DE7602752U1

DE7602752U1 - Housing in particular made of plastic injection molding

Info

Publication number: DE7602752U1
Application number: DE19767602752
Authority: DE
Original assignee: Bopla Gehause Systeme GmbH
Current assignee: Bopla Gehause Systeme GmbH
Priority date: 1976-01-31
Filing date: 1976-01-31
Publication date: 1976-05-26

Description

1-14. x_^ _Äi_t„ r « t > . , . · ; D-4BOO Bielefeld 1 »„»*1-14. x_ ^ _Ä i _t "r« t>. ,. ·; D-4BOO Bielefeld 1 »" »*

Patentanwälte ■« ··< Elsa-Brändatröm-Straße 1+3 /Patent attorneys ■ «·· < Elsa-Brändatröm-Strasse 1 + 3 /

DIpMn₀. Bodo THIELKING _Teie(oni ^ _{6O621 + 63313} DIpMn ₀ . Bodo THIELKING _{Teie (oni} ^ _{6O621 + 63313}

Dipl.-Ing. OttO ELBERTZHAGEN Telex; 932059 anwlt dDipl.-Ing. Otto ELBERTZHAGEN Telex; 932059 attorney d

Postscheckkonto: Han 309193-302 Anwaltsaktenzeichen: 11 104a Datum: 30.1.1976 Postal checking account: Han 309193-302 Attorney's file number : 11 104a Date: 1/30/1976

Anmelder: Firma bündoplast GmbH., Gerhard-Hauptmann-Str. 400 49 8 Bünde Applicant : company bündoplast GmbH., Gerhard-Hauptmann-Str. 400 49 8 frets

"Gehäuse, insbesondere aus Kunststoffsprxtzguß""Housing, especially made of injection-molded plastic"

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse, insbesondere aus Kunststoffspritzguß mit einem Oberteil und einem Unterteil, dessen Oberteil zwei sich bis in die Nähe des Bodens des Unterteils erstreckende Seitenwangen und zwei sich bis in die Nähe des eigenen Bodens erstreckende Aussparungen in den Seitenteilen aufweist und dessen Unterteil hierzu komplementäre Seitenwangen und Aussparungen in den Seitenteilen besitzt.The invention relates to a housing, in particular made of plastic injection molding with an upper part and a lower part, the upper part of which has two extending up to the vicinity of the bottom of the lower part Has side cheeks and two recesses in the side parts that extend up to the vicinity of its own floor and its The lower part has side walls and recesses in the side parts that are complementary to this.

Derartige Gehäuse sind bisher in den verschiedensten Rechteckformen bekannt gev/orden. Alle bekannte!Gehäuse besitzen den Nachteil, daß zur Herstellung der Ober- und Unterteile jeweils unterschiedliche Werkzeuge erforderlich sind.Such housings are currently in the most varied of rectangular shapes known gev / orden. All known! Housings have the disadvantage that Different tools are required in each case for the production of the upper and lower parts.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gehäuse der eingangs erwähnten Art so auszubilden, daß die Herstellung beider Gehäuseteile in dem gleichen Werkzeug erfolgen kann.The invention is based on the object of a housing of the initially mentioned type so that the production of both housing parts can be done in the same tool.

11 104 a11 104 a

30.1.1976January 30, 1976

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Oberteil und Unterteil zumindest im wesentlichen identisch ausgebildet sind wobei die Böden quadratisch sind und die vertikalen Trennfugen zwischen Oberteil und Unterteil in den Stirnkanten des Gehäuses verlaufen.This object is achieved according to the invention in that the upper part and lower part are at least essentially identical are formed with the floors are square and the vertical joints between the upper part and the lower part in the The front edges of the housing run.

Bei einer derartigen Ausbildung der Gehäuseteile können beide Gehäuseteile in dem gleichen Werkzeug gespritzt werden. Wenn wegen spezieller technischer Anforderungen eine geringfügige Abweichung der beiden Gehäuseteile, z.B. durch unterschiedliche Stege od..dgl., erforderlich ist, können diese Veränderungen ohne Schwierigkeiten durch entsprechende Einsätze in das Hauptwerkzeug berücksichtigt werden.With such a design of the housing parts, both housing parts can be injection-molded in the same tool. When Due to special technical requirements, there is a slight discrepancy between the two housing parts, e.g. due to different ones If webs or the like are required, these changes can be made without difficulty through appropriate inserts in the main tool must be taken into account.

