DE7541004U

DE7541004U - DEVICE FOR CONNECTING A PLASTIC PLASTIC PIPE TO A CONTAINER OR THE SAME

Info

Publication number: DE7541004U
Application number: DE19757541004
Authority: DE
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1975-12-22
Filing date: 1975-12-22
Publication date: 1976-04-15

Description

Λ * 1 I IΛ * 1 I I

MASCHINENPABRIIC AUGSBURG-NÜRNBERG
AktiengesellschaftMASCHINENPABRIIC AUGSBURG-NUREMBERG
Corporation

München, den 17. Dezember 1975Munich, December 17, 1975

Vorrichtung zum Anschluß eines Kunststoffplastikrohres an jinen Behälter oder dergleichenDevice for connecting a plastic pipe to a jinen container or the like

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Anschluß eines Kunststoffplastikrohres, insbesondere aus PVC, an einen Behälter oder dergleichen, nach der Art einer Verschraubung. The innovation relates to a device for connecting a plastic pipe, in particular made of PVC a container or the like, in the manner of a screw connection.

Aufgabe Λβν Neuerung ist es, eine solche Vorrichtung in der Weise auszubilden, daß ein billiges, einfaches, sohmutzunempfindlich.es und absolut dichtes Bauteil vorliegt.Task Λβν innovation is to design such a device in such a way that a cheap, simple, sohmutz-insensitive and absolutely tight component is available.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird insbesondere ein am Behälter festzulegendes Gewindestück vorgeschlagen, dessen dem Behälter abgekehrtes Ende zylindrisch ausgebildet ist, am Außenumfang zum Aufschrauben einer Überwurfmutter mit einem Gewinde versehen ist und innen als Saoklooh mi*', einem sichTo solve this problem, a threaded piece to be fixed on the container is proposed, its the container remote end is cylindrical, on the outer circumference for screwing a union nut with a Thread is provided and inside as Saoklooh mi * ', a yourself

5.I56I - 2 ~5.I56I - 2 ~

7541004 15.84.767541004 15.84.76

konisch erweiternden äußeren Ende ausgebildet ist, wobei in dem Saokloch ein Innenring bis in den Bereich eines Bundes hineinragt und die Überwurfmutter mittels eines Außenrings das Plastikrohr in einer bundartigen Erweiterung zwischen dem Bund des Innenring;es und der konischen Erweiterung des Saokloches festklemmt.conically widening outer end is formed, wherein in the Saokloch an inner ring into the area of a Federal protrudes and the union nut by means of an outer ring the plastic pipe in a collar-like extension between the collar of the inner ring; it clamps and the conical extension of the Saokloches.

Weitere Merkmale der Neuerung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles und den Schutzansprüchen hervor. In der Zeichnung ist eine Vorrichtung gemäß der Neuerung in einem Längsschnitt dargestellt.Further features of the innovation can be found in the following description of the exemplary embodiment shown in the drawing and the protection claims. In the drawing, a device according to the innovation is in one Longitudinal section shown.

In einem Behälter oder dergleichen ist das Gewindestück mit seinem mit einem Außengewinde versehenen Stutzen 2 einsetzbar. Um eine Anlagefläche zu haben endet der Stutzen 2 in einem flanschartigen Teil 3. Jenseits dieses flanschartigen Teiles J5 ist ein weiterer Stutzen 4 mit Außengewinde an dem Gewindestück angearbeitet. Das Gewindestück ist in seiner gesamten Länge von einer Bohrung ty durchsetzt, die im Bereich des ,Stutzens ty erweitert ist, so daß ein Sackloch 6 gebildet wird. Das obere Ende des Sackloches β ist zusätzlich konisch erweitert. Diese konische Erweiterung ist mit dem Bezugszeichen 7 versehen. In das Sackloch des Gewindestückes 1 ragt eir* Innenring 8, der unterhalb eines abgerundeten Bundes 9 zylindrisch aus«The threaded piece with its connector 2 provided with an external thread is in a container or the like applicable. In order to have a contact surface, the connecting piece 2 ends in a flange-like part 3. Beyond this flange-like part J5 is another connector 4 with External thread worked on the threaded piece. The entire length of the thread is ty from a bore interspersed, which is widened in the area of the stub ty, so that a blind hole 6 is formed. The upper end of the blind hole β is also widened conically. This conical Extension is provided with the reference number 7. An inner ring 8 protrudes into the blind hole of the threaded piece 1, which underneath a rounded collar 9 is cylindrical from "

5.1561
17,12.755.1561
17.12.75

■·■.»·■ · ■. »·

gebildet ist, oberhalb dieses Bundes 9 vom maximalen Außendurchmesser im unmittelbaren Bereich des Bundes 9 konisch eingezogen ist bis auf den normalen Innendurohmesser 10 des PVC-Rohres 11. Der Innenring 8 weist eine Längsbohrung auf, deren Durohmesser dem Durchmesser der Bohrung 5 unterhalb des Sackloches 6 entspricht. Das Ende des PVCt Rohres 11 liegt zwischen der Innenwand des Sackloches 6 und der Außenwand des Innenringes 8, oberhalb des Bundes 9 zwischen der Außenwand des Innenringes 8 und der Innenwand eines Außenringes 12, 'der mittels einer Überwurfmutter IJ in axialer Richtung auf den Bund 9 hin festgeklemmt ist. Die Überwurfmutter ist auf den Stutzen 4 aufgeschraubt und nimmt den Außenring 12 im Bereich von Anschlagfläche 14 mit.is formed above this collar 9 of the maximum outer diameter is drawn in conically in the immediate area of the collar 9 except for the normal inner diameter 10 of the PVC pipe 11. The inner ring 8 has a longitudinal bore, the diameter of which corresponds to the diameter of the bore 5 corresponds to below the blind hole 6. The end of the PVCt pipe 11 lies between the inner wall of the blind hole 6 and the outer wall of the inner ring 8, above the collar 9 between the outer wall of the inner ring 8 and the inner wall an outer ring 12, 'which is clamped by means of a union nut IJ in the axial direction towards the collar 9 is. The union nut is screwed onto the connecting piece 4 and takes the outer ring 12 in the area of the stop surface 14 with.

