DE762327C

DE762327C - Monitoring device for signal systems, in particular for overhead warning signal systems

Info

Publication number: DE762327C
Application number: DEP74287D
Authority: DE
Inventors: Ernst Wilckens
Original assignee: Julius Pintsch AG
Current assignee: Julius Pintsch AG
Priority date: 1936-12-10
Filing date: 1936-12-10
Publication date: 1953-11-09

Description

Uberwachungseinrichtung für Signalanlagen, insbesondere für Uberwegwarnsignalanlagen Zur Abwicklung eines schnellen und sicheren Verkehrs finden bei verschiedenen Signaleinrichtungen Fernüberwachungseinrichtungen Verwendung, damit von einer oder mehreren Überwachungsstellen aus der richtige Verlauf der Signalfolge überprüft werden kann. Es ist nun wesentlich, die Zahl der Zuführungsleitungen, die für die Übermittlung der Signale nach der Überwachungsstelle dienen, möglichst gering zu halten. Es ist zu diesem Zweck bekannt, über eine zweiadrige Leitung oder eine einadrige Leitung und Erde verschiedene Meldungen zu übertragen, und zwar dadurch, daß gleichzeitig über dieselbe Leitung Wechselstrom, Gleichstrom oder zerhackter Gleichstrom übertragen werden. Es hat sich nun im praktischen Betrieb gezeigt, daß derartige Überwachungsanzeigen außerordentlich zuverlässig arbeiten. Als Mangel hat sich jedoch gezeigt, daß der Aufsichtsbeamte nicht in der Lage ist, Fehlanzeigen selbst sofort zu beseitigen. Es hat sich deshalb das Bedürfnis herausgestellt, eine Einrichtung insbesondere für Überwegwarnsignalanlagen zu schaffen zur Beseitigung der Signale, die durch Fehlschaltungen oder Störungen zur Unzeit erschienen sind, von der Überwachungsstelle aus.Monitoring device for signal systems, in particular for overhead warning signal systems There are various signaling devices for fast and safe traffic Remote monitoring equipment use, thus from one or more monitoring points the correct course of the signal sequence can be checked. It is now essential the number of feed lines that are used to transmit the signals after the Monitoring point serve to keep as low as possible. It is known for this purpose various messages via a two-wire line or a single-wire line and earth to transmit, namely that at the same time alternating current, Direct current or chopped direct current can be transmitted. It has now become practical Operation has shown that such monitoring displays are extremely reliable work. As a shortcoming, however, it has been shown that the inspector is not in the It is possible to eliminate false reports yourself immediately. It therefore has a need emphasized to create a device in particular for crossing warning signal systems to eliminate signals caused by incorrect switching or malfunctions at an inopportune time have appeared from the monitoring body.

Um dies zu erreichen, könnten selbsttätig arbeitende Schalter vorgesehen werden, die bei den Signalen selbst untergebracht sind, oder die Signale können über Freileitungen oder Kabel von der Überwachungsstelle aus beeinflußt werden. Die Verwendung der selbsttätigen Schalter hat aber den Nachteil, daß sie grundsätzlich jede Fehlschaltung oder Störanzeige aufheben, während es darauf ankommt, nur diejenige Fehlschaltung oder Störung aufzuheben, die zur Unzeit in Erscheinung tritt.In order to achieve this, automatic switches could be provided housed with the signals themselves, or the signals can can be influenced by the monitoring station via overhead lines or cables. the Use of the automatic switch has the disadvantage that it is basically cancel any faulty switching or fault indication, while it matters only that one Eliminate faulty switching or malfunction that occurs at an inopportune time.

Die Fernbetätigung der Signale über Freileitung und Kabel hat den Nachteil, daß eine große Anzahl zusätzlicher Leitungen Verwendung finden muß, die gegebenenfalls die Ursache für weitere Fehlerquellen sein können und außerdem die Gesamtanlage stark verteuern. Auch bei vorhandenen Anlagen, die bereits in Betrieb sind, ist es schwer oder nur mit unwirtschaftlichen Mitteln möglich, eine derartige Fernbeeinflussung der Signale nachträglich anzuordnen.The remote control of the signals via overhead lines and cables has the Disadvantage that a large number of additional lines must be used that possibly the cause of further sources of error and also the Significantly increase the price of the entire system. Even with existing systems that are already in operation are, it is difficult or only possible with inefficient means to do such a To arrange remote influencing of the signals subsequently.

