Statische Zone für Kleinelektrofilter Beiden bisherigen Ausführungen
der Kleinelektrofilter ist die nichtsprühende :statische Zone einer der Teile, für
die verhältnismäßig hohe Herstellungskosten, aufzuwenden sind.. Die verhäItnismäßig
großen Blechtafeln, aus denen die Elektroden: der statischen Zone bestehen; müssen
kräftig ausgebildet und starr gelagert sein, damit einerseits die Spannungsabstände
zwischen den gegenpoligen; Elektroden genau eingehalten werden und andererseits
die Elektroden die in gewissen Zeitabständen notwendig werdende Reinigung von dem
an ihnen abgesetzten Staub ohne Beschädigung aushalten. An sich könnte man nun durch
die Verkleinerung der Elektrodenabstände eine Verkürzung der Elektroden und so eine
Verkleinerung und Verbilligung .der statischen Zone erreichen. Da -sich aber auf
den
Elektroden:der ausgeschiedene Staub ansetzt und@dieElektrodenplatten
infolgedessen reinigbar sein müssen, so ist es praktisch nicht möglic'li, den: bei
den bisherigen statischen Zonen- vorhandenen Plattenabstand von .4 bis 5 mm noch
weiter zu verringern. Im folgenden wird nun eine neue Ausbildung der statischen
Zone gezeigt, durch welche die gewünschte Verkleinerung der statischen Zone ermöglicht
wird.Static zone for small electrostatic precipitators Both previous versions
the small electrostatic precipitator is the non-spraying: static zone of one of the parts for
the relatively high manufacturing costs are to be expended .. the relatively
large metal sheets that make up the electrodes: the static zone; have to
be strong and rigidly mounted, so that on the one hand the voltage distances
between the opposite poles; Electrodes are strictly observed and on the other hand
the electrodes the cleaning of the, which becomes necessary at certain time intervals
withstand dust deposited on them without damage. In itself you could now go through
the shortening of the electrode spacing a shortening of the electrodes and so on
Achieve a reduction in size and a lower cost of the static zone. But up there
the
Electrodes: the precipitated dust attaches and @ the electrode plates
consequently have to be cleanable, it is practically impossible to
the previous static zone-existing plate spacing of .4 to 5 mm
further decrease. The following is a new training of the static
Zone shown through which the desired reduction of the static zone is possible
will.
Gemäß der Erfindung ist die statische Zone für Kleinetektrofilter
in der Weise ausgebildet, daß die Elektroden aus dünnen Folien, z. B. Metallfolien,
metallisierten oder sonstwie leitend gemachten Blättern aus Papier od. dgl., bestellen.
Eine so ausgebildete statische Zone braucht wegen ihrer sehr geringen Herstellungskosten
nach ihrer Verschmutzung durch den niedergeschlagenen Staub nicht mehr gereinigt
werden, sondern kann durch eine neue ersetzt werden. Da eine solche statische Zone
während ihrer Benutzungsdauer keiner mechanischen Beanspruchung insbesondere durch
Abreini.gung ausgesetzt ist, so. können ohne weiteres die Elektrodenabstände so
klein .gemacht werden, daß sie etwa i bis 3 mm betragen. Durch die Verkleinerung
des Elektrodenzonenranmes wird naturgemäß auch eine Verkleinerung und damit Verbilligung
des gesamten Kleinelektrofilters erzielt.According to the invention, the static zone is for small electric filters
designed in such a way that the electrodes are made of thin foils, e.g. B. metal foils,
Metallized or otherwise conductive sheets of paper or the like. Order.
A static zone designed in this way is necessary because of its very low production costs
no longer cleaned after being soiled by the precipitated dust
but can be replaced by a new one. Because such a static zone
During their period of use, no mechanical stress, in particular from
Is exposed to cleaning, so. can easily change the electrode spacing
small. Made that they are about 1 to 3 mm. By downsizing
of the electrode zone size is naturally also a reduction and thus cheaper
of the entire small electrostatic precipitator.
Die statische Zone ist ferner-vorteilhaft in der Weise ausgebildet,
daß die Elektroden unter Zwischenlage von Abstandsstücken auf stabförmige Körper,
z. B. Bolzen od. dgl., aufgereiht sind. Dadurch wird der Zusammenbau wesentlich
vereinfacht und .dabei doch erreicht, daß die Elektroden. die erforderlichen Abstände
voneinander besitzen. Die beiden äußeren Deckplatten der statischen Zone sind zweckmäßig
aus Isolierstoff 'hergestellt und dienen als Träger für die beiden Pakete der Hochspannungs-
und Erdelektroden. Auf diese Weise können: bei der geringen Spannung von iooo,bis
2oooV besondere Tragisolatoren für die statische Zone erspart werden.The static zone is also advantageously designed in such a way that
that the electrodes are placed on rod-shaped bodies with spacers in between,
z. B. bolts or the like. Are lined up. This makes the assembly essential
simplified and .this achieved that the electrodes. the required clearances
own each other. The two outer cover plates of the static zone are useful
made of insulating material 'and serve as a carrier for the two packages of high-voltage
and earth electrodes. In this way: at the low voltage from iooo to
2oooV special support insulators for the static zone can be saved.
