DE746161C

DE746161C - Optical device for sound recording and reproduction

Info

Publication number: DE746161C
Application number: DEK148160D
Authority: DE
Inventors: Fred E Altman; John H Mcleod
Original assignee: Kodak GmbH
Current assignee: Kodak GmbH
Priority date: 1936-10-07
Filing date: 1937-10-08
Publication date: 1944-07-21

Description

Optische Einrichtung für die Schallaufzeichnung und Schallwiedergabe Die Erfindung bezieht sich auf eine optische Einrichtung für die photographische Schallaufzeichnung oder -wiedergabe mit einer Zylinderlinse zur Erzeugung eines gewölbten' sekundären Bildes einer linearen Lichtquelle, welches der Bildwölbung des Tonobjektivs entspricht, wobei gleichzeitig durch das optische System zwischen Lichtquelle und Tonobjektiv eine Köndensorwirkung ausgeübt wird. Solche Einrichtungen, auch mit asphärsschen Optiken, sind an sich bekannt, bestehen jedoch aus zusammengesetzten Systemen. Die Präzisionsforderungen an optische Tonsysteme sind jedoch so hoch, daß erhebliche Justier- und Montagekosten entstehen, selbst wenn die Einzelelemente des optischen Systems einfach herzustellen sind. -,Erfindungsgemäß sollen nun die gleichen Ziele wie durch solche zusammengesetzten Systeme durch eine einzige Linse erzielt werden, welche gegenüber den bekannten Einrichtungen, die eine ganze Reihe von Linsensystemen und Kombinationen vorsehen, ohne eine vollständige Lösung der Aufgabe Bildfelddehnung.und gleichzeitig lichtstarke Ausleuchtung bieten zu können, das Ideal einer auch von geringen Schwankungen der-Wendellage unabhängiger Spaltbildoptik zu verwirklichen gestattet. Erreicht werden diese Ziele durch die Verwendung einer einzigen torischen Linse, deren Krümmungen so gewählt sind, daß von der linearen Lichtquelle ein astigmatisches reelles oder virtuelles Bild in der gewölbten Dingebene des Objektivs und ein zweites astigmatisches Bild in der Eintrittspupille des Objektivs entworfen wird. Zweckmäßig wird bei dieser Linse eine derartige Abdeckung oder Fassung der Ringlinse vorgesehen, das das zweite astigmatische Bild die Eintrittspupille des Objektivs wenigstens voll ausfüllt.Optical device for sound recording and reproduction The invention relates to an optical device for photographic use Sound recording or reproduction with a cylindrical lens to generate a arched 'secondary image of a linear light source, which is the image curvature of the sound lens, while at the same time through the optical system between Light source and sound lens a Kondenensor effect is exerted. Such facilities also with aspherical optics are known per se, but consist of composite Systems. However, the precision requirements for optical sound systems are so high that that considerable adjustment and assembly costs arise, even if the individual elements of the optical system are easy to manufacture. - According to the invention, the same objectives as by such composite systems through a single lens can be achieved, which compared to the known facilities, which is quite a number of lens systems and combinations without a complete solution of the The task of expanding the field of view and being able to provide bright illumination at the same time, the ideal of a slit image that is independent of minor fluctuations in the helical position allowed to realize. These goals are achieved through the use of a single toric lens whose curvatures are chosen to be different from the linear Light source an astigmatic real or virtual image in the curved plane of the thing of the objective and a second astigmatic image in the entrance pupil of the objective is designed. Such a cover or mount is expedient for this lens the ring lens is provided, the second astigmatic image is the entrance pupil of the lens is at least completely filled.

Die torische Linse weist ferner zweckmäßig sphärische Krümmungen auf, welche derart gewählt sind, daß der kleinere Krümmungsradius in Abhängigkeit von seinem Abstand von der optischen Achse (Azimut) veränderlich ist, so daß von einer linearen Lichtquelle ein gewölbtes Bild erzeugt wird, dessen Helligkeitsverteilung durch die Veränderung der kleineren Krümmung der Linse bestimmt wird. Der Radius der kleineren Kriiminung nimmt vorzugsweise nlit seinem Abstand von der optischen Achse zu, so daß die Kantenhelligkeit des endgültigen linearen Spaltbildes mit der 1littenlielligheit übereinstimmt.The toric lens also expediently has spherical curvatures, which are chosen such that the smaller radius of curvature as a function of its distance from the optical axis (azimuth) is variable, so that of one linear light source a curved image is generated, its brightness distribution is determined by the change in the lesser curvature of the lens. The radius the smaller the difference preferably decreases with its distance from the optical Axis so that the edge brightness of the final linear slit image with the 1littlielligheit coincides.