Es ist schon eine Anordnung bekannt, bei der über die Überwachungsleitung von der Ü berwachungsstelle aus ein Eingriff in die Anlage vorgenommen wird. Bei dieser bekannten Anordnung überträgt aber die Überwachungsleitung nur zwei Schaltzustände, und zwar nicht gleichzeitig, sondern nacheinander. Außerdem werden verschiedene Stromformen verwendet, und zwar für die erste Meldung periodisch unterbrochener, unsymmetrischerWechselstrom, für die zweite Meldung konstanter Wechselstrom. Der Eingriff in die Anlage von der Überwachungsstelle aus erfolgt durch die Überlagerung von Gleichstrom über einen dieser genannten Üben@achungsströme. Die Anlage ist also hinsichtlich der Fernüberwachung verhältnismäßig einfach und erfordert für den Einriff eine besondere Stromart. Eine solche besondere Stromart steht aber bei den heutigen Überwachungseinrichtungen für Übenvegsignalanlagen nicht mehr zur Verfügung, da bei diesen zur gleichzeitigen Übertragung einer Reihe von verschiedenen Meldungen bereits auch verschiedene Stromarten verwendet werden. Die Erfindung schafft nun bei derartigen Anordnungen eine einfache und zweckmäßige Lösung dadurch, daß über die zur gleichzeitigen Übertragung verschiedener Meldungen verschiedene Stromarten führenden zweiadrigen Ü berwachungsleitungen durch in der Überwachungsstelle vorgenommene Widerstandsänderungen ein in einem der Überwachungsstromkreise in der Warnsignalanlage angeordnetes, vom Ruhegleichstrom dieses Überwachungsstromkreises durchflossenes Relais gesteuert wird, das eine Umstellung der Warnsignalanlage, beispielsweise die Rückstellung in die Grundstellung, bewirkt.An arrangement is already known in which the monitoring line an intervention in the system is carried out from the monitoring point. at With this known arrangement, however, the monitoring line only transmits two switching states, and not at the same time, but one after the other. There will also be various Current forms are used, namely for the first message of periodically interrupted, asymmetrical alternating current, constant alternating current for the second message. Of the Intervention in the system from the monitoring point takes place through the superimposition of direct current via one of these mentioned practice currents. So the plant is relatively simple in terms of remote monitoring and requires intervention a special type of current. Such a special type of current can be found in today's Monitoring devices for Übenvegsignalanlagen no longer available because with these for the simultaneous transmission of a number of different messages different types of current can already be used. The invention now creates in such arrangements a simple and expedient solution in that over the different types of current for the simultaneous transmission of different messages leading two-wire monitoring cables by those made in the monitoring station Changes in resistance in one of the monitoring circuits in the warning signal system arranged, traversed by the quiescent direct current of this monitoring circuit Relay is controlled, the conversion of the warning signal system, for example the return to the basic position, causes.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel eine Lbenvegwarnsignalanlage dargestellt, die vom Wechselstromnetz über Batterien gespeist wird und bei der in der Überwachungsstelle angezeigt -werden: i. der Spannungszustand des Netzes, 2. die Ladefähigkeit des Gleichrichters, 3. das Brennen des -weißen Betriebssignals, 4.. das Brennen des roten Warnsignals, j. die Blinkzahl, 6. die Grundstellung der die Umschaltung der Blinklampen bewirkenden Gleisschaltung.In the drawing, a life warning signal system is shown as an exemplary embodiment shown, which is fed from the AC mains via batteries and in the case of the in the monitoring body will be shown: i. the voltage state of the network, 2. the charging capacity of the rectifier, 3. the burning of the white operating signal, 4 .. the burning of the red warning signal, j. the flashing number, 6. the basic position of the the switching of the indicator lights causing the track switch.

