DE746091C - Calculator or accounting machine - Google Patents

Calculator or accounting machine

Info

Publication number
DE746091C
DE746091C DE1937N0040653 DEN0040653D DE746091C DE 746091 C DE746091 C DE 746091C DE 1937N0040653 DE1937N0040653 DE 1937N0040653 DE N0040653 D DEN0040653 D DE N0040653D DE 746091 C DE746091 C DE 746091C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pawl
pin
machine according
key
lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1937N0040653
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NCR Voyix Corp
Original Assignee
NCR Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NCR Corp filed Critical NCR Corp
Application granted granted Critical
Publication of DE746091C publication Critical patent/DE746091C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Transmission Devices (AREA)
  • Indication And Recording Devices For Special Purposes And Tariff Metering Devices (AREA)

Description

Es sind Rechen- oder Buchhaltungsmaschinen bekannt, bei denen nach aufgetretenem . negativem Saldo die im Rechenwerk gebildete Kojtjplementzahl des negativen Saldos in einem ununterbrochenen, mehrere Arbeitsspiele umfassenden Maschinengang unter Benutzung eines Hilfsspeicherwerkes durch subtraktive Wiederaufnahme in dem Rechenwerk selbst in den tatsächlichen negativen Saldo umgewandelt und dieser Saldo als Endoder Zwischensumme zum Abdruck gebracht werden kann. Eine bekannte Maschine dieser Art i'führt bei dem Abdruck der Endsumme eines negativen neuen Saldos eine andere Anzahl von Arbeitsspielen aus als beim Abdruck einer Zwischensumme eines negativen neuen Saldos. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch eine entsprechende Vereinfachung der Steuerung für die Umwandjjurags-There are calculating or accounting machines known in which after occurred . negative balance, the number of the negative balance generated in the arithmetic unit in one uninterrupted machine passage comprising several work cycles in use an auxiliary storage unit by subtractive resumption in the arithmetic unit itself in converted to the actual negative balance and this balance as Endor Subtotal can be printed. A known machine of this type leads to the printing of the total of a negative new balance, a different number of work cycles than when printing a subtotal of a negative new balance. The invention is based on the object through a corresponding simplification the control for the reorganization

ao maschinengänge bei der Maschine der bekannten Art zu erreichen, daß ein Umwandlungsvorgang immer die gleiche Anzahl von Arbeitsspielen umfaßt, unabhängig-davon, ob ein negativer neuer Saldo als End- oder als Zwi-ao machine gears in the machine of the known type to achieve that a conversion process always includes the same number of work cycles, regardless of whether a negative new balance as final or intermediate

scfiensumme zum Abdruck gebracht wird.scfiensumme is printed.

Die Erfindung besteht darin, daß der in dem Rechenwerk gebildete tatsächliche überzug sowohl bei End- als auch bei Zwischensummenziehvorgangen unter Nullstellung des Rechenwerkes in das Hilfsspeicherwerk eingeführt und von hier aus bei Endsummenziehvorgängen lediglich auf das Druckwerk übertragen, dagegen bei Zwischensummenziehvorgängen auch gleichzeitig subtraktiv in das Rechenwerk zurückübertragen wird.The invention consists in the fact that the actual coating formed in the arithmetic unit Introduced into the auxiliary storage unit for both final and subtotal drawing processes with the arithmetic unit being reset and from here only transferred to the printing unit in the case of totals drawing processes, on the other hand, in the case of subtotals drawing processes, it is also transmitted back subtractively into the arithmetic unit at the same time.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt. Es bedeuten.:An embodiment of the invention is shown in the drawings. It mean:

Abb. ι · eine schematische Darstellung des Tastenfeldes, Abb. 2 eine Seitenansicht der rechten Maschinenseite, Abb. 3 eine Seiten-' ansieht der Freigabe- und der Antriebsvorrichtung, Abb. 4 eine Seitenansicht eines Teiles der Einrichtung zur Verhinderung des unbeabsichtigten Durchlaufens der Maschine, Abb. 5 eine Seitenansicht von Einzelheiten, der Motorkupplung, Abb. 6 eine Seitenansicht der Einrichtung zum Kuppeln der Sondersteuervorrichtung für Überzugsvorgänge mit der Maschinenhauptwelle, Abb. 7 eine Seitenansicht von Einzelheiten der Antriebsvorrichtung für die Sondersteuervorrichtung, Abb. 8 eine perspektivische Darstellung der Freigabe-, Antriebs- und Steuervorrichtung, Abb. 9 eine Seitenansicht einer Betragstastenreihe mit dem zugehörigen Schaltwerk zum Zusammenarbeiten mit dem Rechen- und den Addierwerken und zur Einstellung des Druckwerkes, Abb. 10 eine Seitenansicht einer Einrichtung zur Rückstellung einer Sperrvorrichtung, Abb. 11 eine Seitenansicht der Sperrvorrichtung für dieFig. Ι · a schematic representation of the keypad, Fig. 2 is a side view of the right machine side, Fig. 3 a side view of the release and drive device, Fig. 4 is a side view of part of the device for preventing the accidental Walking through the machine, Fig. 5 is a side view of details, the motor coupling, Fig. 6 is a side view of the device for coupling the special control device for coating operations with the machine main shaft, Fig. 7 is a side view of details of the drive device for the special control device, Fig. 8 a perspective view of the release, drive and control device, Fig. 9 is a side view of a row of amount keys with the associated switching mechanism for working with the arithmetic and adding units and for setting the printing mechanism, Fig. 10 is a side view of a device for resetting a locking device, Fig. 11 is a side view of the locking device for the

Saldotaste bei überzogenem Saldierwerk, Abb. 12 bis 14 Seitenansichten von Einzelheiten der Verstellvorrichtung für die Überzugswelle, Abb. 15 eine Seitenansicht der lmke'n Maschinenseite mit Steuerungseinrichtumgen, Abb. 16 eine Seitenansicht der Einrichtung zur Verhinderung des Einziehens eines Einzeladdierwerkes während mehrerer Arbeitsspiele eines Überzugsvorganges, Abb. 17 Einzelheiten der Einrückvorrichtung für das Saldierwerk, Abb. 18 eine Seitenansicht der- Einrichtung zum Unwirksammachen der Nullanschlagklinken, Abb. 19 eine Seitenansicht der Steuerscheibe für das Hilfsspeicherwerk, Abb. 20 eine Seitenansicht von Einzelheiten der Einrückvorrichtung für das Hilf »speicherwerk, Abb. 21 eine Seitenansicht der Zwischenkreditsaldotaste mit einer Anzahl der von ihr abhängigen Steuereinrichtungen, Abb. 22 eine Vorderansicht der Kreditsaldo- und der Zwisehenkreditsaldotaste, Abb. 23 ■ eine Seitenansicht der Kreditsaldotaste mit einer Anzahl der von ihr abhängigen Steuereinrichtungen, Abb. 24 Einzelheiten der Einrichtung zur Rückführung der Überzugswelle in die Normallage am Ende eines Überzugsvorganges, Abb. 25 Einzelheiten der Einrichtung zum Auslösen der Kreditsaldo- und der Zwischenkreditsaldotaste am Ende eines Überzugsvorganges, Abb. 26 eine Vorderansicht und teilweisen Schnitt des bei Überzugsvorgängen wirksamen Steuerscheibensatzes, Abb.. 37 eine Seitenansicht. der Steuerscheibe für das Saldierwerk bei Überzugs vorgängen und Abb. 28 eine Seitenansicht von Einzelheiten der Haltevor-.. richtung für die Kreditsaldo- und die Zwis_chenkreditsaldotaste. Balance key with overdrawn balancing mechanism, Fig. 12 to 14 side views of details of the adjustment device for the cover shaft, Fig. 15 is a side view of the lmke'n Machine side with control devices, Fig. 16 is a side view of the device for Preventing a single adder from being drawn in during several work cycles a coating process, Fig. 17 details of the engagement device for the balancing mechanism, Fig. 18 is a side view of the device to deactivate the zero stop pawls, Fig. 19 is a side view of the control disc for the auxiliary accumulator, Fig. 20 is a side view of details of the engagement device for the auxiliary storage unit, Fig. 21 is a side view of the interim credit balance key with a number of the control devices dependent on it, Fig. 22 one Front view of the credit balance and inter-credit balance buttons, Fig. 23 ■ a side view the credit balance key with a number of its dependent tax devices, Fig. 24 Details of the device for returning the cover shaft to the normal position at the end of an overdraft process, Fig. 25 details of the device for triggering the credit balance and inter-credit balance button at the end of a coating process, Fig. 26 a front view and partial Section of the control disk set effective during coating processes, Fig. 37 a side view. the control disc for the balancing mechanism during coating processes and Fig. 28 a Side view of details of the holding device for the credit balance key and the intermediate credit balance key.