An sich sind torische Linsen und insbesondere solche, welche die erfindungsgelnäfJen asphärischen Flächen vorsehen, teurer als manche zusammengesetzten Linsendie aus einer Reihe von einfachen itisclien Gliedern bestehen. Diese letzteren lasen aber die erfindungsgemäß gestellten Äufgaben überhaupt nicht vollständig lösen, schon wegen des größeren Lichtverlustes nlelirteiliger Systeme. Die höheren Kosten der torischen Linsen «,-erden aber vor allem nielir als ausgeglichen durch die beträchtlichen justier- und Montagekosteil, «-elche bei dein Erfindungsgegenstand wegfallen, weil hier nur eine Fassung erforderlich ist, deren Einstellung sich nicht nur billiger, sondern auch einfacher gestaltet.Toric lenses are per se, and in particular those which apply to the invention Provide aspherical surfaces, more expensive than some compound lenses that are made from consist of a series of simple itical members. But the latter read do not completely solve the tasks set according to the invention, yes because of the greater loss of light in separate systems. The higher cost of toric lenses ”, but above all are not considered to be balanced by the considerable adjustment and assembly part, «-which are omitted from your subject matter of the invention, because only one version is required here, the setting of which is not only cheaper, but also designed more simply.

Die Erfindung ist in mehreren Au,sfüh.rungsforlnen auf den Zeichnungen dargestellt. und zwar zeigt iln einzelnen Abb. i eine schaubildliche Darstellung der erfindungsgemäßen Anordnung in ihren wesentlichen Teilen bei Verwendung einer positiven Ringlinse (Außentorus), Abb.2 ei;ne'ähnliche Anordnung im -rund-s i ätzlichen Aufbau, Abb.3 einen Querschnitt zu der Anordnung gemäß Abb. -2, Abb. 4. eine . andere Ausführungsform bei Verwendung einer negativen Ringlinse (Innentorus) in einer der Abb. 3 tatsprechenden Darstellung.The invention is shown in several embodiments in the drawings. namely, in individual Fig. 1 shows a diagrammatic representation of the arrangement according to the invention in its essential parts when using a positive ring lens (outer torus), Fig.2 a similar arrangement in -round- s i eternal structure, Fig.3 a cross section to the arrangement according to Fig. -2, Fig. 4. a. Another embodiment when using a negative ring lens (inner torus) in a representation corresponding to Fig. 3.

Ahb: 5 eine vergrößerte Darstellung der Linse gemäß Abb. 3, Abb. 6 bis 13 verschiedene Ausführungsformen der eigentlichen Ringlinse.Ahb: 5 an enlarged representation of the lens according to Fig. 3, Fig. 6 to 13 different embodiments of the actual ring lens.

In der Abb. i ist die lineare Lichtquelle 22 beispielsweise waagerecht angeordnet, und sie wird durch eine torische Linse 21 und ein Objektiv 25 als gerade Linie 26 in der Filmebene abgebildet. Die torisclie Linse 21 ist plankonvex und erzeugt von der Lichtquelle -2= zwei astigmatische Bilder, von denen das erste eine ebenfalls horizontal liegende gekrümmte Lichtlinie 23 darstellt, welche als Sekundärlichtquelle dient und genau in der gekrümmten Dingebene des Objektivs 25 liegt. @o daß das endgültige Bild 26 gerade und eben ist. Die größere Krümmung der plankonvexen Linse 21 erfüllt zwei wesentliche _Aufgaben. Zuniichst bestimmt diese größere Krümmung die Krümmung des Bildes 23, und weiter wirkt sie als zylindrischer Kondensor und entwirft auf diese `'eise das zweite der astigmatischen Bilder 2.1, genau in der Eintrittspupille des Objektivs 25.In Fig. I, the linear light source 22 is, for example, horizontal arranged, and it is defined by a toric lens 21 and an objective 25 as straight Line 26 shown in the film plane. The toric lens 21 is plano-convex and generated by the light source -2 = two astigmatic images, the first of which is one also represents horizontally lying curved line of light 23, which as a secondary light source serves and lies exactly in the curved object plane of the objective 25. @o that the final Picture 26 is straight and level. The greater curvature of the plano-convex lens 21 is met two essential tasks. First of all, this greater curvature determines the curvature of image 23, and furthermore it acts as a cylindrical condenser and projects on this is the second of the astigmatic images 2.1, exactly in the entrance pupil of the lens 25.