Die Signalschaltung enthält in erster Linie die Warnsignallampen 1I- und R, die durch den Kontakt ii eines nicht dargestellten Relais i abwechselnd eingeschaltet werden. Weitere Kontakte 12 und 13 desselben Relais i sorgen dafür, daß der Strom für die weißleuchtende Betriebslampe 1I" über den langsam arbeitenden Blinkkontakt BI 45 und der Strom für das rote Warnsignal R über den schnell arbeitenden Blinkkontakt BI go verläuft und daß bei Warnsignalwechsel die die Warnsignallampen speisende Gleichspannung jedesmal umgepolt wird. In dem gemeinsamen Stromkreis der Warnsignallampen Ti', R liegen ferner ein Ruhestromrelais 3, das auch in den Blinkpausen über einen Widerstand 0 i oder 0 2 eingeschaltet bleibt, sowie der Kontakt 21 eines Arbeitsstromrelais 2. Das erwähnte Relais i, in der Regel ein Ruhestromrelais, gehört dem gleisabhängigen Teil der Schaltung an und wird von einem vorüberfahrenden Zug in bekannter Weise ausgelöst. Die Speisung der Warnsignalanlage erfolgt durch das Wechselstromnetz iV , das über einen Gleichrichter G eine Speicherbatterie B aufladet. Als Verbindung zwischen der Signalstelle und der Cbenvachungsstelle dient eine Doppelleitung a, b. Dieser Leitung wird über den Transformator t aus dem pulsierenden Gleichstrom führenden Ladestromkreise an den Punkten c und d eine Wechselspannung und aus dem Signalkreis an den Punkten f und g eine Gleichspannung aufgedrückt. Die Leitungen a, b führen also sowohl Gleich- als auch Wechselstrom, wobei die beiden Stromquellen durch Drossel D und Kondensator K voneinander getrennt sind. Die Anordnung ist so getroffen, daß die Gleichspannung an den Punkten f, g in Abhängigkeit von dem Warnsignalwechsel umgepolt wird und daß außerdem der den Überwachungsleitungen a, b zugeführte Gleichstrom im Blinkrhythmus der Warnsignallampen TV, R unterbrochen ist. Infolgedessen kann in der Überwachungsstelle nicht nur der Wechsel der Warnsignallampen 1I- und R, sondern auch deren Blinkzahl überwacht werden. Diesem Zweck dienen in der Überwachungsstelle die parallel an die Überwachungsleitungen a, b angeschlossenen Überwachungslampen w und r, denen entgegengesetzt gepolte Ventilzellen V i, V 2 vor- oder auch parallel geschaltet sind. Für jede Stromrichtung des Gleichstromes in den Überwachungsleitungen a, b leuchtet also nur eine der beiden Ü benvachungslampen w, r auf. Der durch die andere Ü benvachungslampe jeweils fließende Strom ist so gering, daß ein Aufleuchten unmöglich ist. Der Überwachung des Ladestromkreises oder des Netzes dient die Lampe L. Die Überwachungslampen w, y einerseits und die Lampe L andererseits sind durch eine Drossel D' und einen Kondensator K' für die falsche Stromart gesperrt.The signal circuit primarily contains the warning lamps 1I- and R, which are switched on alternately by the contact ii of a relay i, not shown. Further contacts 12 and 13 of the same relay i ensure that the current for the white operating lamp 1I "passes through the slowly operating flashing contact BI 45 and the current for the red warning signal R passes through the fast-working flashing contact BI go and that when the warning signal changes, the warning lamps In the common circuit of the warning signal lamps Ti ', R there are also a closed-circuit relay 3, which remains switched on via a resistor 0 i or 0 2 even during the flashing pauses, as well as the contact 21 of an open-circuit relay 2. The mentioned relay i , usually a closed-circuit relay, belongs to the track-dependent part of the circuit and is triggered by a passing train in a known manner. The warning signal system is fed by the alternating current network iV, which charges a storage battery B via a rectifier G. As a connection between the signal point and the monitoring point is served by a double line away. Via the transformer t, an alternating voltage is applied to this line from the charging circuits carrying pulsating direct current at points c and d, and a direct voltage is applied from the signal circuit at points f and g. The lines a, b thus carry both direct and alternating current, the two current sources being separated from one another by a choke D and capacitor K. The arrangement is made so that the polarity of the DC voltage at points f, g is reversed as a function of the warning signal change and that the direct current supplied to the monitoring lines a, b is also interrupted in the blinking rhythm of the warning signal lamps TV, R. As a result, not only the change of the warning lamps 1I- and R, but also their number of flashes can be monitored in the monitoring station. The monitoring lamps w and r, which are connected in parallel to the monitoring lines a, b and to which oppositely polarized valve cells V i, V 2 are connected upstream or also in parallel, serve this purpose in the monitoring station. For each direction of the direct current in the monitoring lines a, b , only one of the two monitoring lamps w, r lights up. The current flowing through the other monitoring lamp is so small that it is impossible to light up. The lamp L. is used to monitor the charging circuit or the network. The monitoring lamps w, y on the one hand and the lamp L on the other hand are blocked for the wrong type of current by a choke D 'and a capacitor K'.

