DE7539532U - SUCTION CLEANING MACHINE WITH A DEVICE FOR REVERSING THE AIR FLOW - Google Patents
SUCTION CLEANING MACHINE WITH A DEVICE FOR REVERSING THE AIR FLOWInfo
- Publication number
- DE7539532U DE7539532U DE7539532U DE7539532U DE7539532U DE 7539532 U DE7539532 U DE 7539532U DE 7539532 U DE7539532 U DE 7539532U DE 7539532 U DE7539532 U DE 7539532U DE 7539532 U DE7539532 U DE 7539532U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- suction
- switching
- valve
- fan
- suction side
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L7/00—Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids
- A47L7/0004—Suction cleaners adapted to take up liquids, e.g. wet or dry vacuum cleaners
- A47L7/0023—Recovery tanks
- A47L7/0028—Security means, e.g. float valves or level switches for preventing overflow
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/34—Machines for treating carpets in position by liquid, foam, or vapour, e.g. by steam
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L7/00—Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids
- A47L7/0004—Suction cleaners adapted to take up liquids, e.g. wet or dry vacuum cleaners
- A47L7/0042—Gaskets; Sealing means
Description
Ill/VaIll / Va
Eirma "Fakir"-Werk Wilhelm Kicherer Maschinen- und Metallwarenfabrik in Mühlacker·, 7130 Mühlacker/EnzkreisEirma "Fakir" -Werk Wilhelm Kicherer machine and metal goods factory in Mühlacker ·, 7130 Mühlacker / Enzkreis
V'Saugreinigungsmaschine mit einer Einrichtung zur Umkehrung des Luft stromes;"V suction cleaning machine with a device for reversing of the air stream; "
Die Neuerung betrifft eine Einrichtung gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruchs Ί.The innovation concerns a device according to the preamble of the protection claim Ί.
Die Umkehrung des Luftstromes dient zur schnelleren und bequemen Entleerung des Sammelbehälters von der aufgenommenen verbrauchten Reinigungsflüssigkeit bzw. Eeinigungsschaum über einen Entleerungsschlauch mit Hilfe des ohnehin vorhandenen Sauggebläses. Dazu wird die Gehläseabluft dem Ansaugstutzen der Saugreinigungsmaschine wieder zugeführt und gleichzeitig der Saugstrom vom Sammelbehälter zum Gebläse unterbrochen und statt dessen ein gesonderter Ansaugkanal geöffnet, der mit der Saugseite des Getläses in Verbindung steht.. Die über den Ansaugkanal angesaugte Luft wird folglich über den Auslaßstutzen und den Ansaugstutzen in den Sammel-The reversal of the air flow is used for faster and more convenient emptying of the collecting container from the used one Cleaning liquid or cleaning foam via a drainage hose with the aid of the suction fan that is already present. This will be the Gehläseabluft to the suction nozzle of the vacuum cleaning machine again fed and at the same time interrupted the suction flow from the collecting container to the fan and instead a separate suction channel opened, which is in connection with the suction side of the cup is standing .. The air sucked in via the intake duct is consequently transferred to the collecting tank via the outlet connection and the intake connection.
7539532 06.05.767539532 05/06/76
behälter gedrückt. Durch den sich hierin aufbauenden Staudruck wird die Flüssigkeit aus dem Sammelbehälter herausgedrückt.container pressed. As a result of the dynamic pressure that builds up in this, the liquid is pressed out of the collecting container.
Bisher hat man zur Umsteuerung des Luftstromes oberhalb des Sammelbehälters einen Drehschieber verwendet, dessen flaches Verschlußelement in einer Schlitzführung wahlweise vom einen Kanalausgang zum anderen Kanalausgang verschoben werden kann und somit entweder den einen oder den anderen Kanal absperrt.So far, one has to reverse the air flow above the Collecting container used a rotary valve, the flat closure element in a slot guide optionally from one Channel output can be shifted to the other channel output, thus blocking either one or the other channel.
