Pesehickungsvorrichtung für Hochöfen Die gleichmäßige Durchgasung
der Beschickung von Hochöfen, insbesondere großer Hochöfen mit hoher Durchsatzleistung,
stößt bekanntlich auf Schwierigkeiten, insbesondere dann, wenn die Beschickung feinstückig
ist oder größere Mengen Feinerz enthält. Zur Behebung dieser Schwierigkeiten bemüht
man sich, durch Einbauten in die Gichtverschlüsse eine wahlweise Verteilung von
Erz und Koks auf dem Ofenquerschnitt zu erreichen. Hierzu benutzt man soäenannte
Schürzen, bewegliche Rinnen, drehbare Schurren it. dgl. Bewegliche Einbauten unterhalb
der Gichtverschlüsse von Hochöfen sind aber für Reparaturen unzugänglich.Feeding device for blast furnaces The uniform gas flow
the loading of blast furnaces, especially large blast furnaces with high throughput rates,
As is well known, it encounters difficulties, especially when the load is finely divided
or contains larger quantities of fine ore. Efforts to remedy these difficulties
one can choose from an optional distribution of
Reach ore and coke on the furnace cross-section. For this one uses soa-so-called
Aprons, movable gutters, rotating chutes it. Like. Movable fixtures below
the top hatch seals of blast furnaces are inaccessible for repairs.
Gegenstand der ]-Erfindung ist eine Bescltickungsvorrichtung für Hochöfen,
die sich besonders für Hochöfen mit großer Weite an der Gicht eignet und es auf
einfachste Weise ermöglicht, das Beschickungsgut wahlweise an den Ofenrand oder
in die Mitte des Ofen. zu schütten, ohne daß sich int Ofeninnern irgendwelche beweglichen
Teile befinden. deren Auswechslung und Instandsetzung während des Betriebes, z.
B. während eines Ofenstillstandes, ausgeschlossen wäre und ein Einsteigen in den
Ofen erfordern würde. Dieses Ziel wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die
den Richtungswechsel beim Einschütten des Beschickungsgutes herbeiführenden Hilfsmittel
in einen auf den Ofen mittig aufgesetzten, senkrecht in die Ofenmitte mündenden
drehbaren Rohrstutzen eingebaut und damit aus dem Ofen herausverlebt sind. Diese
flilf:inittel bestehen in einer ain I#,'ohrstutzcn aul.ierhalh de. Ofenschachtes
angeordneten nabclf<irmi@en, nach dein Ofenrand hin verlaufenden Abzweigung und
einer an der Abzweigtingstelle angebrachten verstellbarcit Umlenkvorrichtung, über
welcher in weiterer Ausbildung der Erfindung eine Absperrung für den Gasanstritt,
zweckmäßig inForin einer Kamitierschleuse. angebracht ist.The subject of the] invention is a loading device for blast furnaces,
which is particularly suitable for blast furnaces with a large width at the top and it on
easiest way allows the load either to the edge of the furnace or
in the middle of the oven. to pour without any moving inside the oven
Parts are located. their replacement and repair during operation, e.g.
B. during a furnace standstill would be excluded and getting into the
Oven would require. This aim is achieved according to the invention in that the
the change in direction when pouring the load
into one that is placed in the center of the oven and opens vertically into the center of the oven
rotatable pipe socket installed and thus glued out of the furnace. These
flilf: inittel consist of an ain I #, 'ohrstutzcn aul.ierhalh de. Furnace shaft
arranged nabclf <irmi @ en, branching off towards the edge of the furnace and
an adjustable deflection device attached to the branching point
which in a further embodiment of the invention a barrier for the gas inlet,
appropriate inforin a lock gate. is appropriate.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der l,.rfittdun,- dar;-estellt:
Auf dein Ofen _ 1 ist der _\nfsatz B fest angebracht, atif welchem die Plattform
C drcltbar aufgesetzt ist tind (lie gegen den
Aufsatz B durch die
Wassertasse D abgedichtet ist. Auf die Plattform C ist in der Ofenmitte der Rohrstutzen
E senkrecht aufz<Iesetzt, VMl welchem der Stutzen F seitlich nach drin ltailde
des Ofens hin abzweigt. an der Abzweigstelle ist eine U nistellvorrichtting in Forni
einer Klappe G vorgesehen. Ain oberen Ende des Rohrstutzens E ist diedrehbare Schleuse
H angebracht, die den Ga;satlstritt aus dem Ofen während der Be-.chickung verhindert.