Für die Beeinflussung der Warnsig'naleinrichtung von der Überwachungsstelle her über die Überwachungsleitungen, von denen mindestens eine bei Freileitung als isolierte Freileitung ausgebildet ist, ist an der Warnsignalstelle ein Relais 2 vorgesehen, das von dem den Über= wachungsleitungen zugeführten Gleichstrom durchflossen wird, .jedoch so ausgebildet ist, daß es auf die verhältnismäßig schwachen Ströme, welche die Überwachungslampen w und v zum Aufleuchten bringen, nicht anspricht, sondern erst durch einen stärkeren Strom eingeschaltet wird. Einer oder mehrere nicht dargestellte Kontakte des Relais 2 sind in die Warnsignalschaltung so eingefügt, daß sie diese beim Ansprechen des Relais 2 in die Grundstellung zurückbringen, falls infolge Fehlschaltung die Grundstellung nicht von selbst eingetreten ist. Der Eingriff der Kontakte des Relais 2 in die Warnsignalschaltungbesteht also beispielsweise darin, daß sie die Ursache für die Umschaltung vom Betriebssignal W auf das Warnsignal R rückgängig machen, in dem vorliegenden Fall z. B. das durch eine schaltungsmäßige Unterbrechung seines Stromkreises stromlos gewordene Signalrelais i wieder einschalten, oder daß sie die für die Ausfahrt des Zuges aus der Warnstrecke vorgesehene Sperrung des Warnsignals R aufheben. Die für die Rückführung der Anlage in die Grundstellung erforderlichen Kontaktschließungen und Kontaktöffnungen nimmt das Relais 2 vor. Ferner hat das Relais 2 einen Kontakt 2i, der den Warnsignallampenkreis unterbrechen kann, während ein weiterer Kontakt 22 des Relais 2 bei eingeschaltetem Relais eine Haltespannung unmittelbar ah das Relais legt.For influencing the warning signal device from the monitoring point via the monitoring lines, at least one of which is designed as an insulated overhead line in the case of overhead lines, a relay 2 is provided at the warning signal point through which the direct current supplied to the monitoring lines flows, .jedoch is designed so that it does not respond to the relatively weak currents which cause the monitoring lamps w and v to light up, but is only switched on by a stronger current. One or more contacts, not shown, of the relay 2 are inserted into the warning signal circuit in such a way that they return them to the basic position when the relay 2 responds if the basic position has not occurred by itself as a result of incorrect switching. The intervention of the contacts of the relay 2 in the warning signal circuit thus consists, for example, in the fact that they reverse the cause of the switchover from the operating signal W to the warning signal R, in the present case e.g. B. switch on the signal relay i, which has become de-energized by a circuit interruption of its circuit, or that they cancel the blocking of the warning signal R provided for the exit of the train from the warning route. The contact closings and contact openings required for returning the system to the basic position are made by relay 2. Furthermore, the relay 2 has a contact 2i which can interrupt the warning lamp circuit, while a further contact 22 of the relay 2 applies a holding voltage immediately to the relay when the relay is switched on.

In der Überwachungsstelle ist für die Rückstellung eine Taste T angeordnet, die die Doppelleitung a, b zwischen den Punkten h und i kurzschließt. Infolge dieses Kurzschlusses kann der Strom in dem Relais 2 ansteigen und dieses einschalten. Werden die Leitungen a; b von Dauerstrom durchflossen, so findet eine Dauereinschaltung statt, solange bei h, i die Leitungen kurzgeschlossen sind. Werden dagegen die Leitungen a, b von einem Blinkstrom durchflossen, so zieht das Relais 2 nur im Takte des Blinkens seinen Anker an. Falls die Zeit, die dieses Relais eingeschaltet ist, für eine betriebssichere Wirkung nicht ausreicht, kann Relais 2 ein Relais mit Ankerabfallverzögerung sein. Am einfachsten wird zu diesem Zweck parallel zu Relais 2 ein Kondensator hoher Kapazität geschaltet.In the monitoring point, a button T is arranged for the reset, which short-circuits the double line a, b between points h and i. As a result of this short circuit, the current in the relay 2 can rise and switch it on. If the lines a; b with continuous current flowing through it, a continuous switch-on takes place as long as the lines at h, i are short-circuited. If, on the other hand , a flashing current flows through the lines a, b , the relay 2 only attracts its armature in the cycle of the flashing. If the time that this relay is switched on is not sufficient for a reliable effect, relay 2 can be a relay with armature drop-out delay. The easiest way to do this is to connect a high-capacity capacitor in parallel with relay 2.

