DE7520418U

DE7520418U - CONCRETE POTS

Info

Publication number: DE7520418U
Application number: DE19757520418U
Authority: DE
Original assignee: Dyckerhoff and Widmann AG
Current assignee: Walter Bau AG
Priority date: 1975-06-27
Filing date: 1975-06-27
Publication date: 1975-11-20
Also published as: AT343400B; BE888021Q; FR2315224A1; ATA466476A; JPS5210857U; FR2315224B1; GB1505322A; AU1445976A; CA1066056A; CH604481A5; AU509411B2; JPS5515717Y2

Description

DI.PL.-ING. C. STOEPEL · DIPL.-IXG. W. GOLLWITZEIt · DIPL.-ING. Γ. W. MOLLDI.PL.-ING. C. STOEPEL · DIPL.-IXG. W. GOLLWITZEIT DIPL.-ING. Γ. W. MOLL

074 LANDAU/PFALZ · ΑΛΙ SCIIÜT55ENHOI?074 LANDAU / PALATINATE · ΑΛΙ SCIIÜT55ENHOI?

TEL·. 00341/3000,0085 · TELEX 4SSBOa POSTSCHEOKi 07 LUBWIGSHAPläS 2', 308 · BANK: DEUTSCHE BANK 07* LANDAü'PPALZTEL ·. 00341 / 3000,0085 TELEX 4SSBOa POSTSCHEOKi 07 LUBWIGSHAPläS 2 ', 308BANK: DEUTSCHE BANK 07 * LANDAü'PPALZ

' 26. Juni 1975June 26, 1975

PrPr

Dyckerhoff & Widmann Aktiengesellschaft, 8000 MünchenDyckerhoff & Widmann Aktiengesellschaft, 8000 Munich

"Pflanzkübel aus Beton""Planter made of concrete"

Die Neuerung bezieht sich auf einen als monolithischer Hohlkörper mit mehreckigem Grundriß und im wesentlichen ebenen Außenflächen ausgebildeten Pflanzkübel aus Beton.The innovation relates to a monolithic hollow body with a polygonal plan and essentially concrete plant pots formed on flat outer surfaces.

Pflanzkübel aus Beton sind in vielfältigen Formen und Ausführungen bekannt. Sie haben im allgemeinen rechteckigen oder runden Querschnitt und sind, je nach Größe, unterschiedlich schwer. Bei größeren Pflanzkübeln ist es bekannt, sie durch Aufeinanderlegen von mehreren Rahmen zu bilden, wobei auch Variationen im Grundriß möglich sind.Plant pots made of concrete are known in a variety of shapes and designs. They are generally rectangular in shape or round cross-section and, depending on the size, have different weights. With larger planters it is known to form them by laying several frames on top of one another, with variations in the plan possible are.

Aufgabe der Neuerung ist es, bei .monolithischen Pflanzkübeln, also solchen, die aus einem einzigen Betonfertigteil bestehen, eine noch größere Variierbarkeit in der Ebene, insbesondere durch Erweiterung derThe task of the innovation is to use monolithic planters, i.e. those made from a single precast concrete part exist, an even greater variability in the plane, in particular by expanding the

7520418 20.11757520418 20.1175

Möglichkeiten, mehrere solcher Pflanzkübel in Gruppen zusammenzufassen, zu schaffen.Opportunities to combine several such planters in groups, to create.

Die Neuerung löst d'iese Aufgabe dadurch, daß ein Pflanzkübel der eingangs angegebenen Art im Grundriß die Form eines regelmäßigen Sechsecks aufweist und daß die oberen und unteren Außenkanten abgerundet sind. Diese Abrundung reicht zweckmäßig an den Seitenkanten bis zu seiner horizontalen Mittelebene.The innovation solves this problem in that a planter of the type specified at the beginning is in plan has the shape of a regular hexagon and that the upper and lower outer edges are rounded. These Rounding expediently extends at the side edges up to its horizontal center plane.

Die Außenflächen sind zweckmäßig zu seiner horizontalen Mittelebene hin schwach geneigt. In den Aussenf lachen kann im Bereich der horizontalen Mittelebene eine umlaufende Nut vorgesehen sein.The outer surfaces are expediently slightly inclined towards its horizontal center plane. In the Aussenf A circumferential groove can be provided in the area of the horizontal center plane.

Durch die besondere Ausbildung des Pflanzkübels besteht die Möglichkeit, mehrere derartige Kübel in vielfältigen Stellungen und Gruppierungen zueinander anzuordnen, wobei über die in der Ansicht Je nach Verhältnis von Höhe zu Breite bzw. Ausmaß der Abrundung elliptisch bis kreisrund erscheinenden Außenflächen eine zumindest optische Verbindung der einzelnen Kübel untereinander bewirkt wird.Due to the special design of the planter, it is possible to place several such pots in to arrange various positions and groupings to each other, with the view depending on the relationship from height to width or extent of the rounding elliptical to circular appearing outer surfaces an at least optical connection between the individual tubs is effected.

