DE749564C

DE749564C - Rubber-like mass for electrical purposes, in particular for insulation and cable sheathing

Info

Publication number: DE749564C
Application number: DEL97759D
Authority: DE
Priority date: 1938-04-12
Filing date: 1939-04-13
Publication date: 1944-12-06

Description

Gummiartige Masse für elektrische Zwecke, insbesondere für Isolierungen und Kabelumhüllungen Die Erfindung befaßt sich mit der Verwendung von mit bestimmten Weichmachern behandelten Polyvinylchloriden für elektrische 7hvecke.Rubber-like mass for electrical purposes, in particular for insulation and cable sheaths. The invention is concerned with the use of certain Plasticisers treated polyvinyl chlorides for electric 7hvecke.

Es ist bekannt, Polyv inylchloriden durch Zusatz von Weichmachern gummiähnliche Eigenschaften zu geben. Bei Verwendung der hisher üblichen Weichmacher für Polyvinylchloride, z. B. Trikresylphosphat, erhält man gummiähnliche Stoffe, die .innerhalb eines engen Temperaturbereiches brauchbare Eigenschaften'für bestimmte Zwecke besitzen.It is known that polyvinyl chlorides can be produced by adding plasticizers to give rubber-like properties. When using the usual plasticizers for polyvinyl chlorides, e.g. B. tricresyl phosphate, you get rubber-like substances, the "properties useful within a narrow temperature range" for certain Purposes.

Bei Verwendung dieser Stoffe für elektrische Zwecke, wie z. B, Isolatoren, Kabelumhüllungen, und als Ersatz für Bleimäntel stellen sich Nachteile ein, die dadurch hervorgerufen werden"daß für diese Zwecke ein großer Temperaturbereich überbrückt werden müß und dabei alle guten elektrischen Eigenschaften -des Polyvinylchlorides erhalten bleiben müssen.When using these substances for electrical purposes, such as. B, isolators, Cable sheaths, and as a substitute for lead sheaths, there are disadvantages that caused by "that a large temperature range is bridged for these purposes must be and all the good electrical properties of polyvinyl chloride must be preserved.

Insbesondere -mußte bei den nach den bisherigen Verfahren weichgemachten Polyvinylchloriden festgestellt werden, daß bei der Temperaturerhöhung große dielektrische Verluste auftreten. Diese Erscheinung macht sich besonders,dann bemerkbar, wenn Biegsamkeit bei niedriger Tennperatur erforderlich ist und zu diesem Zwecke große Mengen des Weichmachers zugesetzt werden müssen. Dabei kommt es dann bei erhöhter Temperatur zu Verlusten an Weichmachungsmitteln, und es geht' soiriit nach einiger Zeit doch wieder die gewünschte Biegsamkeit bei tiefen Temperaturen verloren. Außerdem leidet beiden nach -bisherigen Methoden weichgemachten Polyvinylchloriden bei höherer Temperatur die Festigkeit, wenn man, um Biegsamkeit bei tiefen Temperaturen zu erzielen, größere Mengen Weichanachungsmittel zusetzen muß. Aus diesem Grunde sind diese -Stoffe beispielsweise für Kabelummantelungen als Ersatz für Blei wenig geeignet. .In particular, they had to be plasticized according to the previous processes Polyvinyl chlorides are found to have large dielectric properties when the temperature is increased Losses occur. This phenomenon is particularly noticeable when Flexibility at low temperatures is required and great for this purpose Quantities of the plasticizer must be added. It then comes with increased Temperature to losses of plasticizers, and it goes' soiriit after some Time lost the desired flexibility at low temperatures. aside from that Both polyvinyl chlorides plasticized according to previous methods suffers from higher ones Temperature is the strength, if one, in order to achieve flexibility at low temperatures, must add larger amounts of plasticizer. Because of this, these are substances For example, it is not very suitable for cable sheathing as a substitute for lead. .

