DE761225C - Kabeltrommel fuer mit Steckern versehene, auf- und abzuwickelnde elektrische Kabel, insbesondere Gummikabel fuer ortsveraenderliche Anlagen - Google Patents

Description

• Kabeltrommel für mit Steckern versehene" auf- und. abzuwickelnde elektrische Kabel, insbesondere Gummikabel für ortsveränderliche Anlagen Es ist bekannt, bei Kabeltrommeln für den Versand elektrischer, an, ihren. Enden, mit Kupplungssteckern ausgerüsteter, auf- und abzuwickelnder Kabel für ortsveränderliche Anlagen durch eine Querwand einen: Ringraum von dem eigentlichen Wickelraum abzutrennen, der zur Unterbringung der Kabelstecker dient, die dort durch geeignete Vorrichtungen festgelegt sind. Es ist dabei nicht zu vermeiden, daß das Kabelende infolge ungleichmäßiger Aufwicklung in seiner Lage zum Kabelanfang unbestimmt ist. Man. hat deshalb bereits vorgesehen, den Stecker des inneren Kabelanfanges. an, einer örtlich fixierten Festlegevorrichtung dier Trommel festzulegen, den Stecker des äußeren Kabelendes dagegen mittels Riemen oder ähnlicher verstellbarer Vorrichtungen: zu befestigen. Man hat ferner bereits versucht, auch den. Stecker des äußeren Kabelendes an einer bestimmten Stelle der Trommel festzulegen und den dann unvermeidlichen Kabelrest wechselnder Länge in eine Schleife zu legen und mittels Riemen, Federn od. dgl. festzuziehen. Alle diese Mittel haben den. Nachteil, daß sie in unbenutztem Zustand lose von der Trommel herab-

  hän,-)jen und beschädigt werden können. Auch

  ist die Bedienvng nicht immer ganz ein fade.

  Es Ist auchsereit# eine Ausfnirung edier

  Kabeltrommel bekannt. hei der eine einstell-

  bare P.efestigulig des Stechers des äußerer.

  hac:'end:s ohne Verwendung von Riemen

  od. dg-l. daciiircli ermöglicht ist, daß an der

  einen @eirensch@ib°_ der Trommel ein kreis-

  llcg@nf«rllzig gestalteter federnder Stab anze-

  bracht ist. hinter den der Stecker geklemmt

  wird. Eine solche Festlegung des Steckers

  ist aber sehr unsicher, da er bei etwas ra.uherer

  hehandlun- der hal:eitromtilel eiltlang dem

  Federsaal> :ich verschieben kann. was eine

  Lod,erung des aufgewickelten Kabels zur

  Folzhat. wenn er nicht überhaupt aus seiner

  Lagerun; li.eratisspriiigt. Außerdem ist der

  Feder sah s:ll:st leicht der Gefahr von Ver-

  iCtri??ttiheil atis-- #rsetzt.

  G@@mf, der Erfindung wird nun eine ein;-

  faclie Lind dabei betriebssichere Befestigung

  des Ics:ii äußer=en Kablündes bei mit einem

  vcn dein Wickelraum getrennten Ringraum

  für die 1iltzrl;.ringung d-rStecker versebenen

  IZ-al;zItreinnielii dadurch erreicht. daß in dem

  Ringraum eine drehbare Rolle zur Aufwick-

  lung des losen I#"_abel;ndes vorgesehen ist.

  Drehbare Anfwickeltrommeln. die unter

  einem ständigen Federdruck stehen. sind an

  sich breits allgemein zum Aufwickeln von

  Anschlufleitungen oder kabeln für orts-

  I1:we`liche Geräte. wie Fernsprechapparat-.

  Leuchtkörper u. dgl., bekannt. Hier haben sie !,

  die Aufgabe. die Verbindungsleitung ständig

  gespannt zu halten und bei Nachlassen des

  Zu,Y:es selbsttätig aufzuwickeln. Die gemäß

  der Erfindung an IsabeItromm.eln vorgesehene

  kleine Aufwickarolle stellt demgegenüber

  weder unter Federdruck, noch hat sie die

  Aufgabe. die Leitung dauernd gespannt zu

  halten oder das gesamte Kabel selbsttätig

  aufzuwickeln. Sie -;eilt vielmehr zur Auf-

  nahme des ü b°rscliiissigen, äußeren Kabel-.'

