DE7536794U

DE7536794U - TABLE GRILL

Info

Publication number: DE7536794U
Application number: DE19757536794
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-11-19
Filing date: 1975-11-19
Publication date: 1977-05-05

Description

BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTfc GMDH tiOOO München 22, lh, 11. 1975 Stuttgart Mannhardtstr, 6BOSCH-SIEMENS HOME APPLIANCE fc GMDH tiOOO Munich 22, lh, 11. 1975 Stuttgart Mannhardtstr, 6

Unser Zeichen: TZP 75/106 Voi/scmOur reference: TZP 75/106 Voi / scm

Tischffrillgerät Tischff rill device

Die Neuerung betrifft ein Tischgrillgerät mit einem, einen Boden aufweisenden Grillraura und einer Aufnahme für eine Spritzschutz- oder Reflektionsfolienrolle.The innovation relates to a table grill device with a grill area having a base and a receptacle for one Splash protection or reflective film roll.

Bei den bekannten Geräten dieser Art ist üblicherweise eine Aufnahme für die Folienrolle benachbart der Rückwand unter dem Boden angeordnet und die Folie ist über die Rückwand und unter einem Deckel des Gerätes hindurchgeführt.In the known devices of this type, there is usually a receptacle for the film roll adjacent to the rear wall below arranged on the bottom and the film is passed over the rear wall and under a cover of the device.

In dem deutschen Gebrauchsmuster 1 975 868 wird eine Anordnung der Folienrolle im vorderen Bereich der Deckseite des Gerätes und eine Führung der Folie entlang dem Deckel, der Rückwand und über den Boden unter der Fettpfanne hindurch zur Vorderseite des Gerätes vorgeschlagen. Diese Lösung hat den Vorteil, daß die zwischen Fettpfanne und Boden hindurchgeführte Folie einen besseren Schutz gegen Wärmeabfuhr durch den Geräteboden auf die Stellfläche z. B. einen Tisch "bewirkt. Sie hat jedoch den Nachteil, daß der durch die Fettpfanne gegen Verschmutzung geschützte Folienabschnitt beim Abziehen der verschmutzten Folie von Rückwand und Deckel mit abgezogen und weggeworfen wird, wodurch der Folienverbrauch steigt und weniger der Verschmutzung ausgesetzte Geräteteil im Bodenbereich des Gerätes beim Abziehen der verschmutzten Folie beschmutzt werden.In the German utility model 1 975 868, an arrangement of the film roll in the front area of the cover side of the device and a guide of the film along the lid, the rear wall and over the floor under the drip pan through to the front of the device suggested. This solution has the advantage that the film passed between the drip pan and the bottom better protection against heat dissipation through the device base on the floor space z. B. a table ". However, it has the disadvantage that the film section protected against contamination by the drip pan when the contaminated film is peeled off from the rear wall and cover is pulled off and thrown away, which increases the film consumption and less pollution exposed parts of the device in the bottom area of the device become soiled when removing the soiled film.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Tischgrillgerät der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, bei dem ohne einen erhöhten Folienverbrauch die Folie zur Wärmedämmung im Bodenbereich des Gerätes herangezogen wird.The innovation is based on the task of creating a table grill device of the type described above, in which without one increased foil consumption the foil for thermal insulation in the floor area of the device is used.

TZP 75/106TZP 75/106

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß die -^ Aufnahme für die Folienrolle benachbart einer Kante des Bodens angeordnet und die Folie unter dem Boden hindurchgeführt ist. Die Folie wird zwischen Boden und Rückwand in den Grillraura geführt, wo sie die Rückwand und den Deckel abdeckt. Nach dem Gebrauch des Gerätes wird nur der verschmutzte Teil der Folie abgezogen. Im einfachsten Fall ist dabei die Aufnahme für die Folienrolle benachbart der Vorderseite des Gerätes angeordnet. Jedoch kann die Aufnahme für die Folierolle auch benachbart der Rückseite des Gerätes angeordnet und die Folie unter dem Boden zur Vorderseite des Gerätes und um eine Umlenkführung zurück zur Rückseite des Gerätes geführt sein, wo sie zwischen dem Hinterende des Bodens und der Rückwand in den Grillraum eingeführt wird. Die letztere Lösung hat den Vorteil, zwei Lagen der Folie zur Y/ärmedämmung unter dem Boden anzuordnen.This object is achieved according to the innovation in that the - ^ Receptacle for the film roll is arranged adjacent to an edge of the floor and the film is passed under the floor. The film is placed between the bottom and the back wall in the grill area where it covers the back panel and the lid. After using the device, only the dirty part of the film will be removed deducted. In the simplest case, the receptacle for the film roll is arranged adjacent to the front of the device. However, the receptacle for the film roll can also be arranged adjacent to the rear of the device and the film under the floor to the front of the device and around a deflection guide be led back to the rear of the device, where they are between the rear end of the floor and the rear wall is introduced into the grill area. The latter solution has the advantage of having two layers of film underneath for thermal insulation to arrange on the ground.

