Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbesserung an Zirkelgelenken, durch welche
denselben ein im hohen Grade sanfter und gleichmäfsiger Gang verliehen werden soll. Es
wird hierbei die in allen Zirkelgelenken bekannter Art auftretende gleitende Reibung in
rollende Reibung umgewandelt und zur Erreichung des angestrebten Zweckes zwischen
die einander zugekehrten Flächen des Gelenkes eine Anzahl von Stahlkugeln, wie solche bei
Kugellagern gebräuchlich sind, lose eingelegt. Die beiden Hälften des Gelenkes werden sodann
vermittelst eines elastischen Bügels so mit einander verbunden, dafs die Drehung über
den Kugeln stattfindet und der Gang des Gelenkes den jeweiligen Anforderungen entsprechend
regulirt werden kann.The present invention relates to an improvement in circular joints by which
they are to be given an extremely gentle and even gait. It
the sliding friction that occurs in all circular joints of the known type is in this case in
rolling friction converted and to achieve the intended purpose between
the facing surfaces of the joint have a number of steel balls, such as those at
Ball bearings are commonly used, loosely inserted. The two halves of the joint are then
connected to one another by means of an elastic bracket so that the rotation is over
the balls takes place and the gait of the joint according to the respective requirements
can be regulated.
In Fig. ι und 2 der Zeichnung ist ein nach der neuen Erfindung ausgeführtes Zirkelgelenk
dargestellt und es besitzt dasselbe folgende Beschaffenheit:In Fig. Ι and 2 of the drawing is a designed according to the new invention circular joint
and it has the following properties:
Die beiden Hälften α und b des Zirkelkopfes
sind an der Innenseite ax bezw. bi mit kreisrunden
Rinnen c und d versehen, in welche eine Anzahl kleiner Stahlkugeln e lose eingelegt
sind. Die Tiefe der Rinnen ist so bemessen, dafs die Flächen ax bezw. b1 sich nicht berühren
können und die Drehung des Gelenkes über den Stahlkugeln stattfindet. Beide Hälften
des Zirkelkopfes sind durch einen Bügel f mit Druckschrauben g gx so mit einander verbunden,
dafs mit Hülfe dieser Schrauben die Platten a und b mehr oder weniger stark zusammengeprefst
werden können und demgemäfs der Gang des Gelenkes regulirbar ist. Es ist einleuchtend,
dafs infolge der Drehung über den rollenden Kugeln der Gang des Gelenkes ein sanfter sein mufs und dafs insbesondere der
bei Zirkelgelenken so häufig vorkommende sogenannte todte Gang oder das Klemmen vollständig ausgeschlossen ist. Natürlich kann
die Ausführung des Gelenkes auch eine derartige sein, dafs nur die eine Hälfte der gelenkig
verbundenen Theile eine Rinne zur Aufnahme der Kugeln enthält, die Innenfläche der anderen
Hälfte hingegen glatt bleibt.The two halves α and b of the compass head are respectively on the inside a x. b i provided with circular grooves c and d , in which a number of small steel balls e are loosely inserted. The depth of the grooves is so dimensioned that the surfaces a x respectively. b 1 cannot touch each other and the rotation of the joint takes place over the steel balls. Both halves of the compass head are connected to each other by a bracket f with pressure screws gg x so that with the aid of these screws the plates a and b can be more or less strongly pressed together and accordingly the movement of the joint can be regulated. It is evident that, as a result of the rotation over the rolling balls, the gait of the joint must be gentler, and that especially the so-called dead gait or jamming, which so frequently occurs in circular joints, is completely excluded. Of course, the design of the joint can also be such that only one half of the articulated parts contains a groove for receiving the balls, while the inner surface of the other half remains smooth.
Patenτ-Ansprdch:Patent claim:
Ein Zirkelgelenk, bei welchem eine Anzahl Kugeln zwischen die einander zugekehrten Gelenkplatten
(a b) eingelegt und diese letzteren vermittelst eines Bügels (f) so mit einander
verbunden sind, dafs die Drehung des Gelenkes über diesen Kugeln stattfindet und der Gang
des Gelenkes regulirbar ist.A circular joint in which a number of balls are inserted between the facing joint plates (ab) and the latter are connected to one another by means of a bracket (f) in such a way that the rotation of the joint takes place over these balls and the movement of the joint can be regulated.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.