DE7624499U1 - WATER LEVEL INDICATOR FOR HYDROCULTURE - Google Patents

WATER LEVEL INDICATOR FOR HYDROCULTURE

Info

Publication number
DE7624499U1
DE7624499U1 DE7624499U DE7624499U DE7624499U1 DE 7624499 U1 DE7624499 U1 DE 7624499U1 DE 7624499 U DE7624499 U DE 7624499U DE 7624499 U DE7624499 U DE 7624499U DE 7624499 U1 DE7624499 U1 DE 7624499U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water level
pipe socket
level indicator
indicator according
float
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7624499U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Twl Hydrokultur 6090 Ruesselsheim GmbH
Original Assignee
Twl Hydrokultur 6090 Ruesselsheim GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Twl Hydrokultur 6090 Ruesselsheim GmbH filed Critical Twl Hydrokultur 6090 Ruesselsheim GmbH
Priority to DE7624499U priority Critical patent/DE7624499U1/en
Publication of DE7624499U1 publication Critical patent/DE7624499U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/30Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats
    • G01F23/64Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P60/00Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
    • Y02P60/20Reduction of greenhouse gas [GHG] emissions in agriculture, e.g. CO2
    • Y02P60/21Dinitrogen oxide [N2O], e.g. using aquaponics, hydroponics or efficiency measures

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Hydroponics (AREA)

Description

A 2598 ■ 30. Juli 1976A 2598 ■ July 30, 1976

vo/poevo / poe

TWL Hydrokultur GmbH Hans-Sachs-Straße 36TWL Hydrokultur GmbH Hans-Sachs-Strasse 36

6090 Rüsselsheim6090 Ruesselsheim

Wasserstandsanzeiger für HydrokulturWater level indicator for hydroponics

Die Erfindung betrifft einen Wasserstandsanzeiger für Hydrokultur mit in dieser festlegbarem Rohrstutzen zum Einfüllen und Absaugen der Nährflüssigkeit, der aus einem in einem rohrförmigen Schwimmerbehälter verstellbaren und mi4 einem Zeiger versehenen Schwimmer besteht. Es sind Wasserstandsanzeiger bekannt, die vom Rohrstutzen getrennt in die Hydrokultur eingesetzt werden. Dies hat den Vorteil, daß beim Einfüllen und Absaugen der Nährflüssigkeit am Wasserstandsanzeiger das Niveau der .Nährflüssigkeit stets angezeigt und beobachtet werden kann. Da das Füllmaterial den Rohrstutzen bedeckt, ragt er nicht über den Pflanzbehälter heraus und ist daher nicht leicht auffindbar.The invention relates to a water level indicator for hydroponic with festlegbarem in this pipe socket for filling and drawing off the nutrient liquid, the adjustable from a tubular in a float tank and is mi 4 float provided a pointer. There are known water level indicators that are used separately from the pipe socket in hydroponics. This has the advantage that when the nutrient liquid is being filled in and sucked off, the level of the nutrient liquid can always be displayed and observed on the water level indicator. Since the filling material covers the pipe socket, it does not protrude beyond the plant container and is therefore not easy to find.

Man hat daher schon versucht, diesen Nachteil dadurch zu beseitigen, daß der Wasserstandsanzeiger koaxial in den Rohrstutzen zum Einfüllen und Absaugen der NährflüssigkeitAttempts have therefore already been made to eliminate this disadvantage by inserting the water level indicator coaxially into the Pipe socket for filling in and sucking off the nutrient liquid

7624499 oz. 12.767624499 oz. 12.76

A 2598 - 2 -A 2598 - 2 -

eingestellt wird. Dabei ist der Außenquerschnitt des Schwimmerbehälters auf den Innenquerschnitt des Rohrstutzens ausgelegt. Dies hat den Vorteil, daß der Wasserstandsanzeiger auch die Lage des Eohrstutzens kennzeichnet, Beim Einfüllen bzw. Absaugen von Nährflüssigkeit muß der Wasserstandsanzeiger jedoch aus dem Rohrstutzen entfernt werden. Daher kann bei diesen Vorgängen das Niveau der Nährflüssigkeit nicht angezeigt und beobachtet werden. Da das Niveau der Nährflüssigkeit bei Hydrokulturen ganz entscheidend ist, vermag diese Vereinigung von Wasserstandsanzeiger und Rohrstutzen zum Einfüllen und Absaugen der Nährflüssigkeit nicht zu befriedigen. Beim Einfüllen von Nährflüssigkeit muß das Niveau derselben daher durch wiederholtes Einsetzen des Wasserstandsanzeigers kontrolliert werden. Dies ist umständlich und zeitraubend.is set. This is the outer cross-section of the float tank designed for the inner cross-section of the pipe socket. This has the advantage that the water level indicator also indicates the position of the ear socket. When filling or sucking up nutrient fluid, the water level indicator but can be removed from the pipe socket. Therefore, during these processes, the level of the nutrient fluid cannot be displayed and observed. Since the level of the nutrient fluid is very important in hydroponics, This combination of water level indicator and pipe socket is capable of filling in and sucking off the nutrient liquid unsatisfactory. When filling nutrient liquid, the level of the same must therefore be repeated Insertion of the water level indicator can be checked. This is cumbersome and time consuming.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Wasserstandsanzeiger der eingangs erwähnten Art so zu verbessern, daß er nicht nur die Lage des Rohrstutzens zum Einfüllen und Absauge: eier Nährflüssigkeit angibt, sondern auch bei diesen Vorgängen stets die Anzeige des Niveaus der Nährflüssigkeit übernimmt, ohne diese Vorgänge selbst zu beeinträchtigen.It is the object of the invention to improve a water level indicator of the type mentioned in such a way that it does not only the position of the pipe socket for filling and suction: egg nutrient fluid indicates, but also for these processes always takes over the display of the level of the nutrient fluid, without affecting these processes themselves.

Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß der Schwimmerbehälter mit kleinem Querschnitt im Innern des Rohrstutzens angeordnet und mit diesem zu einer festen Einheit verbunden ist. Der Wasserstandsanzeiger und der Rohrstutzen zum Einfüllen und Absaugen der Nährflüssigkeit bilden eine untrennbare Einheit, wobei durch die Querschnittsbemessungen erreicht wird, daß über den Rohrstutzen ohne Beeinträchtigung die Nährflüssigkeit eingefüllt oder abgesaugt werden kann, wobei der Was-This is achieved according to the invention in that the float tank with a small cross-section inside the Pipe socket arranged and with this to a fixed Unit is connected. The water level indicator and the pipe socket for filling and aspirating the nutrient liquid form an inseparable unit, whereby the cross-sectional dimensioning ensures that over the Pipe socket without affecting the nutrient fluid can be filled in or sucked off, whereby the water

7624499 02.12.767624499 02.12.76

A Γ 098A Γ 098

r.errtandsanzeiger stets deren Niveau anzeigt. Der Wasserstandsanzeiger kennzeichnet dabei die Lage des Rohrstut- ζνΐΐΰ in der Hydrokultur. Damit sind alle Bedingungen für den Wasserstandsanzeiger und den Rohrstutzen zum Einfüllen und Absaugen der Nährflüssigkeit für eine Hydrokultur optimal erfüllt. Hinzu kommt die bei kleinen Pflanzgefäßen wichtige Platzersparnis durch diese neue Kombination von Wasserstandsanzeiger und Rohrstutzen.r.errtandsanzeiger always shows their level. The water level indicator marks the position of the Rohrstut- ζνΐΐΰ in hydroponics. This optimally fulfills all conditions for the water level indicator and the pipe socket for filling and sucking off the nutrient liquid for hydroponics. In addition, there is the important space saving for small planters thanks to this new combination of water level indicator and pipe socket.

Die Herstellung des neuen Wasserstandsanzeigers wird dadurch vereinfacht, daß der Schwimmerbehälter als Hülse an der Innenwand des Rohrstutzens einstückig angeformt ist. Eeide Teile lassen sich dann z.B. im Kunststoff-Spritzgußverfahren als ein Spritzteil herstellen. Eine Materi alanhäufung an der Verbindungsstelle zwischen dem Schwimmerbehälter und dem Rohrstutzen läßt sich dadurch vermeiden, daß der Schwiinmerbehälter über einen schmalen Radialsteg an der Innenwand des Rohrstutzens angeformt ist. Dies ist wichtig, damit die als Spritzteil hergestellte Einheit im Bereich der Verbindungsstelle keine Einfallstellen aufweist.The manufacture of the new water level indicator is simplified by attaching the float tank as a sleeve the inner wall of the pipe socket is integrally formed. Eeide parts can then e.g. in the plastic injection molding process as a molded part. An accumulation of material at the junction between the float tank and the pipe socket, it is possible to avoid that the Schwiinmer tank over a narrow radial web is formed on the inner wall of the pipe socket. This is important so that the unit manufactured as a molded part in the Area of the connection point has no sink marks.

Eine ausreichende Verbindung für die in die Hydrokultur eingebrachte bzw. einzubringende Nährflüssigkeit zum Rohrstutzen und zum Schwimmerbehälter wird dadurch erreicht, daß der Rohrstutzen im Bodenbereich mit zur Stirnseite hin gerichtete und offenen Läng^schlitzen versehen ist, von denen mindestens einer in dem Bereich angeordnet ist, in dem der Schwimmerbehälter unmittelbar in den Wandbereich des Rohrstutzens übergeht. Dabei ist zusätzlich vergesehen, daß der Längsschlitz, der den Rohrstutzen und den Schwimmerbehälter durchdringt, durch mehrere Längsstege unterteilt ist. Die Eintritteoffnung in den Schwimmerbehälter ist daher siebartig abgedeckt, so daß auch kleine Fremdkörper nicht in den Schwimmerbehälter gelangen und die Verstellung des Schwimmers beeinträchtigen können.A sufficient connection for those introduced into hydroponics or nutrient fluid to be introduced to the pipe socket and to the float tank is achieved in that the pipe socket in the bottom area is provided with open longitudinal slots directed towards the end face, of which at least one is arranged in the area in which the float tank is directly in the wall area of the Pipe socket passes. It is also provided that the longitudinal slot, the pipe socket and the float tank penetrates, is divided by several longitudinal webs. The inlet opening in the float tank is therefore Covered like a sieve, so that even small foreign bodies do not get into the float tank and the adjustment of the swimmer.

A 2598 - 4 -A 2598 - 4 -

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, daß der Rohrstutzen an der unteren Stirnseite mit einer Ringscheibe versehen ist, die am Innendurchmesser einen hochgezogenen Rand mit vertiefter Auflage für den Rohrstutzen und radial verlaufende Schlitze aufweist, die in ihrer Verteilung auf die Verteilung der Schlitze am Rohrstutzen abgestimmt sind. Über diese Ringscheibe wird ein flanschartiger Anschlag am Rohrstutzen gebildet, der denselben in der Hydrokultur, z.B. in der Blähtonkugelfüllung des Pflanzbehälters, festlegt.According to a further embodiment it is provided that the pipe socket on the lower end face with an annular disc is provided, which has a raised edge on the inner diameter with a recessed support for the pipe socket and radially Has extending slots, which are matched in their distribution to the distribution of the slots on the pipe socket are. A flange-like stop on the pipe socket is formed via this ring disc, which is the same in hydroponics, e.g. in the expanded clay ball filling of the plant container.