Die Erfindung schlägt ferner vor, daß die Aussparungen in den Seitenteilen und die Seitenwangen jeweils paarweise auf gegenüberliegenden Seiten des Bodens angeordnet sind. Eine solche Anordnung ist bekannt und hat sich bei den bekannten quaderförmigen Gehäusen als zweckmäßig erwiesen, damit eine gute Zugänglichkeit der Böden von der Seite aus und damit eine gute Montierbarkeit gewährleistet ist.The invention also proposes that the recesses in the side parts and the side cheeks in pairs on opposite sides Sides of the floor are arranged. Such an arrangement is known and has been found in the known cuboid Enclosures proven to be useful, so that the floors can be easily accessed from the side and thus easy to assemble is guaranteed.

Für eine zweckmäßige weitere Ausfuhrungsform wird ferner vorgeschlagen, daß zwei Seitenteile und zwei Seitenwangen paarweise auf nebeneinander liegenden Seiten des Bodens angeordnet sind. Bei dieser Anordnung fehlen also jeweils auf zwei Seiten des Rechtecks die Seitenwangen und hierdurch ist in speziellen Fällen eine besonders gute Montierbarkeit gewährleistet, wenn die einzubauenden Teile im Bereich der fehlenden Seitenwangen angeordnet werden sollen.For an expedient further embodiment is also proposed that two side parts and two side walls are arranged in pairs on adjacent sides of the floor are. In this arrangement, the side cheeks are missing on two sides of the rectangle and this is special Particularly easy assembly is guaranteed if the parts to be installed are in the area of the missing side walls should be arranged.

An den Trennfugen zwischen Ober- und Unterteil sind in bekannter Weise Dichtleisten und korrespondierende Dichtnuten vorgesehen.Sealing strips and corresponding sealing grooves are provided in a known manner at the joints between the upper and lower part.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung weisen das Oberteil und das Unterteil an den Seitenwangen bzw. Seitenteilen angeformteAccording to a further proposal of the invention, the upper part and the lower part have integrally formed on the side cheeks or side parts

7602752 20.05.767602752 05/20/76

11 104 a - 3 - 30.1.197611 104 a - 3 - January 30, 1976

Rasten auf, die im Zusammenbauzustand mit komplementären Gegenstücken im Eingriff stehen.Latches that are in engagement with complementary counterparts in the assembled state.

Dabei hat es sich als besonders zweckmäßig erwiesen, daß die Rastzungen an den Seitenwangen und die Rastnuten oberhalb bzw. unterhalb der Aussparungen liegen.It has proven to be particularly useful that the locking tongues on the side cheeks and the locking grooves above or lie below the recesses.

Die Erfindung schlägt ferner vor, daß die Rastzungen quer zur Ebene der sie tragenden Wände federnd elastisch ausgebildet sind und mit zur Mitte des Bodens versetztem Abstand ein Ansatz neben einer Durchgangsöffnung des Bodens auf dem Boden angeformt ist, durch welche eine Befestigungsschraube od.dgl. in das Gehäuseinnere ragt, welche einerseits am Ansatz und andererseits an der Rückwand der Rastzunge anliegt. Mit der Befestigungsschraube wird es möglich, den normalerweise ohne Werkzeuge durch einfaches Abziehen lösbaren RastverSchluß zu einer festen Verbindung zu machen. Die Dauerbefestigung kann angebracht werden, nachdem das Gehäuse fix und fertig zusammengesteckt und gegebenenfalls eine Gehäusehälfte an einer Wand montiert ist.The invention also proposes that the locking tongues are designed to be resiliently elastic transversely to the plane of the walls carrying them and with a distance offset from the center of the floor, an approach next to a through opening of the floor on the floor is formed, through which a fastening screw or the like. protrudes into the interior of the housing, which rests on the one hand on the approach and on the other hand on the rear wall of the locking tongue. With the Fixing screw it becomes possible that normally Snap lock can be released without tools by simply pulling it off to make a permanent connection. The permanent fixture can be attached after the housing is finished plugged together and, if necessary, a housing half is mounted on a wall.

Schließlich schlägt die Erfindung noch vor, daß eine Verbindungsschraube sich durch die Rastzunge und den dahinter liegenden Bereich des anderen Gehäuseteils erstreckt.Finally, the invention also suggests that a connecting screw extends through the locking tongue and the one behind it Area of the other housing part extends.