Die Wirkungsweise der Anlage ist für die einzelnen Betriebsfälle folgende: Im normalen Betrieb blinken die Betriebssignallampe W und die Überwachungslampe w, wenn der Überweg frei ist, dagegen die Warnsignallampe R und die Überwachungslampe r, wenn sich ein Zug nähert und die Umschaltung vorgenommen hat. Nachdem der Zug den Überweg überfahren hat, ist wieder von dem Warnsignal R auf das Betriebssignal W umgeschaltet worden. In vielen Fällen ist die Anlage damit noch nicht in die Grundstellung zurückgekehrt, weil der für die andere Zugfahrtrichtung bestimmte Einschaltpunkt vom Zug noch zu überfahren ist, eine erneute Einschaltung des Warnsignals R jedoch verhindert werden soll. In diesem Fall wird nämlich das Betriebssignal W durch eine von der Grundstellung abweichende Relaisstellung bis zur Ausfahrt des Zuges aus der Warnstrecke aufrechterhalten und das Warnsignal R für diese Zeit gesperrt. Um diesen Schaltzustand der Anlage, der trotz Leuchtens des Betriebssignals W von der Grundstellung abweicht, in der Überwachungsstelle kenntlich zu machen, zeigt die entsprechende Überwachungslampe w Dauerlicht, indem der entsprechende Blinkkontakt an der Warnsignalstelle durch einen Kontakt ioi überbrückt ist. Dieser Kontakt gehört einem nicht dargestellten Relais io an, das während der Wegfahrt des Zuges vom Überweg, und zwar bis nach erfolgtem Überfahren der in der Fahrtrichtung hinter dem Überweg liegenden Einschaltstelle für das Warnsignal, angesprochen hat und in jeder Warnanlage vorhanden ist. Nachdem dieses Relais io in Abhängigkeit von der Zugfahrt in die Grundstellung zurückgekehrt ist, hat auch der Kontakt ioi den über den Blinkkontakt verlaufenden Stromkreis der Überwachungslampe w wiederhergestellt, so daß diese Lampe wieder im gleichen Takt wie die Betriebssignallampe W blinkt.The mode of operation of the system is as follows for the individual operating cases: During normal operation, the operating signal lamp W and the monitoring lamp flash w, if the crossing is free, on the other hand, the warning signal lamp R and the monitoring lamp r when a train is approaching and has made the switch. After the train has driven over the overpass is again from the warning signal R to the operating signal W has been switched. In many cases the system is not yet in the basic position returned because the switch-on point determined for the other direction of travel can still be run over by the train, but the warning signal R is switched on again should be prevented. In this case, namely, the operating signal W by a Relay position deviating from the basic position until the train leaves the warning route is maintained and the warning signal R is blocked for this time. Around this switching state of the system, which despite the lighting of the operating signal W from the The basic position differs from being identified in the monitoring station, shows the corresponding monitoring lamp w continuous light by activating the corresponding flashing contact is bridged at the warning signal point by a contact ioi. This contact belongs a relay io, not shown, which during the departure of the train from the crossing, namely until after the crossing in the direction of travel behind the crossing lying switch point for the warning signal, has responded and in every warning system is available. After this relay io depending on the train journey in the Has returned to the basic position, the contact ioi also has the via the flashing contact running circuit of the monitoring lamp w restored, so that this The lamp flashes again at the same rate as the operating signal lamp W.

Ist die Anlage durch eine Fehlschaltung in Unordnung geraten oder eine Störung, beispielsweise ein Leitungs- oder Kabelbruch in der eigentlichen Gleisschaltung oder ein Herabsinken der Isolation der etwa vorhandenen isolierten Schienen auf Null, eingetreten, wobei das Warnsignal R am Überweg eingeschaltet bleibt oder wird, so wird der Aufsichtsbeamte in der Überwachungsstelle durch das ständige Blinken der Überwachungslampe v auf den Fehler oder die Störung aufmerksam gemacht. In diesem Fall hat der Beamte die Kurzschlußtaste T zu schließen. Durch den so hervorgerufenen Kurzschluß tritt eine Stromerhöhung in den Leitungen a, b ein, und der über das Relais 2 fließende Gleichstrom steigt an. Das Relais wird eingeschaltet, und seine Kontakte werden umgelegt. Die Wirkung dieser Umschaltung ist nun davon abhängig, welcher Art die Ursache für das ständige Blinken der Überwachungslampe y' gewesen ist.Has the system got into disorder due to a faulty switch? a fault, for example a line or cable break in the actual track circuit or a drop in the insulation of the possibly existing insulated rails Zero, entered, whereby the warning signal R remains or is switched on at the crossing, so the supervisor is in the monitoring point by the constant blinking the monitoring lamp v is made aware of the error or malfunction. In this In this case, the officer has to close the short-circuit button T. Through the so evoked Short-circuit, a current increase occurs in lines a, b, and the one via the Relay 2 flowing direct current increases. The relay is turned on, and his Contacts are transferred. The effect of this switchover is now dependent on what kind of reason for the constant flashing of the monitoring lamp y ' is.