In die Mutzen I_ und F sind die Brillenschieber 1 bzw. 1i als behelfsilläßi-e Absperrvorrichtungen
eingebaut, d:e in dem Falle betätigt werden, daß die Umstellklappe G zum Zwecke
der Ausbesserung oder Erneuerung ausgebaut werden soll. Durch das endlose Band L
wird das Beschickungsgut der Schleuse Il zugeführt.In the drawing, an embodiment of the l, .rfittdun, - is shown: On the stove _ 1 the _ \ nfsatz B is firmly attached, atif which the platform C is placed against the attachment B through the water cup D. The pipe socket E is placed vertically on the platform C in the middle of the oven, with the socket F branching off laterally towards the inside of the oven The rotatable lock H is attached to the end of the pipe socket E. It prevents the gas from escaping from the furnace during loading in the event that the changeover flap G is to be removed for the purpose of repair or renewal, the material to be loaded is fed to the lock II through the endless belt L.
Die Wirkungsweise der Beschickungsvorrichtung ist folgende: Das Beschickungsgut
gelangt zunächst in die gasdichte Absperrung H. die den Gasaustritt aus dein Ofen
währeild der Beschickung verhindert. Die Absperrung kann finit Hilfe einer Drehkammerschleuseoder
einer Kamnierschleuse finit oberem und unterem 1'erschluß bewirkt werden, der als
Ventil-, Seginent- oder Klappenverschlull o. dgl. ausgebildet ist. Zunächst läßt
man eine bestimmte Menge des Beschickungsgutes durch den Stutzen Z in die Mitte
des Ofens fallen, wobei sich die Unistellklappe G in der in der Zeichnuti- gestrichelt
dargestellten Lage befindet. IIierauf legt man die Klappe G in die in der Abbildung
gezeichnete Lage. Das Gut rutscht null durch den schrägen Stutzen F und fällt an
den Rand des Ofens. Da sich die Plattform C dauernd auf dein Ofenaufsatz B dreht
so lagert sich das Beschickungsgut gleichmäßig am Rand des Ofens ab. Die Verteilung
des Beschickungsgutes nach der Mitte oder nach dem Rand des Ofens hin kann wahlweise
erfolgen.The mode of operation of the loading device is as follows: The loading material
first enters the gas-tight barrier H. which allows the gas to escape from your furnace
prevented during loading. The shut-off can finitely with the help of a rotary chamber lock or
a Kamnierschleuse finite upper and lower 1'erschluß be effected as
Valve, segment or flap closure or the like. Is formed. First of all, lets
a certain amount of the load through the nozzle Z in the middle
of the furnace, with the Unistellklappe G in the dashed line in the drawing groove
location shown. Then place the flap G in the one shown in the figure
drawn location. The material slips through the inclined nozzle F and falls to zero
the edge of the oven. Because the platform C is constantly rotating on your oven attachment B.
so the load is deposited evenly on the edge of the furnace. The distribution
of the load towards the middle or towards the edge of the furnace can optionally
take place.
Die beschriebene Beschickungsvorrichtung arbeitet zweckniii.ßig vollkommen
selbsttätig, etwa dadurch, daß sich (las Verteilerrad der Drehkaminerschleuse mit
bestimmter Ge-.chwindigkeit dreht- ()der sich die Klappen. Ventile oder Segineilte
der Schleusenkaninier abwechselnd in bestinfiniten Leitabständen iiffnen. Die Vorrichtung
ist zweckmüßig niit einem stetig arbeitenden Fördermittel für das Beschickungsgut
in Forin des aus Stahl oder Gummi bestehenden Förderbandes 1. ausgerüstet. Statt
eines Förderbandes können auch mehrere benutzt werden, z. B. ein Band für Erz und
ein Band für Koks. Auch I3echerwerke sind anwendbar. Bei 11(#lititztilig von Gummibändern
ordnet nian diese zweckso all, (lätfl 111a11 sie 1)eiln Arbeiten :1111 fahren oder
herausschwenken kann, damit sie nicht durch aus dein Ofen austretende Gase oder
Flammen beschädigt werden.The loading device described works properly to the full
automatically, for example by the fact that (read the distributor wheel of the rotary chimney sluice
certain speed that turns the flaps. Valves or Segine Lines
the lock canine open alternately at fixed guide intervals. The device
is expedient with a constantly working conveying means for the load
Equipped in the shape of a conveyor belt made of steel or rubber. Instead of
a conveyor belt can also be used several, z. B. a ribbon for ore and
a ribbon for coke. Elevator lifts can also be used. At 11 (#lititztilig of rubber bands
nian arranges these for the purpose of all, (lätfl 111a11 you 1) for work: 1111 drive or
can swing out so that it does not get caught by gases or leaking from your oven
Flames will be damaged.
