Es sind bereits Ringplattenventile bekannt, die aus einer Ventilringplatte,
einer Ventilfeder sowie einem Sitz- und Fängerkörper für die Ventilringplatte bestehen
und bei denen die Ventilringplatte mit ihrem Außenrand an Führungsflächen des Fängerkörpers
geführt wird. Bei den bekannten Ringpl'attenventilen ist der Fängerkörper mit dem
Ventilsitzkörper durch einen zentral angeordneten Schraubenbolzen verbunden. Infolge
dieses zentral angeordneten Schraubenbolzens ist in der Mitte dieser Ventile kein
freier Durchgangsquerschnitt vorhanden, so daß bei diesen Ventilen ein ungehinderter
axialer Austritt des Betriebsmittels in Richtung der Ventilachse, wie er bei Ringplattenventilen
sehr erwünscht ist, nicht zu erzielen ist.Ring plate valves are already known, which consist of a valve ring plate,
consist of a valve spring and a seat and catcher body for the valve ring plate
and in which the valve ring plate with its outer edge on guide surfaces of the catcher body
to be led. In the known ring plate valves, the catcher body is with the
Valve seat body connected by a centrally located screw bolt. As a result
this centrally located screw bolt is not in the middle of these valves
free passage cross-section available, so that with these valves an unimpeded
axial outlet of the operating medium in the direction of the valve axis, as it is with ring plate valves
is very desirable, cannot be achieved.
Um bei den vorgenannten Ringventilen einen großen axialen Austrittsquerschnitt
in der Mitte des Fängerkörpers zu ermöglichen, wird erfindungsgemäß der Fängerkörper
an seinem äußeren Umfang mit einem Gewinde zur Befestigung des Ventils am Verwendungsort
und in der Mitte mit einer Durchflußbohrung versehen. Ferner ist erfindungsgemäß
in der Mitte des Ventilsitzkörpers eine mit Gewinde versehene Bohrung angebracht,
so daß der Fängerkörper des Ventils mit dem Ventilsitzkörper vermittels einer durch
die Durchflußbohrung im Fängerkörper gesteckten Schraube verbunden werden und diese
Schraube nach dem Befestigen des Ventils am Verwendungsort wieder herausgeschraubt
werden kann, so daß die Durchflußbohrung im Fängerkörper freigegeben wird.In order to have a large axial outlet cross-section in the aforementioned ring valves
To enable in the middle of the catcher body, according to the invention, the catcher body
on its outer circumference with a thread for fastening the valve at the place of use
and provided with a through hole in the middle. Furthermore, according to the invention
a threaded hole is made in the center of the valve seat body,
so that the catcher body of the valve with the valve seat body by means of a through
the flow hole in the catcher body plugged screw are connected and this
The screw is unscrewed again after the valve has been fastened at the point of use
can be so that the flow hole is released in the catcher body.
Es sind zwar bereits Plattenventile für Atemschutzgeräte bekannt,
bei denen am Umfang des Ventilkörpers ein Gewinde zur Befestigung des Ventils am
Verwendungsort vorgesehen ist. Es handelt sich hier jedoch nicht um Ringventile
mit axial angeordnetem Austrittsquerschnitt.Plate valves for breathing apparatus are already known,
where there is a thread on the circumference of the valve body to attach the valve to the
Place of use is provided. However, these are not ring valves
with axially arranged outlet cross-section.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Abbildung im Schnitt
dargestellt.An embodiment of the invention is shown in section in the figure
shown.
Mit i ist die Ventilringplatte, mit 2 das Sitzglied, mit 3 der Fängerkörper
und mit q. die Ventilfeder des Ringplattenventils bezeichnet.With i the valve ring plate, with 2 the seat member, with 3 the catcher body
and with q. denotes the valve spring of the ring plate valve.
Wie ersichtlich, ist die Ventilringplatte i an ihrem Außenrand durch
Führungsstege 5 zwischen den äußeren Querschnittsbohrungen 6 des Anschlaggliedes
geführt. Es wird dadurch erreicht, daß der Innenquerschnitt vollkommen für die Strömung
frei wird.As can be seen, the valve ring plate i is through at its outer edge
Guide webs 5 between the outer cross-sectional bores 6 of the stop member
guided. It is achieved that the inner cross-section is completely for the flow
becomes free.
Um den Einbau des Ventils zu erleichtern und das Ringplattenventil
dabei vor Beschädigung und Verschiebung der Teile zu sichern, werden die Teile des
Ringplattenventils erfindungsgemäß vor dem Einbau, beispielsweise in den Zylinderkopf
eines Luftverdichters mittels einer Montageschraube zu einer Einheit verbunden.
Dies erfolgt durch eine in der Abbildung gestrichelt gezeichnete Schraube 7, die
durch die innere Querschnittsbohrung des Fängerkörpers hindurch geführt und in die
Bohrung 9 des Sitzgliedes eingeschraubt wird. Der mit einem Außengewinde 8 versehene
Fängerkörper übernimmt nach dem Einbau im Zusammenwirken mit einem festen Anschlag
im Zylinderkopf für das Sitzglied die Aufgabe der Schraube, hält also sämtliche
Teile des Ventils zusammen, so daß die Schraube wieder entfernt werden kann.To facilitate the installation of the valve and the ring plate valve
To secure against damage and displacement of the parts, the parts of the
Ring plate valve according to the invention before installation, for example in the cylinder head
of an air compressor connected to one unit by means of a mounting screw.
This is done by a screw 7, shown in dashed lines in the figure, which
passed through the inner cross-sectional bore of the catcher body and into the
Bore 9 of the seat member is screwed. The one provided with an external thread 8
Catcher body takes over after installation in cooperation with a fixed stop
in the cylinder head for the seat member the task of the screw, so holds all
Parts of the valve together so that the screw can be removed again.