Falls eine Fehlschaltung die Ursache der Anzeige der Überwachungslampe y war, das Bestehenbleiben desWarnsignals R also beispielsweise dadurch bedingt war, daß das Signalrelais i schaltungsmäßig daran gehindert wurde, in die Grundstellung zurückzukehren, so bewirkt das Ansprechen des Relais 2, daß die obenerwähnten, nicht dargestellten Kontakte des Relais 2 das Signalrelais i in die Grundstellung zurückbringen und damit vom Warnsignal R wieder auf das Betriebssignal IV umgeschaltet wird. Die gesamte Anlage wird in diesem Falle also durch das vorübergehende Schließen der Taste T in der Überwachungsstelle in Ordnung gebracht.If a faulty circuit is the cause of the display of the monitoring lamp y was that If the warning signal R remains, for example was due to the fact that the signal relay i was prevented by circuitry from return to the basic position, the response of relay 2 causes the above-mentioned, not shown contacts of the relay 2, the signal relay i Bring back to the basic position and thus from the warning signal R to the operating signal again IV is switched. In this case, the entire system is thus made by the temporary Closing the T button in the monitoring station corrected.

Ist dagegen nicht eine Fehlschaltung die Ursache der falschen Anzeige in der Ü ber«=achungsstelle gewesen, sondern eine Störung, z. B. ein Leitungs- oder Kabelbruch in der Gleisschaltung, durch den der Ruhestromkreis des Signalrelais i unterbrochen worden ist, oder bei Verwendung isolierter Schienen ein Absinken der Gleisisolation auf Null, wodurch das Warnsignal R eingeschaltet wurde, so wird und darf die Grundstellung der Warnsignallampen nicht wieder herbeigeführt werden, solange die Störung besteht. Andererseits soll mit Rücksicht darauf, daß die Straßenbenutzer das rote Warnsignal R als Anzeige für einen herannahenden Zug beachten müssen, bei Störungen, die wesentlich länger als die normale Warnzeit bestehenbleiben, das rote Warnsignal ausgeschaltet werden, ohne daß das weiße Betriebssignal W erscheint, die Anlage also in Dunkelstellung gehen. Die Dunkelstellung sagt dem Straßenbenutzer, daß die Warnsignalanlage außer Betrieb ist und er deshalb größte Sorgfalt beim Überqueren des Gleises anzuwenden hat. In diesem Sinne hat das Ansprechen des Relais 2 zurWirkung, daß der Stromkreis der Warnsignallampen durch den Kontakt 2i des Relais 2 unterbrochen wird. Damit diese Abschaltung auch nach Loslassen der Taste T bestehenbleibt, schafft sich Relais 2 über seinen Kontakt 22 einen Selbsthaltekreis, der im übrigen über den umgelegten Kontakt 13 verläuft. Die Unterbrechung des Warnsignallampenkreises durch den Kontakt 21 des Relais 2 erfolgt immer beim Ansprechen dieses Relais, also auch dann, wenn nur eine Fehlschaltung und damit kein Erfordernis zur Abschaltung der Warnsignale TI', R vorliegt. Jedoch ist zu beachten, daß im Fall einer Fehlschaltung dem Relais 2 der Haltekreis genommen wird, so daß es in den Blinkpausen immer wieder stromlos wird und somit bei Fehlschaltung die Unterbrechungen des Kontaktes 21 nicht störend wirken.If, on the other hand, a faulty switching is not the cause of the incorrect display been in the supervisory authority, but rather a disturbance, e.g. B. a line or Cable break in the track circuit, through which the closed circuit of the signal relay i has been interrupted or, if insulated rails are used, a drop the track insulation to zero, whereby the warning signal R was switched on, so will and the basic position of the warning lamps must not be restored, as long as the fault persists. On the other hand, with consideration that the road users have to pay attention to the red warning signal R as an indicator of an approaching train Faults that persist much longer than the normal warning time, the red one The warning signal can be switched off without the white operating signal W appearing, the system therefore go into the dark. The dark position tells the road user that the warning signal system is out of order and he must therefore take great care when crossing of the track has to apply. In this sense, the response of relay 2 has the effect that the circuit of the warning lamps through the contact 2i of the relay 2 is interrupted will. So that this shutdown persists even after the T key is released, creates Relay 2 has a self-holding circuit via its contact 22, which is otherwise via the folded contact 13 runs. The interruption of the warning lamp circuit through the contact 21 of the relay 2 always takes place when this relay responds, that is even if there is only one faulty switching and therefore no need to switch off the warning signals TI ', R is present. However, it should be noted that in the event of a faulty switching the relay 2 of the hold circuit is removed, so that it is repeated in the blinking pauses is de-energized and thus, in the event of a faulty connection, the interruptions of contact 21 are not have a disturbing effect.