iiieser Drehschieber ist wegen seines einfachen Aufbaus und der Art seiner Anordnung robust und preiswert herzustellen. Sein Nachteil liegt darin, daß er den jeweiligen Kanal nur ungenügendThis rotary valve is because of its simple structure and the Kind of its arrangement robust and inexpensive to manufacture. Its disadvantage lies in the fact that it is insufficiently suited to the respective channel
-1.JJJ-^j—α. -r_x»-.T α η j-^.-^l„n4-«n a>AV>4- Ήο-ϊ-λι AnesmcrftTl Unter—-1.YYY- ^ j-α. -r_x »-. T α η j - ^ .- ^ l" n 4- « n a> A V> 4- Ήο-ϊ-λι AnesmcrftTl Unter—
druck verloren. Hinzu kommt, daß sich die in dfcr Reinigungsflüssigkeit enthaltenen Schmutzpartikel leicht im Bereich des Drehschiebers ablagern und dessen Störanfälligkeit erhöhen.lost pressure. In addition, the cleaning fluid The dirt particles contained in it can easily be deposited in the area of the rotary valve and increase its susceptibility to failure.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Neuerung, dem aufgezeigten Mißstand durch eine preiswerte und robuste Einrichtung der eingangs genannten Art abzuhelfen, welche unempfindlich gegen verschmutzte Reinigungsflüssigkeit ist, und dicht schließt.It is the task of the present innovation to address the deficiency indicated by an inexpensive and robust device of the initially mentioned type, which is insensitive to dirty cleaning liquid, and closes tightly.
7539532 06.05.767539532 05/06/76
Die Neuerung erreicht dies durch die im Kennzeichen des Schutzanspruchs angegebenen Maßnahmen. Die federbelasteten Ventilteller legen sich stets satt an die Dichtfläche des Ventilsitzes an. Verschmutzungen können sich an den Dichtflächen kaum ansammeln, da beim Umsteuern des Luftstromes beim schließenden Ventil wegen des sich verengenden Durchtrittsquerschnittes die Strömungsgeschwindigkeit der Luft stark erhöht wird, so daß Ablagerungen einfach fortgeblasen werden.The innovation achieves this through the identification of the protection claim specified measures. The spring-loaded valve disc always lie snugly against the sealing surface of the valve seat. Dirt can hardly collect on the sealing surfaces, because when the air flow is reversed when the valve closes, the flow velocity is reduced due to the narrowing cross-section of the passage the air is greatly increased so that deposits are simply blown away.
Der Aufbau der Umsteuereinrichtung mit Ventilteilern, Druckfedern und einer Schaltgebel erfordert nicht die Einhaltung besondererThe structure of the reversing device with valve dividers, compression springs and a switch lever does not require compliance with any special
so däS eine preisWeirce und robuste FertigungSo that a cost-effective and robust production
möglich ist.is possible.
Die Schaltgabel befindet sich vorzugsweise an der der Saugseite des Gebläses zugewandten Seite der Ventilsitze, weil dann keine dichten Durchführungen für die Schaltgabel erforderlich sind.The shift fork is preferably located on the side of the valve seats facing the suction side of the fan, because then none tight bushings for the shift fork are required.
Die Dichtflächen der Ventilteller bestehen zweckmäßig aus nachgiebigem Material, damit sie auch an unebenen Ventilsitzen dicht anliegen.The sealing surfaces of the valve disks are expediently made of flexible Material so that they fit tightly even on uneven valve seats.
Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Neuerung an Hand der Zeichnung erläutert.The following is an exemplary embodiment of the innovation on the basis of the Drawing explained.
Es zeigtIt shows
F i g . 1 schematisch einen Vertikalschnitt durch einen Teil einer Saugreinigungsmaschine im Saugbetrieb undF i g. 1 schematically shows a vertical section through part of a Suction cleaning machine in suction mode and
F i g . 2 den entsprechenden Schnitt bei Druckbetrieb*F i g. 2 the corresponding cut in printing mode *
Über dem Sammelbehälter 1 befindet sich in einem ihn abschließenden Deckel zwischen einem Deckel-Unterteil 2 und einem Deckel-Oberteil 3 die Einrichtung zum Umsteuert» des Luftstromes. Darüber ist in einem Gehäuse 4- ein Gebläse 5 angeordnet.The device for reversing the air flow is located above the collecting container 1 in a cover that closes it off between a lower cover part 2 and an upper cover part 3. Above this, a fan 5 is arranged in a housing 4-.