In den Abb. i und 2 ist ein Ausführungsbeispiel einer- gemäß der Erfindung
ausgebildeten statischen Zone imAuf- undGrundriß dargestellt. i sind die Hochspannungs-und
2 die Erdelektroden der statischen Zone. Die Hochspannungselektroden i sind auf
mehreren rohrförmigen Bolzen 3- unter Zwischenfüäün'g von Zwischenlagen aus scheibenförmigen
Abstandsstücken 4 aufgereiht. In entsprechender Weise sind die Erdelektroden .2
auf mehreren rohrförmigen Bolzen 5 unter Zwischenlegen von Abstandsstücken 6 aufgereilit.
Die Abstandsstücke 6 und 7 gewährleisten-den gleichmäßigen Abstand von. i bis 3
mm der Hochspannungs- und' Erdelektroden voneinander. 7 ist die eine der beiden
seitlichen Deckplatten der statischen Zone, in denen sowohl die Bolzen 3 der Hochspannungselektroden
als auch die Bolzen 5 der Erdelektroden, durch Vernieten befestigt sind. Die Abstandsstücke6
derErdelektroden sind dabei als über die ganze Länge der Elektroden reichende Streifen
ausgebildet, die zusammen mit den seitlichen äußeren, aus Isolierstoff bestehenden
Deckplatten der statischen Zone einen geschlossenen Führungskanal für die .Gase
bilden.In Figs. I and 2 an embodiment is one according to the invention
formed static zone shown in plan and floor plan. i are the high voltage and
2 the earth electrodes of the static zone. The high voltage electrodes i are on
several tubular bolts 3- with the interposition of intermediate layers of disk-shaped
Spacers 4 lined up. In a corresponding way, the earth electrodes .2
aufgereilit on several tubular bolts 5 with the interposition of spacers 6.
The spacers 6 and 7 ensure the even spacing of. i to 3
mm of the high voltage and ground electrodes from each other. 7 is one of the two
lateral cover plates of the static zone, in which both the bolts 3 of the high-voltage electrodes
as well as the bolts 5 of the earth electrodes, are attached by riveting. The spacers 6
of the ground electrodes are in the form of strips extending over the entire length of the electrodes
formed, which together with the lateral outer, made of insulating material
Cover plates of the static zone form a closed guide channel for the gases
form.
Die aktive Länge .einer in solcher Weise ausgebildeten statischen
Zone beträgt nur noch einen Bruchteil der bisherigen Länge, also z. B. etwa 5o bis
ioo mm. Zur Erreichung eines genügenden Luftdurchgangsquerschnitts von z. B. 4oo
X q.oo mm kann gegebenenfalls die statische Zone in mehrere, z. B. drei bis neun
Teilzonen unterteilt werden, die gegebenenfalls auch einzeln ausgewechselt werden
können. Zur Verbindung der Elektroden mit der Stromquelle lassen sich ohne weiteres
die durchgellenden rohrförmigen Bolzen gegebenenfalls unter Verwendung von Kabelschuhen
und Steckern verwenden.The active length of a static one designed in this way
Zone is only a fraction of the previous length, e.g. B. about 5o to
ioo mm. To achieve a sufficient air passage cross section of z. B. 4oo
If necessary, the static zone can be divided into several, e.g. B. three to nine
Sub-zones are subdivided, which can also be replaced individually if necessary
can. To connect the electrodes to the power source, you can easily
the piercing tubular bolts, if necessary using cable lugs
and use plugs.
Bei einer solchen statischen Zone sind ferner vorteilhaft die beiden
äußeren Deckplatten mit über die dort gelagerten, die Hochspannungselektroden tragenden
Bolzen od. dgl. reichenden Isolierteilen., z. B. einer isolierenden Platte oder
isolierenden Streifen, besetzt. Hierdurch wird erreicht, daß beim Einschieben der
Zone in das Filtergehäuse die Berührung der die Hochspannungselektroden tragenden
Bolzen od. dgl. mit der geerdeten Filtergehäusewand sicher vermieden wird.In such a static zone, the two are also advantageous
outer cover plates with over the high-voltage electrodes stored there
Bolt or the like. Reaching insulating parts., Z. B. an insulating plate or
insulating strips, occupied. This ensures that when you insert the
Zone in the filter housing the contact of the high-voltage electrodes
Bolts or the like with the grounded filter housing wall is reliably avoided.