DE805806C

DE805806C - Method and device for emptying sintered grates or the like.

Info

Publication number: DE805806C
Application number: DEP6996A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Helmut Wendeborn
Original assignee: Metallgesellschaft AG
Current assignee: GEA Group AG
Priority date: 1948-10-02
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1951-05-31

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Entleeren von Sinterrosten o. dgl. Beim Verblasesintern muß in bestimmten 7.eit- abständen oder fortlaufend gesintertes Gut von der Sintervorrichtung entfernt werden. Diese Ent- leerung erfolgt bei Sinterpfannen meistens durch Kippen der Pfanne, oder es wird das Gut von der Pfanne oder anderen Sinterrosten von Hand abge- worfen. Für kontinuierlich arbeitende runde Sinter- apparate, bei denen der Rost die Form eines Kreis- ringes hat. geschieht der Austrag= des gesinterten Gutes durch Abstreicher. (>der es werden an der Austragsstelle die einzelnen Teile des in Segmente gegliederten Rostes durch Kippen entleert. Die gleiche Austragsart wird auch bei geraden Sinter- apparaten angewendet, bei denen Sinterwagen als ein endloses Band in waagerechter Bahn über Sang- kästen geführt werden, uni am Ende der Balin in einem Halbkreis nach unten auf eine Leerlaufbahn zu gelangen, an deren anderem Ende sie ein Htil>- rad wieder auf die Arbeitsbahn liebt. Das Entleeren durch Kippen des Rostes hat zur Folge, daß gr#)liere Gutmengen, die transporttech- niscli Bewältigt «-erden müssen, stoßweise anfallen. Außerdem verursacht das Kippen eine erhebliche Staubentwicklung, die sich auch hei allen anderen hekannteii Austragsarten nicht vermeiden läßt. Durch die Erfindung gelingt es, diese Nachteile zu beseitigen. Sie bestellt darin, daß die Sintervor- richtung oder ein Teil derselben, z. ß. der Rost. als Transportvorrichtung ausgebildet ist. die zwecks Entfernung des Gutes vom Rost in Gang; gesetzt werden kann. Insbesondere erfolgt die Entfernung chargenweise, zweckmäßig in kontinuierlichem Strome. Vorteilhaft ist die Sintereinrichtung, ins- hesnndere die Sinterpfanne. nach Art einer Schiittel-. oder Schwingrinne angeordnet. Während des Sinter- vorganges stellt also die Vorrichtung siill, und sie wird in (;an" gesetzt, wenn die Entleerung des Mostes erfolgen still. Man kann aber auch das Ver- fahren gemäß der Erfindung auf andere Weise durchführen, z. B. dadurch, daß man die Roststäbe in umlaufende oder sonstige geeignete Bewegung versetzt.Method and device for emptying sintered grates or the like. In the case of blow sintering, in certain 7th spaced or continuously sintered material from the Sintering device to be removed. This discovery Sinter pans are usually emptied through Tilt the pan or it will take the good off the Pan or other sintered grate by hand. threw. For continuously working round sintering appliances in which the grate has the shape of a circular ringes has. the discharge occurs = the sintered Good things through scrapers. (> who will be at the Discharge point the individual parts of the in segments structured grate emptied by tilting. the the same type of discharge is also used for straight sintering Apparatus used in which sintering wagons were used as an endless belt in a horizontal line over Sang- boxes, uni at the end of Balin in a semicircle down to an idle track at the other end of which they have a Htil> - rad back to work. Emptying by tilting the grate has to Consequence that large quantities of goods, the niscli must be mastered, incur in spurts. In addition, the tilting causes a significant Dust development, which is also common to everyone else he could not avoid discharge types. The invention makes it possible to overcome these disadvantages to eliminate. It orders that the sintering direction or part thereof, e.g. ß. The rust. as Transport device is formed. the purpose Removal of goods from grate in aisle; set can be. In particular, the removal takes place batchwise, expediently in continuous Currents. The sintering device is advantageous, especially hesitate the sintering pan. in the manner of a Schiittel. or vibrating channel arranged. During the sintering the process is the device siill, and you is set in (; on "if the emptying of the Musts are made quietly. But you can also use the drive according to the invention perform in a different way, e.g. B. by putting the grate bars in a rotating or other suitable movement.

Beispielsweise ist erfindungsgemäß die Sintervorrichtung auf Federn oder anderweit elastisch aufgestellt oder aufgehängt, und es wird das gesinterte Gut am Schlusse der Sinterung durch Ingangsetzen eines nach dem Wuchtfördererprinzip ausgebildeten Antriebes von der Rostfläche entfernt, die beispielsweise durch einen mittels zwei Unwuchten arbeitenden Antrieb in Schwingungen versetzt wird, wobei z. B. Schwingungszahlen von etwa iooo/:vIinute eingehalten werden. Diese Einrichtung läßt sich im übrigen auch zur Verteilung des Gutes oder eines Teiles desselben, z. B. des Rostbelages, auf dem Rost bei Beginn des Sintervorganges'verwenden. Weiterhin gestattet sie eine bequeme Entfernung des Rostdurchfalles aus der Sintervorrichtung, die entweder mit dem Sintergut zusammen oder getrennt abgeführt werden kann.For example, according to the invention, the sintering device is on springs or otherwise set up elastically or hung up, and it becomes the sintered one Good at the end of the sintering by starting one according to the balancing conveyor principle trained drive removed from the grate surface, for example by a is caused to vibrate by means of two unbalances working drive, wherein z. B. Vibration numbers of about iooo /: vIinute are maintained. This facility can also be used to distribute the property or a part of it, z. B. the grate covering, on the grate at the beginning of the sintering process. Farther it allows a convenient removal of the grate diarrhea from the sintering device, which can be discharged either together with the sintered material or separately.

