DE7600902U

DE7600902U - Transport container for dangerous liquids

Info

Publication number: DE7600902U
Application number: DE19767600902
Authority: DE
Original assignee: Schering AG
Current assignee: Bayer Pharma AG
Filing date: 1976-01-15
Publication date: 1976-06-10

Description

SCHERING AGSCHERING AG

Transport container for dangerous liquids

Die Erfindung betrifft stapelbare und gegebenenfalls koppelbare Containerrahmen mit eingebauten Behältern zum Transport von gefährlichen Flüssigkeiten.The invention relates to stackable and optionally couplable container frames with built-in containers for the transport of dangerous goods Liquids.

Röhrenförmige Tankcontainer werden für «Jen Transport von weniger gefährlichen Flüssigkeiten bereits vielfach angewandt. Die Beschickungs- und Entleerungsarmaturen werden in sogenannten Domen angeordnet, welche sich in der Mitte der Behälteroberseite oder an der Kopfseite der Behälter befinden.Tubular tank containers are already widely used for the transport of less hazardous liquids. The loading and emptying fittings are arranged in so-called domes, which are located in the middle of the top of the container or at the top of the container.

Diese bekannten Röhrencontainer sind für den Transport von gefährlichen Flüssigkeiten jedoch nicht geeignet und nicht zugelassen.These known tubular containers are used for the transport of dangerous Liquids, however, not suitable and not approved.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu überwinden und ein optimales Behältersystem für den Transport von gefährlichen Flüssigkeiten, insbesondere selbstentzündlichen Stoffen, zu finden, das in den Ausmaßen dem gegenwärtigen Stand der Transport- und Umschlagtechnik (ISO-Empfehlungen sowie DIN 15190) und darüberhinaus den erhöhten Sicherh^itsanforderungen bei Transport, Beschickung und Entleerung von Behältern für gefährliche Flüssigkeiten entspricht. The invention is based on the object of overcoming these disadvantages and to find an optimal container system for the transport of dangerous liquids, especially spontaneously flammable substances, in the dimensions of the current state of transport and handling technology (ISO recommendations and DIN 15190) and beyond meets the increased safety requirements for the transport, loading and emptying of containers for dangerous liquids.

Bei den gefährlichen Flüssigkeiten kann es sich um reine Stoffe, Lösungen, Suspensionen, verflüssigte Gase usw. handeln. Besonders gefährlich sind Stoffe, die entweder mit dem Sauerstoff oder dem Wassergehalt der Luft heftig reagieren, z.B. metallorganische Verbindungen, Metallhalogenide usw..The hazardous liquids can be pure substances, solutions, suspensions, liquefied gases, etc. Especially dangerous are substances that react violently with either the oxygen or the water content of the air, e.g. organometallic compounds, Metal halides etc ..

7600902 10.0R 767600902 10.0R 76

SCHERING AGSCHERING AG

— S* *t* ι- S * * t * ι

Durch die erfindungsgemäße Kombination von Konstruktionsmerkmalen wird eine optimale Lösung erhalten. Die erfindungsgemäßen Behälter entsprechen den ständig erhiShten Sicherheitsanforderungen, die ins besondere bei dem Transport gefährlicher Flüssigkeiten auf Straße, Schiene, Wasserstraße und See gestellt werden, und können aufgrund ihrer Normmaßs im Rahmen des internationalen Containersystems technisch und wirtschaftlich vorteilhaft transportiert und umgeschlagen werden.The combination of design features according to the invention provides an optimal solution. The containers according to the invention comply with the constantly increasing security requirements that are ins especially when transporting dangerous liquids by road, rail, waterway and sea, and can be due to their standard size within the framework of the international container system be transported and transshipped in a technically and economically advantageous manner.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung der Armcturenschale an einem Ende des Behälters ergeben sich weitere technische, insbesondere sicherheitstechnische Vorteile, da die Armaturen leichter zugänglich und damit sicherer und besser zu handhaben sind.The inventive arrangement of the armature shell at one end of the container results in further technical, in particular safety advantages, as the fittings are more easily accessible and therefore safer and easier to use.

Im folgenden wird die Neuerung anhand eines Ausfuhrungsbeispiels mit Hilfe beiliegender Zeichnung näher erläutert.In the following, the innovation is explained in more detail using an exemplary embodiment with the aid of the accompanying drawing.

In der Zeichnung bedeuten die Ziffern:In the drawing, the numbers mean:

1 = Containerrahmen mit ISO-Maßen.1 = container frame with ISO dimensions.

2 = Röhrenförmige Druckbehälter, die über den Kesselstuhl (5)2 = tubular pressure vessels that are placed over the boiler seat (5)

am Containerrahmen (1) befestigt sind.are attached to the container frame (1).

3 = Armaturenschalen, die halbzylindrisch ausgebildet sind und die3 = faucet shells that are semi-cylindrical and the

quer (in Richtung der X-Achse) zur Behälterlängsachse (Y-Achse) in den Behälter eingelassen und am Ende der Behälteroberseite angeordnet sind.transversely (in the direction of the X-axis) to the longitudinal axis (Y-axis) of the container and at the end of the top of the container are arranged.

4 = Mannloch.4 = manhole.

5 = Kesselstuhl als kraftschlüssige Verbindung zwischen Druckbehälter und Containerrahmen.5 = boiler seat as a force-fit connection between the pressure vessel and container frames.

?6005§2? 6005§2

Claims

SCHERING AG ä protection claims

1. Liquid containers / those in stackable and optionally connectable container frames (i) with ISO dimensions are built in, characterized in that two tubular Pressure vessels (2) which are suitable for the transport of dangerous liquids and in which the armature shells (3) (dome) are semicylindrical and transversely (in the direction of the X - axis) to the container longitudinal axis (Y - axis) are embedded in the container and in which the shells are arranged at one end of the container and are firmly connected to the container frame (1).

2 .. Liquid container according to claim I _7, characterized in that the pressure vessels have a gross volume of 1.8 m to 5.5 m.

7600962 10.0E767600962 10.0E76