüglich der senkrechten Durchmesserebene der Düsenkugel bzw. senkrecht zur Achse des Zwischenrohrs, bewirkt einen sanften Drehbeginn des Zwischenrohrs mit den Düsenkugeln beim Einleiten der Waschflüs sigke it; The drive opening can be arranged in a segment of the nozzle ball in which it moves horizontally by 15 ° with respect to the vertical diameter plane of the nozzle ball or perpendicular to the axis of the intermediate tube to the outside, and downwards by an angle of 10 to "with respect to the horizontal diameter The actual angle of 10 to 55 ° at which the segment of the nozzle ball is offset downwards depends in the individual case on the position of the nozzle ball in relation to the intermediate pipe Angle of 15 ° with respect to the vertical diameter plane of the nozzle ball or perpendicular to the axis of the intermediate tube, causes a gentle start of rotation of the intermediate tube with the nozzle balls when introducing the Waschflüs sigke it ;

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels des näheren erläutert, das eine Seitenansicht der Vorrichtung, teilweise im Schnitt durch das Zwischenrohr und die Flüssigkeitsleitung zeigt.The invention is explained below with reference to an exemplary embodiment of the more detailed shown in the drawing, this is a side view of the device, partially shows in section through the intermediate pipe and the liquid line.

Die Vorrichtung weist eine Flüssigkeitsleitung 1 auf,' an deren freien Ende ein Zwischenrohr 2 mittels eines Rohr stummeis 3 und eines Drehlagers 4 befestigt ist. Zwei Düsenkugeln 5 und 6 sind drehverstellbar an den Enden des Zwischenrohrs 2 befestigt.The device has a liquid line 1, ' at the free end of an intermediate tube 2 by means of a Pipe mute 3 and a pivot bearing 4 is attached. Two nozzle balls 5 and 6 are rotatable at the ends of the intermediate pipe 2 attached.

Das Drehlager 4 besteht aus einem einstückig mit dem Ende der Flüssigkeitsleitung 1 geformten Hals 7, einem inThe pivot bearing 4 consists of a neck 7 formed in one piece with the end of the liquid line 1, an in

7628806 1O.D2.777628806 1O.D2.77

* «6 #6 «9* «6 # 6« 9

Ο!Ο!

den Lagerhals 7 von dem Rohrstummel 3 her hineinragenden Lageransatz 8 und einer Haltemuffe 9. l ' the bearing neck 7 protruding from the pipe stub 3 forth bearing shoulder 8 and a retaining sleeve 9. l '

Am Lageransatz 8 ist ein Ring 10 aus Lagermetall mittels eines Stiftes 11 befestigt. Weitere aus Polytetrafluoräthylen bestehende Lagerringe 12 und 13 sind in einer ringförmigen Ausdrehung 14 am oberen Ende der Muffe 9 und an einem Absatz 15 am oberen Ende des Rohrstummels 3 angeordnet.A ring 10 made of bearing metal is fastened to the bearing attachment 8 by means of a pin 11. Others made of polytetrafluoroethylene Existing bearing rings 12 and 13 are in an annular recess 14 at the upper end of the sleeve 9 and arranged on a shoulder 15 at the upper end of the tubular stub 3.

Das obere Ende der Muffe 9 weist ein Außengewinde 16 auf, das in ein Innengewinde 17 am unteren Ende des Lagerhalses 7 eingeschraubt ist, und das den Ring 10 und somit den Lageransatz 8, zusammen mit dem Rohrstummel 3, in deren Lage festhält,*The upper end of the sleeve 9 has an external thread 16, which is screwed into an internal thread 17 at the lower end of the bearing neck 7, and the ring 10 and thus the Bearing attachment 8, together with the tubular stub 3, in their position holds, *

Eine Flüssigkeitsdichtung zwischen dem Lageransatz 8 und der Muffe 9 wird durch den O-Ring 18 erreicht, der in einer l-Ringnut 19 im Lageransatz 8 liegt.A liquid seal between the bearing attachment 8 and the sleeve 9 is achieved by the O-ring 18, which lies in an I -ring groove 19 in the bearing attachment 8.

