DE758816C

DE758816C - Two-metal nut for the corrosion-proof connection of electrical lines or contact parts

Info

Publication number: DE758816C
Application number: DEW110997D
Authority: DE
Inventors: Walter Dr Weckmar
Original assignee: EMIL WECKMAR ELEKTROTECHNISCHE
Current assignee: EMIL WECKMAR ELEKTROTECHNISCHE
Priority date: 1942-05-13
Filing date: 1942-05-13
Publication date: 1953-04-27

Description

Zweimetallmutter zur korrosionssicheren Verbindung von elektrischen Leitungen oder Kontaktteilen Gegenstand, der Erfindung ist eine Zwesmetal4.mutter zur Verbindung von elektrischen Leitungen oder Kontaktteilen aus verschiedenen Werkstoffen.Two-metal nut for the corrosion-proof connection of electrical Lines or contact parts Subject matter of the invention is a Zwesmetal4.mutter for connecting electrical lines or contact parts made of different materials.

Überall dort, wo man gezwungen ist, Leitungen oder Kontaktteile aus, verschiedenen, miteinander korrodierend-ent Werkstoffen zu verbinden, hat man bislang besondere Zweimetallkonstruktionen, z. B. Zweimetallverbinder, -klemmen, -kabelschuhe oder -muffen, verwendet. Da jedoch durch die Umstellung auf Austauschwerkstoff außer diesen Zweimetallkonstruktionen zum Anschl,uß oder zur Verbindung von Leitungen oder Kontaktteilen aus den. gleiaen Werkstoffen dieselben Verbinder, Klemmen usw. für jedes der beiden, verschiedenen Metalle als Einmetalikonstruktionen geführt werden müssen, haben; sich im Laufe der Zeit eine Unzahl von Konstruktiorus(elememten ergeben., die nicht nur die Lagerhaltung erschweren, sondern diese auch unübersichtlich und unwirtschaftlich gestalten.Wherever you are forced to remove lines or contact parts, So far, one has to combine different, corroding materials with one another special two-metal constructions, e.g. B. Bimetal connectors, clamps, cable lugs or sleeves. However, as a result of the switch to replacement material except these two-metal constructions for the connection or connection of lines or contact parts from the. same materials use the same connectors, clamps, etc. for each of the two different metals listed as single-metal constructions need to have; In the course of time, a myriad of constructors (elements which not only make storage difficult, but also confuse it and make them uneconomical.

Man !hat deshalb schon versucht, durch Verwendung von Zweimetallh ülsen oder Zweimetallunterlegscheil)en, die man über die anzuschließende Leitung oder die Anschlußko.ntakte schiebt, lediglich mit Einmetallkonstruktionern auszukommen. Leider sind diese aus einem doppelten; Metallblech hergestellten Verbindungsmittel nicht überall mit Erfolg anwendbar, da sie nur als Zwischenlagen dienen und die Leitungsenden bzw. Kontaktteile nach wie vor frei lassen, so daß in vielen Fällen die Korrosionsgefahr bestehenbleibt, indem z. B. Tropfwasser des einen Metalls auf das andere gelangt.One! Has therefore already tried, by using two metals oes or two-metal washers, which are placed over the line to be connected or the connection contacts pushes to get by with only single-metal constructions. Unfortunately these are from a double; Sheet metal manufactured Lanyards cannot be used successfully everywhere, as they are only used as intermediate layers serve and leave the line ends or contact parts free, so that in many cases the risk of corrosion persists by z. B. dripping water of the one metal on the other.

Mit dem Erfindungsgegenstand wird erstmalig ein Verbindungsmittel für elektrische Leitungen oder Kontaktteile aus, verschiedenen Werkstoffen geschaffen, welches die vorerwähnten Nachteile nicht besitzt. Zu diesem Zweck werden die zum Anschluß oder zur Verbindung der elektrischen Leitungen bzw. Kontaktteile gebräuchlichen Muttern als Zweimetallmuttern ausgebildet, derart, daß der Mantel der Mutter aus dem einen Metall und der Gewindekern aus dem anderen Metall der zu verbindenden Teile bestechen. Erreichen läßt sich eine solche: Ausführung sehr einfach dadurch, daß z. B. ein Kupfergewindering in eine Aluminiummutter eingedreht oder eingepreßt wird, oder indem man noch, einfacher aluminiumplattierte Kupferstangen oder -rohre bezieht, von denen die Muttern abgeschnitten und mit Gewinde versehen werden. Die Stoßstellen der beiden verschiedenen Metalle können überall dort, wo, Luft und Feuchtigkeit Zutritt haben, in bekannter Weise durch ein Isolationsmittel abgedichtet werden.With the subject matter of the invention, a connecting means is used for the first time for electrical lines or contact parts made from different materials, which does not have the aforementioned disadvantages. For this purpose, the Connection or common for connecting the electrical lines or contact parts Nuts designed as two-metal nuts, such that the jacket of the mother the one metal and the thread core from the other metal to be connected Bribe parts. This can be achieved: Execution very simply by that z. B. screwed or pressed a copper ring nut into an aluminum nut becomes, or by adding yet, simpler aluminum-clad copper rods or tubes refers, of which the nuts are cut off and threaded. the Joints of the two different metals can be anywhere, air and moisture Have access, be sealed in a known manner by an insulating means.

