DE7537490U - Power saws, in particular chainsaws, for cutting long logs to length - Google Patents

Power saws, in particular chainsaws, for cutting long logs to length

Info

Publication number
DE7537490U
DE7537490U DE7537490U DE7537490DU DE7537490U DE 7537490 U DE7537490 U DE 7537490U DE 7537490 U DE7537490 U DE 7537490U DE 7537490D U DE7537490D U DE 7537490DU DE 7537490 U DE7537490 U DE 7537490U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
saw
chainsaw
coil
length
measuring element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7537490U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GESPERS oHG 5940 LENNESTADT
Original Assignee
GESPERS oHG 5940 LENNESTADT
Publication date
Publication of DE7537490U publication Critical patent/DE7537490U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B17/00Chain saws; Equipment therefor
    • B27B17/0025Length measuring devices incorporated in the chain saw

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Sawing (AREA)

Description

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMEPICh · GEHD MÖLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIER CT PATENTANWÄLTE FW HEMMEPICh · GEHD MÖLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIER CT

2. Februar 1976 m.ke 72 401February 2, 1976 m.ke 72 401

Gespers o.H.G., 594 Lennestadt-KirchveischedeGespers o.H.G., 594 Lennestadt-Kirchveischede

/Motorsäge, insbesondere Kettensäge,
zum Ablängen von Langholz 2
/ Chainsaw, especially chainsaw,
for cutting long logs 2

Die Neuerung betrifft eine Motorsäge, insbesondere eine
Kettensäge, zum Ablängen von Langholz. Um beim Ablängen
von entasteten Bäumen, dem sogenannten Langholz, ein einigermaßen rationelles Arbeiten zu gewährleisten, müssen bei der bisherigen Verfahrensweise zwei Personen tätig werden. Hierbei führt die eine Person die Schnittlängen-Einteilung durch Anzeichnen am liegenden Baumstamm durch, während die zweite Person als Sägenführer tätig wird und an jeder angezeichneten Markierung einen Trennschnitt durchführt.
The innovation concerns a chainsaw, in particular one
Chainsaw, for cutting long logs to length. To when cutting to length
To ensure a reasonably efficient work of delimbed trees, the so-called long timber, two people have to work with the previous procedure. In this case, one person carries out the cut length division by marking on the lying tree trunk, while the second person works as a saw operator and makes a separating cut on each marked marking.

Da der Arbeitsaufwand für das Anzeichnen der Markierungen
wesentlich geringer ist als für die eigentliche Sägearbeit, ergibt sich bei der bekannten Arbeitsweise keine vernünftige Arbeitsteilung.
Because the work involved in drawing the markings
is significantly less than for the actual sawing work, there is no reasonable division of labor with the known working method.

Zweck der Neuerung ist die Vermeidung dieser Nachteile durch völlige Einsparung der die Schnittunterteilung vornehmenden Person.The purpose of the innovation is to avoid these disadvantages by completely saving those who make the subdivisions of the cut Person.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Motorsäge, insbesondere eine Kettensäge, zum Ablängen von Langholz zu schaffen, die eine exakte Längenunterteilung der
gefällten und entasteten Baumstämme allein durch den Sägenführer ermöglicht.
The innovation is therefore based on the task of creating a chainsaw, in particular a chainsaw, for cutting logs to length, which allows for an exact length subdivision of the
Felled and delimbed tree trunks are made possible by the saw operator alone.

7537490 20.05.767537490 05/20/76

r-r-

tiltil

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH · GERD MüLL'ER · D. GROS.-SE · F. POLLMEIER /1 PATENTANWÄLTE FW HEMMERICH · GERD MÜLL'ER · D. GROS.-SE · F. POLLMEIER / 1

Die Lösung dieses Problems ist neuerungsgemäß im wesentlichen gekennzeichnet durch ein in seiner Länge einstellbares, quer zur Schnittebene der Säge gerichtet an deren Gehäuse angeordnetes Meßglied, welches an seinem freien Ende einen Ausrichtanschlag trägt.According to the innovation, the solution to this problem is essentially characterized by a length-adjustable, directed transversely to the cutting plane of the saw on its housing arranged measuring element, which on its free End carries an alignment stop.

Selbstverständlich muß dabei das Meßglied so angeordnet und ausgebildet sein, daß die jeweils abzutrennende Schnittlänge genau in der Schnittebene der Säge, d.h., bei einer Kettensäge in der Mittelebene der Sägeschiene ablesbar ist.Of course, the measuring element must be arranged and designed in such a way that the cutting length to be cut off in each case can be read exactly in the cutting plane of the saw, i.e., in the case of a chainsaw, in the center plane of the saw bar.

