DE7605342U1

DE7605342U1 - SHOWER ELEMENT

Info

Publication number: DE7605342U1
Application number: DE7605342U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-02-23
Filing date: 1976-02-23
Publication date: 1976-09-09

Description

Berßener Str. 46, 4471 HüvenBerßener Str. 46, 4471 Hüven

BrauseelementShower element

fft ein Brause element, das an einer Wandfft a shower element that is on a wall

Die Neuerung betrifft
befestigbar und über eine gemeinsame Zuleitung mit einem Wasseranschluß verbindbar ist imd Sprüh- oder Spritzdüsen bzw. -öffnungen aufweist.The innovation concerns
can be fastened and connected to a water connection via a common supply line and has spray nozzles or openings.

Die Körperreinigung und -pflege in einer Dusche oder Badewann wird oft durch eine Bürstenmassage ergänzt, der jedoch verschiedene Körperpartien, insbesondere der Rücken, schwer zugänglich sind. Insbesondere behinderte oder ältere Personen sind hierzu mit herkömmlichen Hilfsmitteln wie Handbürsten, Stielbürsten oder dgl. vielfach nicht in der Lage.The body cleansing and care in a shower or bathtub is often supplemented by a brush massage, but this is different Parts of the body, especially the back, are difficult to access. Especially disabled or elderly people are often not able to do this with conventional aids such as hand brushes, stick brushes or the like.

Die Neuerung schafft hier dadurch Abhilfe, daß ein Brauseelement der eingangs beschriebenen Art mit einer im wesentlichei vertikal anbringbaren, einen flächenhaften Bürstenbesatz tragenden Massageplatte zu einer einstückigen Einheit zusammengi faßt ist. Das neuerungsgemäSe Brauseelement erlaubt es, aufThe innovation provides a remedy here in that a shower element of the type described above with an essentially vertically attachable massage plate carrying a flat brush trim to form a one-piece unit is grasped. The shower element according to the innovation allows you to

7605342 0.9.0.9,767605342 0.9.0.9.76

bequeme V/eise eine Körpermassage durchzuführen. Die Menge und Temperatur des durch die Sprühdüaen bzw. -öffnungen zugeführten Wasaera - gegebenenfalls mit reinigenden, pflegenden oder medizinischen Zusätzen - kann dabei in herkömmlicher V/eiae einstellbar sein. Beim Gebrauch des neuerungsgemäßen Brauseelements ist es auch verhältnismäßig schwer körperbehinderten Menschen möglich, eine intensive Reinigung und Massage etwa des Rückens und der Beine durchzuführen, wobei die Hände zur Standsicherung ireibleiben.a comfortable way to massage your body. The amount and temperature of that supplied through the spray nozzles or orifices Wasaera - if necessary with cleansing, nourishing or medicinal Additions - can be adjustable in conventional V / eiae. When using the shower element according to the innovation It is also possible for people with severe physical disabilities to have intensive cleaning and massage, for example of the back and legs, keeping the hands in place to secure the position.

7605342 09.09.767605342 09.09.76

•~ 3 —• ~ 3 -

Weitere Merkmale und Vorteile der Neuerung ergeben si 3h aus
den Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung, in der ein Auafülirungabeiapiel des Gegenstands der Neuerung anhand einer Zeichnung näher erläutert wird; in der Zeichnung zeigen:Further features and advantages of the innovation result from 3h
the claims and the following description, in which a description of the subject of the innovation is explained in more detail with reference to a drawing; show in the drawing:

eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform eines neuerungsgemäßen Braueeelements,
eine Vorderansicht einer abgewandelten Ausfüha perspective view of a first embodiment of a brewing element according to the innovation,
a front view of a modified execution

rung.tion.

Pig. 2Pig. 2

Das in Pig. 1 insgesamt mit 1 bezeichnete Brauseelement besteht aus einer Massageplaxte 2, einem Anschlußstück 3 und einem Sei-•feTi?>pr»ncif>T· A_r an dan ein flexibler Schlauch 5 mit einem zusam-^ mendrückbaren Balg 6 abgeschlossen ist. Das Anschlußstück 3
mündet in einen Normanschluß 7 sur Verbindung mit einer nicht dargestellten herkömmlichen, vorzugsweise flexiblen Wasserzuleitung aus, die ihrerseits mit einem Wasseranschluß, zweck—
mäßigerweise für Warn- und Kaltwasser unter Zwischenschaltung einer Mischbatterie, verbindbar ist. In die Massageplatte 2
hinein setzt sich die Zuleitung durch ein Rohr oder einen Kanal in gegabelter oder ringförmiger Führung fort, derart, daß zwei längs vertikaler Seitenkanten 8 und 9 der Massageplatte verlaufende Reihen von Spritzöffnungen 10 mit Wasser versorgt v/erden.That in Pig. 1, generally designated 1 effervescent element consists of a Massageplaxte 2, a connector 3 and sides • Feti?> Pr »ncif> T · A _r is closed at dan a flexible hose 5 mendrückbaren with a bellows together ^ 6th The connector 3
opens into a standard connection 7 sur connection with a conventional, preferably flexible water supply line, not shown, which in turn is equipped with a water connection,
is moderately connectable for warning and cold water with the interposition of a mixer tap. In the massage plate 2
into it, the supply line continues through a pipe or a channel in a forked or ring-shaped guide such that two rows of spray openings 10 running along vertical side edges 8 and 9 of the massage plate are supplied with water.