Die beiden Krümmungen, welche sich aus der Erfüllung dieser beiden Bedingungen ergeben, können einander gleichen, d. h. unter Umständen kann eine einzige gleichmäßige Krünunung beiden Erfordernissen in gewissen Grenzen praktisch Rechnung getragen werden. (-sphärische Flächengestaltung wird «-eiter unten behandelt.) In Abb. i deuten die gestrichelten Linien 31 die Kolidensorwirkung der Planringlinse 21 all. Die. Lichtstrahlen, entsprechend den gestrichelten Linien 32, deuten die Bildung des Sekundärbildes 23 all, welches dann von dein Objektiv .:5 als Bild 26 in der Filmebene entworfen wird. Die Lichtstrahlen 33 tragen auch zur Bildung des Sekundärbildes -23 bei; sie fallen jedoch teilweise aus dein .Bereich des Objektivs 25 heraus. Die Begrenzulig dieses Strahlenkegels 33 wird durch die senkrechte Offnung der Ringlinse 21 gegeben und begrenzt die Abmessungen des zweiten astiginatischen Bildes 2.1 in senkrechter Richtung. Die horizontale Begrenzung des Bildes 2:I hängt von verschiedenen Faktoren ab, u. a. von der Länge der Lichtduelle 22, der größeren Krünililung der Ringlinse 21 und der Gegenstands- und Bildweite der Linse 21. Die Abmessungen des endgültigen Bildes 26 werden durch die Abmessungen des ersten astigniatischen Bildes 23 bestimmt, die ihrerseits von der Brechkraft und der horizontalen Üftnung der Ringlinse 21 abhängen. Die Lichtquelle 22, der größere der Planringlinse 21, die Sekundärlichtquelle 23 und das endgültige Bild 26 der Lichtquelle schneiden sämtlich die optische Achse .Io und liegen in der gleichen horizontalen Ebene.The two curvatures resulting from the fulfillment of these two Conditions can be the same as one another, i. H. possibly a single Uniform curvature practically takes into account both requirements within certain limits be worn. (-spherical surface design is treated «-more below.) In Fig. I, the dashed lines 31 indicate the Kolidensor effect of the plane ring lens 21 all. The. Light rays, corresponding to the dashed lines 32, indicate the Formation of the secondary image 23 all, which is then from your lens.: 5 as image 26 is designed in the film plane. The light rays 33 also contribute to the formation of the Secondary image -23 at; However, they partially fall out of your area of the lens 25 out. The delimitation of this cone of rays 33 is due to the vertical opening given of the ring lens 21 and limits the dimensions of the second astiginatic Figure 2.1 in the vertical direction. The horizontal boundary of picture 2: I depends on various factors including on the length of the light duels 22, the larger Krünililung the ring lens 21 and the object and image distance of the lens 21. The Dimensions of the final image 26 are astignified by the dimensions of the first Image 23 is determined by the refractive power and the horizontal opening the ring lens 21 depend. The light source 22, the larger of the plane ring lens 21, intersect the secondary light source 23 and the final image 26 of the light source all the optical axis .Io and lie in the same horizontal plane.