Die Beschickungsvorrichtung gemäß der I@rün(fung ei"iiet sich, wie
einleitend ausgeführt :st, besonders für die Beschickung von Ofen mit großem Durchmesser
an der Gicht. Sie ermöglicht auf einfache Weise die _?,cliebige Verteilung der verschiedenen
Allteile des Möllers auf den Ofenquerschnitt. Man kann I. B. feinkörniges E=rz und
Kleinloks am Rande aufgeben, uin (teil Strom der iili Ofen aufsteigenden Gase in
die Mitte des Ofens zti lenken. Die Vorrichtung läßt genügend Platz frei, um Teufenanzeiger
(Lichtsonden) anzubringen, mit denen man die Hölle der Beschickung sowohl in Ofenmitte
wie am Ofenrande messen und beobachten kann, indem inan die Sonden von Geit zu Zeit
voll Hand oder selbsttätig auf die Beschickung absenkt. Die beschriebene Beschickungsvorrichtung
ist einfach ini Bau, sie besitzt keine schweren beweglichen teile, deren Massen
beschleunigt und abgebremst werden müssen. Gegenüber anderen Gichtv erschliissen
für die wahlweise Schüttun- nach der Mitte und nach außen hat die beschriebene 'Vorrichtung
den großen Vorteil, daß innerhalb des Ofens keine beweglichen und verstellbaren
l\Zutschcn, Schleusen, Klappen u. dgl., also zum Verschleiß .neigende Teile liegen.
Die benutzte einfache Unistellklappe kann während des I.)etriebes, z. B. N 'ilireii(1
eines Ofenstillstandes, ausgewechselt v. e werden, ohlie daß zur Instandsetzung
in den Ofen eingestiegen zu werden braucht. Besonders einfach wird die Vorrichtung
bei Anwendung einer stetig arbeitenden Fördertin-, z. B. einer Bandförderung. Man
kommt dann auf Leistungen, wie sie sonst nur mit Skipbegichtungen erzielt werden
können. Iin Gegensatz zu diesen wird das Beschickungsgut aber bei Anwendung der
beschriebenen Vorrichtuns sehr schonend behandelt. Es macht dabei keine Unistände.
das Gut über eine Weildelrutsche in den Ofen laufen zu lassen oder clen -seitlichen
Auslauf F bis tinmittelbar über die Oberfläche (leg Beschickung im Ofen zu verlün@ern.
1"1)r allein ermöglicht die @'orrichtun@ die gleiclini:ilii#"c und wahlweise he,rhickunf;
-sehr weiter i fiten. Endlich ist rler Kraftbedarf der beschriebenen Bewesentlich
geriligerals derjenige der üblichen Vorrichtungen.The loading device according to the conception is, as
Introductory note: st, especially for loading large-diameter furnaces
from gout. It allows you to easily distribute the various
All parts of the Möllers on the furnace cross-section. One can I. B. fine-grained ore and
Abandon small locomotives on the edge, uin (part stream of the iili furnace gases rising in
steer the center of the stove zti. The device leaves enough space for depth indicators
(Light probes) to attach, with which one hell of the loading both in the middle of the furnace
how can measure and observe at the edge of the furnace by inanan the probes from time to time
lowered fully by hand or automatically onto the loading area. The loading device described
is simple in construction, it has no heavy moving parts, their masses
need to be accelerated and decelerated. Compared to other gout vents
the device described has for the optional pouring towards the center and towards the outside
the great advantage that there are no movable and adjustable ones inside the furnace
There are sluices, sluices, flaps and the like, i.e. parts that are prone to wear and tear.
The simple Unistellklappe used can during the I.) betriebes, z. B. N'ilireii (1
a furnace downtime, replaced v. e will, ohlie that for repair
needs to be entered into the oven. The device is particularly simple
when using a constantly working sponsor, z. B. a conveyor belt. Man
then comes to services that can otherwise only be achieved with ski passes
can. In contrast to these, however, when using the
described device treated very gently. It does not make any university stands.
to let the goods run into the oven via a weildel slide or on the side
Outlet F to directly above the surface (place the load in the oven to be extended.
1 "1) r alone enables @ 'orrichtun @ the same lines: ilii #" c and optionally he, rhickunf;
-I fit very further. Finally, the power requirement described is essential
geriliger than that of the usual devices.