7605342 09.09,767605342 09.09.76

Die Massageplatts 2 besitzt einen rechteckigen Grundriß und eine ebene Rückseite, die xait geeigneten bekannten Mitteln lösbar oder unlösbar an einer ¥and oder an besonderen Halterungen mit Abstand parallel zu dieser angebracht werden kann. Zur Befestigung an einer gefliesten Wand sind an der Rückseite "verteilte Saugnäpfe wegen ihrer Robustheit und leichten Handhabung besonders geeignet.The massage plate 2 has a rectangular plan and a flat back, the xait suitable known means detachable or non-detachable on a ¥ and or on special brackets can be attached at a distance parallel to this. To the Attachment to a tiled wall are "spread out" at the rear Suction cups because of their robustness and easy handling particularly suitable.

Die Vorderseite 11 der Massageplatte 2 ist flach konkav um eine vor der Massageplatte 2 liegende Krümmungsachse 12 gekrümmt, um eine möglichst weitgehende Anpassung an den menschlichen Rücken zu erzielen.The front 11 of the massage plate 2 is flat concave around a The axis of curvature 12 lying in front of the massage plate 2 is curved in order to adapt it to the human back as far as possible to achieve.

Diese Yorderseite 11 trägt einen flächenhaxten, lediglich durch strichpunktierte TJsri 3 linien angedeuteten Bürstenbesatz 13. An einer Wand feststehend angeordnet, erlaubt es dieses Brauseelement, insbesondere den Säcken durch entsprechende drückende Körperbewegungen am Brauseelement 1 zu massieren, wobei die Massage durch Duschwasserzugabe unterstützt und ergänzt werden kann*This Yordereite 11 carries a surface ax, only through Dash-dotted TJsri 3 lines indicated brush trim 13. An fixed to a wall, this shower element allows in particular to massage the sack with appropriate pressing body movements on the shower element 1, the massage can be supported and supplemented by adding shower water *

Die Sprühöffnungen 10 sind durch die hchlgewölbte Form der Vorderseite 11 schräg ^gegeneinander gerichtet und überdies zumindest weitgehend durch den Bürstenbesatz 13 abgedeckt, so daß bei Anordnung der Massageplatte 2 in einer vertikalen Ebene,The spray openings 10 are directed obliquely against each other due to the arched shape of the front side 11 and, moreover, at least largely covered by the brush trim 13, so that when the massage plate 2 is arranged in a vertical plane,

7605342 09.09.7R7605342 09.09.7R

insbesondere an einer Wand, ein in den Raum gerichtetes Absprühen von Wasser unterbunden ist.in particular on a wall, spraying of water into the room is prevented.

Der Seifenspender 4 besteht im wesentlichen aus einem Behälter für Flüssigseife_rmit einem Einspeisungskanal in die Zuleitung des Anschlußstücks 3. Die Einspeisung erfolgt durch Betätigung des Balgs 6, der in bekannter Weise ein einfaches Rückschlagventil besitzt und beim Zusammendrücken durch den Schlauch 5 einen Innendruck im Seifenspender 4 erzeugt, so daß Seife in das Anschlußstück 3 und damit in die Zuleitung zu den Sprühöffnungen 10 hinein gelangt. Somit lassen sich die schwer zugänglichen Körperteile nicht nur massieren, sondern auch auf einfache Weise einseifen. Der Schlauch 5 erlaubt es, den Balg S bei beliebiger Körperhaltung zu ergreifen oder zu halten.The soap dispenser 4 consists essentially of a container for liquid soap _r with a feed channel in the feed line of the connector 3. The feed is carried out by actuating the bellows 6, which has a simple check valve in a known manner and when compressed by the hose 5, an internal pressure in the soap dispenser 4 generated so that soap gets into the connection piece 3 and thus into the supply line to the spray openings 10. In this way, the hard-to-reach parts of the body can not only be massaged, but also easily lathered with soap. The hose 5 allows the bellows S to be grasped or held in any posture.