Nachstehend wird eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung anhand der Zeichnung im einzelnen beschrieben. Es zeigen:Below is a preferred embodiment of the invention described in detail with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des Gehäuses im geschlossenen Zustand,Fig. 1 is a perspective view of the housing in the closed state,

Fig. 2 das Gehäuse im entriegelten Zustand beiFig. 2 shows the housing in the unlocked state

geringfügig auseinander gezogenen Gehäusehälften,slightly pulled apart housing halves,

Fig. 3 eine abgebrochene perspektivische Darstellung eines Gehäuseteils,3 shows a broken away perspective illustration of a housing part,

11 104 a - 4 - 30.1.197611 104 a - 4 - January 30, 1976

Fig. 4 eine Seitenansicht des Gehäuseteils,4 shows a side view of the housing part,

Fig. 5 eine Draufsicht auf die Innenseite desFig. 5 is a plan view of the inside of the

Gehäuseteils, bei der in Fig. 3 weggelassene Einzelheiten dargestellt sind,Housing part, in which omitted details are shown in Fig. 3,

Fig. 6 einen Schnitt entlang VI - VI in Fig. 5,6 shows a section along VI - VI in FIG. 5,

Fig. 7 die mit Pfeil VII gekennzeichnete Stelle7 shows the point marked with arrow VII

in Fig. 6 mit aufgeschobenem Gegenstück in größerer Darstellung,in Fig. 6 with the counterpart in larger representation,

Fig. 8 die in Fig. 7 darstellte VerbindungsstelleFIG. 8 shows the connection point shown in FIG

mit einer von unten eingedrehten Verbindungsschraube, with a connecting screw screwed in from below,

Fig. 9 die in Fig. 7 dargestellte Verbindungsstelle mit einer von der Seite eingeführten Verbindungsschraube .9 shows the connection point shown in FIG. 7 with a connection screw inserted from the side .

Da beim Anmeldungsgegenstand Oberteil und Unterteil gleich ausgebildet sind, wird in der nachfolgenden Zeichnungsbeschreibung nur aus Gründen der Verständlichkeit von einem "Oberteil" und einem "Unterteil" gesprochen.Since the upper part and lower part are identical in the subject of the application, the following description of the drawings only spoken of an "upper part" and a "lower part" for reasons of clarity.

Ein Oberteil 1 ist auf ein Unterteil 2 aufgeschoben. Die beiden Gehäuseteile besitzen quadratische Böden 1a bzw. 2a. Die vertikalen Trennungsfugen 3 verlaufen in den vertikalen Stirnkan.ten des Gehäuses. Die Trennfugen 3 liegen in Ebenen, welche durch die Diagonalen bestimmt sind,welche durch die Böden 1a bzw. 2a verlaufen. In diesen Ebenen liegen auch die an die Trennfuge 3 angrenzenden Bereiche der Seitenwände 2b.An upper part 1 is pushed onto a lower part 2. The two Housing parts have square bottoms 1a and 2a. The vertical Separation joints 3 run in the vertical end edges of the housing. The parting lines 3 are in levels which are through the Diagonals are determined, which through the floors 1a and 2a get lost. The areas of the side walls 2b which adjoin the parting line 3 are also located in these planes.

Die beiden Gehäuseteile umgreifen bzw. übergreifen sich etwa wie U-förmige Bügel, die um 90° zueinander versetzt sind.The two housing parts reach around or overlap roughly like U-shaped brackets that are offset from one another by 90 °.

7602752 2Ä05.767602752 2Ä05.76

11 104 a - 5 - 30.1,197611 104 a - 5 - January 30, 1976

An den Seitenwänden 2b bzw. 1b befinden sich angeformte Rastzungen 4, die im Schließzustand mit komplementären Rastnuten 5 des zugehörigen Gegenstücks im Eingriff stehen.There are molded locking tongues on the side walls 2b and 1b, respectively 4, which are in the closed state with complementary locking grooves 5 of the associated counterpart in engagement.

Für eine dichte Verbindung zwischen den beiden Gehäuseteilen sind in den Trennfugen Dichtnuten 6 bzw. Dichtleisten 7 vorgesehen, die jeweils wechselseitig im Eingriff miteinander stehen.Sealing grooves 6 or sealing strips 7 are provided in the separating joints for a tight connection between the two housing parts, which are each mutually engaged with one another.

Die Seitenwangen 1b und 2b erstrecken sich in die Aussparungen 8, welche in den Seitenwänden 2c vorgesehen sind. Die Seitenwände 2c besitzen eine gegenüber den Seitenwangen verringerte Höhe. Die Summe der Höhe der Seitenwangen und der Seitenwände ist jeweils konstant und ergibt die Gesamthöhe des Gehäuses.The side cheeks 1b and 2b extend into the recesses 8 which are provided in the side walls 2c. The side walls 2c have a reduced height compared to the side walls. The sum of the height of the side walls and the side walls is constant and gives the total height of the housing.