Durch die Erfindung wird es möglich, Sinterpfannen zu verwenden, deren Länge bedeutend größer als ihre Breite ist.The invention makes it possible to use sintering pans, their Length is significantly greater than its width.

Das die Sintervorrichtung verlassende Gut kann beim Austrag z. B. durch eine Stachelwalze, wie an sich bekannt, gebrochen werden. Es können aber auch andere Brechvorrichtungen benutzt werden. Das ausgetragene Gut kann auf bekannten Fördervorrichtungen, z. B. Wuchtförderungen u. dgl., weitertransportiert werden.The good leaving the sintering device can be used when discharging z. B. be broken by a spiked roller, as is known per se. But it can also other breaking devices can be used. The discharged goods can be based on known ones Conveyors, e.g. B. balancing promotions and the like., Are transported further.

Die Erfindung hat den weiteren Vorteil, daß die Entfernung des Gutes von der Sintereinrichtung in kontinuierlichem Strome erfolgen kann und daß eine selbsttätige Reinigung des Sinterrostes erzielt wird, der in bekannter Weise aus locker eingelegten Roststäben gebildet sein kann.The invention has the further advantage that the removal of the goods can be done by the sintering device in continuous stream and that a automatic cleaning of the sintered grate is achieved in a known manner loosely inserted grate bars can be formed.

Andere Vorteile der Erfindung liegen darin, daß die Bauhöhe der Sinteranlage wesentlich geringer wird als insbesondere bei solchen Sintervorrichtungen, die durch Kippen entleert werden. Vor allem wird aber die Staubbildung auf ein Mindestmaß verringert. In der Zeichnung ist eine Sintervorrichtung gemäß der Erfindung beispielsweise und schematisch dargestellt.Other advantages of the invention are that the overall height of the sintering plant is significantly less than in particular with such sintering devices that by Tilt to be emptied. Above all, however, the formation of dust is kept to a minimum decreased. In the drawing, a sintering device according to the invention is for example and shown schematically.

i ist der Rahmen der Sintervorrichtung, 2 ihr Antrieb, der zwecks Entleerung der Sinterpfanne 7 eingeschaltet werden kann. Das Sintergut 3 läuft von der Pfanne 7 durch eine Stachelwalze 4, um auf die Fördervorrichtung j zu gelangen, auf der es die Sinteranlage verläßt. 6 sind die Saugkästen der Sinteranlage, die in diesem Falle nach dem Saugzugsystem arbeitet.i is the frame of the sintering device, 2 its drive, the purpose of Emptying of the sinter pan 7 can be switched on. The sintered item 3 runs off the pan 7 by a spiked roller 4 to get onto the conveyor j, on which it leaves the sintering plant. 6 are the suction boxes of the sintering plant that in this case works according to the induced draft system.

Die Sinterung auf dieser Pfanne verläuft so, daß zunächst das zu sinternde Gut, z. B. Eisenerze, die mit Brennstoff gemischt sind, oder sulfidische Erze, wie angerösteter Bleiglanz oder Zinkblende, die gegebenenfalls mit entsprechenden Mengen Rückgut gemischt ist, auf den Rost der Pfanne in bekannter Weise aufgebracht und verteilt wird. Dann wird die Charge an der Oberfläche gezündet, und es wird Luft durch die Beschickung gesaugt oder geblasen. Ist die Sinterung erfolgt, so wird der Antrieb 2 in Gang gesetzt, bis das gesinterte Gut aus der Pfanne entfernt ist. Diese steht dann für eine neue Charge bereit.The sintering on this pan proceeds in such a way that the first that is to be sintered Good z. B. iron ores mixed with fuel, or sulfidic ores such as Roasted lead luster or zinc blende, if necessary with appropriate quantities Return material is mixed, applied to the grate of the pan in a known manner and is distributed. Then the charge is ignited on the surface and it becomes air sucked or blown through the feed. If the sintering has taken place, then the drive 2 is set in motion until the sintered material is removed from the pan. This is then ready for a new batch.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Method for emptying sintered grates, in particular sintering pans or the like, characterized in that the grate or part of it is designed as a transport device in such a way that by starting this device the material can be removed from the grate, in particular in batches, expediently in a continuous stream .

2. The method according to claim i, characterized in that that to remove the goods, the grate in a swinging motion, z. 13. by type of Balancing promotion, is offset.

3. Device for emptying sintered grates, etc. Like., characterized in that the grate is elastic, for. B. on springs arranged and provided with an oscillating drive, in particular of the balancing type is.