Besonders interessante Gruppierungen ergeben sich dann, wenn, was nach der Neuerung ohne weiteres möglich ist, Kübel in verschiedenen Größenordnungen verwendet werden. Dabei ist es zweckmäßig, die Größen noch nach einem Raster abzustufen, beispielsweise der einfachen, der doppelten, der dreifachen usw. Kantenlänge.Particularly interesting groupings arise when what is easily possible after the innovation is, buckets of various sizes can be used. It is useful to adjust the sizes to graduate a grid, for example the single, double, triple, etc. edge length.

Der Hohlraum im Inneren des Pflanzkübels ist zweckmäßig nach Art eines umgekehrten Kegelstumpfes ausgebildet. The cavity in the interior of the planter is expediently designed in the manner of an inverted truncated cone.

7520418 20.11757520418 20.1175

In der Innenwand des Pflanzklibels können an zwei einander diametral gegenüberliegenden Stellen Aussparungen zum An -bringen einer Transporttraverse angeordnet sein.In the inner wall of the plant peg, two can be attached to each other be arranged diametrically opposite points recesses for attaching a transport traverse.

Der Vorteil dieser Maßnahmen liegt vor allem darin, dass Transportvorrichtungen eingesetzt werden können, ohne dass die Stellen, an denen sie angesetzt worden sind, von aussen in Erscheinung treten.The main advantage of these measures is that Transport devices can be used without affecting the places where they have been attached appear outside.

Die Neuerung wird nachstehend anhand des in der ..Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The innovation is shown below using the in the .. drawing illustrated embodiment explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Schrägansicht eines Pflanzklibels nach der Neuerung,Fig. 1 is an oblique view of a plant peg according to the innovation,

Fig. 2 eine Draufsicht,Fig. 2 is a plan view,

Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie III-III der Fig. 2.Fig. 3 is a section along the line III-III of Fig. 2.

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV der Fig. 2 und4 shows a section along the line IV-IV of FIGS

Fig. 5 eine Draufsioht auf eine Gruppe von unter -schiedlioh grossen PflanzkUgeln nach der Neuerung.Fig. 5 is a plan view of a group of different sized plant balls according to the Innovation.

Der neuerungsgemässe Pflanzkllbel i hat im Grundriß die Form eines regelmässigen Sechsecks (Fig-, 2). Der ei gentliche Pflanzra um im Inneren des Klibels ist im Grundriß kreisförmig ausgebildet. Er hat nach Art eines umge kehrten Kegelstumpfes schräge Wände 3 und einen zur MitteThe ground plan of the new plant pot i has the shape of a regular hexagon (Fig-, 2). The actual Plant space in the interior of the clapper is circular in plan. He has turned around in the manner of a man Truncated cone sloping walls 3 and one to the center

7B2041B 20.1U57B2041B 20.1U5

hin vertieften Boden 4. Im Zentrum des Bodens ist eine Gewindemuffe 5 einbetoniert, in die ein Standrohr 6 zur Begrenzung der Höhe des Wasserspiegels eingeschraubt werden kann.towards deepened floor 4. In the center of the floor, a threaded sleeve 5 is concreted in, into which a standpipe 6 to Limiting the height of the water level can be screwed.

Von der Innenwand 3 her sind im Körper des Pflanzkübels 1 Aussparungen 7 vorgesehen, in die eine Transporttraverse eingesetzt werden kann. Über diese Transporttraverse kann der Pflanzkübel 1 mit Hilfe eines Hebezeugs versetzt werden.From the inner wall 3 are in the body of the planter 1 recesses 7 are provided in which a transport traverse can be used. About this transport traverse the planter 1 can be moved using a hoist.

An der Außenseite ist der Pflanzkübel 1 an der oberen Kante 8 und an der unteren Kante 9 abgerundet. Die Abrundung geht im Bereich der Seitenkanten 10 bis in den Bereich der horizontalen Mittelebene X-X des Pflanzkübels, die in den Fig. 3 und 4 angedeutet ist. Dadurch entsteht etwa die Form einer Sechskantmutter. Je nach Verhältnis von Seitenlänge des Sechsecks zur Höhe des Pflanzkübels und Ausmaß der Abrundung sind die verbleibenden Außenflächen 11 elliptisch bis kreisförmig. Die Außenflächen 11 sind im Bereich der horizontalen Mittelebene X-X durch eine Nut 12 unterteilt. Die oberhalb und unterhalb der Nut 12 liegenden Flächenteile 11' und 11" sind etwas zu der Mittelebene hin geneigt (Fig. 4).On the outside, the planter 1 is rounded at the upper edge 8 and at the lower edge 9. The rounding goes in the area of the side edges 10 to the area of the horizontal center plane X-X of the Planter, which is indicated in Figs. This creates the shape of a hexagon nut. Depending on the ratio of the side length of the hexagon to the The height of the planter and the extent of the rounding, the remaining outer surfaces 11 are elliptical to circular. The outer surfaces 11 are divided by a groove 12 in the region of the horizontal center plane X-X. The surface parts 11 'and 11 "lying above and below the groove 12 are inclined somewhat towards the central plane (Fig. 4).

