DE752387C

DE752387C - Forked lever pointer for inclination scales

Info

Publication number: DE752387C
Application number: DEF89448D
Authority: DE
Inventors: August Frehe
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1937-09-14
Filing date: 1937-09-14
Publication date: 1953-02-02

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen gegahelten Hebelzeiger für Neigungswaagen mit beidseitiger Anzeige des Preises und Gewichtes einer abzuwiegenden Ware, deren Preisskalen, z.B. auf Stäben, am Mantel einer zwischen den um einen Drehpunkt ausschwingenden Zeigern bei Änderung des Einheiltspreises um eine waagerechte Achse drehbauen Trommel angeordnet sind. The invention relates to a forked lever pointer for inclination scales with double-sided display of the price and weight of goods to be weighed, their Price scales, e.g. on bars, on the mantle of one between the swinging points around a pivot point Pointers rotate around a horizontal axis when the unit price changes are arranged.

Bei derartigen Waagen ist es von besonderer Wichtigkeit, daß der für die beidseitige Anzeige gegabelte Zeiger die Ablesung hequem und ungehindert in jeder Lage gestattet. With such scales it is of particular importance that the For the double-sided display, forked pointers make reading easy and unhindered permitted in any position.

Dies bietet bei Anordnung der Preisskalen auf einer zwischen den um einen. Drehpunkt ausschwingenden Zeigern um eine waagerechte Achse drehbaren Trommel Schwierigleiten. Es ist zwar zu diesem Zweck bei Neigungswaagen mit kreisbgenförmig ausschwingen dem Zeiger und waagerechten Preisskalen bereits bekannt, an dem Zeiger Hängeglieder anzuordnen, die bei dem Zeigerausschlag senkrecht herabhängendl über die waagerechten Skalen hinwegstreichen. Dabei handelt es sich jedoch um Waagen mit auf einer flachen Tafel angeordneten Preisskalen und mit einem hinter der Tafel schwingenden Hauptzeiger, von dem auf der Vorderseite der Tafel der Hilfszeiger in stets senkrechter Lage herabhängt. Bei Anordnung der Preisstäbe am Umfang einer Trommel und beidseitiger Ablesung mit Hilfe von Zeigern ist jedoch diese Ausbildung nicht möglich, weil die Trommel eine derartige Anordnung der Zeiger verhindert bzw. auf jeder Ableseseite zwei Zeiger (Haupt- und Nebenzeiger) sichtbar wären.This offers when arranging the price scales on one between the order a. Point of rotation swinging out pointers around a horizontal axis rotatable drum Difficulty gliding. It is for this purpose in inclination scales with a circular arc swing out the pointer and horizontal price scales already known on the pointer To arrange hanging links that hang down vertically at the pointer deflection sweep away the horizontal scales. However, these are scales with price scales arranged on a flat board and one behind the board oscillating main pointer, from the one on the front of the board the auxiliary pointer always hangs down vertically. When arranging the price bars on the circumference of a Drum and double-sided reading with the help of pointers, however, is this training not possible because the drum prevents or prevents such an arrangement of the hands. two pointers (main and secondary pointers) would be visible on each reading side.

Eine bequeme und ungehinderte Ablesung der von den Zeigern an den Skalen angezeigten Preiswerte wird der Erfindung gemäß bei Anordnung der Skalen auf einer zwischen zwei Zeigern für beidseitige Anzeige drehbaren Trommel dadurch. erreicht, daß die Enden der beidseitigen Hauptzeigerhälften an ihnenr dreUhlbar gelagerte, vertikal nach oben gerichtete und durch unterhalb ihrer Lagerung angeordnete Gegengewichte ständig in dieser Lage gelhalltene Nebenzeiger tragen. A comfortable and unhindered reading of the from the pointers to the In accordance with the invention, when the scales are arranged, the inexpensive values displayed on the scales on a drum rotatable between two pointers for double-sided display. achieved that the ends of the main pointer halves on both sides can be rotated on them stored, vertically upwards and arranged by below their storage Counterweights always carry secondary pointers that are echoed in this position.

Derartige Zeiger gestatten die Ablesung in jeder Lage stets ungehindert. Der verhäl,tnismäßig kurz zu haltende Nebenzeiger stellt sich bei entsprechendem Gegengewicht sehr schnell auf die Skalenstriche ein und ermöglicht dadurch eine richtige Ablesung fast im Augenblick. Die Zeiger sind frei beweglich und zeigen jede Feinheit bei der Wägung an.Such pointers always allow unhindered reading in any position. The secondary pointer, which is to be kept relatively short, appears when the corresponding Counterweight very quickly on the scale marks and thereby enables a correct reading almost at the moment. The hands can move freely and point every fineness when weighing.

.Durch diese verschiedènen Vorteile werden Neignngswaagen der bezeichneten Art somit wesentlich verbessert.Because of these various advantages, inclination scales are named Art thus significantly improved.

In der Zeichnung ist ein Ausfübrungsbeispiel des Zeigers gemäß der Erfindung dargestellt. The drawing shows an exemplary embodiment of the pointer according to FIG Invention shown.

Fig. I zeigt eine Vorderansicht. Fig. I shows a front view.

Fig. 2 eine Seitenansicht. a ist der aufrecht stehende gegabelte Hauptzeiger mit unterem Übergewicht b und Bandantrieb c. Der Zeiger ruht mit Schneiden d in Pfannen e. An den beiden oberen Enden des gegabelten Zeigers sind Lager h für die Schneiden i der aufrecht stehenden Nebenzeiger m angeordnet, die durch untere tthergewichte ii ständig vertikal gehalten werden, wie in Fig. 1 in den beiden Hubendlagen strichpnnktiert dargestellt ist. Die Zeiger in bewegen sich also ständig vertikal über die horizontalen Preis- und Gewichtsskalen o bzw. p hinweg. Erstere sind, z. B. auf Stäheu, am Umfang einer zulindrischen Trommel angeordnet. Fig. 2 is a side view. a is the upright forked one Main hand with lower overweight b and tape drive c. The pointer rests with cutting edges d in pans e. At the two upper ends of the forked pointer there are bearings h for the cutting edges i of the upright secondary pointer m arranged by the lower tthergewichte ii are constantly held vertically, as in Fig. 1 in the two stroke end positions is shown in dashed lines. The pointers in are therefore constantly moving vertically across the horizontal price and weight scales o and p. The former are e.g. B. on Stähu, arranged on the circumference of a Zulindrischen drum.

Claims

PATENT CLAIM: Forked lever pointers for inclination scales with double-sided Display of the price and weight of goods to be weighed, their price scales, e.g. on rods, one on the jacket between the pointers swinging out around a fulcrum when changing the unit price arranged around a horizontal axis rotatable drum are, characterized in that the ends of the two-sided main pointer halves (a) rotatably mounted on them, vertically upwards and through below their storage angeord designated counterweights (s) constantly held in this position secondary pointer (lit) wear.

To differentiate the subject matter of the invention from the prior art are The following publications were considered in the granting procedure: German U.S. Patent No. 382,020; French patents nos. 594 515, 30 998 addendum to no.594 388.