  Teildes nach F_stle:gung des Steckers an der

  I#_abeltrommel während des Versandes oder

  deren _-"iclltl=enutzung.

  In der Zeichnung ist ein Ausführungs-

  L°ispiel einer derartigen Kabeltrommel in f

  1~ 1g. i Lind 2 dargestellt.

  Von denn eigentlichen Wickelraum i der

  Trommel ist ein Ringraum -2, der zur Unter-

  t;ringuno der habelsteeler dient. durch eine ':

  Duer%vand 3 ab- trennt. Der Stecker des

  innren hahelanfan@es wird durch eine seit-

  liche Öffnung-[ in der Querwand 3 aus dem

  tE-ick°Iraunl i in den Ringraum a eingeführt

  und all :irrer £`estlegevorriclitull5 @_, -1-e ver-

  _chi@d:-n atis-hildet sein kann. fefestigt.

  -";acli -811i Aufwicleeln des Kabels wird das

  äußere Ende des Kabels mit dem Stecker 6

  über eii:°_n Ausschnitt ; der Querwand 3

  ebenfalls in den Ringraum 2 eingebracht.

  Zur Festlegung dieses Kabelendes w@cli-

  selnder Län g8 ist erfindungsgemäß in dem

  Ringraum 2 eine drehbare Rolle 8 angeordnet.

  Es kann nun der Stecher f de: Kabelendes

  unmittelbar an der Roll: S' befestigt und das

  lose Kabelende durch Drellen der Rolle 8 auf

  diese aufgewickelt werden. Unter Umständen,

  wenn z. E. die Stecker verhältnismäßig große

  Abmessungen haben. ist es aber vorteilhafter.

  wie in dein dargestellten Ausführungsbeispiel

  den Stecker! an einer Festlegevorrichtung g

  zu befestigen. die lieben der Rolle 8 in dem

  Ringraum vorgesehen ist. und das freie Kabel-

  ende in eine Schleife io zu legen, die an der

  lZolle festgele-t wird. Zu dieseln Zweck kann

  die Rolle finit einem entsprechenden Haken

  oder. wie in dem dargestellten Ausfiihrungs-

  l@eispiel, mit einer Tasche ii verseben sein.

  111 die das Schleifenende eingehängt wird.

  Durch Drehen der Rolle wird dann das äußere

  hat>; lende hifilar auf die Rolle aufgewickelt.

  Um ein selbsttätiges Rückdrehen der Rolle

  und damit ein Lösen des Kabelendes zu ver-

  meiden. ist die Rolle 8 mit einer Feststell-

  vorrichtung versehen. Diese Feststellvorrich-

  tung t:e stellt bei dem dargestellten Ausfüh-

  rungsbeispiel aus einer Kilagge 12, die an

  einer Feder 13 gefestigt ist und voll ihr hinter

  Zähne 14 der Seitenscheibe der Rolle 8 ge-

  drückt wird. Die Zähne id sind dabei ein-

  seitig ab- schrägt. so daß beim Aufwickeln

  des Kabelendes die Knagge selbsttätig von

  Zahn zu Zahn weiterspringt. während beim

  Abwickeln zum Auslösen der Knagge 12 die

  Feder 13 von Hand aus angehoben «-erden

  muß.

Claims (1)

1. PAi:--NT3-,SPR-C c 1i: Kabeltrommel für mit Steckern ver- sehene. auf- und abzuwickelndeelektrische Kabel, insbesondere Gummikabel, für ortsveränderliche Anlagen, mit einem von dem Wickelraum getrennten Ringraum für die Unterbringung der Stecker, da- durch gekennzeichnet, daß in dem Ring- raum (z) eine drehbare Rolle (8) zur Aufwicklung des äußeren losen Kabel- endes vorgesehen ist. Zur _@bgrenzun_g des Erfindungsgegenstands vom Stand der Technik sind im Erteilungs- verfahren folgende Druckschriften in Betracht gezogen worden: Französische Patentschriften 1r1 ;20o36, 722891. 772 358. 81o 98d1.