Damit auch die untere Stirnseite des Rohrstutzens freiliegt, ist vorgesehen, daß die Ringscheibe an ihrer Unterseite mit Abstandsstegen versehen ist, die vorzugsweise radial angeordnet sind. Der Rohrstutzen steht daher über einen großen Querschnitt mit der Hydrokultur in Verbindung, was das Einfüllen und Absaugen der Nährflüssigkeit erleichtert.So that the lower end face of the pipe socket is also exposed, it is provided that the washer is also on its underside Spacer webs are provided, which are preferably arranged radially. The pipe socket is therefore over a large one Cross-section in connection with the hydroponics, which facilitates the filling and suction of the nutrient fluid.

Eine Weiterbildung des neuen Wasserstandsanzeigers ist dadurch gekennzeichnet, daß in die offene Oberseite des Rohrstutzens ein Auffangbecher einsetzbar ist, der über einen Auflagerand auf die Stirnseite des RohrStutzens auflegbar ist und eine seitliche Einbuchtung zur Aufnahme des Schwimmerbehälters aufweist, die im Bereich der Becheröffnung durch einen Einführring abgeschlossen ist, und daß der in die Oberseite des Rohrstutzens einsetzbare Auffangbecher mittels einer Abdeckkappe abdeckbar ist, die in ihrer Abdeckplatte mit einer auf den Einführring des Auffangbechers und damit die offene Stirnseite des Schwimmerbehälters ausgelegten und ausrichtbaren Einführbohrung versehen ist. Dieser Auffangbecher verhindert, daß unbeabsichtigt Fremdkörper in den Rohrstutzen gelangen können, die beim Absaugen derA further development of the new water level indicator is thereby characterized in that a collecting cup can be used in the open top of the pipe socket, which has a Support edge can be placed on the face of the pipe socket and has a lateral indentation for receiving the float tank, which is located in the area of the cup opening is closed by an insertion ring, and that the collecting cup that can be inserted into the top of the pipe socket can be covered by means of a cap, which is in its cover plate with a on the introduction ring of the collecting cup and so that the open end face of the float tank is provided with a designed and orientable insertion hole. This Collecting cup prevents foreign bodies from accidentally getting into the pipe socket when the

7624499 oz.12.767624499 oz.12.76

A 2598 - 5 --A 2598 - 5 -

Nährflüssigkeit dann von der A"bSäugpumpe angesaugt werden und zur Zerstörung oder Beschädigung derselben führen können. Der Auffangbecher bleibt dabei aber herausnehmbar, damit von sach- und fachkundigen Personen der Einfüll- und der Absaugvorgang ordnungsgemäß durchgeführt werden können.Nutrient liquid can then be sucked in by the suction pump and can lead to their destruction or damage. The collecting cup remains removable, by competent and competent persons of the filling and the suction process can be carried out properly.

Der Aufbau des Schwimmers ist so gelöst, daß er aus einem glockenartigen Oberteil und einem plattenartigen Verschlußteil zusammengesetzt ist, wobei das Verschlußteil das Oberteil ringsum überragt und das Oberteil einen hülsenförmigen Ansatz aufweist, der den stabförmigen Zeiger aufnimmt.The structure of the float is solved in such a way that it consists of a bell-like upper part and a plate-like closure part is composed, the closure part protruding beyond the upper part all around and the upper part a sleeve-shaped Has approach that receives the rod-shaped pointer.

Das freie Ende des Zeigers ist dabei als Anzeigekugel ausgebildet. The free end of the pointer is designed as a display ball.

Der Wasserstandsanzeiger wird dadurch vervollständigt, daß der Zeiger durch ein rohrförmiges Kappenteil abdeckbar ist, welches mit einem erweiterten Verschlußrand mit Rastansätzen und Anschlagrand durch die Einführbohrung der Abdeckkappe und den Einführring des Auffangbechers in die offene Stirnseite des Schwimmerbehälters einführbar und in eine Innenringnut desselben einrastbar ist. Bei dieser Ausgestaltung kann der Schwimmer herausgeholt werden, ohne daß die Abdeckkappe und der Auffangbecher von dem Rohrstutzen entfernt werden. Umgekehrt kann die Abdeckkappe und der Auffangbecher entfernt werden, ohne daß das Kappenteil des Wasserstandsanzeigers abgenommen werden muß.The water level indicator is completed by the pointer can be covered by a tubular cap part which has a widened closure edge with locking lugs and stop edge through the insertion hole of the cover cap and the insertion ring of the collecting cup into the open Front side of the float tank can be inserted and locked into an inner ring groove of the same. With this configuration the float can be taken out without removing the cap and the collecting cup from the pipe socket removed. Conversely, the cover cap and the collecting cup can be removed without removing the cap part of the water level indicator must be removed.

