Dachprisma für Meßinstrumente Die Erfindung bezieht sich auf ein Dachprisma,
das dazu bestimmt ist, in Meßinstrumenten zur Umlenkung des Strahlenganges so verwendet
zu werden, daß die Dachkante das dem Dach zugeführte Strahlenbündel in zwei Teile
teilt und daß der Einfallswinkel jedes Lichtstrahles an jeder der beiden Dachflächen
wenigstens gleich dem Winkel der Totalreflexion ist.Roof prism for measuring instruments The invention relates to a roof prism,
which is intended to be used in measuring instruments to deflect the beam path
to become that the roof edge divides the bundle of rays supplied to the roof into two parts
divides and that the angle of incidence of each ray of light on each of the two roof surfaces
is at least equal to the angle of total reflection.
Bei der Verwendung solcher Prismen, deren Dachflächen zur Vermeidung
von Lichtverlusten unbelegt gelassen wurden, ergaben sich von abzubildenden Gegenständen,
Teilungen usw. in der Regel Bilder, deren Beschaffenheit zu wünschen übrig ließ.
Die Ursache dafür sah man bisher in einer Abweichung des Winkels, den die Dachflächen
miteinander einschließen, von seinem vorgeschriebenen Wert oder in unzureichender
Güte der Dachflächen oder der Dachkante. Eingehende Untersuchungen haben aber gezeigt,
däß der Mangel andere Gründe hat. In erster Linie ist er darauf zurückzuführen,
daß die beiden Strahlenbündelteile durch die Reflexion an den: Dachflächen voneinander
verschiedene Phasensprünge erfahren, so daß eine Phasendifferenz entsteht, die unscharfe
Bilder oder, z. B. bei der Abbildung feiner
Striche, sogar Doppelbilder
zur Folge hat. Außerdem wird der Mangel aber auch noch dadurch verursacht, daß durch
die Reflexionen der beiden Strahlenbündelteile an den Dachflächen aus jeder Schwingungsebene
des einfallenden Lichtes zwei Ebenen entstehen, die nach dem Austritt des Lichtes
aus dem Prisma stark gegeneinander geneigt sind. Dadurch leidet die Interferenzfähigkeit
der beiden Strahlenbündelteile (bei rechtwinklig gekreuzten Schwingungsebenen würde
überhaupt keine Interferenzfähigkeit mehr vorhanden sein) und infolgedessen auch
die Güte der dargebotenen Bilder.When using such prisms, avoid their roof surfaces
were left unoccupied by light losses, resulted from objects to be depicted,
Divisions, etc. usually pictures, the nature of which left something to be desired.
The reason for this has so far been seen in a deviation in the angle of the roof surfaces
include each other, of its prescribed value or inadequate
Quality of the roof surfaces or the roof edge. In-depth studies have shown, however,
that the lack has other reasons. It is primarily due to
that the two beam parts by the reflection at the: roof surfaces from each other
experience different phase jumps, so that a phase difference arises, the fuzzy
Pictures or, e.g. B. finer in the illustration
Lines, even double images
has the consequence. In addition, the deficiency is also caused by the fact that
the reflections of the two ray bundle parts on the roof surfaces from each oscillation plane
of the incident light two levels arise, which after the exit of the light
are strongly inclined towards each other from the prism. As a result, the ability to interfere suffers
of the two parts of the bundle of rays (if the planes of oscillation crossed at right angles
no more interference capability at all) and consequently also
the quality of the images presented.
Nach der Erfindung werden zum Zwecke der Beseitigung der jenen Mangel
herbeiführenden Phasendifferenz Mittel vorgesehen, um wenigstens für einen der beiden
Strahlenbündelteile einen zusätzlichen Phasensprung herbeizuführen, was sich sowohl
dadurch erreichen läßt, daß wenigstens die eine der beiden Dachflächen mit einem
geeigneten spiegelnden Belag versehen wird, oder auch dadurch, daß einer der beiden
je einen der beiden Strahlenbündelteile durchlassenden Teile der Lichteintrittsfläche
des Prismas mit einer geeigneten durchsichtigen Schicht belegt wird. Als geeigneter
spiegelnder Belag auf den Dachflächen kommt z. B. eine Silberschicht oder eine Aluminiumschicht
in Frage. Ganz besonders diese letztere Schicht hat zugleich den Vorteil, die Polarisation
so zu beeinflussen, daß die Interferenzfähigkeit der beiden Strahlenbündelteile
erhöht wird. Als geeigneter Stoff für die durchsichtige Schicht auf der Lichteintrittsfläche
erweist sich z. B. Magnesiumfluorid. Durch eine Kombination der erwähnten beiden
Maßnahmen hat man es in der Hand, eine gewünschte Größe des zusätzlichen Phasensprungs
zu erhalten.According to the invention, for the purpose of eliminating those deficiencies
inducing phase difference means provided to at least one of the two
Beam parts bring about an additional phase jump, which is both
can thereby achieve that at least one of the two roof surfaces with a
a suitable reflective coating is provided, or in that one of the two
each part of the light entry surface that allows one of the two beam bundle parts
of the prism is covered with a suitable transparent layer. As more suitable
reflective coating on the roof surfaces comes e.g. B. a silver layer or an aluminum layer
in question. This latter layer in particular also has the advantage of polarization
to influence so that the interference ability of the two beam parts
is increased. As a suitable material for the transparent layer on the light entry surface
proves z. B. Magnesium Fluoride. By combining the two mentioned
Measures are in hand, a desired size of the additional phase jump
to obtain.
Die Dachflächen eines Dachprismas mit einem spiegelnden Belag zu versehen,
ist an sich nicht neu. Doch hat man den Belag aus dem Grunde angebracht, daß es
sich bei den durchtretenden Lichtstrahlen auch um solche handelte, deren Einfallswinkel
an den Dachflächen kleiner waren als der Winkel der Totalreflexion, oder daß die
Dachprismen in Instrumenten eine Lage hatten, die eine Belegung der Dachflächen
aus Gründen des Flächenschutzes für geboten erscheinen ließ.To provide the roof surfaces of a roof prism with a reflective covering,
is not new in itself. But the covering was put in place for the reason that it
the rays of light passing through were also those whose angle of incidence
on the roof surfaces were smaller than the angle of total reflection, or that the
Roof prisms in instruments had a position that occupied the roof surfaces
for reasons of land protection made it appear necessary.