Beim Zusammenbau des Drehlagers 4 wird zunächst der Ring 13 und anschließend die Muffe 9 mit dem Ring 12 und dem O-Ring 18 auf den Lageransatz 8 gesetzt und danach der Ring 10 mittels des Stiftes 11 in seiner Lage fixiert. Die Muffe 9 wird dann in den Lagerhals 7 eingeschraubt. Zwischen der Unterseite des Ringes 10 und der Oberhandfläche des Ringes 12 befindet sich ein gewisses Spiel, so daß der Ring 11 in der in der Zeichnung dargestellten Lage schwebt bzw. in der Ruhelage in Kontakt mit dem Ring 12 gelangt.When assembling the pivot bearing 4 is first the ring 13 and then the sleeve 9 with the ring 12 and the O-ring 18 is placed on the bearing shoulder 8 and then the ring 10 is fixed in its position by means of the pin 11. The sleeve 9 is then screwed into the bearing neck 7. Between the underside of the ring 10 and the palm of the hand of the ring 12 there is a certain amount of play, so that the ring 11 is in the position shown in the drawing Position hovers or comes into contact with the ring 12 in the rest position.

Das untere Ende des Rohrstummels 3 ist mit dem Zwischenrohr Zi verschweißt. Die untereinander gleichen'Düsenkugeln. 5,.6 weisen Muffen 20 auf, die ohne Spiel die Enden des Zwi-The lower end of the pipe stub 3 is welded to the intermediate pipe Zi. The same 'nozzle balls. 5, .6 have sleeves 20 which, without play, the ends of the intermediate

K-K-

7628806 10.02.777628806 02/10/77

F ί> t F ί> t

Ischenrohrs 2 umschließen. Jede der.Muffen 20 weist zwei . I enclose tube 2. Each der.Muffen 20 has two.

■ einander gegenüberliegende- liöeher 21 aufbewahrend je- :, des Ende des Zwisehenrohrs 2 mit Vieri' in bestimmten Winkelabstand voneinander angeordneten Öffnungen 22 versehen ist. Die'Düsenkugeln 5,' 6 lassen sich mit ihren Muffen 20 auf dem Zwischenrohr 2 verdrehen,4 so daß die •Löcher 21 "mit einem der vier Löcher 22 fluchten. Wenn die Düsenkugeln bezüglich des Zwisehenrohrs 2 in eine bestimmte Winkellage gebracht worden sind, werden sie in dieser Lage mittels Klammern 23 festgehalten. Die Klammern 23 greifen mit umgebogenen Enden in die Löcher 21 und 22 ein.Is, in certain angular distance of the end of the Zwisehenrohrs 2 Vieri with 'one another arranged holes 22 provided: ■ each gegenüberliegende- liöeher 21 aufbewahrend JE. The nozzle balls 5, 6 can be rotated with their sleeves 20 on the intermediate pipe 2, 4 so that the • holes 21 "are aligned with one of the four holes 22. When the nozzle balls have been brought into a certain angular position with respect to the intermediate pipe 2, they are held in this position by means of clamps 23. The clamps 23 engage in the holes 21 and 22 with bent ends.

Die Düsenkugeln 5,' 6 weisen Sprit ζ öffnungen 24 auf, die einen alle Bereiche eines Behälters erfassenden Brausestrahl ergeben. Zusätzlich zu den Sprühöffnungen 24 besitzt jede Düsenkugel 5, 6 eine Antriebsöffnung 25. Beide Öffnungen weisen in tlhrzeigerrichtung, so daß die austretenden Flüssigkeitsstrahlen das Zwischenrohr 2 und die Düsenkugeln 6 entsprechend dem Pfeil 26 entgegen dem !Uhrzeigersinne drehen. Die Antriebsöffnungen 25 befinden sich in einem Segment der betreffenden Düsenkugel, das in waagerechter Richtung um einen Winkel a von der eingezeichneten senkrechten Ebene durch den Mittelpunkt der Düsenkugel und um einen Winkel b von der eingezeichneten waagerechten Ebene durch die Achse des Zwisehenrohrs 2 versetzt ist.The nozzle balls 5, '6 have fuel orifices 24 which have a shower jet that covers all areas of a container result. In addition to the spray openings 24, each nozzle ball 5, 6 has a drive opening 25. Both openings point in a clockwise direction so that the exiting liquid jets counter the intermediate pipe 2 and the nozzle balls 6 according to the arrow 26 turn it clockwise. The drive openings 25 are located in a segment of the nozzle ball in question, that in the horizontal direction at an angle a from the vertical plane drawn through the Center of the nozzle ball and at an angle b from the drawn horizontal plane through the axis of the intermediate tube 2 is offset.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel beträgt der Winkel a 15° und der Winkel b 10°. Der Winkel b läßt sich jedoch stufenweise durch Drehen der Kugel 8 zwischen 10 und und fluchtendes Einstellen der Löcher 21, 22 verändern.In the illustrated embodiment, the angle a is 15 ° and the angle b is 10 °. The angle b can, however Change gradually by turning the ball 8 between 10 and and aligning the holes 21, 22.