Die Verstellung des Zeigers im Wasserstandsanzeiger, der aus Schwimmerbehälter und Kappenteil zusammengesetzt ist, wird dadurch verbessert, daß das Kappenteil im AnschlußThe adjustment of the pointer in the water level indicator, which is composed of the float tank and cap part, is improved in that the cap part in the connection

7624499 02.12.767624499 02.12.76

A 2598 - 6 -A 2598 - 6 -

an das Verschlußteil ein im Durchmesser verkleinertes Bohrteil als Führung für die Anzeigekugel des Zeigers bildet und in seiner Deckplatte eine Lüftungsöifnung aufweist.to the closure part a reduced diameter Drilling part forms as a guide for the indicator ball of the pointer and a ventilation opening in its cover plate having.

Die Anzeige des Niveaus der Nährflüssigkeit wird dadurch verbessert, daß das Eohrteil des Kappenteils einen radial abstehenden und sich über die gesamte Länge erstreckenden Steg aufweist, der etwa bündig mit dem größeren Verschlußteil abschließt und daß das Eohrteil und der Steg in dem Verstellbereich der Anzeigekugel voll durchsichtig ist, während beide Teile in den übrigen Bereichen in der Oberfläche aufgerauht sind.The indication of the level of the nutrient fluid is improved in that the ear part of the cap part has a radial direction protruding and extending over the entire length web, which is approximately flush with the larger closure part completes and that the ear part and the web in the adjustment range of the display ball is fully transparent, while both parts are roughened in the other areas in the surface.

Die Erfindung, wird anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiel es näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated by means of one in the drawings Embodiment explained in more detail. Show it:

Pig. 1 den Eohrstutzen mit dem einstückig angeformten Schwimmerbehälter und der im Bodenbereich angebrachten Eingscheibe,Pig. 1 the Eohrstutzen with the integrally molded float tank and the single pane in the floor area,

Fig. 2 den in die offene Oberseite des Eohrstutzens einsetzbaren Auffangbecher, 2 shows the collecting cup that can be inserted into the open top of the ear socket,

Fig. 3 die den Auffangbecher und den Bohrstutzen verschließende Abdeckkappe,Fig. 3 shows the collecting cup and the drill socket sealing cap,

Fig. 4 den in den Schwimmerbehälter einsetzbaren Schwimmer mit Zeiger und4 shows the float with pointer and which can be inserted into the float tank

7624499 02.12.767624499 02.12.76

A 2598 - 7 -A 2598 - 7 -

Fig. 5 das den Schwimmerbehälter verschließende und den Zeiger führende Kappenteil.5 shows the one closing the float tank and the cap part guiding the pointer.

Wie Fig. 1 zeigt, ist der Rohrstutzen 10 ic Querschnitt rund und nimmt im Innern den runden Schwimmerbehälter 12 auf. Die offene Oberseite 11 des Rohrstutzens 10 schließt etwa bündig mit der offenen Stirnseite des Schwiinmerbehälters 12 ab, der über den Rsdialsteg 41 an der Innenwand des Rohrstutzens 10 einstückig angeformt ist. Dieser Radialsteg 41 nimmt zur unteren Stirnseite des Rohrstutzens 10 hin ab, so daß d<=r Schwimmerbehälter 12 mit seiner Wand unmittelbar in die Wand d< ε Rohrr.tutzens 10 übergeht. Der Boden des Schwimmerbehältors 12 ist verschlossen. Im Bodenbereich des Rohrstutzens 10 sind über der. Umfang gleichmäßig verteilt Längsschlitze "V- eingebracht, die zur unteren Stirnseite hin offen sind. In dem Bereich, in dem der Schwimmerbehälter 12 in den Rohrstutzen 10 übergeht, ist ebenfalls ein Längsschlitz 14 angeordnet, der jedoch durch Längsstege 15 unterteilt ist. Diese Eintrittsöffnung über den Rohrstutzen 10 in den Schwimmerbehälter 12 ist daher siebartig ausgebildet.As FIG. 1 shows, the pipe socket 10 ic cross section is round and accommodates the round float tank 12 inside. The open top side 11 of the pipe socket 10 closes approximately flush with the open end face of the Schwiinmerbehälters 12, which is integrally formed via the Rsdialsteg 41 on the inner wall of the pipe socket 10. This radial web 41 decreases towards the lower end face of the pipe socket 10, so that d <= r float tank 12 merges with its wall directly into the wall d <ε pipe socket 10. The bottom of the float tank 12 is closed. In the bottom area of the pipe socket 10 are above the. Longitudinal slots "V-" distributed evenly around the circumference, which are open to the lower end face. In the area in which the float tank 12 merges into the pipe socket 10, there is also a longitudinal slot 14, which, however, is subdivided by longitudinal webs 15. This inlet opening over the pipe socket 10 in the float tank 12 is therefore designed like a sieve.

Die untere Stirnseite des Rohrstutzens 10 ist mit einer Ringscheibe 16 verbunden, die einen flanschartigen Anschlag bildet, der den Rohrstutzen 10 in der Hydrokultur festlegt. Diese Ringscheibe 16 weist am Innendurchmesser einen hochgezogenen Rand 17 mit einer vertieften Auflage auf, der eine Steckaufnahme für den Rohrstutzen 10 bildet. Von dem Innendurchmesser der Ringscheibe 16 gehen Radialschlitze 18 aus, die in ihrer Verteilung auf die Verteilung der Längsschlitze 14 des Rohrstutzens 10 abgestimmt sind. Die Ringscheibe 16The lower end face of the pipe socket 10 is connected to an annular disk 16 which has a flange-like stop forms, which defines the pipe socket 10 in hydroponics. This annular disk 16 has a raised inside diameter Edge 17 with a recessed support, the one Plug-in receptacle for the pipe socket 10 forms. From the inside diameter the annular disk 16 go from radial slots 18, which in their distribution on the distribution of the longitudinal slots 14 of the pipe socket 10 are matched. The washer 16

7624499 02.12.767624499 02.12.76

A 2598 - 8 - , / ;A 2598-8-, /;

ist fest mit dem Rohrstutzen 10 verbunden, z.B. verklebt oder verschweißt, wenn beide Teile als Kunststoff-Spritzgußteil hergestellt sind.is firmly connected to the pipe socket 10, e.g. glued or welded, if both parts are plastic injection molded parts are made.