Eine besonders vorteilhafte, weil raumsparende, Ausgestaltung der Motorsäge ergibt sich neuerungsgemäß dadurch, daß das Meßglied aus einem flexiblen Maßband besteht, welches auf eine unter der Wirkung einer Rückstellkraft stehende Spule gewickelt ist,- die in einem an der Säge befestigten Halter, z.B. einem Gehäuse gelagert ist.A particularly advantageous, because space-saving, embodiment of the chainsaw results according to the innovation in that the The measuring element consists of a flexible measuring tape which acts on a coil which is under the action of a restoring force - which is stored in a holder, e.g. a housing, attached to the saw.

Der Vorteil dieser Ausgestaltung liegt einerseits darin, daß die Vorrichtung bereits werkseits an der Säge montiert werden kann, daß sie sich aber auch nachträglich noch an jeder beliebigen Säge befestigen läßt. Ein weiterer Vorteil dieser Anordnung ist darin zu sehen, daß die Ablängvorrichtung auch dann nicht hinderlich wirkt, wenn sie für die Durchführung eines Sägevorganges, bspw. beim Fällen der Bäume, nicht benötigt wird.The advantage of this embodiment is, on the one hand, that the device is already mounted on the saw at the factory can be that it can also be retrofitted to any saw. Another advantage This arrangement can be seen in the fact that the cutting device does not act as a hindrance even if it is for the implementation of a sawing process, e.g. when felling trees, is not required.

Im einfachsten Falle kann nach der Neuerung zur Rückstellung der Spule ein Federrücklauf vorgesehen sein.In the simplest case, after the innovation, a provision can be made a spring return can be provided for the coil.

Da es aber vorkommen kann, daß mit der Zeit die Rückstellfeder zu Bruch und damit die Rückstellkraft für das Meßglied verloren geht, ist es besonders vorteilhaft, wennBut since it can happen that over time the return spring to break and thus the restoring force for the measuring element is lost, it is particularly advantageous if

7537430 20.05.767537430 05/20/76

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH · CnERt? MJJL1L1ER · Q. GROSSE · F. POLLMEIERPATENT LAWYERS FW HEMMERICH · CnERt? MJJL 1 L 1 ER Q. GROSSE F. POLLMEIER

die Rückstellung auf andere Art und Weise bewirkt werden kann. So ist es nach der Neuerung bspw. möglich, zur Rückstellung der Spule ein an dieser sitzendes und z.B. vom Kühlluftventilator des Motors mit einem Luftstrom beaufschlagbares Schaufelrad vorzusehen.the provision can be effected in other ways. So it is possible, for example, to reset after the innovation The coil has an air flow that is seated on it and can be acted upon by the cooling air fan of the motor, for example Provide paddle wheel.

Eine andere Ausbildungsmöglichkeit besteht nach einem NeU-erungsmerkmal darin, zur Rückstellung der Spule eine ein elektromagnetisches Drehfeld erzeugende, vom Sägemotor antriebsabhängige elektrodynamische Kupplung vorzusehen.Another training option is based on a new feature in it, to reset the coil, a rotating electromagnetic field generated by the saw motor Provide drive-dependent electrodynamic coupling.

Gemäß der Neuerung ist weiterhin vorgesehen, daß der Ausrichtanschlag am freien Ende des Meßgliedes über ein mit Feststellrasten versehenes Gelank mit dem Meßglied verbunden ist und an seinem freien Ende eine Verankerungskralle trägt.According to the innovation, it is also provided that the alignment stop at the free end of the measuring element connected to the measuring element via a gel rod provided with locking detents and has an anchoring claw at its free end.

Mit Hilfe der Verankerungskralle kann der Ausrichtanschlag an einem Stirnende des zu unterteilenden Baumstamms eingeschlagen und dann über das mit Feststellrasten versehene Gelenk im rechten Winkel zum Meßglied bzw« parallel zur Schnittebene der Säge angestellt werden, so daß über den gesamten Arbeitsbereich hinweg eine problemlose und einwand freie Messung des Ablängmaße vorgenommen werden kann.With the help of the anchoring claw, the alignment stop can be driven into one end of the tree trunk to be divided and then via the joint provided with locking notches at right angles to the measuring element or «parallel to the Cutting plane of the saw can be hired, so that a problem-free and perfect over the entire work area free measurement of the cut-to-length dimensions can be made.

In der einzigen Figur der Zeichung ist die neuerungsgemäße Motorkettensäge in der Draufsichtdarstellung gezeigt.In the only figure of the drawing is the one according to the innovation Chainsaw shown in plan view.