Im folgenden wird die Neuerung anhand schematischer Zeichnungen an Ausführungsbeispielen näher erläutert.In the following the innovation is based on schematic drawings explained in more detail using exemplary embodiments.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 einen Querschnitt durch ein erfindungsgemäß ausgebildetes Tischgrillgerät· undFig. 1 shows a cross section through an inventive design Table grill · and

Fig. 2 den unteren Teil eines Querschnittes durch ein Gerät gemäß einer abgewandelten Ausführungsforra.2 shows the lower part of a cross section through a device according to a modified embodiment.

Das in Figur i gezeigte Tischgrillgerät weist einen deckseitig angeordneten Grillheizkörper 2, einen Boden k mit einer darauf angeordneten Fettpfanne 6, einen Grillrost 8, eine Rückwand sowie in den Kantenbereichen angeordnete Führungsstäbe 12, Ik und 16 für eine Aluminiumfolie 18 auf. Unter dem Boden h ist eine Vorratsrolle 20 der Aluminiumfolie 18 in einer Aufnahme in Form seitlicher in den Rollenkern eingreifender Dorne gehaltert, so daß sie sich entlang der Vorderseite des Gerätes erstreckt. Die Aluminiumfolie 18 erstreckt sich als Wärmedämmlage von derThe table grill device shown in Figure i has a grill heating element 2 arranged on the top, a base k with a drip pan 6 arranged thereon, a grill grate 8, a rear wall and guide rods 12, Ik and 16 arranged in the edge areas for an aluminum foil 18. A supply roll 20 of the aluminum foil 18 is held under the base h in a receptacle in the form of laterally engaging mandrels in the roll core, so that it extends along the front of the device. The aluminum foil 18 extends as a thermal insulation layer from the

753679« 05.05.77753679 «05.05.77

TZP 75/106TZP 75/106

Rolle unter dem Boden k hindurch zur Rückseite des Gerätes, wo sie über den Führungsstab 12 und zwischen dem Boden k und der Rückwand 10 hindurch in das Innere des Grillrauines geführt wird.Roll under the floor k through to the rear of the device, where it is guided over the guide rod 12 and between the floor k and the rear wall 10 through into the interior of the grill room.

Bei der abgewandelten Ausführungsform gemäß Figur 2 ist eine Folierrolle 26 benachbart der Rückseite des Gerätes unter einem Boden 3't angeordnet. Die Folie 28 wird von der Oberseite der Rolle 26 zu einem entlang dem vorderen Bereich des Gerätes angeordneten Umlenkblech 30 und zurück und über einen Führungsstab 32 und zwischen dem Boden J>h und einer Rückwand 36 hindurch in das Innere des Grillraumes geführt.In the modified embodiment according to FIG. 2, a film roll 26 is arranged adjacent to the rear of the device under a base 3't. The film 28 is guided from the top of the roller 26 to a baffle plate 30 arranged along the front area of the device and back and over a guide rod 32 and between the base J> h and a rear wall 36 into the interior of the grill space.

3 Ansprüche
2 Figuren3 claims
2 figures

753679« 0S.W.77753679 «0S.W.77

Claims

BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 8 Munich 22, February 23, 1976 Stuttgart Mannhardtstrade 6 New claims for protection

1. Table grill device with a bottom Grill area and a receptacle for a splash guard or reflective film roll, characterized that the receptacle for the film roll (20; 26) and a Umlenkführuiag (12; 30) for the film (18; 28) adjacent opposite edges of the base (4; 34) and below this are arranged.

2. Table grill device according to claim 1, characterized in that the receptacle (22) for the film roll (20) is arranged adjacent to the front of the device.

3. Table grill device according to claim 1, characterized in that the receptacle for the film roll (26) is adjacent the rear of the device and deflection guides (30, 32) for the film (28) adjacent to the front and the rear of the device under the floor (34) are.

7536794 es.dt777536794 es.dt77