Auf der Unterseite der Ringscheibe 16 sind radial gerichtete Stützstege 1S angeformt, so daß die Ringscheibe 16 und damit die untere Stirnseite des Rohrstutzens 10 nicht satt auf der Standfläche aufstehen. Der Übergangsquerschnitt zwischen Hydrokultur und Rohrstutzen 10 ist daher ausreichend groß, was für ein schnelles und leichtes Einfüllen bzw. Absaugen der Nährflüssigkeit von Vorteil ist.Radially directed support webs 1S are formed on the underside of the annular disk 16, so that the annular disk 16 and so that the lower end face of the pipe socket 10 does not stand up fully on the standing surface. The transition cross-section between hydroponics and pipe socket 10 is therefore sufficiently large, which makes for quick and easy filling or suctioning off the nutrient fluid is advantageous.

In die obere offene Stirnseite 11 des !Rohrstutzens 10 ist ein Auffangbecher 20 nach Fig. 2 einsetzbar. DieserAuffangbecher 20 ist über einen Auflagerand 21 auf der Stirnfläche des Rohrstutzens 10 auflegbar und verschließt den Rohrstutzen 10 in dem Bereich zwischen der Außenwand des Schwimmerbehälters 12 und seiner Innenwand. Der Auffangbecher 20 weist daher auch eine seitliche Einbuchtung 23 auf, die an den Querschnitt des Schwimmerbehälters 12 angepaßt ist. Im Bereich des Randes 21 ist diese EinbuchtungIn the upper open end face 11 of the pipe socket 10 is a collecting cup 20 according to FIG. 2 can be used. This collecting cup 20 can be placed on the end face of the pipe socket 10 via a support edge 21 and closes the Pipe socket 10 in the area between the outer wall of the float tank 12 and its inner wall. The collecting cup 20 therefore also has a lateral indentation 23 which is adapted to the cross section of the float tank 12 is. This indentation is in the area of the edge 21

23 durch einen Einführring 22 abgeschlossen, der bei in den Rohrstutzen 10 eingesetztem Auffangbecher 20 den Zugang zu dem Schwimmerbehälter 12 ermöglicht. Der in den Rohrstutzen 10 eingesetzte Auffangbecher 20 wird durch die Abdeckkappe23 completed by an introduction ring 22 which, when the collecting cup 20 is inserted into the pipe socket 10, provides access to the float tank 12 allows. The collecting cup 20 inserted into the pipe socket 10 is passed through the cover cap

24 nach Fig. 3 abgedeckt, die auf den Rohrstutzen 10 aufstülpbar ist. Die Deckplatte der Abdeckkappe weist eine Einführbohrung 25 auf-, die auf den Einführring 22 des Auffangbechers 20 und damit die offene Stirnseite des Schwimmerbehälters 12 abgestimmt und ausrichtbar ist.24 covered according to FIG. 3, which can be slipped onto the pipe socket 10 is. The cover plate of the cover cap has an insertion hole 25, which on the insertion ring 22 of the collecting cup 20 and thus the open end face of the float tank 12 is coordinated and alignable.

7624499 02.12.767624499 02.12.76

A 2598 - 9 -A 2598 - 9 -

In den Schwimmerbehälter 12, der mit dem Rohrstutzen 10 eine unzertrennbare Einheit bildet, ist der Schwimmer nach Fig. 4 einsetzbar. Der hohle Schwimmkörper besteht aus dem glockenartigen Oberteil 26 und dem plattenartigen Unterteil 27- Das Unterteil 27 ragt ringsum am Oberteil 26 vor und bildet so einen Führungsbund für den Schwimmer.In the float tank 12, which is connected to the pipe socket 10 forms an inseparable unit, the float according to FIG. 4 can be used. The hollow float is made from the bell-like upper part 26 and the plate-like lower part 27 - the lower part 27 protrudes all around the upper part 26 and thus forms a guide collar for the swimmer.

An dem Oberteil 26 ist ein hülsenförmiger Ansatz 28 angeformt, der den stabförmigen Zeiger 29 mit einer Anzeigekugel 30 εη seinem freien Ende aufnimmt. Diese Anzeigekugel 30 wird in dem Kappenteil 40 nach Fig. 5 geführt. Dieses Kappenteil 40 läuft in ein zylindrisches Verschlußteil 31 mit Rastansätzen 32 aus. Das Verschlußteil 31 wird durch den Anschlagbund 33 begrenzt und kann durch die Einführöffnung 25 der Abdeckkappe 24 und den Einführring 22 des Auffangbechers 20 in die offene Stirnseite des Schwimmerbehälters 12 eingeführt und in dessen Innenringnut 13 eingerastet werden. Das Kappenteil 40 ist damit mit dem Schwimmerbehälter 12 verbunden, bleibt aber gegenüber diesem verdrehbar.On the upper part 26, a sleeve-shaped extension 28 is formed, which the rod-shaped pointer 29 with a display ball 30 εη its free end receives. This bullet 30 is guided in the cap part 40 according to FIG. 5. This cap part 40 ends in a cylindrical closure part 31 with locking lugs 32. The closure part 31 is limited by the stop collar 33 and can through the insertion opening 25 of the cap 24 and the Introducing ring 22 of the collecting cup 20 is introduced into the open end face of the float tank 12 and into its Inner ring groove 13 are engaged. The cap part 40 is thus connected to the float tank 12, but remains rotatable with respect to this.