Eine weitere Anzeige kann darin bestehen, daß in der Überwachungsstelle die weiße Überwachungslampe u, unaufhörlich Dauerlicht zeigt, was darauf hindeutet, daß das weiße Betriebssignal IT' am Überweg nicht durch die Grundstellung der Relais, sondern durch die zur Sperrung des U'arnsignals R für die Ausfahrt des Zuges aus der Warnstrecke vorgesehene Schaltstellung abgegeben wird (sogenanntes Sekundärweiß). Auch in diesem Falle wird beim Einschalten des Relais 2 durch Schließen der Taste T in der Überwachungsstelle die Anlage in die Grundstellung zurückgebracht, indem die Kontakte des Relais 2 in der oben geschilderten Weise in die V4 arnsignalschaltung eingreifen.Another indication can be that in the monitoring station the white monitoring lamp u, which is continuously lit, indicates that that the white operating signal IT 'on the crossing does not go through the basic position of the relay, but by blocking the warning signal R for the exit of the train the switching position provided for the warning path is output (so-called secondary white). In this case too, when the relay 2 is switched on, the button is closed T brought the system back to the basic position in the monitoring station by the contacts of the relay 2 in the manner described above in the V4 arnsignalschalt intervention.

Aus dem Vorstehenden geht hervor, daß die Beeinflussung der '%#@'arnsignale ü', R für die eberwachung selbst den Vorteil hat, daß der Aufsichtsbeamte, ohne die Überwachungsstelle zu verlassen, über die Natur des Fehlers nähere Aufschlüsse erhält. So deutet die rote Überwachungslampe y auf eine Fehlschaltung hin, wenn nach Schließen der Taste T statt dessen die Überwachungslampe u, blinkt, dagegen auf eine Störung durch Leitungsbruch od. dgl., wenn nach der Schließung die Cberwachungslampen erlöschen.From the above it can be seen that influencing the '% # @' arnsignals ü ', R for the surveillance itself has the advantage that the inspector, without to leave the monitoring point, more information about the nature of the error receives. The red monitoring lamp y indicates a faulty circuit if after closing the T button the monitoring lamp u flashes instead, on the other hand to a fault due to a line break or the like, if the monitoring lamps go out.

Bleibt die Anzeige einer oder beider Überwachungslampen u, oder r aus, so bedeutet dies ein Durchbrennen oder Zerstören der Warnsignallampen TV, R, wobei das Relais 3 stromlos wird und mit seinem Kontakt 31 den Überwachungsgleichstrom unterbricht. Statt bei h und i die Überwachungsleitungen kurzzuschließen, kann man auch bei h die Freileitung unterbrechen und dadurch, daß jetzt das Relais 2 für die Dauer stromlos bleibt, einen Schaltungsvorgang herbeiführen. Dieser Weg ist weniger zweckmäßig, weil alsdann bei einem Leitungsbruch der Überwachungsleitungen a, b selbsttätig das Relais 2 in die `V arnsignalschaltung eingreifen würde. Es muß deshalb die Einwirkung an den Stellen h, i durch Überbrücken erfolgen, so daß gleichzeitig die übrigen Ströme in den Überwachungsleitungen a, b bestehenbleiben.If one or both monitoring lamps u, or r are not displayed, this means that the warning signal lamps TV, R have burned out or destroyed, the relay 3 being de-energized and its contact 31 interrupting the monitoring direct current. Instead of short-circuiting the monitoring lines at h and i , the overhead line can also be interrupted at h and a switching process can be brought about by keeping relay 2 permanently de-energized. This way is less useful, because then relay 2 would automatically intervene in the warning signal circuit in the event of a line break in the monitoring lines a, b. The action at points h, i must therefore take place by bridging, so that at the same time the other currents in the monitoring lines a, b remain.