Die als Anwendungsbeispiel dargestellte Motorkettensäge besteht aus dem eigentlichen Antriebsteil 1, der bspw. einen Verbrennungsmotor, den Brennstofftank und die Bedienungshandgriffe umfaßt sowie aus dem Arbeitsteil 2, welcher aus der schwertartig vom Antriebsteil 1 abstehenden Säge-The motorized chain saw shown as an application example consists of the actual drive part 1 , which includes, for example, an internal combustion engine, the fuel tank and the operating handles, as well as the working part 2, which consists of the saw protruding like a sword from the drive part 1

7537490 20.05.787537490 05/20/78

PATENTANWÄLTE: F.W. HEMVERICH · GFRD MÜLLER ■ D. GROSSE · F. POLLMEIER X PATENT Attorneys: FW HEMVERICH · GFRD MÜLLER ■ D. GROSSE · F. POLLMEIER X

-A--A-

schiene und der an deren Kanten entlanglaufenden Sägekette besteht.rail and the saw chain running along its edges consists.

An der dem Arbeitsteil 2 benachbarten Stirnseite der Motorkettensäge ist ein Halter 3, bspw. in Form eines kapselartigen Gehäuses entweder fest oder aber auch lösbar angeordnet. In diesem Halter lagert um eine parallel zum Arbeitsteil 2 gerichtete Achse 4 drehbar eine Spule 5, auf die als Meßglied ein flexibles Maßband 6 aufgewickelt ist.On the front side of the power chain saw adjacent to the working part 2 a holder 3, for example in the form of a capsule-like housing, is either fixedly or detachably arranged. In this holder there is a parallel to the working part 2-directional axis 4 rotatably a reel 5 on which a flexible measuring tape 6 is wound as a measuring element.

Damit das Maßband 6 normalerweise völlig im Gehäuse 3 aufgenommen ist, steht die Spule 5 unter der Wirkung einer Rückstellkraft. Diese Rückstellkraft für die Spule 5 kann im einfachsten Falle durch einen Federrücklauf gebildet werden.So that the tape measure 6 is normally completely accommodated in the housing 3, the coil 5 is under the action of a restoring force. In the simplest case, this restoring force for the coil 5 can be formed by a spring return.

Diese Rückstellkraft läßt sich aber beispielsweise auch dadurch erzeugen, daß ein Luftstrom vom Kühlluftventilator des Motors auf ein mit der Spule vereinigtes Schaufelrad geleitet wird, das die Spule 5 im Sinne des Aufwickeins des Maßbandes zu drehen sucht. Der gleiche Effekt wäre aber auch erzielbar über eine vom Sägemotor antriebsabhängige elektrodynamische Kupplung, z.B. ein elektromagnetisches Drehfeld welche bzw. welches die Spule in Rückstellrichtung zu drehen sucht.This restoring force can also be generated, for example, in that an air flow from the cooling air fan of the Motor is directed to a paddle wheel united with the coil, which the coil 5 in the sense of winding the tape measure looking to turn. The same effect could also be achieved via an electrodynamic drive-dependent electrodynamic one from the saw motor Clutch, e.g. an electromagnetic rotating field which turns the coil in the return direction seeks.

Das Maßband 6 ist mit einer für den angegebenen Verwendungszweck geeigneten Skalierung versehen, die mit Bezug auf eine bspw. auf die Sägeschiene des Arbeitsteils 2 ausgerichtete Markierung, bspw. ein Zeiger 7 oder eine Lupe ablesen läßt.The measuring tape 6 is provided with a suitable scale for the specified use, which is based on a For example, marking aligned on the saw rail of the working part 2, for example a pointer 7 or a magnifying glass, can be read.

Am freien Ende des Maßbandes 6 ist ein Ausrichtanschlag 8 befestigt, der mit einer Verankerungskralle 9 an einer Stirnseite des zu unterteilenden Baumstammes 1o befestigt und ausgerichtet wird.At the free end of the tape measure 6, an alignment stop 8 is attached, which has an anchoring claw 9 on one end face of the tree trunk to be divided 1o attached and aligned will.