Es bleibt noch zu erwähnen, daß umgekehrt aber auch die Abdeckkappe 24 und der Auffangbecher 20 von dem Rohrstutzen 10 entfernt werden können, ohne daß vorher das Kappenteil 40 vom Schwimmerbehälter 12 gelöst wird. Der Wasserstandsanzeiger kann daher beim Einfüllen und beim Absaugen der Nährflüssigkeit stets das Niveau der Nährflüssigkeit anzeigen, so daß bei diesen Vorgängen eine Kontrollmöglichkeit für das Niveau der Nährflüssigkeit besteht.It remains to be mentioned that conversely, however, the cover cap 24 and the collecting beaker 20 of the pipe socket 10 can be removed without the cap part 40 being detached from the float tank 12 beforehand. the The water level indicator can therefore always show the level of the nutrient liquid when filling and sucking up the nutrient liquid show, so that during these processes there is a possibility of checking the level of the nutrient fluid consists.

- 10 -- 10 -

7624499 02.12.767624499 02.12.76

A 2598 - 10 -A 2598 - 10 -

An das Verschlußteil 31 des Kappenteils 4-0 schließt sich ein im Durchmesser kleineres Eohrteil an. Dieses Rohrteil weist einen voll durchsichtigen Bereich 38 auf, der dem Verstellbereich der Anzeigekugel 30 des Zeigers 29 entspricht. Außerhalb dieses Bereiches 38 ist die Oberfläche des Rohrteils aufgerauht, wie mit 34 angedeutet ist. Befindet sich die Anzeigekugel 30 an der unteren Grenze des Bereiches 38, dann ist im Pflanzbehälter die Nährflüssigkeit aufgebraucht und es muß wieder Nährflüssigkeit eingefüllt werden. Dabei steigt der Zeiger in dem Rohrteil hoch..Erreicht die Anzeigekugel 30 die obere Grenze des Bereiches 38, dann ist die vorgeschriebene Menge an Nährflüssigkeit eingebracht. Das Rohrteil ist oben mit einer Lüftungsöffnung 36 versehen. Außerdem ist an diesem Rohrteil ein radial abstehender Steg angeformt, der, wie die Bezugszeichen 35 und 39 zeigen, entspreche! d dem Rohrteil voll durchsichtig bzw. ih der Oberfläche aufgerauht ist. Dieser seitlich angeformte Steg erleichtert das Ablesen des Wasserstandsanzeigers, erhöht die Stabilität des Rohrteils, und kann notfalls mit Markierungen versehen werden. Der kurze Steg 37 bringt im Bereich des Verschlußteiles 31 ebenfalls eine Versteifung des Rohrteils am Übergang zum Verschlußteil 31·The closure part 31 of the cap part 4-0 closes a smaller diameter ear part. This pipe part has a fully transparent area 38, which the Adjustment range of the display ball 30 of the pointer 29 corresponds. Outside this area 38 is the surface of the pipe part roughened, as indicated at 34. The indicator ball 30 is at the lower limit of the area 38, then the nutrient liquid is in the plant container used up and nutrient liquid must be refilled. The pointer rises in the Pipe part high .. When the indicator ball 30 reaches the upper one Border of the area 38, then the prescribed amount of nutrient fluid has been introduced. The pipe part is provided with a ventilation opening 36 at the top. Also is a radially protruding web is formed on this tubular part, which, as the reference numerals 35 and 39 show, corresponds! d the pipe part is fully transparent or the surface is roughened. This laterally molded web makes it easier Reading the water level indicator increases the stability of the pipe part and can be provided with markings if necessary will. The short web 37 also reinforces the tubular part in the area of the closure part 31 at the transition to the locking part 31

7624499 02.12.767624499 02.12.76

Claims (1)