In den Abb. -2 und 3 ist eine Lichtquelle 27 finit einem langgestreckten Wendelglühkörper 22 dargestellt, welcher die optische Achse jo senkrecht schneidet. Das gekrümmte L inearbild, das als Sekundärlichtquelle dient, ist als gestrichelte Linie 23 angedeutet. Die Ringlinse 21 besteht aus drei Teilen 35, 36 und 37, die aus einem einzigen Stück Glas hergestellt werden. Der ringlinsenförmige Teil 35 liegt auf einem planzylindrischen Teil 36, der seinerseits auf der Planparallelplatte 37 liegt. Die Tiber die Ringlinse 3 5 nach obeil und unten vorstellenden Teile 36 und 37 dienen lediglich als Fassungsstücke und werden durch undurchlässigen Lack oder Metallfolien abgedeckt, wie aus der Abb. ersichtlich ist. Dabei ragt diese _11>deckung 29 auch teilweise über die Ringlinse 35 tlild begrenzt dadurch deren wirksame üffnung. @@-ie bereits ausgeführt wurde, ist die höhe des zweiteil astigniatisehen Bildes 2,1 durch diese Öffnung bestimmt, und sie wird auf diese Weise so groß gewählt, daß die Eintrittspupille des Objektivs 25 wenigstens ausgefüllt wird. Aus folgenden Gründen idird das zweite astigmatische Bild aber sowohl in *senkrechter wie in waagerechter Richtung etwas größer ausgebildet.In Figs. -2 and 3, a light source 27 is a finite elongated one Helical glow body 22 is shown, which intersects the optical axis jo perpendicularly. The curved linear image that serves as the secondary light source is shown as a dashed line Line 23 indicated. The ring lens 21 consists of three parts 35, 36 and 37, the can be made from a single piece of glass. The ring lens-shaped part 35 lies on a plane-cylindrical part 36, which in turn lies on the plane-parallel plate 37 lies. The Tiber the ring lens 35 upwards and downwards protruding parts 36 and 37 serve only as socket pieces and are covered by impermeable varnish or covered with metal foils, as can be seen in the illustration. This protrudes _11> Cover 29 also partially limits the ring lens 35 thereby effective opening. @@ - as already stated, the height of the two-part is astigniatisehen Image 2.1 through this opening is determined, and it is on this Way chosen so large that the entrance pupil of the objective 25 is at least filled will. For the following reasons, the second astigmatic image is more perpendicular in both directions as in the horizontal direction a little larger.

Die Lage und Richtung des ersten astigmatischen Bildes 23 hängt in erster Linie von der Lage und Richtung der Ringlinse 2i ab und ist praktisch unabhängig von geringen Bewegungen oder Vibrationen des Wendels 22 der Glühlampe.The position and direction of the first astigmatic image 23 depends on primarily on the position and direction of the ring lens 2i and is practically independent of slight movements or vibrations of the filament 22 of the incandescent lamp.

Daher ist auch die Intensität und Lage des endgültigen Bildes 26 nicht vollkommen abhängig von der Lage des Lampenwendels 22, allerdings unter der Voraussetzung, daß die Höhe des zweiten astigmatischen Bildes 24, die durch die senkrechte Öffnung der Ringlinse 21 festgelegt ist, so groß ist, daß die Eintrittspupille des Objektivs 25 auch dann noch überdeckt ist, wenn der Wendel 22 und damit das Bild 24 in senkrechter Richtung schwingt. Auf diese Weise werden die Übertragungsgeräusche, welche sonst sehr leicht bei der Tonabnahme auftreten können, vermieden oder wenigstens sehr starkverringert, ohne daß die wirksame Öffnung des Objektivs verkleinert werden braucht. Die Breite des zweiten astigmatischen Bildes 24-ist so groß, daß der von den äußeren Enden des Wendels 22 ausgestrahlte Lichtteil, der im allgemeinen schwächer ist als die Durchschnittshelligkeit des Wendels 22, nicht in dem Bereich des Objektivs liegt. Der Wendel 22 erteilt dem zweiten astigmatischen Bild ein streifiges Aussehen, wie in Abb. i angedeutet ist.Hence the intensity and location of the final image 26 is also not completely dependent on the position of the lamp filament 22, but on the condition that that the height of the second astigmatic image 24, which is passed through the perpendicular opening the ring lens 21 is set so large that the entrance pupil of the objective 25 is also covered when the helix 22 and thus the image 24 in a vertical position Direction swings. In this way, the transmission noises which otherwise can occur very easily when picking up the sound, avoided or at least very much greatly reduced without reducing the effective aperture of the lens needs. The width of the second astigmatic image 24 is so large that that of the outer ends of the filament 22 emitted light portion, which is generally weaker is than the average brightness of the filament 22, not in the area of the lens lies. The filament 22 gives the second astigmatic image a streaky appearance, as indicated in Fig. i.