Im Gehäuse (vgl . Fig. 6 ) sind verschiedene, nicht näher bezeichnete bekannten Einbauten vorgesehen, z.B. Sollbruchstellen für Befestigungsschrauben, Führungsnuten für einzusetzende Blechplatinen oder Leiterplatten. An der Verbindungsstelle, die in Fig. 6 mit VII bezeichnet ist, befindet sich, ebenso wie an allen vier Ecken,eine Sollbruchstelle 9 für eine Befestigungsschraube 10. Im geschlossenen Zustand (vgl. Fig. 7) greift die Feder 11 der Rastzunge 4 in die Rastnut 5 ein. Zum Lösen genügt es, die beiden Gehäuseteile auseinanderzuziehen. Für eine dauerhafte Sicherung der beiden Gehäuseteile gegen Lösen wird eine Befestigungsschraube 10 verwendet, welche sich durch die hinter der Sollbruchstelle 9 liegende öffnung hindurch erstreckt. Die Befestigungsschraube 10 ist als selbstschneidende Schraube ausgebildet. Sie stützt sich einerseits an einem Ansatz 12 ab, der unmittelbar neben der Sollbruchstelle auf dem Boden des Gehäuses angeformt ist. Mit ihrer gegenüberliegenden Seite liegt die Verbindungsschraube an der Rückseite der Rastzunge 4 an und verhindert deren Ausweichen und Ausrasten aus der Rastnut 5.In the housing (see. Fig. 6) are different, not closer designated known fixtures are provided, e.g. predetermined breaking points for fastening screws, guide grooves for to be inserted Sheet metal blanks or printed circuit boards. At the junction, which is designated in Fig. 6 with VII, is, as well at all four corners, a predetermined breaking point 9 for a fastening screw 10. In the closed state (cf. FIG. 7), the spring 11 of the locking tongue 4 engages in the locking groove 5. To solve it is sufficient to pull the two housing parts apart. For permanent securing of the two housing parts against loosening a fastening screw 10 is used, which extends through the opening located behind the predetermined breaking point 9 extends. The fastening screw 10 is as a self-tapping Formed screw. It is supported on the one hand on a shoulder 12, which is directly next to the predetermined breaking point on the floor of the housing is molded. The opposite side of the connecting screw lies on the rear side of the locking tongue 4 and prevents them from evading and disengaging from the locking groove 5.

In Figur 9 ist eine andere Dauerbefestigung gezeigt. Hier tritt die Befestigungsschraube 10 durch einen entsprechenden Durchbruch durch die Seitenwnad und durch eine Bohrung in der RastzungeAnother permanent attachment is shown in FIG. Step here the fastening screw 10 through a corresponding opening through the Seitenwnad and through a hole in the locking tongue

Claims

104 a «6 - 1/30/1976 claims for protection

1. Housing, in particular made of plastic injection molding with a Upper part and a lower part, the upper part of which has two extending up to the vicinity of the bottom of the lower part Has side cheeks and two recesses in the side parts that extend in the vicinity of its own floor and its lower part has side walls and recesses in the side parts that are complementary to this, thereby characterized in that the upper part (1) and the lower part (2) are at least substantially identical are, the floors (1a; 2a) being square and the vertical joints (3) between the upper part and the lower part run in the vertical front edges of the housing,

2. Housing according to claim 1, characterized in that that the recesses (8) in the side parts and the side cheeks (1a; 2a) in pairs on opposite sides Sides of the floor are arranged.

3. Housing according to claim 1, characterized

draws that two side parts (2c) and ^ two

Side cheeks (2b; 1b) are arranged on adjacent sides of the floors (2a; 1a)

4. Housing according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the Joints between the upper and lower part of sealing strips (7) and corresponding sealing grooves (6) are provided.

5. Housing according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the upper part (1) and the lower part (2) on the side cheeks or side parts Has molded notches, which in the assembled state with

11 104 a

January 30, 1976

complementary counterparts are in engagement.

6. Housing according to claim 5, characterized in that locking tongues (4) on the side walls (1b; 2b) and locking grooves (5) are above or below the recesses (8).

7. Housing according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the Latching tongues (4) are designed to be resiliently elastic transversely to the plane of the walls supporting them and with the center of the At the bottom offset distance next to a through opening

(9) of the bottom (2a) a projection (12) is formed on the floor, through which a fastening screw (10) or the like. protrudes into the interior of the housing, which on the one hand at the approach

(12) and on the other hand against the rear wall of the locking tongue (4).

8. Housing according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that one The connecting screw (10) passes through the locking tongue (4) and the area of the other housing part behind it extends therethrough.

7602752 2i.05.7B7602752 2i.05.7B