A 2598A 2598 AnsprücheExpectations 1. Wasserstandsanzeiger für Hydrokultur mit in dieser festlegbarem Rohrstutzen, zum Einfüllen und Absaugen der Nährflüssigkeit, der aus einem in einem rohrförmigen Schwimmerbehälter verstellbaren und mit einem Zeiger versehenen Schwimmer besteht, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmerbehälter (12) mit kleinem Querschnitt im Innern des Rohrstutzens (10) mit wesentlich größerem Querschnitt angeordnet und mit diesem zu einer festen Einheit verbunden ist.1. Water level indicator for hydroponics with a pipe socket that can be fixed in this, for filling and aspirating the nutrient fluid, which consists of a float adjustable in a tubular float tank and provided with a pointer, characterized in that the float tank (12) has a small cross-section inside the pipe socket (10) is arranged with a much larger cross-section and connected to this to form a fixed unit. 2. Wasserstandsanzeiger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmerbehälter (12) als Hülse an der Innenwand des Rohrstutzens (10) einstückig angeformt ist. 2. Water level indicator according to claim 1, characterized in that the float container (12) is integrally formed as a sleeve on the inner wall of the pipe socket (10). 3- Wasserstandsanzeiger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmerbehälter (12) über einen schmalen Radialsteg (41) an der Innenwand des Rohrstutzens (10) angeformt ist. 3- Water level indicator according to claim 2, characterized in that the float tank (12) is molded onto the inner wall of the pipe socket (10) via a narrow radial web (41). 4. Wasserstandsanzeiger nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Rohrstutzen (10) im Bodenbereich mit zur Stirnseite hin gerichteten und offenen Längsschlitzen (14) versehen ist, von denen mindestens einer in dem Bereich angeordnet ist, in dem der Schwimmerbehälter (12) unmittelbar in den Wandbereich des Rohrstutzens (10) übergeht. 4. Water level indicator according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pipe socket (10) in the bottom area is provided with longitudinal slots (14) directed towards the end face and open, at least one of which is arranged in the area in which the float tank (12) merges directly into the wall area of the pipe socket (10). 7624499 02.12.767624499 02.12.76 A 2598A 2598 5· Wasserstandsanzeiger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Längsschlitz (1ZO , der den Rohrstutzen (10) und den Schwimmerbehälter (12) durchdringt, durch mehrere Längsstege (15) unterteilt ist.5 x water level indicator according to claim 4, characterized g e indicates that the longitudinal slot is divided (1 Z is O, which penetrates the pipe socket (10) and the float holder (12) by a plurality of longitudinal webs (15). 6. Wasserstandsanzeiger nach einem der Ansprüche 1 bis 55 dadurch gekennzeichnet, daß der Rohrstutzen (10) an der unteren Stirnseite mit einer Ringscheibe (16) versehen ist, die am Innendurchmesser einen hochgezogenen Rand (17) 1^i t vertiefter Auflage für den Rohrstutzen (10) und radial verlaufende Schlitze (18) aufweist, die in ihrer Verteilung auf die Verteilung der Schlitze (14) am Rohrstutzen (10) abgestimmt sind. 6. Water level indicator according to one of claims 1 to 55, characterized in that the pipe socket (10) is provided on the lower end face with an annular disc (16) which has a raised edge (17) 1 ^ it recessed support for the pipe socket ( 10) and radially extending slots (18), the distribution of which is matched to the distribution of the slots (14) on the pipe socket (10). 7- Wasserstandsanzeiger nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Ringscheibe (16) an ihrer Unterseite mit Abstandsstegen ('η9) versehen ist , die vorzugsweise radial angeordnet sind. 7- water level indicator according to claim 6, characterized in that the annular disc (16) is provided on its underside with spacer webs (' η 9), which are preferably arranged radially. 8. Wasserstandsanzeiger nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß in die offene Oberseite des Rohrstutzens (10) ein Auffangbecher (20) einsetzbar ist, der über einen Auflagerand (21) auf die Stirnseite des Rohrstutzens (10) auflegbar ist und eine seitliche Einbuchtung (2J) zur Aufnahme des Schwimmerbehälters (12) aufweist, die im Bereich der Becheröffnung durch einen Einführring (22) abgeschlossen ist. 8. Water level indicator according to one of claims 1 to 7, characterized in that a collecting cup (20) can be inserted into the open top of the pipe socket (10) which can be placed on the end face of the pipe socket (10) via a support edge (21) and has a lateral indentation (2J) for receiving the float container (12), which is closed in the region of the cup opening by an insertion ring (22). 7624499 02.12.767624499 02.12.76 A 2598A 2598 9· Wasserstandsanzeiger nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der in die Oberseite des Rohrstutzens (10) einsetzbare Auffangbecher (20) mittels einer Abdeckkappe (24) abdeckbar ist, die in ihrer Abdeckplatte mit einer auf den Einführring (22) des Auffangbechers (20) und damit die offene Stirnseite des Schwimmerbehälter-s (12) ausgelegten und ausrichtbaren Einführbohrung (25) versehen ist. 9 · Water level indicator according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the collecting cup (20) which can be inserted into the top of the pipe socket (10) can be covered by means of a cover cap (24) which is attached to the insert ring (22) in its cover plate. of the collecting cup (20) and thus the open face of the float tank-s (12) is provided with a designed and alignable insertion hole (25). 10. Wasserstandsanzeiger nach einem der Ansprüche 1 bis j 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmer aus 10. Water level indicator according to one of claims 1 to j 9, characterized in that the float is made einem glockenartigen Oberteil (26) und einem plattenartigen Verschlußteil (27) zusammengesetzt ist,a bell-like upper part (26) and a plate-like The closure part (27) is assembled, wobei das Verschluß teil (27) das Oberteil (26) rings-UiTi überragt und das Oberteil (26) einen hülsenförmigen Ansatz (28) auf«-· st, der den stabförmigen Zeiger (29) ; η. fnimmt.wherein the closure part (27) the upper part (26) rings-UiTi protrudes and the upper part (26) has a sleeve-shaped Approach (28) to «- · st, which the rod-shaped pointer (29) ; η. takes. -'■'. Wasserstandsanzeiger nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet , daß das freie Ende des Zeigers (29) als An- ::> !gekugel (30) ausgebildet ist.- '■'. Water level indicator according to Claim 10, characterized in that the free end of the pointer (29) is designed as an angular ball (30). 1I!. Wasserstandsanzeiger nach einem der Ansprüche 1 bis 1 I !. Water level indicator according to one of Claims 1 to : 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Zeiger (29) durch : 11, characterized in that the pointer (29) through ein rohrförmiges Kappenteil (40) abdeckbar ist, welches mit einem erweiterten Verschlußrand (31) mit Rastansätzen (31) und Arischlagrand (33) durch die Einführbohrung (25) der Abdeckkappe (24) und den Einführring (22) des Auffangbechers (20) in die offene Stirnseite des Schwimmerbehälters (12) einführbar und in eine Innenringnut (13) desselben einrastbar ist.a tubular cap part (40) can be covered, which with an enlarged closure edge (31) with locking lugs (31) and Arischlagrand (33) through the insertion hole (25) of the cap (24) and the insertion ring (22) of the collecting cup (20) can be inserted into the open end face of the float tank (12) and into a Inner ring groove (13) of the same can be locked. 7624499 02.12.767624499 02.12.76 A 2598A 2598 13- Wasserstandsanzeiger nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Kappenteil (4-0) im Anschluß an das Verschlußteil (31) ein im Durchmesser verkleinertes Rohrteil als Führung für die Anzeigekugel (30) des Zeigers (29) bildet und in seiner Deckplatte eine Lüftungsöffnung (36) aufweist. 13- water level indicator according to claim 12, characterized in that the cap part (4-0) forms a tube part with a reduced diameter as a guide for the indicator ball (30) of the pointer (29) and a cover plate in its cover plate Has ventilation opening (36). 14. Wasserstandsanzeiger nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohrteil (34-,38) des Kappenteils (40) einen radial abstehenden und sich über die gesamte Länge erstreckenden Steg (35,39) aufweist, der etwa bündig mit dem größeren Verschlußteil (3.1) abschließt. 14. Water level indicator according to claim 12 or 13, characterized in that the tubular part (34-, 38) of the cap part (40) has a radially protruding and over the entire length extending web (35,39) which is approximately flush with the larger Closing part (3.1) closes. 15· Wasserstandsanzeiger nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Eohrteil (38) und der Steg (39) in dem Verstellbereich der Anzeigekugel (30) voll durchsichtig ist, während beide Teile in den übrigen Bereichen (34-,35) i-n der Oberfläche aufgerauht sind. 15 · Water level indicator according to one of Claims 12 to 14, characterized in that the ear part (38) and the web (39) are fully transparent in the adjustment area of the indicator ball (30), while both parts are fully transparent in the other areas (34-, 35 ) i- n are roughened on the surface. 7624499 OZ. 12.767624499 OZ. 12.76
DE7624499U 1976-08-04 1976-08-04 WATER LEVEL INDICATOR FOR HYDROCULTURE Expired DE7624499U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7624499U DE7624499U1 (en) 1976-08-04 1976-08-04 WATER LEVEL INDICATOR FOR HYDROCULTURE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7624499U DE7624499U1 (en) 1976-08-04 1976-08-04 WATER LEVEL INDICATOR FOR HYDROCULTURE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7624499U1 true DE7624499U1 (en) 1976-12-02