Im Saugbetrieb saugt das Gebläse 5 über den Ansaugstutzen 7, den Sammelbehälter 1 und den Kanal 8 Luft an und bläst sie über den Auslaßstutzen 10 als Abluft nach außen.In suction mode, the fan 5 sucks through the suction port 7, the Collecting container 1 and channel 8 air and blows it through the outlet port 10 as exhaust air to the outside.
Im Druckbetrieb sind der Auslaßstutzen 10 und der Ansaugstutzen durch einen Schisuch 11 miteinander verbunden. Das Gebläse 5 saugt über den Ansaugkanal 12 und den Kanal 9 Luft an und drückt sie über den Auslaßstutzen 10, den Yerbindungsschlauch 11 und den Ansaug-In the pressure mode, the outlet connection 10 and the intake connection are connected to one another by a hose 11. The fan 5 sucks through the intake duct 12 and the duct 9 and presses it through the outlet port 10, the connection hose 11 and the intake
7539532 06.05.767539532 05/06/76
stutzen 7 in den Sammelbehälter 1. Der im Saugbetrieb offene Kanal 8 am oberen Ende des Sammelbehälters ist im Druckbetrieb ■versperrt. Die in den Sammelbehälter hineingedrückte Luft kann die darin enthaltene Eexnigungsflüssigkeit über einen am Boden des Sammelbehälters angeschlossenen und an seiner Außenseite nach oben führenden Entleerungsschlauch 13 herauspressen.nozzle 7 into the collecting container 1. The open in suction mode Channel 8 at the top of the collecting tank is in printing mode ■ blocked. The air forced into the collecting container can the cleaning liquid contained therein is connected to the bottom of the collecting container and on its outside Press out the drainage hose 13 leading upwards.
Die Einrichtung zum Umsteuern des Luftstromes umfaßt in den beiden zur Saugseite des Gebläses 5 führenden Kanälen 8 und 9 D® einen Ventilsitz 14- und 15, deren ebene, ringförmige Dichtflächen der Saugseite des Gebläses abgekehrt und von Yentiltellern 16 bzw. beaufschlagt sind, welche durch Druckfedern 18 bzw. 19 belastet sind. Oberhalb der Ventilsitze ist eine von Hand durch einen Drehknopf 20 betätigbare Schaltgabel 21 mit zwei starren Schaltarmen vorgesehen. Die Schaltgabel besitzt die in Fig. 1 und 2 darge-The device for reversing the air flow comprises in the two channels 8 and 9 D® leading to the suction side of the fan 5 Valve seat 14 and 15, the flat, ring-shaped sealing surfaces of which face away from the suction side of the blower and are supported by Yentil plates 16 or acted upon, which are loaded by compression springs 18 and 19, respectively. Above the valve seats is one by hand by means of a rotary knob 20 actuatable shift fork 21 provided with two rigid shift arms. The shift fork has the shown in Fig. 1 and 2
vomfrom the
stelltsn zwei Schaltstellungen. Beim Saugbetrieb ist der/Ansaugkanal 12 zur Saugseite des Gebläses führende Kanal 9» beim Druckbetrieb der vom Sammelbehälter zur Saugseite des Gebisses führende Kanal 8 versparrt.sets two switch positions. In suction mode, the / suction channel is 12 leading to the suction side of the blower channel 9 »during printing the channel 8 leading from the collecting container to the suction side of the dentition.
Da sich die Schaltgabel im Raum vor der Saugseite des GebläsesSince the shift fork is in the space in front of the suction side of the fan
7539532 06.05.767539532 05/06/76
befindet, ist Iceine Abdichtung der (nicht dargestellten) Welle erforderlich, welche den Drehknopf 20 mit der Schaltgabel 21 verbindet.is located, there is a sealing of the (not shown) Shaft required, which connects the rotary knob 20 to the shift fork 21.