7537490 20.05.767537490 05/20/76

PATENTANWÄLTE KW. HEMViFRIC H · Gf RD. MÜLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIER (J PATENT LAWYERS KW. HEMViFRIC H · Gf RD. MÜLLER D. GROSSE F. POLLMEIER (J

Als zweckmäßig hat es sich erwiesen, den Ausrichtanschlag 8 über ein Gelenk 9 mit dem Maßband 6 zu verbinden, so daß er aus einer Parallellage zum Maßband 6 in eine quer dazu gerichtete Arbeitslage geschwenkt werden kann. Damit der Ausrichtanschlag seine Arbeitslage zum Maßband 6 exakt beibehält, ist er mit Feststellrasten 11 versehen, mit denen jeweilsIt has proven to be useful to use the alignment stop 8 to connect via a joint 9 with the tape measure 6, so that it is from a parallel position to the tape measure 6 in a transverse to it directed working position can be pivoted. So that the alignment stop precisely maintains its working position in relation to the measuring tape 6, it is provided with locking catches 11, with each of which

( ein Federschnepper 12 in Wirkverbindung treten kann.(A spring snap 12 can come into operative connection.

Mit der beschriebenen Ablenkvorrichtung wird zweckmäßigerweise so gearbeitet, daß der Ausrichtanschlag 8 für das Maßband" 6 am einen Stirnende des Baumstammes Io verankert und ausgerichtet wird und daß dann die Ablängarbeit, beginnend am anderen Ende des Baumstammes 1 ο vom Sägeführer schrittweise in Richtung auf das den Ausrichtanschlag 8 tretende Stirnende des Stammes zu vorgenommen wird.With the deflection device described, it is expedient to work in such a way that the alignment stop 8 for the measuring tape " 6 is anchored and aligned at one end of the tree trunk Io and that the cutting to length then begins At the other end of the tree trunk 1 ο by the saw operator step by step in the direction of the end of the trunk entering the alignment stop 8.

Abweichend von der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform der Vorrichtung zum Ablängen von Langholz wäre es auch denkbar, das Maßband 6 nicht selbst mit einer Skalierung zu versehen, sondern mit seiner Hilfe ein digitales Zählwerk zu betätigen, das im Gehäuse 3 untergebracht ist und die Meßanzeige liefert.It would also differ from the embodiment of the device for cutting long wood shown in the drawing conceivable not to provide the tape measure 6 itself with a scale, but with its help a digital counter to operate, which is housed in the housing 3 and provides the measurement display.

Als Meßglied braucht auch nicht unbedingt ein flexibles Maßband verwendet zu werden. Vielmehr kann hierzu auch ein starrer Stab Verwendung finden, der sich in gewissen Grenzen auf die jeweils abzutrennenden Teillängen einstellen läßt. In diesem Falle ist dann die Möglichkeit gegeben, das Meßglied bei jedem Sägevorgang auf die Schnittfläche des zuvor durchgeführten Trennschnitts auszurichten.A flexible measuring tape also does not necessarily have to be used as the measuring element. Rather, this can also a rigid rod can be used, which can be adjusted within certain limits to the length of each part to be separated. In this case there is then the possibility of applying the measuring element to the cutting surface of the previous one with each sawing process to align the severing cut.

7537490 20.05.767537490 05/20/76

Claims (6)