Das reelle Bild 23, das durch die kleinere Krümmung der Ringlinse 21 gebildet wird, ist gleichförmiger, da in diesem Bild die einzelnen Spiralen des Wendels 22 nicht mehr unterscheidbar sind. Bei der Anordnung gemäß Abb. a wird das Bild 23 in Glas entworfen. Je nach der Stärke und der Form des Ringlinsenteils kann es auch gemäß Abb. i in der Luft entstehen. In jedem Falle sind die Krümmungen der Ringlinse oder des Ringlinsenteils derart gewählt, daß die Krümmung des erzeugten Bildes 23- in die Dingebene des Objektivs 25 fällt, gleichgültig ob es in Mittel Glas oder Luft verläuft oder teilweise in Luft und in Glas liegt.The real image 23, created by the smaller curvature of the ring lens 21 is more uniform, because in this picture the individual spirals of the Wendels 22 are no longer distinguishable. With the arrangement according to Fig Image 23 designed in glass. Depending on the strength and the shape of the ring lens part it also arise in the air as shown in Fig. i. In each case the curvatures are the Ring lens or the ring lens part selected so that the curvature of the generated Image 23 - falls into the object plane of the lens 25, regardless of whether it is in the middle Glass or air runs or partially lies in air and in glass.

Gemäß Abb. 4 kann die Brechkraft der kleinen Krümmung der Ringlinse 41 negativ sein. Das in diesem Falle erzeugte Bild ist virtuell und schneidet die optische Achse 40 im Punkt 43. Wie im vorhergehenden Ausführungsbeispiel bildet es die Sekundärlichtquelle für das Objektiv 25. Der negative Ringlinsenteil 45 der Linse 41 kann innerhalb oder außerhalb, der Oberfläche des planzylindrischen Teiles 36 ausgebildet sein, oder er kann auch lediglich in einer Einprägung dieser Oberfläche bestehen. Das in diesem Falle erzeugte virtuelle Bild ist jedoch verschieden von dem Bild, das in einer bereits bekannten Anordnung durch eine gebräuchliche Negativlinse erzeugt wird. Denn nach der vorliegenden Erfindung ist die Krümmung des Bildes von der größeren Krümmung der Ringlinse abhängig, dagegen unabhängig davon, ob das -Bild selbst virtuell ist.According to Fig. 4, the refractive power of the small curvature of the ring lens 41 be negative. The image generated in this case is virtual and cuts the optical axis 40 at point 43. As in the previous embodiment it is the secondary light source for the lens 25. The negative ring lens part 45 of the Lens 41 can be inside or outside, the surface of the planar cylindrical part 36, or it can also only be formed in an impression of this surface exist. However, the virtual image produced in this case is different from the image that is created in a known arrangement through a common negative lens is produced. Because according to the present invention, the curvature of the image is from the greater curvature of the ring lens dependent, on the other hand, regardless of whether the image itself is virtual.

In den Abb.6 bis 13 sind acht Ausführungsformen von Ringlinsen dargestellt, die in der Hauptsache zur Verwendung kommen. Im allgemeinen besitzt das Bildfeld des Objektivs 25 keine rein kreisförmige Krümmung. Um nun die Krümmung der Sekundärlichtquelle genau der Krümmung des Objektivbildfeldes anpassen zu können, werden Ringlinsen verwendet, deren größere Krümmung etwa gemäß Abb. 8 nicht kreisförmig ist, sondern asphärisch. Diese größere Krümmung ist meist positiv, d. h. konvex zum einfallenden Licht gerichtet, da die in der Hauptsache für den vorliegenden Zweck in Frage kommenden Objektive ein nach innen gekrümmtes Bildfeld aufweisen; andernfalls muß die größere Krümmung der Ringlinse negativ sein.In Figures 6 to 13 eight embodiments of ring lenses are shown, which are mainly used. In general, the field of view has of the objective 25 does not have a purely circular curvature. To now the curvature of the secondary light source Ring lenses are used to adapt precisely to the curvature of the objective field of view used, the greater curvature of which is not circular, as shown in Fig. 8, but aspherical. This greater curvature is mostly positive; H. convex to the incident one Light directed, since those are mainly suitable for the present purpose Lenses have an inwardly curved field of view; otherwise the larger one must Curvature of the ring lens can be negative.