Ein in ?ig_e 2 dargestelltes, abgewandeltes Brauseelement 14 besitzt wiederum eine Massageplatte 15, ein Anschlußstück 16, einen Seifenspender 1?» der in der vorbeschriebaaen Art über einen Schlauch 5 und einen Balg 6 betätigbar ist. Abweichend von der oben beschriebenen Auaführungsform nach Fig. 1 besitzt hier die Massageplatte 15 einen Grundriß mit gefällig nach außen gewölbten, bogenförmigen Kanten 18,19,20 und 21 und eine längs der Kanten 18, 19 und4201herumgeführte*Reihe von Spritzöffnungen 22. Die Vorderseite 23 der Massageplatte 15 ist, wie durch Richtungslinien 24 für die SpritzstrahlenTurn into thirty _e 2 shown, modified spray element 14 has a massage plate 15, a connector 16, a soap dispenser 1? " which can be actuated in the manner described above via a hose 5 and a bellows 6. Deviating from the embodiment according to FIG. 1 described above, the massage plate 15 here has a floor plan with curved edges 18, 19, 20 and 21 that are pleasantly curved outwards and a row of spray openings 22 running along the edges 18, 19 and 421 the massage plate 15 is, as indicated by direction lines 24 for the spray jets

7605342 09.09.767605342 09.09.76

1 I 1 > < I ' · \j1 I 1> <I '· \ j

¹ : .· c ¹ :. · C

angedeutet ist, schwach hohlkugelig gewölbt und trägt wiederum einen durchgeh, end en, flächenhaften Bürstenbesatz.is indicated, arched slightly hollow spherical and in turn carries a continuous, end s, planar brush trimmings.

Hinsichtlich der Befestigung der Massageplatte 15 -(aber auch der Massageplatte 2 nach Eig. 1) an einer Wand sind zwei parallele, hinter der Massageplatte senkrecht durchlaufende Führungsstangen 25 und 26 vorgesehen, die an einer Wand anbringbar sind. Längs dieser iiihrungsstangen ist die Massageplatte, durch Schiebehülsen 27 und 28 hinter der Massageplatte geführt, in senkrechter Richtung bewegbar und mittels Knebelschrauben 29 und 30 feststellbar.With regard to the attachment of the massage plate 15 - (but also the massage plate 2 according to Eig. 1) on one wall are two parallel, vertical guide rods behind the massage plate 25 and 26 are provided which can be attached to a wall. Along these guide rods is the massage plate, guided by sliding sleeves 27 and 28 behind the massage plate, movable in a vertical direction and by means of T-bolts 29 and 30 detectable.

In noch v/eiterer Abwandlung kann schließlich die Massageplatte auch βώ^π. oder konvex gekrümmt ausgebildet sein oder aber eine elastisch gekrümmte, im Krümmungsradius einstellbare Fläche.': bilden.Finally, in an even further modification, the massage plate can also be βώ ^ π. or convexly curved or else an elastically curved surface adjustable in the radius of curvature. ': form.

7605342 09.09.767605342 09.09.76

Claims

- 7 _ Protection claims:

1. Shower element that can be attached to a V / and Can be connected to a water connection via a common supply line and has spray or spray nozzles or openings, characterized in that the shower element (1,14) with a massage plate (2, 15) that can be attached essentially vertically and that carries a flat brush trim (13) is combined into a one-piece unit.

2. Brau3eelement according to claim 1, characterized in that that the massage plate (2.15) has approximately the length of the human back in the vertical direction.

3. 3rauseelement according to claim 1 or 2, characterized in that that the massage plate (2, 15) has a hollow shape with a flat surface against the human sucker The vertical axis of curvature lying in front of the massage table (1ί forms.

4. Shower element according to claim 3, characterized in that the massage plate (2.15) has an elastically curved, Forms adjustable surface in the radius of curvature.

5.

Shower element according to one of claims 1 to 4, there-

7605342 09.09.767605342 09.09.76

characterized in that there are suction cups for attachment to a wall, e.g. B. a shower wall.

6. Shower element according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that it has vertical rails or rods (25,26) which can be fastened to the wall for height adjustment.

7 «shower element according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the spray nozzles or openings (10,22) in or on the one carrying the bristle facing (13) Surface (11) are arranged and below the surface the bristles open out.

8. Shower element according to one of claims 1 to 7, characterized in that the spray or spray nozzles or openings (10, 22) when the massage plate (2, 15) is arranged vertically at an angle downwards and / or from the side areas are directed obliquely inwards.

9. Shower element according to one of claims 1 to 8, characterized by a fixed to the shower element (1.14) soap dispenser (4, 17) for liquid soap.

Shower element according to claim 9> characterized in that

7605342 09.09.76

that a flexible hose (5) is connected with a resiliently compressible bellows of hand (6) for actuating dea ^s eifen3penders (4.17) to the liquid soap (4.17).

7605342 09.09.767605342 09.09.76