Family

ID=6668041

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7624499U Expired DE7624499U1 (en) 1976-08-04 1976-08-04 WATER LEVEL INDICATOR FOR HYDROCULTURE

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7624499U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013004402U1 (en) * 2013-05-10 2014-05-12 Seuffer Gmbh & Co.Kg Pipe arrangement for sound conduction

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013004402U1 (en) * 2013-05-10 2014-05-12 Seuffer Gmbh & Co.Kg Pipe arrangement for sound conduction
DE102014106530B4 (en) * 2013-05-10 2019-02-07 Robert Seuffer Gmbh & Co. Kg Pipe arrangement for sound conduction

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH697286B1 (en) Water level measuring device for planters.
DE2207324B2 (en) DEVICE FOR THE INDEPENDENT WATERING OF VINEYARD PLANTS IN POTS
DE2509724C2 (en) Planter for watering potted plants
DE2447230A1 (en) Watering probe for plant pots - consists of crooked support with wick inside and longer side in water and other in soil
DE2241215C2 (en) Device for regulating the water supply for devices for automatic plant irrigation
DE1931374U (en) PLANT POT GROUP FOR SAEMLINGE COMBINED INTO ONE UNIT.
DE2634952A1 (en) WATER LEVEL INDICATOR FOR HYDROCULTURE
DE2814401A1 (en) FEED DEVICE FOR CLEANING AGENTS AND DISINFECTANTS TO DENTAL SUCTION SYSTEMS
DE7624499U1 (en) WATER LEVEL INDICATOR FOR HYDROCULTURE
DE3440616A1 (en) Planting vessel, such as flower pot or bowl, for self-watering
DE2539556A1 (en) DEVICE FOR INFANT BOTTLES
DE19610241C2 (en) Device for long-term moistening of the root ball of potted plants
DE2336739A1 (en) DEVICE FOR AUTOMATIC IRRIGATION
DE2946764C2 (en)
DE3304800C2 (en) Hollow skewer for an arrangement for watering crops in horticulture, greenhouses or the like.
DE2634037A1 (en) Automatic watering device for plant pot - has filler pipe extending into annular chamber with outlet hole in upper wall of base
DE29919154U1 (en) Flower and planter
DE2642870A1 (en) Water metering device for potted plants - has petal-shaped funnel at top of tube with shaped penetrating end
DE2364868C3 (en) Plant pot or container with self-watering
DE8321513U1 (en) PLANT VESSEL WITH SELF-WATERING DEVICE
DE68906143T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR THE ARTIFICIAL IRRIGATION OF PLANTS.
DE2216538C3 (en) Device for automatic watering of plants
DE7711822U1 (en) HYDROCULTURE VESSEL FOR PLANTS
DE7833120U1 (en) DEVICE FOR EMPTYING A DRINKING CONTAINER
DE2640415A1 (en) INSERT POT WITH WATER LEVEL INDICATOR FOR AN OUTDOOR HYDROCULTURE TANK