Kernstück zur Herstellung von Rohren mit Außenprofilen in Schleudergußkokillen
nach Patent 579 812
Gemäß dem Hauptpatent gelingt es, Rohre mit Außenprofilen,
wie beispielsweise Außengewinden o. dgl., dadurch in Schleudergußkokillen herzustellen,
daß für das Außenprofil ein Kernstück benutzt wird, welches zusammen mit dem Rohr
aus der Kokille gezogen werden kann. Für den Fall, daß metallische Kernstücke Verwendung
finden, hat man schon vorgeschlagen, die aus zwei Teilen bestehenden Kernstücke
durch sich an der Kokilleninnenwandung abstützende Federn zusammenzuhalten, deren
Stärke so bemessen ist, daß sie durch die Fliehkraft nicht auseinandergedrückt werden,
jedoch der Wärmedehnung nachgeben können. Infolge der Verwendung von verhältnismäßig
teueren Federn und infolge der umständlichen und kostspieligen Befestigung dieser
Federn an den Kernstücken sind diese bisher bekannten Kernstücke in der Herstellung
und im Betrieb teuer, zumal die Federn durch die dauernden Temperaturschwankungen
sehr leicht Ermüdungserscheinungen zeigen, wo,-durch bereits nach kurzem Betrieb
die genaue Maßhaltigkeit der Außenprofile der zu erzeugenden Rohre in Frage gestellt
ist.Core piece for the production of pipes with external profiles in centrifugal casting molds according to patent 579 812 According to the main patent, pipes with external profiles, such as external threads or the like, can be produced in centrifugal casting molds by using a core piece for the external profile, which is used together with the pipe can be drawn from the mold. In the event that metallic core pieces are used, it has already been proposed to hold the two-part core pieces together by springs supported on the inner wall of the mold, the strength of which is such that they are not pushed apart by centrifugal force, but can yield to thermal expansion . As a result of the use of relatively expensive springs and the cumbersome and expensive attachment of these springs to the core pieces, these previously known core pieces are expensive to manufacture and operate, especially since the springs easily show signs of fatigue due to the constant temperature fluctuations, where, -by already after short operation the exact dimensional accuracy of the outer profiles of the pipes to be produced is in question.
Gemäß der vorliegenden Erfindung gelingt es nun, in überaus einfacher
und billiger Weise .eine dauernd gleichbleibende Maßhaltigkeit dadurch zu erreichen,
daß sich die aus zwei oder mehr Teilen bestehenden Kernstücke mit vorzugsweise auswechselbaren
Einlagen aus nachgiebigem Werkstoff, wie Blei, Holz o. dgl., an der Kokilleninnenwandung
abstützen. Durch diese Einlagen wird einerseits beim Gießen die gewünschte Lage
des Kernstückes und damit die Maßhaltigkeit der Erzeugnisse gewährleistet, während
andererseits infolge der Nachgiebigkeit der Einlagen der Wärmedehnung Rechnung getragen
wird. Nach dem Guß können die unter Wirkung der Wärmedehnung gegebenenfalls verformten
Einlagen durch neue Einlagen ersetzt werden, oder aber sie können, auch ohne daß
sie von den Kernstückteilen gelöst werden, durch eine geeignete Vorrichtung wieder
in ihre ursprüngliche Form gedrückt werden. Zwecks leichten Auswechselns können
die nachgiebigen Einlagen in vorzugsweise in Richtung der Kokillenachse verlaufende
schwalbenschwanzförmige Aussparungen der Kernstückteile einschiebbar sein. Weiterhin
ist noch Gegenstand der Erfindung, daß die Teile des Kernstückes nut- und federartig
ineinandergreifen, um bei ihrer Wärmedehnung beim Gießen ein Durchfließen des Gießwerkstoffes
und damit Gratbildungen zu vermeiden.According to the present invention, it is now possible in an extremely simple manner
and cheaper way to achieve constant dimensional accuracy by
that the core pieces consisting of two or more parts with preferably interchangeable
Deposits made of flexible material, such as lead, wood, or the like, on the inner wall of the mold
prop up. On the one hand, these deposits create the desired position during casting
of the core and thus the dimensional accuracy of the products is guaranteed while
on the other hand, due to the flexibility of the inserts, the thermal expansion is taken into account
will. After casting, they can be deformed under the effect of thermal expansion
Deposits can be replaced by new ones, or they can, even without
they are detached from the core piece parts again by a suitable device
pressed into their original shape. Can be used for easy replacement
the flexible deposits in preferably extending in the direction of the mold axis
Dovetail recesses of the core pieces can be inserted. Farther
is still the subject of the invention that the parts of the core piece like a tongue and groove
interlock to allow the casting material to flow through during their thermal expansion during casting
and thus avoid the formation of burrs.
In der Zeichnung ist als. Ausführungsbeispiel der Erfindung ein mehrteiliges
metallisches Kernstück zur Erzeugung von solchen
Muffenrohren dargestellt,
welche am Muffenumfang mit zwei Ringwulsten versehen sind. Wie Abb. i in einem-Längsschnitt
zeigt, wird der Innenteil der -Muffe durch das Kerri*: stück i, welches einteilig
sein kann, begreiff;: wobei dessen Fortsatz 2 einen Teil der grenzung für den vorderen
Ringwal Muffe bildet. Das zweiteilige Kernstück 3;" bildet das Außenprofil für den
übrigen Teil der Muffe. Die beiden Teile 3 und ¢ des Kernstückes, die nut- und federartig
ineinandergreifen, :stützen sich mit auswechselbaren nachgiebigen Einlagen 5 aus
Kupfer, Blei Holz o. dgl. gegen die Innenwandung der Kokille 6 ab. Wie aus der .Querschnitts-,
zeichnüng gemäß Abb.2 ersichtlich ist, sind diese auswechselbaren Einlagen 5 in
schwalbenschwanzförmige Aussparungen 7 der Teile 3 und 4 des Kernstückes eingeschoben.
Damit die Teile 3 und 4 des Kernstückes .vor und bei dessen Einsetzen in die Kokille
zusammengehalten werden, kann in der Ringnutaussparung 8 ein Halteband o. dgl. angeordnet
sein, oder es kann eine andere, die Wärmedehnung der Teile nicht hindernde Verbindung
zwischen den Teilen vorgesehen sein.In the drawing is as. Embodiment of the invention a multi-part
metallic core for the production of such
Socket pipes shown,
which are provided with two annular beads on the sleeve circumference. As Fig. I in a longitudinal section
shows, the inner part of the socket is through the Kerri *: piece i, which is in one piece
can be, concept ;: where its extension 2 is part of the boundary for the front
Ringwal muff forms. The two-part core 3; "forms the outer profile for the
remaining part of the socket. The two parts 3 and ¢ of the core piece, which are tongue and groove-like
interlock,: are supported with exchangeable, flexible inserts 5
Copper, lead, wood or the like. Against the inner wall of the mold 6. As from the .cross-sectional,
2, these interchangeable inserts are 5 in
Inserted dovetail recesses 7 of parts 3 and 4 of the core piece.
So that the parts 3 and 4 of the core. Before and when it is inserted into the mold
are held together, a retaining strap or the like can be arranged in the annular groove recess 8
or it can be another connection that does not prevent the thermal expansion of the parts
be provided between the parts.