DE2539556A1

DE2539556A1 - DEVICE FOR INFANT BOTTLES

Info

Publication number: DE2539556A1
Application number: DE19752539556
Authority: DE
Inventors: Ottar Torolf Welten
Original assignee: NYSTROEM ANDERS; LAGERGREN LARS
Current assignee: NYSTROEM ANDERS; LAGERGREN LARS
Priority date: 1974-09-16
Filing date: 1975-09-05
Publication date: 1976-04-01
Also published as: DK143484C; FI752541A; DK143484B; DK410875A; ATA684775A; NL7510846A; FR2284316A1; CA1035330A; AU8480375A; IT1042523B; SE419032B; ZA755763B; FR2284316B1; NO136952B; BE833304A; AT345473B; SE7509722L; GB1493664A; JPS5153971A; CH589448A5

Description

PATENTANWALT DIPL.- ING. ULRICH KINKELIN 7032 Sindelfingen -Auf dem Goldberg- Weimarer Str. 32/34 - Telefon 07031/86501PATENT Attorney DIPL.- ING. ULRICH KINKELIN 7032 Sindelfingen -Auf dem Goldberg- Weimarer Str. 32/34 - phone 07031/86501

Telex 7265509 rose dTelex 7265509 rose d

1. September 1975 11 511September 1, 1975 11 511

- Kjell Borggren - Johannesbergsgatan 30 - 703 60 Örebro - Schweden Anders Nyström - Aspnäsvägen 14-181 43 Lidingö - Schweden Lars Lagergren - Alvabovägen 67 - 230 12 Höllviksnäs - Schweden- Kjell Borggren - Johannesbergsgatan 30 - 703 60 Örebro - Sweden Anders Nyström - Aspnäsvägen 14-181 43 Lidingö - Sweden Lars Lagergren - Alvabovägen 67 - 230 12 Höllviksnäs - Sweden

VORRICHTUNG AN SÄUGLINGSFLASCHENDEVICE ON INFANT BOTTLES

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung an Säuglingsflaschen. Es ist bereits bekannt, Je für sich Säuglingsflaschen und Lutschpfropfen für Säuglinge zu verwenden. Drei Nachteile sind am meisten hervortretend bei der Verwendung von Säuglingsflaschen. Damit der Säugling die Milch aus einer, abgesehen von den Saugöffnungen am obersten Teil des Saugers, vollständig dichten Säuglingsflasche aussaugen kann, muß Luft durch diese Öffnungen in die Flasche eingelassen werden, je nachdem der Säugling die Milch aussaugt. Diese Luft wird zusammen mit der Milch in den Magen des Säuglings eingesaugt und bewirkt off starke Kolikschmerzen im Magen. Falls der Säugling zu lange auf dem Sauger saugt, ohne daß Luft in die Flasche einströmt, entsteht ein Unterdruck in der Flasche, wodurch der Sauger flach gegen die Flasche angepresst wird. Dadurch kann weitere Milch nicht aus der Flasche ausgesaugt werden, und dabei muß die Mutter des Säuglings jedesmal den'Sauger abziehen und wieder auf seinen Platz bringen. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß der Säugling die Flasche ausspuckt, wenn er nicht mehr Milch haben will. Falls die Säuglingsflasche dabei nochThe invention relates to a device on baby bottles. It is already known, each by itself, baby bottles and sucking plugs for infants to use. Three disadvantages are most noticeable when using Baby bottles. So that the infant can get milk from one, apart from the suction openings at the top of the nipple, fully leak-proof baby bottle, air must be let into the bottle through these openings, as the case may be the infant sucks the milk. This air goes into the stomach along with the milk sucked in and causes severe colic pain in the stomach. If the The infant sucks on the teat for too long without air flowing into the bottle a negative pressure in the bottle, whereby the teat is pressed flat against the bottle will. As a result, more milk cannot be sucked out of the bottle, and the baby's mother has to pull the teat off and on again every time bring its place. Another disadvantage is that the infant has the bottle spits out when he doesn't want more milk. If the nursing bottle is still there

609814/0351.609814/0351.

