DE7521669U - CLEANING DEVICE FOR EXTRACTION OF SPARS OR DUST OR SIMILAR WASTE MATERIALS - Google Patents

Description

Dipi.-ing. HORST WALTHER

PATENT ADVOCATE

Post shock account 149359-ΘΟ2 ffm. StarUsparkasse Kassel 33O183 Rralfftalsenbank Kassel 6573355

35OO Kassel

Hninr len-Hoinn-Sli π (Λι ι!. (. Lic. Fr mi, Ul.M door! Ill ulic Tololon OiDf51 / 9. l'j:.)! I

755 / Θ631

3.7.1975 W / m

S ρ ä π β χ Sander KG ₁ 3M7 ValpriebauBen (Sailing)

"Cleaning device for vacuuming chips or dust or similar waste materials "

The invention betri ^rr 't a cleaning device for sucking chips or dust or other similar waste materials, consisting of a suction device and a container.

7521669 12/04/75

In the known cleaning devices of this type the suction nozzle attached to the collecting container, 30 that the Collecting container is an integral part of the entire cleaning device. This is the exchange the collecting container is not possible and cleaning, especially the removal of the extracted materials, is more difficult. In addition, the user is bound to this container; he so can't use a conventional garbage can.

The invention is based on the object in this regard To remedy the situation.

According to the invention, this is achieved in that the suction device is a known centrifugal fan (Exhauster), which has a tangential intake manifold and that the Suction device is provided with an outer attachment part which is releasably connected to a standing collecting container, wherein the collecting container can be a conventional garbage container.

This training allows the suction device to be removed from the collecting container as a whole, so that the collecting container is easy can be replaced by another collecting container. With the appropriate dimensioning of the outer attachment part of the A conventional garbage container can also be used for the suction device.

7521669 12/04/75

According to a further feature of the invention, the collecting container is connected on its bottom side with a frame having racks, for example a frame cross made of flat iron, with clamping means on the frame, for example in the form of vertically standing clamping rods are arranged in which the lower part of the collecting container can be used in a clamping manner.

This enables the frame provided with the castors to be quickly removed from the collecting container.

Furthermore, the suction device is connected to the collecting container by a quickly releasable lock, e.g. a bayonet lock.

An example embodiment is shown in the drawing.

Fig. 1 shows the cleaning device;

Fig. 2 shows the frame for the collecting container.

The collecting container is denoted by 1. The suction device, designated as a whole by 3, is placed with its outer attachment part U on its upper part edge 2 and is connected by releasable connecting means, for example a conventional bayonet lock 10. The suction device carries the suction port 5 tangentially, via dsn SpMne, dust or other waste materials

7521669 12/04/75

be sucked in and the sucked in air with the help of a Filter is separated from the waste, which is then in the Fall into the collecting container.

The collecting container with a frame 7 is on dBr bathing side 6 in the form of a frame cross made of flat iron, which is equipped with castors B.

On the frame cross, Klemm-Mittal in the form of vertically standing clamping rods 9 are arranged, in which the collecting container can be used in a clamping manner.

- Expectations -

7521669 12/04/75

Claims (3)

Expectations 1. Cleaning device for sucking in shavings, wood chips, dust or similar waste materials, consisting from a suction device and a collecting container, characterized in that the suction device (3) is a known centrifugal fan which has a tangential suction nozzle (5) and that the suction device (3) provided with an outer attachment part (* O which is detachably connected to a standing collecting container (1), biobei the collecting container (1) a common one Can be garbage can. 2. Cleaning device according to claim 1 *, characterized in that the collecting container (1) is detachably connected on its bottom side with a frame (7) having castors, for example a frame cross. 3. Cleaning device according to claim 2, characterized in that the frame (7) with clamping means, e.g. in the form of vertically standing clamping rods (9) is provided, in which the collecting container can be clamped. 7521669 04.J2.75