Ein Weichmacher für Polyvitiylchloride, welcher der Masse Zugfestigkeit, verbunden mit Biegsamkeit bei niedriger Temperatur, verleiht, geringe elektrische Verluste innerhalb eines großen Temperaturbereiches bewirkt, wenig Verluste an Weichmachungstteln hei liöhenr Temperatur entstehen lül3t. ist "gemä ß der gründun;; ein solcher, der durch .die Veresterung einer verhältnismäßig langkettigen. gesättigten aliphatischen zweibasischen Säure mit mindestens 6 Kohlenstoffatoinen iiri Molekül (Säuren der Klasse C" H2,2 04, wobei st eine ganze Zahl darstellt, die mindestens 6, vorzugsweise 6 bis 12 einschließlich, ist) und Alkoholen der durch die Formel K (CH,) "OH dargestellten Klasse (wobei 1 ein Rest eines carbocyclischen oder lieterocyclischen Ringes und se Null oder eire ganze Zahl ist) hergestellt wird. Beispiele solcher Alkohole sind der Dibenzyl-, der Plienyläthy l-, der Phenylpropy 1- und der Tetraliydrafurfurolalkohol. An dibasischen Säuren der Klasse C" H."_2 04 mit mehr als 6 Kohlenstoffatonien im Molekül kommen z. B. Adipinsäure. Pimelinsäure, Korksäure. Acelainsäure, Sebazinsä ure und Dekamethylendicarbonsäure in Betracht.A plasticizer for polyvinylchloride, which increases the tensile strength, associated with flexibility at low temperature, confers, low electrical Causes losses within a wide temperature range, little Loss of plasticizing pouches occurs at high temperatures. is "according to ß the foundation ;; one that, through the esterification of a relatively long-chain. saturated aliphatic dibasic acid with at least 6 carbon atoms iiri molecule (acids of class C "H2,2 04, where st represents an integer, which is at least 6, preferably 6 to 12 inclusive) and alcohols of the by the formula K (CH,) "OH represented class (where 1 is a radical of a carbocyclic or lieterocyclic ring and se is zero or an integer) will. Examples of such alcohols are dibenzyl, plienylethyl and phenylpropy 1- and the tetralydrafurfural alcohol. On dibasic acids of class C "H." _ 2 04 with more than 6 carbon tones in the molecule come e.g. B. adipic acid. Pimelic acid, Suberic acid. Acelic acid, sebacic acid and decamethylene dicarboxylic acid into consideration.

Ein besonders vorteilhafter Weichmacher für Polvviiiylchloride ist das s@bazinsatire Dibenzvl. Dieser Ester wird aus Sebazinsäure und VBenzylal:koliol hergestellt und verträgt sich sehr gut reit dem Polyv inylchlorid und auch mit Trikresylphospliat. Er kann daher für sich allein oder auch niit Trikresylphosphat gemischt zur Anwendung gelangen. Eitle geeignete Kunstliarzmasse läßt sich z. B. aus 6o Teilen Polvvinvlchlorid und :Mo Teilen- selr azinsaureni Dibenzyl herstellen. Diese Masse hat " sieh in dein nachstehend beschriebenen Prüfverfahren als ziemlich- kältefest erwiesen: Ein blanker metallischer Leitungsdraht von etwa i'/2 m Länge wurde mit der oben beschriebenen lhtsse überzogen.A particularly advantageous plasticizer for polyvinylchloride is the s @ bazinsatire Dibenzvl. This ester is made from sebacic acid and benzylal: koliol manufactured and is very compatible with polyvinyl chloride and also with tricresyl phosphate. It can therefore be used on its own or mixed with tricresyl phosphate reach. Vain suitable synthetic resin can be z. B. from 6o parts of Polvvinvlchlorid and: Mo part selr azinsaureni produce dibenzyl. This mass has "see in The test method described below proved to be fairly resistant to low temperatures: A bare metallic conductor wire about 1/2 m long was made with the one described above lhtsse covered.

Ein zweiter gleich großer Draht aus gleichein 'Metall wurde mit einer Masse isoliert, die aus ho Teilen Poly vinylchlorid ' uni 4.o Teilen Trikresylphosphat bestand.A second wire of the same size made of metal was connected to a Mass isolated, which consists of ho parts of poly vinyl chloride and 4.o parts of tricresyl phosphate duration.