Milch enthält, fließt die Milch oft ins Bett hinaus. Durch die schweizerische Patentschrift Nr. 439.585 ist es bekannt geworden, einen in einer Säuglingsflasche angeordneten Kolben zu verwenden, der zusammen mit der Milch auf der Oberseite des Kolbens aufwärts in der Flasche gesaugt werden soll, da eine Öffnung im Boden der Flasche vorgesehen ist. Die Nachteile dieser Konstruktion bestehen darin, daß der Kolben infolge des Gewichtes der Milch in der Flasche wieder abwärts gleitet, sobald Luft durch die Sauglöcher des Saugers einströmt, weil im Boden der Flasche kein Einwegventil sondern lediglich eine Öffnung vorgesehen ist. Dadurch geht die mit der Erfindung erstrebte Wirkung verloren. Aus demselben Grund kann diese Säuglingsflasche, nachdem die Milch aufgesaugt worden ist, nicht als Lutschpfropfen verwendet werden. Ein anderer Nachteil besteht darin, daß diese Säuglingsflasche, genau wie andere bekannte Ausführungsformen, einen verjüngten Durchmesser an jenem Ende aufweist, an dem der Sauger angeordnet ist. Dadurch wird die Reinigung der Flasche erschwert, die von sehr großer Bedeutung bei Säuglingsflaschen ist.If contains milk, the milk often spills out into bed. By the Swiss patent specification No. 439,585, it has become known, a placed in a nursing bottle Use a flask that should be sucked up in the bottle with the milk on the top of the flask, as there is an opening in the bottom of the Bottle is provided. The disadvantages of this construction are that the The piston slides down again as soon as it is due to the weight of the milk in the bottle Air flows in through the suction holes of the teat because there is no one-way valve in the bottom of the bottle but only an opening is provided. As a result, the effect aimed for by the invention is lost. For the same reason, this baby bottle, after the milk has been sucked up, not to be used as a sucking plug. Another disadvantage is that this nursing bottle, like other known ones Embodiments, having a tapered diameter at that end at which the nipple is arranged. This makes it difficult to clean the bottle, which is of great importance for baby bottles.

Aufgabe der Erfindung ist es, die oben erwähnten Nachteile bei Säuglingsflaschen zu vermeiden.The object of the invention is to overcome the above-mentioned disadvantages in baby bottles to avoid.

Diese Aufgabe wird durch die Verwendung eines durchsichtigen Rohres als Behälter für die Milch gelöst, in dem ein Einwegventil eingesetzt ist, das sich bei Unterdruck in der Flasche öffnet, um im übrigen aber geschlossen ist, sowie durch die Anordnung eines Kolbens zwischen dem Einwegventil und dem Sauger.· Hierdurch werden die folgenden Vorteile erreicht:This task is accomplished by using a clear tube as a container for dissolved the milk, in which a one-way valve is used, which is in the bottle opens to the rest but is closed, as well as by the arrangement of a Piston between the one-way valve and the nipple. This achieves the following advantages:

1 . Wenn die Milch das ganze Volumen zwischen dem gleitbaren Kolben und dem oberen1 . When the milk has all the volume between the sliding piston and the top

60 98 H/035 160 98 H / 035 1

11 511 % 11 511 %

Ende des Saugers ausfüllt, erhält der Säugling keine Luft von der Flasche und Kolikschmerzen in seinem Magen werden vermieden.Filling the end of the teat, the infant does not get any air from the bottle and colic pain in his stomach are avoided.

2. Der Sauger wird niemals durch Unterdruck flach gegen die Flasche gepresst, so daß die Milchzufuhr aufhört und der Säugling anfängt zu schreien.2. The teat is never pressed flat against the bottle by negative pressure, so that the milk supply stops and the infant begins to cry.

3. Auch wenn der Säugling eine halbleere Flasche ausspuckt, wird das Bett nicht mit Milch befleckt.3. Even if the infant spits out a half-empty bottle, the bed won't be stained with milk.