Zum Einbauen wird zunächst der Innenring 8 in das PVC-Rohr 11 eingeschoben, daraufhin wird das PVC-Rohr mit dem darin steckenden Innenring 8 in das Sackloch 6 eingesetzt. Daraufhin wird der Außenring 12 auf das PVC-Rohr aufgefädelt und schlieOlioh die Überwurfmutter über das PVC-Rohr aufgefädelt und auf den Stutzen 4 aufgeschraubt. Beim Aufsahrau= ben der Überwurfmutter I^ auf den Stutzen 4 wird der Außenring 12 in axialer Richtung mitgenommen und paßt das PVC-Rohr im Bereich 15 um den Bund 9 sowie zwischen die konische Erweiterung 7 und das untere Ende des Außenringes 12. Hat die Überwurfmutter ihre Endstellung erreicht, so ist das PVC-Rohr in einfacher Weise schmutzsioher und absolutTo install the inner ring 8 is first pushed into the PVC pipe 11, then the PVC pipe with the inside inserting inner ring 8 is inserted into the blind hole 6. Then the outer ring 12 is threaded onto the PVC pipe and Finally, thread the union nut over the PVC pipe and screwed onto the connecting piece 4. When Aufsahrau = ben the union nut I ^ on the nozzle 4 is the outer ring 12 taken along in the axial direction and fits the PVC pipe in the area 15 around the collar 9 and between the conical Extension 7 and the lower end of the outer ring 12. When the union nut has reached its end position, it is the PVC pipe in a simple way dirt-free and absolutely

5*1561
17.12,755 * 1561
12/17/75

dicht an das Gewindestüok 1 angeschlossen.closely connected to the threaded piece 1.

Zur besseren Handhabung der Vorrichtung ist die Innenseite des Außenringes 12 in gleicher Weise konisch ausgebildet wie die Außenseite des Innenringes 8 jenseits des Bundes 9. Dadurch wird eine Kerbbeanspruchung des PVC-Rohres vermieden und das PVC-Rohr bei seinem Einbau relativ gleichmäßig belastet. Die Konizität von Innenring und Außenring soll schwach sein und etwa 0,5 mm auf die Länge des Außenringes bzw. die Länge des Innenringes jeseits des Bundes 9 betragen, wobei das Maß dieser Teile etwa 25 mm beträgt. Bei dieser Ausgestaltung kann das PVC-Rohr ohne unzulässige Beanspruchung fest verspannt werden.For better handling of the device, the inside of the outer ring 12 is conical in the same way like the outside of the inner ring 8 on the other side of the collar 9. This avoids notch stress on the PVC pipe and the PVC pipe is loaded relatively evenly when it is installed. The taper of the inner ring and outer ring should be weak and about 0.5 mm on the length of the outer ring or the length of the inner ring on the other side of the collar 9, the dimension of these parts being about 25 mm. With this configuration, the PVC pipe can be clamped tightly without undue stress.

Zweckmäßigerweise sind der Bund j5 und die Überwurfmutter 1J> in ihrem Außenumfang als Sechskant ausgebildet. Der Anschluß des PVC-Rohres kann an einem Behälter, einer Leitung oder dergleichen erfolgen. Normalerweise wird die Verbindung ohne besondere Vorkehrungen und Behandlung des PVC-Rohres herstellbar sein. Sollten jedoch Kunststoffplastikrohre -m.it von der Norm abweichenden Eigenschaften zur Anwendung kommen, so kann es gegebenenfalls zweckmäßig sein, das PVC-Rohr an dem anzuschließenden Ende mit bekannten Mitteln und in bekannter Weise anzuwärmen.The collar j5 and the union nut 1J> are expediently designed as a hexagon in their outer circumference. The connection of the PVC pipe can be made to a container, a line or the like. Normally, the connection can be made without any special precautions or treatment of the PVC pipe. If, however, plastic pipes with properties deviating from the standard are used, it may be useful to heat the PVC pipe at the end to be connected by known means and in a known manner.

7575

7541004 lift767541004 lift76

Claims

1. Device for connecting a plastic pipe, in particular made of PVC, on a container or the like, characterized in that one to be fixed on the container Threaded piece (1), the end of which facing away from the container is cylindrical, on the outer circumference for screwing on a union nut (1?) is provided with a thread and inside as a Saokloch (6) with a conically widening outer end (7) is formed, being in the blind hole an inner ring (8) protrudes into the area of a collar (9) and the union nut by means of an outer ring (12) the plastic tube (11) in a collar-like extension (15) between the collar of the inner ring and the conical Extension of the sackcloth stuck.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the inner ring (8) is drawn in conically on the other side of the collar (9) is, on the output diameter (10) of the plastic tube (H)*

5.1561 - 2 -

7541114 15.04.767541114 04/15/76

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the plastic tube (11) zn both sides of the collar (9, 15) with its inside on the outside of the inner ring (8), with its outside on the inside of the outer ring ( 12) and the Saokloches (6) are in contact,

4. Apparatus according to claim 2, characterized in that the inside of the outer ring (12) corresponding to the The outside of the inner ring (8) is conical.

5.1561
12/17/75

7541004 15.04767541004 15.0476