In Abb. 6 ist eine Ringlinse dargestellt, deren größere Krümmung kreisförmig ist, während in Abb. 7 eine asphätische größere Krümmung verwendet wird, die die Bildung eines flachen Bildes 26 leichter zu erreichen gestattet.In Fig. 6 a ring lens is shown, the greater curvature of which is circular while in Fig. 7 an aspherical greater curvature is used, which the Formation of a flat image 26 is allowed to be achieved more easily.

In Abb. 9 ist eine weitere sehr zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung dargestellt, bei der sowohl die größeren wie auch die kleineren Krümmungen der Ringlinse kreisförmig oder asphärisch ausgeführt sind. Das wesentlichste Merkmal dieser Ausführungsform ist jedoch, daß die kleinere Krümmung längs des größeren Meridians veränderlich ist, und zwar wächst der kleinere Krümmungsradius mit dein Abstand von der optischen Achse, d. h. finit dem Azimut gemessen.von der optischen Achse ab längs des größeren Meridians. Eine Ringlinse mit einer konstanten kleinen Krümmung etwa gemäß Abb. 6 erzeugt ein gekrümmtes Bild 23, das mit dem Abstand von der optischen Achse sich etwas verschmälert. Ebenso verkleinert sich der Abstand zwischen dem größeren Meridian der Ringlinse 21 und dem Bild 23 bei zunehmendem Azimut. Beide Änderungen sind auf die Zunaliriie des Abstandes zwischen der Lichtquelle und der Oberfläche der Linse zurückzuführen und darauf, daß das von jedem Punkt der Lichtquelle 2a auf die Linse fallende Licht unter einem Winkel i (Abb. 6) in die Linse eintritt, ,der mit dem Azimut wächst. Die wirksame Brechkraft der kleineren Krüniniung wächst aber bei zunehmendem Winkel i. Außerdem nimmt die Intensität des Bildes -23 mit wachsendem Azimut ab, und zwar wenigstens teilweise infolge der zunehmenden Reflexionsverluste bei wachsendem Winkel i.In Fig. 9 is another very useful embodiment of the invention shown in which both the larger and the smaller curvatures of the ring lens are circular or aspherical. The most essential feature of this embodiment however, the minor curvature is variable along the larger meridian is, namely the smaller radius of curvature grows with your distance from the optical Axis, d. H. finite with the azimuth measured from the optical axis along the larger one Meridians. A ring lens with a constant small curvature as shown in Fig. 6 produces a curved image 23 that changes with the distance from the optical axis somewhat narrowed. The distance between the larger meridian is also reduced the ring lens 21 and the image 23 with increasing azimuth. Both changes are on the increase in the distance between the light source and the surface of the lens due to the fact that that from each point of the light source 2a on the lens falling light enters the lens at an angle i (Fig. 6), which corresponds to the azimuth grows. The effective refractive power of the smaller curvature but increases with increasing angle i. Also, the intensity of the image decreases -23 with increasing azimuth, at least in part as a result of the increasing Reflection losses with increasing angle i.