4. Nachdem die Milch aus der Flasche gesaugt worden ist, kann die Flasche als Lutsch-4. After the milk has been sucked out of the bottle, the bottle can be used as a sucking

■χ■ χ

pfropfen verwendet werden, ohne daß dabei Luft in den Magen eindringt.plugs can be used without air entering the stomach.

5. Der Säugling kann die Flasche mit seinen kleinen Händen leichter greifen und festhalten als eine gewöhnliche Säuglingsflasche.5. The infant can more easily grasp and hold the bottle with their small hands than an ordinary nursing bottle.

6» Die Flasche kann leichter als die üblichen Säuglingsflaschen gereinigt werden, da sämtliche Teile leicht vom Rohr abgenommen werden können, worauf eine Rundbürste durch dasselbe geschoben werden kann.6 »The bottle can be cleaned more easily than the usual baby bottles because all parts can be easily removed from the tube, whereupon a round brush can be pushed through the same.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist beispielsweise in den anliegenden Zeichnungen veranschaulicht, wobeiAn embodiment of the invention is for example in the accompanying drawings illustrates where

Fig. 1" die Vorrichtung in einem teilweise im Schnitt dargestellten Rohr zeigt, Fig. 2 einen Kolben in Schnitt und Draufsicht,Fig. 1 "shows the device in a tube shown partially in section, 2 shows a piston in section and top view,

Fig. 3 ein Einwegventil einer anderen Ausführungsform in Schnitt und Draufsicht und Fig. 4 ein Einwegventil gemäß einer anderen Ausführungsform in Schnitt zeigt.3 shows a one-way valve of another embodiment in section and top view, and FIG Fig. 4 shows a one-way valve according to another embodiment in section.

In einem zylindrischen Rohr 1 aus durchsichtigem Material wird ein Kolben 2 aus elastischem Material eingeschoben. Der Kolben 2 weist an der Oberseite eine Warze 3 cIn a cylindrical tube 1 made of transparent material, a piston 2 is made from elastic material inserted. The piston 2 has a wart 3 c on the top

6098U/03516098U / 0351

mit der er aus dem Rohr 1 ausgezogen werden kann, wenn er sich vor dem Ende desselben befindet, nachdem der Säugling das Saugen beendet hat. Falls der Kolben 2 sich weiter nach innen im Rohr 1 befindet, kann er dadurch ausgepresst werden, daß Luft in das Rohr 1 unterhalb des Kolbens 2 eingeblasen wird. Der Kolben 2 ist an der Unterseite mit einer dünnwandigen Manschette 4 versehen, deren Außendurchmesser etwa 1 mm größer als der Innendurchmesser des Rohres 1 ist. An beiden Enden weist das Rohr 1 einen erweiterten, mit Gewinden versehenen Durchmesser 5 auf, auf dem eine Kappe 6a, 6b einer für Säuglingsflaschen bekannten Ausführungsform festgeschraubt ist. Mittels der Kappe 6a an dem oberhalb des Kolbens 2 liegenden Ende des Rohres 1 wird ein Sauger 7 festgeklemmt, und mit der Kappe am anderen Ende des Rohres 1 wird ein Einwegventil 8 oder 13 aus elastischem Material festgeklemmt. Das Einwegventil 8 ist mit einer Ventilplatte versehen, die in der Mitte eine Luftöffnung aufweist. Die eine Seite der Platte ist von einer dünnen Folie 10, beispielsweise aus Guttapercha-Gummi, bedeckt, die längs des Umkreises an der Ventilplatte festgeklebt ist, im übrigen aber gegen dieselbe lose anliegt. In einem geeigneten Abstand von der Luftöffnung ist ein feiner Schlitz 11 vorgesehen, durch den Luft in das Rohr 1 einströmen,-jedoch nicht in der entgegengesetzten Richtung ausströmen kann. Das Rohr 1 ist mit einer Gradteilung 12 versehen, die die Milchquantität zwischen der Oberseite des Kolbens 2 und dem oberen Ende des Saugers 7 anzeigt. Im Einwegventil 13 bildet die dünne Folie 14 eine separate Einheit mit wenigstens einem Schlitz 15 und vorzugsweise einem ringförmigen, äußeren Verstärkung 16. Die Ventilplatte besteht in diesem Falle aus einem gewölbten Teil 17 einer Kappe 18, welcher gewölbte Teil mit einer Luftöffnung 19 versehen ist.with which it can be pulled out of the tube 1 when it is in front of the end of the same after the infant has finished sucking. If the piston 2 is located further inward in the tube 1, it can be pressed out in that air is blown into the tube 1 below the piston 2. The piston 2 is provided on the underside with a thin-walled sleeve 4, the outer diameter of which is approximately 1 mm larger than the inner diameter of the tube 1. At both ends, the tube 1 has an enlarged, threaded diameter 5, onto which a cap 6a, 6b of an embodiment known for baby bottles is screwed. By means of the cap 6a at the end of the tube 1 lying above the piston 2, a teat 7 is clamped, and with the cap at the other end of the tube 1 a one-way valve 8 or 13 made of elastic material is clamped. The one-way valve 8 is provided with a valve plate which has an air opening in the middle. One side of the plate is covered by a thin film 10, for example made of gutta-percha rubber, which is glued to the valve plate along the circumference, but otherwise rests loosely against the same. At a suitable distance from the air opening, a fine slot 11 is provided through which air can flow into the tube 1, but cannot flow out in the opposite direction. The tube 1 is provided with a graduation 12 which indicates the quantity of milk between the top of the piston 2 and the upper end of the teat 7. In the one-way valve 13, the thin film 14 forms a separate unit with at least one slot 15 and preferably an annular, outer reinforcement 16. The valve plate in this case consists of a curved part 17 of a cap 18, which curved part is provided with an air opening 19.