In der Zeichnung sind solche Muttern beispielsweise zum Anschluß einer Aluminiumleitung mittels eines Aluminiumkabelsc'huhes an einen Kupferkontaktanschlußbodzen eines Freileitungstrennschalters dargestellt. Die Abbildung zeigt die Anordnung teils in Ansieht, teils im Schnitt. Auf dem Isolator a ist die mittels einer Erdbundklemme b befestigte Aluminiumleitung c unter Verwendung eines Aluminiumkabelschuhes d an den Kupferkontaktbolzen c angeschlossen. Dabei dienen die Zweimetallmutter fzur Befestigung des Kontaktbolzens e am Isolator a. und die Zweimetallmutter g zur Befestigung des Kabelschuhes d an dem Kontaktbolzen, e. Die Aluminiummuttern f und g besitzen erfindungsgemäß je einen Kupfergewindekern h. Die Isolation der Zweimetallstoßstellen ist mit i bezeichnet. Die Mutter f ist als Durchgangsmutter und die Mutter g als Abd'eckmutter ausgebildet, um den Kontaktbolzen e gegen Luft- und Feuchtigkeitszutritt abzudecken.In the drawing, such nuts are shown, for example, for connecting an aluminum line by means of an aluminum cable shoe to a copper contact connection base of an overhead line disconnector. The illustration shows the arrangement partly in sight, partly in section. On the insulator a, the aluminum line c attached by means of an earth terminal b is connected to the copper contact bolt c using an aluminum cable lug d. The bimetal nuts are used to fasten the contact bolt e to the insulator a. and the two-metal nut g for fastening the cable lug d to the contact bolt, e. According to the invention, the aluminum nuts f and g each have a copper thread core h. The insulation of the two-metal joints is denoted by i. The nut f is designed as a through nut and the nut g as a cover nut in order to cover the contact bolt e against the ingress of air and moisture.

Mit dem Erfindungsgegenstand wird somit ein technisch neues Konstruktionselement geschaffen, das gegenüber dem Bekannten folgende Vorzüge aufzuweisen hat: i. Beim Erfindungsgegenstand handelt es sich bezüglich der äußeren Abmessung um ein genormtes Bauelement, so daß sich die Zweimetallmutter überall an Stelle der bislang verwendeten Einmetallmutter einbauen läßt, wodurch an allen Einmetallkonstruktionen ohne besondere Ausbauten ebenso einfache und schnelle wie unbedingt zuverlässige Zweimetallanschlüsse bzw. Verbindungen geschaffen werden können.The subject matter of the invention thus becomes a technically new construction element created, which has the following advantages over the known: i. At the The subject matter of the invention is standardized with regard to the external dimensions Component, so that the two-metal nut everywhere in place of the previously used Single-metal nut can be installed, which means that all single-metal constructions without special Removals that are as simple and quick as absolutely reliable two-metal connections or connections can be created.

z. Unter Benutzung des Erfindungsgegenstands brauchen in vielen. Fällen nur noch die bislang verwendeten Einmetallkonstruktionen am Lager gehalten zu werden, während die entsprechenden Zweimetallkonstruktionen in Fortfall kommen.z. Using the subject matter of the invention need in many. Cases only the single metal constructions used so far to be kept in stock, while the corresponding two-metal constructions are no longer available.

3. Mit dem Erfindungsgegenstand' wird der denkbar einwandfreieste Korrosionsschutz erzielt, da an der Verb-indungs- bzw. Anschlußstelle nur noch ein Metall dem Luft-und Feuchtigkeitszutritt ausgesetzt ist, so d,aß z. B. Tropfwasser nicht mehr von dem einen Konstruktionselement zu dem darunterliegenden Element, im Beispiel vom Anschlußbolzen e zur Leitung c, gelangen kann.3. With the subject of the invention 'becomes the most flawless imaginable Corrosion protection is achieved because there is only one at the connection or connection point Metal is exposed to air and moisture, so d, ate z. B. dripping water no longer from one construction element to the element below, in the example from connecting bolt e to line c.

q.. Mit dem Erfindungsgegenstand wird ein Zweimeta.llübergang ohne den: bisher notwendigen, zusätzlichen Materialaufwand für die Zweimetallkontaktstelle bei gleichzeitiger, höchster Kontaktsicherheit geschaffen, da lediglich an Stelle des einen Metalls ein anderes gesetzt wird, und die Kontaktübertragung durch Verschraubung von Konstruktionsteilen aus ein und demselben Werkstoff erfolgt, so daß Wackelkontakte durch verschiedene Ausdehnungskoeffizienten der zu verbindenden Metalle nicht auftreten können.q .. With the subject matter of the invention, a two-meter transition is made without the: previously necessary, additional material expenditure for the two-metal contact point created with simultaneous, highest contact security, because only in place one metal is set to another, and the contact is transferred by screwing of structural parts made of one and the same material, so that loose contacts due to different expansion coefficients of the metals to be connected do not occur can.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Two-metal nut for a corrosion-proof connection of electrical lines or contact parts made of different materials, thereby characterized in that the jacket of the nut from the one and the thread core of the Nut consist of the other material of the parts to be connected. a. Two-metal nut according to claim z, characterized in that a copper threaded ring in an aluminum nut is screwed in or pressed in. 3. two-metal nut according to claim i, characterized in that sawed off the nut of aluminum-clad copper pipe and provided it with a thread is. To differentiate the subject matter of the invention from the state of the art, the granting process is in progress the following publication has been considered: German Patent NTr. 379 36o.