Blasform für Schachtöfen, insbesondere Hochöfen Gegenstand des Patentes
627 894 ist eine Blasform für Schachtöfen, -insbesondere Hochöfen, die nicht in
der bisher üblichen Weise in einem Stück aus Kupfer durch Gießen hergestellt wird,
die vielmehr zur Ersparnis an Kupfer mehrteilig ausgebildet ist, und zwar besteht
der Rüssel der Blasform aus Kupfer und der hieran angebrachte Deckel aus Eisen,
wobei Rüssel und Deckel unter Verwendung eines mit dem Rüssel hart verlöteten Kupferflansches
lösbar durch Schraubverbindung miteinander zur Blasform vereinigt sind.Blow mold for shaft furnaces, especially blast furnaces, the subject of the patent
627 894 is a blow mold for shaft furnaces, especially blast furnaces that are not in
is manufactured in one piece from copper by casting in the usual way,
which is rather designed in several parts to save copper, namely consists
the trunk of the blow mold made of copper and the attached lid made of iron,
the trunk and lid using a copper flange that is hard-soldered to the trunk
are releasably combined to form a blow mold by a screw connection.
In besonders' gelagerten Fällen ist es vorteilhaft, eine Verschraubung
zwischen Formrüssel und Formdeckel zwecks Herstellung der Form zu vermeiden und
eine andere Befestigungsart zu wählen. Dies ist insbesondere bei Verwendung von
Ersatzmetallen, z. B. Silumin, an Stelle des Kupfers zweckmäßig, da dann die in
den Rüssel eingeschnittenen Gewindelöcher für den Anschluß des Kühlwassers nicht
einwandfrei dicht halten. Die Gewindegänge sind in den Ersatzmetallen zu weich,
so daß das eingeschraubte Rohr für den Kühlwasseranschluß nicht festsitzt. Es kommt
dann vor, daß Wässer durch die schadhaften Stellen sickert, wodurch naturgemäß eine
einwandfreie Kühlung der Form nicht gewährleistet ist.In particularly 'stored cases, it is advantageous to use a screw connection
to avoid between the form trunk and the form cover for the purpose of producing the form and
to choose a different type of fastening. This is especially true when using
Replacement metals, e.g. B. Silumin, useful in place of copper, since then the in
There are no threaded holes cut into the trunk for the connection of the cooling water
keep perfectly tight. The threads are too soft in the replacement metals,
so that the screwed-in pipe for the cooling water connection is not stuck. It is coming
then before that water seeps through the damaged areas, whereby naturally a
perfect cooling of the mold is not guaranteed.
In weiterer Ausbildung des Hauptpatentes schlägt daher die Erfindung
vor, Formrüssel und Formdeckel nicht mehr durch Schraubverbindung miteinander zur
Blasform zu vereinen, sondern in schneller und einfacher Weise sowie ,mit billigen
Mitteln die Verbindung durch Aufklemmen des Deckels auf den Rüssel herzustellen,
und zwar beispielsweise durch Einschieben eines am Deckel angeschraubten Flacheisens
in eine Aussparung eines am Formrüssel angegossenen Nockens, durch Keilverbindung.
Hierbei trägt der Rüssel für die Kühlwasseranschlüsse an ihm angegossene durch den
Deckel hindurchfassende Anschlußstutzen, die gleichzeitig bei der Herstellung der
Verbindung zwischen Rüssel und Deckel als Führung für letzteren
dienen
und diesen in seiner richtigen Lage halten, so daß das Aufbringen des Deckel auf
den Rüssel erleichtert wird.In a further development of the main patent, the invention therefore proposes
before, form trunk and form cover no longer by screw connection to each other
Unite blow mold, but in a quick and easy way as well, with cheap
Means to establish the connection by clamping the lid onto the trunk,
for example by inserting a flat iron screwed onto the cover
into a recess of a cam cast on the form trunk, by means of a wedge connection.
The trunk for the cooling water connections carries the cast on it through the
Cover penetrating connection piece, which at the same time in the manufacture of
Connection between trunk and cover as a guide for the latter
to serve
and keep it in its correct position so that the lid can be put on
the trunk is relieved.
In der beiliegenden Zeichnung ist eine Blasform gemäß der Erfindung
an einem Ausfülirungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigt: Abb. i einen Längsschnitt
durch die erfindutigsgemäße Blasform, während Abb. z eine Stirnansicht der Blasform,
in Pfeilrichtung X gesehen, darstellt.In the accompanying drawing is a blow mold according to the invention
illustrated in an exemplary embodiment, namely shows: Fig. i a longitudinal section
by the inventive blow mold, while Fig. z is a front view of the blow mold,
seen in the direction of arrow X represents.
Mit i ist der Formrüssel aus Kupfer, Silumin oder einem anderen Austauschwerkstoff
bezeichnet, und 2 ist der hierauf aufgeklemmte Formdeckel aus Eisen o. dgl. Aii
dem Formrüssel i sind die Anschlußstutzen 3 und .l für das Kühlwasser angegossen,
die in ihrem Innern Nocken 5 aufweisen, die ein Durchrutschen der Kühlwasserleitung
verhindern. Diese Anschlußstutzen 3 und .4 fassen in Bohrungen 6 des Formdeckels
2 ein und halten letzteren beim Festklemmen auf den Rüssel i in seiner richtigen
Lage. Das Festklemmen des Formdeckels 2 auf den Formrüssel i erfolgt bei dein bezeichneten
Ausführungsbeispiel mittels mit dein Deckel verschraubter Flacheisen 7, die in eine
Ausnehmung von an dem Rüssel i angegossenen Nocken 8 eingeschoben werden, wodurch
die Verbindung von Formrüssel i und - Formdeckel 2 zur vollständigen Blasform in
einfacher und schnellster Weise sowie mit einfachen Mitteln hergestellt wird.With i the form trunk is made of copper, silumin or another substitute material
and 2 is the iron mold cover or the like clamped thereon. Aii
The connecting pieces 3 and .l for the cooling water are cast on the form trunk i,
which have cams 5 in their interior, which prevent the cooling water line from slipping through
impede. These connecting pieces 3 and .4 grasp in bores 6 of the molded cover
2 and hold the latter in its correct position when clamping onto the trunk i
Location. The clamping of the mold cover 2 on the mold trunk i takes place at your designated
Embodiment by means of your cover screwed flat iron 7, which in a
Recess of cams 8 cast on the trunk i are inserted, whereby
the connection of the mold trunk i and - the mold cover 2 for the complete blow mold in
is produced in the simplest and fastest way and with simple means.
An Stelle von Flacheisen 7 kann auch das Festklemmen des Formdeckels
2 auf den Formrüssel i mittels anderer geeigneter 'Mittel erfolgen, z. B. durch
Keilverbindung.Instead of flat iron 7, it is also possible to clamp the molded cover
2 take place on the form trunk i by means of other suitable means, e.g. B. by
Spline connection.