609814/0351609814/0351

11 511 ' ' ' €r 11 511 '''€ r

Die Vorrichtung wird in der folgenden Weise benutzt: Der Kolben 2 wird bis an den erwünschten Teilungsstrich eingeschoben. Das Rohr 1 ist von dem oberen Ende abwärts gradiert um das totale Volumen des Milchinhaltes der Flasche einschließlich des Volumens im Sauger 7 anzuzeigen. Milch wird nachgefüllt, und der Sauger wird aufgeschraubt. Der Kolben 2 wird nunmehr nach oben geschoben oder geblasen, bis die Milch das ganze Volumen des Saugers 7 ausfüllt. Nunmehr wird das Einwegventil 8 sowie die andere Kappe 6b aufgesetzt, die der Kappe für den Sauger 7 ähnlich ist.The device is used in the following way: The piston 2 is up to insert the desired graduation mark. The tube 1 is graded downwards from the upper end in order to indicate the total volume of the milk content of the bottle including the volume in the teat 7. Milk is refilled and the teat is screwed on. The piston 2 is now pushed up or blown, until the milk fills the entire volume of the teat 7. Now the one-way valve 8 and the other cap 6b, which is similar to the cap for the teat 7, is put on.

609814/0351609814/0351

Claims

511 ~& 511 ~ &

Patent claims

Device on baby bottles, characterized in that the Bottle is designed as a cylindrical tube (1), with the same. Diameter in its entire length and with enlarged, threaded ones Areas at both ends for attachment to one end of a nipple (7) by means of a threaded cap (6a), and that in the tube a displaceable piston (2) and in the other end of the tube a one-way valve (8, 13) is arranged, which is provided with a thread Cap (6b, 18) of mainly the same construction as the first mentioned Cap (6a) can be clamped.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the displaceable Piston (2) with a handle (3) on the top and an elastic and thin-walled sleeve (4) of slightly larger diameter than the Inside diameter of the tube (1) is provided on the underside.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the one-way valve (13) consists of a thin film (14) with at least one slot (15), which film covers a curved part (17) of a cap (18), and that the slot (15) of the film is arranged at a certain distance from an air opening (19) in the curved part (17).

60 9 8 U/ 0 35 160 9 8 U / 0 35 1

4. Apparatus according to claim I _7, characterized in that the tube (1)

made of glass or clear plastic material such as polycarbonate, is.

6098U / 0351

LeerseiteBlank page