78288067828806

till titill ti

;-^ — ν. ι Die nach, "unten gerichtete Komponente der aus den Öf f nun- , gen 25 austretenden Strahlen wird in Abhängigkeit vom Flüssigkeitsdruck so eingestellt, daß die Reaktionskraft .·- der nach unten gerichtete Strahlkomponente gerade das Gewicht der sich drehenden Teile ausgleicht und so bewirkt," daß diese Teile im Drehlager schweben. Dabei gelangt der Ring 10 außer Berührung mit dem Ring 12,' während der Ring 13 leicht in Kontakt mit dem unteren Ende der Muffe 9 kommt.; - ^ - ν. The downwardly directed component of the jets emerging from the Öf f now, gen 25 is adjusted depending on the fluid pressure in such a way that the reaction force , "that these parts float in the pivot bearing. Out of contact with the ring 12 'occurs at a D enters the ring 10 while the ring 13 slightly in contact with the lower end of the sleeve. 9

7628806 10.02.777628806 02/10/77

Claims (8)

BURMET & ROLFE LIMITED Coimnission'ers Road,' Stroot,Rochester,Kent ME2 4EJ/England 'Seiiutzart's-prüche:BURMET & ROLFE LIMITED Coimnission'ers Road, 'Stroot, Rochester, Kent ME2 4EJ / England' Seiiutzart's-prüche: 1. Vorrichtung. zum Reinigen des Inneren von-Behältern mit an eine Flüssigkeitsleitung angeschlossenen Düsenkugeln, dadurch gekennzeichnet, daß die Düsenkugeln(5, 6) an den freien Enden eines mittels eines Drehlagers (4) und einer Dichtung (18) am Ende der Flüssigkeitsleitung (1) quer befestigten Zwiaiienrohrs (2) angeordnet sind und Antriebsöffnungen (24, 25) mit nach außen gerichteter Strahlkomponente aufweisen.1. Device. for cleaning the inside of containers with nozzle balls connected to a liquid line, characterized in that the nozzle balls (5, 6) at the free ends of a pivot bearing (4) and a seal (18) at the end of the liquid line (1) transversely attached intermediate tube (2) arranged and have drive openings (24, 25) with an outwardly directed jet component. 2. Vorrichtung na^h Anspruch 1, dadurch gekennz e ichnet, daß die Flüssigkeitsleitung (1) senkrecht verläuft und jede Düsenkugel (5, 6) eine Antriebsöffnung (25) mit nach abwärts gerichteter Strahlkomponente besitzt. 2. Device na ^ h claim 1, characterized It is ensured that the liquid line (1) runs vertically and each nozzle ball (5, 6) has a drive opening (25) with a downwardly directed beam component. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Düsenkugeln (5, 6) mit einer der Achse des Zwischenrohs (2) entsprechenden Drehachse drehbar auf dem Zwischenrohr (2) angeordnet sind.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the nozzle balls (5, 6) are rotatably arranged on the intermediate tube (2) with an axis of rotation corresponding to the axis of the intermediate tube (2). 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß jede Düsenkugel (5, 6) mit einer zylindrischen, das Ende des Zwischenrohrs (2) eng umgreifenden Muffe (20) versehen ist.4. Apparatus according to claim 3, characterized that each nozzle ball (5, 6) with a cylindrical, the end of the intermediate tube (2) closely encompassing Sleeve (20) is provided. 7628806 10.01777628806 10.0177 I=BiB4 I = PiP 4 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Muffen (20) je ein Loch (21) und die freien Enden des Zwischenrohrs (2) korrespondierende Löcher (22) für Arretierstifte (23) aufweisen.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that that the sleeves (20) each have a hole (21) and the free ends of the intermediate tube (2) corresponding Have holes (22) for locking pins (23). ■6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet dvrch ein zwischen der Flüssigkeitsleitung (1) und dem Zwisehenrohrr k(2) angeordnetes, von .der Waschflüssigkeit geschmiertes Drehlager (4).■ 6. Device according to one or more of Claims 1 to 5, characterized by a rotary bearing (4) which is arranged between the liquid line (1) and the intermediate pipe (2) and is lubricated by the washing liquid. 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Lager (10, 12) als Schwebelager ausgebildet ist.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that that the bearing (10, 12) is designed as a floating bearing. -o-O 8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsöffnung (25) um 15° gegen eine durch den Kugelmittelpunkt verlaufende Vertikaleben und um 10 bis 55( gegen eine durch die Zwischenrohrachse und den Kugeldurchmesser verlaufende Horizontalebene versetzt angeordnet ist.8. Device according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the drive opening (25) arranged offset by 15 ° against a vertical plane extending through the center of the sphere and by 10 to 55 ( against a horizontal plane extending through the intermediate tube axis and the ball diameter is. mymy 7628806 10.02.777628806 02/10/77
DE7628806U 1975-09-16 1976-09-15 DEVICE FOR CLEANING CONTAINERS Expired DE7628806U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB38087/75A GB1492096A (en) 1975-09-16 1975-09-16 Device for cleaning storage tanks and like containers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7628806U1 true DE7628806U1 (en) 1977-02-10