7539532 06.05.767539532 05/06/76
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE7539532U DE7539532U (en) | 1975-12-11 | 1975-12-11 | SUCTION CLEANING MACHINE WITH A DEVICE FOR REVERSING THE AIR FLOW |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE7539532U DE7539532U (en) | 1975-12-11 | 1975-12-11 | SUCTION CLEANING MACHINE WITH A DEVICE FOR REVERSING THE AIR FLOW |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE7539532U true DE7539532U (en) | 1976-05-06 |
Family
ID=31964118
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE7539532U Expired DE7539532U (en) | 1975-12-11 | 1975-12-11 | SUCTION CLEANING MACHINE WITH A DEVICE FOR REVERSING THE AIR FLOW |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE7539532U (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3816098A1 (en) * | 1988-05-11 | 1989-11-23 | Kaercher Gmbh & Co Alfred | Wet-cleaning apparatus |
| DE19625421A1 (en) * | 1996-06-25 | 1998-01-02 | Hartwig Straub | Air fan for suction of dust and waste |
-
1975
- 1975-12-11 DE DE7539532U patent/DE7539532U/en not_active Expired
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3816098A1 (en) * | 1988-05-11 | 1989-11-23 | Kaercher Gmbh & Co Alfred | Wet-cleaning apparatus |
| DE19625421A1 (en) * | 1996-06-25 | 1998-01-02 | Hartwig Straub | Air fan for suction of dust and waste |
| DE19625421B4 (en) * | 1996-06-25 | 2004-11-18 | Hartwig Straub | Vacuum cleaner for dust, bulk goods and the like |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4138223C1 (en) | Vacuum cleaner with cleaning unit for filter - has separate filters closing through holes in parallel between dust collector and suction unit | |
| DE69918564T2 (en) | CONSTRUCTION OF A VACUUM CLEANER | |
| DE886803C (en) | Dust collector for vacuum cleaner | |
| DE2209161B2 (en) | Automatically switchable vacuum cleaner nozzle | |
| DE2106058C3 (en) | Filter cleaning device for a vacuum cleaner | |
| DE1942548A1 (en) | Vibration air pump | |
| DE7539532U (en) | SUCTION CLEANING MACHINE WITH A DEVICE FOR REVERSING THE AIR FLOW | |
| DE2851118A1 (en) | DISHWASHER WITH AN ADJUSTING DEVICE FOR THE WATER STOCK PROVIDED FOR REGENERATING AN ION EXCHANGER | |
| DE2052606A1 (en) | Vacuum cleaner shower | |
| DE1808400C3 (en) | Cleaning head for a machine for wet cleaning of smooth surfaces | |
| DE1461386A1 (en) | Device and method for removing dirt particles from a liquid | |
| DE3436064C2 (en) | Wet-dry vacuum cleaner | |
| DE1297299B (en) | Device for wet cleaning of flat surfaces | |
| DE2811139A1 (en) | Vacuum cleaner for dry and wet cleaning - incorporates two compartments, connected by opening with return valve in suction hose | |
| DE2302840A1 (en) | CLEANING APPARATUS FOR CLEANING FLOORS, CARPETS, WINDOWS AND THE LIKE | |
| AT46054B (en) | Portable vacuum cleaner. | |
| DE3723695C2 (en) | ||
| DE594509C (en) | Device for cleaning carpets u. Like. By means of cleaning fluid and a brush while simultaneously sucking off the resulting fumes | |
| DE3421367A1 (en) | Hand-held nozzle for a vacuum cleaner | |
| DE474738C (en) | Vacuum cleaner mouthpiece | |
| DE600551C (en) | Portable, motor-driven vacuum cleaner | |
| EP0668475A1 (en) | Air conditioning apparatus | |
| DE1481332A1 (en) | Emptying device for container vehicles for transporting grainy or powdery goods | |
| AT220780B (en) | Cleaning device | |
| AT57237B (en) | Machine for vacuuming dust. |