Ein Beispiel für die Gruppierung solcher Pflanzkübel ist in Fig. 5 dargestellt. Hler sind drei unterschiedlich große Typen von Pflanzkübeln gezeigt, die zu einer unregelmäßigen Gruppe vereinigt sind. Dabei stehen die Größenverhältnisse der einzelnen Typen in einem bestimmten Verhältnis zueinander. So beträgt die " Seitenlänge der größten Pflanzkübel A das Doppelte der Seitenlänge der mittleren Pflanzkübel B und das Dreifache der kleinen Pflanzkübel C. Durch die geometrischAn example of the grouping of such planters is shown in FIG. Hler are three different large types of planters are shown united in an irregular group. Included the proportions of the individual types stand in a certain relationship to one another. So the " Side length of the largest planter A is double the Side length of the middle planter B and three times the length of the small planter C. Due to the geometric

ähnliche Grundrißform lassen sich die einzelnen Pflanzkübel im Rahmen eines Rasters beliebig ansetzen.In a similar plan, the individual planters can be set up as desired within the framework of a grid.

Die Pflanzkübel nach der Neuerung sind in erster Linie dazu bestimmt, mit Erde und dgl. gefüllt und mit Blumen, Sträuchern, Bäumen oder dgl. bepflanzt zu werden. Dabei können auch transportable Pflanzeinsätze aus Kunststoff, Drahtkörbe oder dgl. Verwendung finden.The planters according to the innovation are primarily intended to be filled with earth and the like and with Flowers, bushes, trees or the like. To be planted. Transportable plant inserts can also be used Find plastic, wire baskets or the like. Use.

Die Kübel können aber auch in vielfältiger anderer Weise, z.B. als Brunnentröge genutzt, mit Abdeckungen aus Holz oder Kunststoff als Sitzgelegenheiten ausgestaltet oder mit daran befestigten Sitzbrettern versehen werden. Aufgrund ihrer sechseckigen Gestalt lassen sie sich auch sehr gut in Reihen hintereinander, beispielsweise zur Abgrenzung von Fußgänger- und Verkehrsflächen verwenden, ohne langweilig zu wirken, da die Seitenflächen jeweils unterbrochen sind. Wenn die Pflanzkübel nicht dicht an dicht stehen, können sie durch Geländer, Ketten, Seile oder dgl. als Absperrung verbunden werden.The buckets can also be used in a variety of other ways, e.g. as fountain troughs, with covers made of wood or plastic designed as seating or provided with seat boards attached to it will. Due to their hexagonal shape, they can also be arranged very well in rows one behind the other, for example, to delimit pedestrian and traffic areas without appearing boring, because the side surfaces are each interrupted. If the planters are not close together, they can be connected as a barrier by railings, chains, ropes or the like.

7520418 20.1175 7520418 20.1175

Claims

Protection requirements:

1.) Als monolithischer Hohlkörper mit mehreokigem Grundriß und im wesentlichen ebenen Aussenflachen ausge bilöeter PflanzkUbel eus Beton, dadurch gekennzeichnet, dass er im Grundriß die Form eines regelmässlgen Sechs · eoks aufweist und dass die oberen und unteren Aussen -kanten abgerundet sind,1.) As a monolithic hollow body with multi-ocular Outlined plan and essentially flat outer surfaces bilöeter planter eus concrete, characterized in that that it has the shape of a regular six eoks and that the upper and lower outer edges are rounded,

2.) PflanzkUbel naoh Anspruoh 1, dadurch gekenn -zeichnet, dass die Abrundung an den Seitenkanten bis zu seiner horizontalen Mittelebene (X-X) reicht.2.) PflanzkUbel naoh Anspruoh 1, characterized in that the rounding on the side edges up to its horizontal median plane (X-X) extends.

3.) PflanzkUbel naoh Anspruch i oder 2, dadurch ge -kennzeichnet, dass die Aussenflachen zu seiner horizon ■ talen Mittelebene (X-X) hin schwach geneigt sind.3.) Planter naoh claim i or 2, characterized in that the outer surfaces to its horizon ■ talen median plane (X-X) are slightly inclined.

4.) PflanzkUbel naoh einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass in den Aussenflachen im Bereioh seiner horizontalen Mittelebene (X-X) eine um -laufende Nut vorgesehen ist.4.) Planter naoh one of claims 1 to 3, characterized in that in the outer surfaces in Bereioh its horizontal center plane (X-X) a circumferential groove is provided.

5.) PflanzkUbel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlraum in seinem Inneren nach Art eines umgekehrten Kegelstumpfes aus -gebildet ist.5.) Planter according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cavity is formed in its interior in the manner of an inverted truncated cone.

6.) PflanzkUbel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, daduroh gekennzeichnet, dass in der Innenwand an zwei einander diametral gegenüberliegenden Stellen Aus -sparungen zum Anbringen einer Transporttraverse ange -ordnet sind.6.) Planter according to one of claims 1 to 5, daduroh marked that in the inner wall at two diametrically opposite points recesses for attaching a transport traverse are arranged.