Durch Vergrößerung des kleineren Kriintinungsradius gemäß Abb. g nach den Seiten zu wird die Öffnung und damit die Lichtmenge je Längeneinheit nach den Kanten des gekrümmten Bildes zu gesteigert. Auch wird der Krümmungsradius der Sekundärlichtquelle 23 leicht verringert. Beide Veränderungen sind für sich erwünscht und werden durch eine Maßnahme zu gleicher Zeit erhalten. Die Veränderung des kleinen Krümmungsradius längs des größeren Meridianes wird zweckmäßig derart gewählt, daß das Bild 23 eine genaue gleiche Breite und genaue gleiche Helligkeit je Längeneinheit erhält. Vorzugsweise wird die Veränderung des kleineren Krümmungsradius etwas stärker gewählt, so daß das erhaltene gekrümmte Bild ausreichend gleichmäßig sowohl bezüglich seiner Breite wie seiner Helligkeit ist. Die Wahl der Stärke dieser Veränderung wird zu einem gewissen Maße auch durch ihren Einfluß auf die Krümmung der Sekundärlichtquelle 23 bestimmt.By increasing the smaller radius of curvature according to Fig. G the sides become the opening and thus the amount of light per unit of length according to the Edges of the curved image to be enhanced. Also becomes the radius of curvature of the secondary light source 23 slightly reduced. Both changes are desirable for themselves and will go through receive a measure at the same time. The change in the small radius of curvature along the larger meridian is expediently chosen so that the image 23 a is given exactly the same width and exactly the same brightness per unit of length. Preferably the change in the smaller radius of curvature is chosen to be somewhat stronger, so that the resulting curved image is sufficiently uniform both in terms of its width as is its brightness. The choice of the strength of this change becomes one to a certain extent also by their influence on the curvature of the secondary light source 23 determined.

Die Abb. io bis 18 entsprechen den Abb. 6 bis 9, jedoch unterscheiden sie sich dadurch, daß sie negative kleine Krümmungen auf-«-eisen.Figs. 10 to 18 correspond to Figs. 6 to 9, but differ they themselves by ironing negative small curvatures on - «-.

Es wurde ausgeführt, daß die größeren Krümmungen der Ringlinse kreisförmig oder asphärisch; positiv oder negativ sein können und daß die kleineren Krümmungen kreisförmig oder asphärisch, konstant oder variabel, positiv oder negativ sein können, wenn nur die erzeugten Bilder ausreichend mit der Bildebene und der Eintrittspupille des Objektivs übereinstimmen.It has been stated that the larger curvatures of the ring lens are circular or aspherical; can be positive or negative and that the smaller curvatures circular or aspherical, constant or variable, positive or negative, if only the generated images are sufficient with the image plane and the entrance pupil of the lens match.

Es ist einleuchtend, daß eine große Reihe von Kombinationsmöglichkeiten bestehen, um den in den Ansprüchen gekennzeichneten Bedingungen gerecht zu werden, so daß die Erfindung keineswegs auf die im einzelnen beschriebenen Ausführungsforinenbeschränktist.It is evident that there are a great number of possible combinations exist in order to meet the conditions specified in the claims, so that the invention is in no way limited to the specifically described embodiments.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Optical device for photographic sound recording or reproduction with a cylindrical lens to create a curved secondary Image of a linear light source, "- which corresponds to the image curvature of the sound lens, Zoobei at the same time through the optical system between the light source and the sound lens a condenser effect is exerted, characterized by the formation of the optical System between light source and sound lens as a single toric lens, whose Curvatures are chosen so that the linear light source (22) is an astigmatic real or virtual image (23) in the curved object plane of the objective (25) and a second astigmatic image (2-.) in the entrance pupil of the objective (25) is designed.

2. Optical device according to claim i, characterized by such a @ bdec.kung or version of the ring lens (2 i) that the second astigine Image (24) at least completely fills the entrance pupil of the objective (a5).

3. Optical device according to claim i or 2, characterized by aspherical Isriimmen the lens (21) such that the smaller radius of curvature in: 1dependence on its distance from the optical axis (azimuth) is variable, so that a curved image from a linear light source whose brightness distribution is determined by changing the smaller curvature of the lens. , .. Optical device according to claim 3, characterized in that the radius of the smaller curvature increases with its distance from the optical axis, so that the edge brightness of the final linear slit image corresponds to the central brightness. To distinguish the subject of registration from the state of the art, the following publications were considered in the grant procedure: British patent specification ..... \ r. 378,805: U.S. Patents ..... - i 833073. 1,833,074, 1,833,075, 2 0..17 2.14; French patents \ r. 710 05-1, 795 057; Leitz-Mitteilungen 1928, \ r. q, "@lTechan Projector"; Same and Small: School of Optics (1914), pp. 253 to 257.