Ringplattenventil, insbesondere für schnellaufende Luftverdichter. Die Erfindung betrifft ein Ringplatten ventil mit sowohl mit dem Innen- als auch mit dem Aussenrand steuernder Ringplatte, insbesondere für schnellaufende Luftverdich ter, und besteht darin, dass die Ringplatte nur aussen, vorzugsweise durch Führungs stege zwischen einen äussern Durchlass bil denden Bohrungen eines Anschlaggliedes für die Ringplatte, geführt ist.
Gegenüber den bekannten Ventilen mit innen geführter Ringplatte kann das erfin dungsgemässe Ringplattenventil durch den Wegfall der Innenführung bei gleichgrossem Aussendurchmesser grösseren Öffnungsquer schnitt erhalten. Es ist infolge der besseren Führung der Ringplatte auch weitaus be triebssicherer, was insbesondere für schnell- laufende Luftverdichter wesentlich ist. Man kann Massnahmen treffen, welche ermög lichen, die einzelnen Teile des Ventils vor dessen: Einbau zu einer Einheit zusammen zubauen, um dadurch ein Verschieben der Ringplatte beim Einbau zu verhindern.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungs gegenstandes ist in der Zeichnung im Schnitt dargestellt.
Mit 1 ist die Ringplatte, mit 2 das Sitz glied, mit 3 ein Anschlagglied für die Ring platte und mit 4 die Ventilfeder bezeichnet.
Wie ersichtlich ist, steuert die Ringplatte sowohl mit ihrem Innen- als auch mit ihrem Aussenrand, wobei die Platte aussen durch Führungsstege 5 zwischen einen äussern Durchlass bildenden Bohrungen 6 des An schlaggliedes geführt ist. Es wird dadurch erreicht, dass der innere Öffnungsquerschnitt vollkommen für die Steuerung frei wird.
Der gesamte Öffnungsquerschnitt kann gegen über den bekannten Ventilen mit innen ge führter Ringplatte bei gleich grossem Aussen durchmesser vergrössert werden, da die für die Führung notwendige Verkleinerung des äussern Öffnungsquerschnittes bei gleich gu.. ter Führung gegenüber den bekannten Ring- plattenventilen geringer gehalten werden kann, als der Vergrösserung des innern Öff nungsquerschnittes entspricht.
Um den Einbau zu erleichtern und die Ringplatte dabei vor Beschädigung und Ver schiebung zu sichern, können die Teile 1 bis 4 vor dem Einbau beispielsweise in den Zylinderkopf eines Luftverdichters zu einer Einheit zusammengebaut werden. Dies kann beispielsweise durch eine in der Zeichnung gestrichelt gezeichnete Schraube 7 geschehen, die durch den innern Durchlass des An schlaggliedes hindurchgeführt und in das Sitzglied eingeschraubt wird.
Das mit einem Aussengewinde 8 versehene Anschlagglied übernimmt nach dem Einbau im Zusammen wirken mit einem festen Anschlag im Zylin derkopf für das Sitzglied die Aufgabe der Schraube, hält also sämtliche Teile des Ven tils fest, so dass hiernach die Schraube 7 wie der entfernt werden kann.
Ring plate valve, especially for high-speed air compressors. The invention relates to a ring plate valve with both the inner and the outer edge controlling ring plate, in particular for high-speed air compressors, and consists in that the ring plate is only on the outside, preferably through guide webs between an outer passage bil dend bores of a stop member for the ring plate, is guided.
Compared to the known valves with an internally guided ring plate, the ring plate valve according to the invention can receive a larger opening cross-section due to the omission of the inner guide with the same size outer diameter. As a result of the better guidance of the ring plate, it is also far more operationally reliable, which is particularly important for high-speed air compressors. Measures can be taken to enable the individual parts of the valve to be assembled into a unit prior to installation, in order to prevent the ring plate from shifting during installation.
An embodiment of the subject invention is shown in the drawing in section.
1 with the ring plate, with 2 the seat member, with 3 a stop member for the ring plate and 4 with the valve spring.
As can be seen, the ring plate controls both with its inner and its outer edge, the plate being guided on the outside by guide webs 5 between bores 6 of the stop member that form an outer passage. It is achieved that the inner opening cross-section is completely free for the control.
The entire opening cross-section can be increased compared to the known valves with an internally guided ring plate with the same size outer diameter, since the reduction in the outer opening cross-section necessary for the guidance can be kept smaller with the same good guidance compared to the known ring plate valves, than corresponds to the enlargement of the inner opening cross-section.
To facilitate installation and to secure the ring plate from damage and displacement, parts 1 to 4 can be assembled into a unit before installation, for example in the cylinder head of an air compressor. This can be done, for example, by a screw 7 shown in dashed lines in the drawing, which is passed through the inner passage of the stop member and screwed into the seat member.
The stop member provided with an external thread 8 takes over after installation in cooperation with a fixed stop in the Zylin derkopf for the seat member the task of the screw, so it holds all parts of the valve so that the screw 7 can then be removed again.