PATENTANWÄLTE f.W. HEMMERICH · GERD MÖLLER · C. GROSSE · F. POLLMEIER - β - PATENTANWÄLTE fW HEMMERICH GERD MÖLLER C. GROSSE F. POLLMEIER - β - 2. Februar 1976 m.th 72 4o1February 2, 1976 m.th 72 4o1 Gespers o.H.G., 594 Lennestadt-KirchveischedeGespers o.H.G., 594 Lennestadt-Kirchveischede SchutzansprücheProtection claims 1. Motorsäge, insbesondere eine Kettensäge zum Ablängen von Langholz,
gekennzeichnet durch ein in seiner Länge einstellbares, quer zur Schnittebene der Säge gerichtet an deren Gehäuse angeordnetes Meßglied (6), welches an seinem freien Ende einen Ausrichtanscnlag (8) trägt.
1. Chainsaw, especially a chainsaw for cutting long logs to length,
characterized by a measuring element (6) which is adjustable in length and which is arranged transversely to the cutting plane of the saw and is arranged on its housing and which carries an alignment stop (8) at its free end.
2. Motorsäge nach Anspruch' 1,
dadurch gekennzeichnet, daß das Meßglied aus einem fd.exi'blen Maßband (6) besteht/ welches auf eine unter der Wirkung einer Rückstellkraft stehende Spule (5) gewickelt ist, die in einem an der Säge (1,2) befestigten Halter, z.B. einem Gehäuse (3) gelagert ist.
2. chainsaw according to claim '1,
characterized in that the measuring element consists of a flexible measuring tape (6) / which is wound on a coil (5) under the action of a restoring force, which is held in a holder attached to the saw (1,2), e.g. a housing (3) is mounted.
3. Motorsäge nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spule (5) zu ihrer Rückstellung einen Federrücklauf aufweist.3. A chainsaw according to claims 1 or 2, characterized in that that the coil (5) has a spring return for its return. 4. Motorsäge nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Rückstellung der Spule (5) ein an dieser sitzendes und vom Kühlluftventilator des Motors mit einem Luftstrom beaufschlagbares Schaufelrad vorgesehen ist.4. A chainsaw according to claims 1 or 2, characterized in that that to reset the coil (5) a seated on this and from the cooling air fan of the motor with an air flow actable impeller is provided. 7537490 20.05.767537490 05/20/76 PATENTANWÄLTE F.W. HEMMEPiCh - GERU MdLLFR - D. GROSSE · F. POLLMElERPATENT LAWYERS F.W. HEMMEPiCh - GERU MdLLFR - D. GROSSE F. POLLMElER 5, Motorsäge nach de-n Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Rückstellung der Spule (5) eine ein elektromagnetisches Drehfeld erzeugende, vom Sägemotor antriebsabhängige elektrodynamische Kupplung vorgesehen ist.5, motor saw according to de-n claims 1 or 2, characterized in that an electrodynamic coupling which generates an electromagnetic rotating field and is drive-dependent from the saw motor is provided to reset the coil (5). 6. Motorsäge nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausrichtanschlag (8) über ein mit Feststellrasten (11,12) vesehenes Gelenk (13) mit dem Meßglied (6) verbunden ist und an seinem freien Ende eine Verankerungskralle (9) trägt.6. chainsaw according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the alignment stop (8) has a locking latch (11,12) provided joint (13) is connected to the measuring element (6) and an anchoring claw at its free end (9) carries. 7537490 20.05767537490 20.0576
DE7537490U Power saws, in particular chainsaws, for cutting long logs to length Expired DE7537490U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7537490U true DE7537490U (en) 1976-05-20

Family

ID=31953113

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7537490U Expired DE7537490U (en) Power saws, in particular chainsaws, for cutting long logs to length

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7537490U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0072011A2 (en) * 1981-08-10 1983-02-16 Möhlenkamp, Alfons Portable chain saw
FR2820498A1 (en) * 2001-02-02 2002-08-09 Francois Abed Measuring tape fitted to the handgrip section of a chainsaw , in which tape housing is fitted to back of handgrip section by a right angled fixing bracket having a toothed trunk reference marker on its underside

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0072011A2 (en) * 1981-08-10 1983-02-16 Möhlenkamp, Alfons Portable chain saw
EP0072011A3 (en) * 1981-08-10 1984-03-28 Möhlenkamp, Alfons Portable chain saw
FR2820498A1 (en) * 2001-02-02 2002-08-09 Francois Abed Measuring tape fitted to the handgrip section of a chainsaw , in which tape housing is fitted to back of handgrip section by a right angled fixing bracket having a toothed trunk reference marker on its underside

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3792008A1 (en) Hand-guided appliance with a tool
DE2749936A1 (en) ELECTRIC DRY SHAVER
DE2752234A1 (en) HEDGE SHEARS
EP0328922B1 (en) Device for converting a manually operated circular saw
DE2718355C2 (en) Electric motor-driven hand grass shears
DE3800935A1 (en) SCRATCH DEVICE
DE7537490U (en) Power saws, in particular chainsaws, for cutting long logs to length
DE2800378C2 (en)
DE2704901A1 (en) Trimmer attachment for vines - consists of reciprocating blades mounted in inverted U=shape and driven by linkage coupled to hydraulic motor
DE2257600A1 (en) CHICANE PLANER
DE3633655A1 (en) Portable circular saw
EP0339177A2 (en) Sawing device
DE3504257C2 (en) Device for cutting branches, saplings and shrubs
DE1923349A1 (en) Wedge for splitting tree trunks
DE816153C (en) Gang saw
DE704635C (en) Butcher knife
DE2621155A1 (en) Branch trimmer driven by IC engine - has shaft running through telescopic pipe to gear mechanism driving double edged saw blade
DE8133641U1 (en) Cutting device for cutting strips from a floor covering
DE3105218A1 (en) Tree-cutting implement
DE625626C (en) Ax-like woodcutter's tool
DE704382C (en) Clamping and locking device for wire wraps
DE1628992C (en) Combined table and miter
DE19900248A1 (en) Plasterboard cutter
DE929269C (en) Knife-like device for spreading butter and for cutting cheese
DE102014010484A1 (en) Hand-cutting machine with a fixable miter bearing arrangement