Family

ID=10401088

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7628806U Expired DE7628806U1 (en) 1975-09-16 1976-09-15 DEVICE FOR CLEANING CONTAINERS

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE7628806U1 (en)
GB (1) GB1492096A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105537018A (en) * 2016-01-29 2016-05-04 芜湖市海联机械设备有限公司 Large-range spraying and cleaning spray head
CN114054230A (en) * 2020-07-30 2022-02-18 马勒国际有限公司 Method for producing a jet channel in a shaft tube

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2200156B (en) * 1984-12-06 1989-01-05 Cementation Piling & Found Improvements relating to underground concrete structures
DE3725384A1 (en) * 1987-07-31 1989-02-09 Gardena Kress & Kastner Gmbh IRRIGATION DEVICE
GB8828270D0 (en) * 1988-12-03 1989-01-05 Jeffrey W A Spray tank flush system
CN101881373A (en) * 2010-05-18 2010-11-10 云南大红山管道有限公司 Placing device for high-pressure gun in ore pulp pipe delivery
BE1021280B1 (en) * 2014-07-16 2015-10-13 Packo Inox Nv CLEANING DEVICE FOR CLEANING A TANK, TANK AND METHOD FOR ADJUSTING A TANK
CN107486346A (en) * 2017-09-22 2017-12-19 上海发那科机器人有限公司 A kind of High-Speed Automatic swivel nozzle of Y types

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105537018A (en) * 2016-01-29 2016-05-04 芜湖市海联机械设备有限公司 Large-range spraying and cleaning spray head
CN114054230A (en) * 2020-07-30 2022-02-18 马勒国际有限公司 Method for producing a jet channel in a shaft tube
CN114054230B (en) * 2020-07-30 2023-05-09 马勒国际有限公司 Method for producing injection channels in a shaft tube

Also Published As

Publication number Publication date
GB1492096A (en) 1977-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3934817C2 (en) Device on an espresso coffee machine suitable for preparing cappuccino
DE1575052A1 (en) Detergent atomizer
DE2323448B2 (en) Device for cleaning the inner surfaces of tanks or the like
DE2846402C2 (en)
EP0651153A1 (en) Supply unit with level detector
DE7628806U1 (en) DEVICE FOR CLEANING CONTAINERS
DE1498779A1 (en) Device for cleaning test tubes and the like.
DE8003873U1 (en) DEVICE FOR CLEANING COLORED DIRTY ROLLING TOOLS, LAMPSKIN OR FIBERGLASS ROLLS, FOR EFFICIENT SURFACE COATING BY FAST DISTRIBUTION OF GLUE, DISPERSION, OIL OR LACQUER COLORS
DE202012104263U1 (en) Device for the rotatable spraying of liquids
DE2803888C2 (en) Device for collecting drilling dust
DE3533837C1 (en) Device for filling transportable containers with flowable substances
DE2324464A1 (en) DEVICE FOR APPLYING PRINTING INK FROM A PRINTING INK CONTAINER
DE4216664C1 (en) Spraying equipment for bottle washing machine - has elastic sealing rings tapering internally to rotary shaft containing transverse jet nozzles
WO1990015672A1 (en) Paint roller
AT203120B (en) Spray gun with several spray containers
CH668716A5 (en) DEVICE FOR SPRAYING PRESSURIZED LIQUIDS.
DE1031159B (en) Device for cleaning canisters
DE510676C (en) Spraying device for the interior painting of pipes
DE1164171B (en) Detachable swivel connection between two pipes
DE864448C (en) Portable spray device, especially for spraying bituminous fluids
DE4100742A1 (en) Pourer aid for canister pourer hole - consists of L=shaped pipe, and hook consisting of four paired parallel arms for gripping handle
DE224262C (en)
DE2645270A1 (en) Fuel tank for motor vehicle - has stabilising vessel on bottom with bell shaped top part of elastic material
DE2913269A1 (en) PORTABLE EXTINGUISHER
DE2449417C3 (en) Spray device for a detergent dispenser for washing machines