Statt an den Punkten h, i einen Kurzschluß hervorzurufen, können auch an dieser Stelle durch besondere Einrichtungen fremde Ströme eingeführt werden, die durch ihre Art das Relais 2 ein- oder ausschalten oder ein besonderes Wechselstromfrequenz- oder Impulsrelais, das zwischen den Punkten c, d angeordnet ist, beeinflussen. Eine verhältnismäßig einfache Einrichtung ist ein Kurbelinduktor, der an den Punkten h, i angeschlossen wird und durch den eine Wechselspannung in die Leitungen a, b geschickt wird, die wesentlich höher liegt als die normale an den Punkten c, rd vorhandene Spannung. Hierdurch kann ein an den Punkten c, d angeordnetes Wechselstromrelais gesteuert werden.Instead of causing a short circuit at points h, i, foreign currents can also be introduced at this point by special devices which, by their nature, switch relay 2 on or off or a special alternating current frequency or pulse relay, which is between points c, d is arranged, affect. A relatively simple device is a crank inductor which is connected to points h, i and through which an alternating voltage is sent into lines a, b , which is considerably higher than the normal voltage present at points c, rd. In this way, an AC relay arranged at points c, d can be controlled.

Statt dieses spannungsabhängigen Relais kann auch an die Leitungen a, b ein frequenzabhängiges Relais angeschlossen werden, das nur dann auslöst, wenn an den Punkten h, i durch den Kurbelinduktor, einen Röhrengenerator oder ein sonstiges in der Technik bekanntes Gerät ein Wechselstrom oder pulsierender Gleichstrom bestimmter Frequenz erzeugt wird.Instead of this voltage-dependent relay, a frequency-dependent relay can also be connected to lines a, b, which only triggers if an alternating current or pulsating direct current is determined at points h, i by the crank inductor, a tube generator or other device known in the art Frequency is generated.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Monitoring device for signal systems, in particular for overhead warning signal systems, in which the remote display takes place via a remote line carrying only monitoring current, via which the warning signal system can be reset from the monitoring station at the same time, characterized in that the two-wire monitoring lines ( a, b) a relay (2), which is arranged in one of the monitoring circuits in the warning signal system and is traversed by the quiescent direct current of this monitoring circuit, is controlled by changes in resistance made in the monitoring point, which causes a changeover of the warning signal system, for example the reset to the basic position.

2. Monitoring device according to claim i, characterized in that the control current in the monitoring lines (a, b) is superimposed on the monitoring currents; so that the monitoring currents do not need to be switched off during influencing.

3. Monitoring device according to claims i and 2, characterized in that the monitoring lines (a, b) in the monitoring point can be bridged by a button (T).

4. Monitoring device according to claims i to 3, characterized in that a special power source in the monitoring point can be connected to the monitoring lines (a, b) for the control of the monitoring point.

5. Monitoring device according to claims i to 4, characterized in that that the relay (2) controlled by the monitoring station as a threshold current or High voltage relay is designed.

6. Monitoring device according to the claims i to 5, characterized in that the controlled from the monitoring point Relay. (2) is designed for a specific type of current or frequency.

7. Monitoring device according to claims i to 6, characterized in that the relay (2) controlled by the monitoring point automatically brings about the basic position in the event of a faulty circuit and the dimming of the warning signals (W, R) in the event of malfunctions, so that after Circuit in the monitoring station, the cause of the false indication can be identified. B. Monitoring device according to claims i to -7, characterized in that the relay (2) controlled by the monitoring point also interrupts the warning lamp circuits (contact 2r) in addition to the contact closings and openings required to bring about the basic position. G. Monitoring device according to Claims 1 to 8, characterized in that the interruption of the warning signal lamp circuit occurs in the event of a faulty switching, that is to say when the basic position is restored, during the blinking pauses. ok Monitoring device according to Claims 1 to 9, characterized in that the relay (2) controlled by the monitoring point creates a hold circuit as a source of error in the event of a fault in the system (contact 22). In order to distinguish the subject matter of the invention from the state of the art, the following publications were taken into account in the grant procedure: German Patent No. 599 696; Austrian patent specifications no. iio 049, 124 496 133 596 S ta b 1 a: "The technology of telecontrol systems" (r934) pp. i42 / 43, 229 ff; Schleicher:)., The electrical remote monitoring «(r932), p. 197 ff.