Beide Drähte wurden dann zu einer Schleife gebogen, an den Enden gefaßt und unter kräftiger Schlagbewegung, ähnlich wie man mit einet- Peitsche knallt, verschiedenen von 5 ° zu 5 e sprungweise nach unten abfallenden Temperaturen ausgesetzt.Both wires were then bent into a loop and gripped by the ends and with a strong punching movement, similar to how one cracks a whip, exposed to various temperatures falling abruptly from 5 ° to 5 °.

Der mit dem Trikresylphosphat vermischte Polyvinylehloridfiberzug zeigte bereits bei -!- ro ° deutliche Rissebildung, während der andere, das sebazinsaure Dibenzyl enthaltende Isolierüberzug erst bei -23° anfing, brüchig zu «-erden.The polyvinyl chloride fiber coating mixed with the tricresyl phosphate already showed clear cracking at -! - ro °, while the other, sebacic acid Insulating coating containing dibenzyl only began to become brittle at -23 °.

Ein Stab in der Größe von 30 X 30 X i5o mm, bestehend aus einer Mischung von 6o Teilen Polyvinylchlorid und q.o Teilen Trikresylphosphat, und ein gleich großer Stai> aus einer Mischung von 6o Teilen Polyv invlchlorid und 4.o Teilen sebazinsaureni Dibenzyl wurden, hin und her gebogen und dabei vrrschiedenen nach unten abfallenden Temperaturen ausgesetzt.A stick the size of 30 X 30 X 150 mm, consisting of a mixture of 6o parts of polyvinyl chloride and q.o parts of tricresyl phosphate, and one equal large stai> from a mixture of 6o parts polyvinyl chloride and 4o parts sebazinsaureni Dibenzyl were bent back and forth and variously sloping downwards Exposed to temperatures.

Der erste Stab zeigte bereits bei + io° OFit bekommen.The first stick was already pointing at + io ° Get OFit.

Bei Polyvinylchloriden, die mit Estern gemäß der Erfindung weichgemacht sind, sind die -dielektrischen Verluste auf ein Minimum leerabgesetzt, wenn sie erhöhten Temperaturen ausgesetzt sind, gegenüber Polyvinylchloriden, die mit einem der bisher üblichen Weichniacher vermischt sied.In the case of polyvinyl chlorides plasticized with esters according to the invention are, the dielectric losses are reduced to a minimum empty if they are exposed to elevated temperatures, compared to polyvinyl chlorides, which are treated with a the hitherto customary softener boiled.

Die nach der Erfindung weichgemachten Polyvinylchloride sind während einer langen Verwendungszeit wasserbeständig und wasserundurchlässig. Sie besitzen daher alle denkbar günstigen Eigenschaften für Kabelummantelungen.The polyvinyl chlorides plasticized according to the invention are during water-resistant and impermeable to water over a long period of use. You own therefore all conceivable favorable properties for cable sheathing.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Rubber-hardened compound for electrical purposes, in particular for insulation and cable sheaths, characterized in that it consists of polyvinyl chlorides obtained by esters made from long-chain aliphatic diabasic acids of class C "H2" _2 04, where n is an integer that is at least 6 , preferably 6 to 12, and alcohols of class 1 (C HE) " O H, where K is the radical of a carbocyclic or heterocyclic ring and n is zero or an integer, alone or in a mixture with ticresyl phosphate.

2. Gum: ini-like mass for electrical purposes, in particular for insulation and cable sheaths according to claim .i, characterized in that that as Weichinacher sebacic acid dibenzyl alone or in a mixture with tricresyl phosphate is used.

3. Rubber-like mass for electrical purposes, in particular for insulation and cable sheaths according to claim i, characterized in that they consist of one Mixture of 6o01, polyvinyl chloride and 40'1, sebacic acid dibenzyl. To the The subject of the application is differentiated from the state of the art in the granting procedure no pamphlets have been considered.