MaschinenantriebMachine drive

Ein nicht dargestellter Antriebsmotor stehtA drive motor, not shown, is at a standstill

,.. "über ein Vorgelege mit dem treibenden Teil 60 /Abb. 3 und 5) einer Kupplung in Verbindung, der drehbar auf einem festen Zapfen 61 des Maschinenrahmens sitzt und einen ebenfalls auf dem Zapfen 61 drehbaren getrie-, .. "via an intermediate transmission with the driving part 60 / Fig. 3 and 5) a coupling in connection, which rotates on a fixed pin 61 of the machine frame and a gear that can also be rotated on the pin 61

-·. benen Kupplungsteil 62 mitnehmen kann. Der Kupplungsteil 62 wird jedoch, normalerweise durch einen Sperrhebel 63 in der Ruhelage gehalten, der drehbar auf einem festen Stift 64 des Maschinenrahmens sitzt,.mit einem Steuerhebel 65 verbunden ist und sich normalerweise vor einen Absatz des getriebenen' Kupplungsteils 62 legt.... ■:.... - Ein sich _ aufwärts erstreckender Fortsatz des Steuerhebels 65 umfaßt mit einem Gabelschlitz einen Stift 66 *einer Schubstange 67, deren gemäß Abb. 3 rechtes Ende auf einen Stift 68 des Maschinenrahmens geführt und deren linkes Ende an einer auf einer Welle 70 drehbaren Scheibe 69 angelenkt ist. Ein Stift 71 (Abb. 3) eines auf einem Zapfen 73 des Maschinenrahmens drehbaren Armes 72 greift normalerweise hinter einen Absatz der Scheibe 69 und hält dadurch den Sperrhebel 63 entgegen der Kraft einer Feder 74 in der wirksamen Lage.- ·. can take along coupling part 62. The coupling part 62 is, however, normally held in the rest position by a locking lever 63 which is rotatably seated on a fixed pin 64 of the machine frame, is connected to a control lever 65 and normally lies in front of a shoulder of the driven coupling part 62 ... ■: .... - A _ upwardly extending extension of the control lever 65 includes with a fork slot a pin 66 * of a push rod 67, the right end of which is guided in Fig. 3 on a pin 68 of the machine frame and the left end on one on a Shaft 70 rotatable disc 69 is articulated. A pin 71 (Fig. 3) of an arm 72 rotatable on a pin 73 of the machine frame normally engages behind a shoulder of the disc 69 and thereby holds the locking lever 63 against the force of a spring 74 in the operative position.

Beim Niederdrücken einer Motortaste 75, die mit zwei Längsschlitzen auf zwei festen Stiften 77 und 78 des Maschinenrahmens verschoben werden kann und mit einem dritten Schlitz einen Stift 79 eines auf dem Stift 77 drehbaren Hebels So umfaßt, wird der Hebel cSo entgegen dem Uhrzeigersinne gedreht, wobei sein in den Gabelschlitz eines auf dem Zapfen 72, drehbaren Hebels 82 hineingreifender Stift Si diesen im Uhrzeigersinne dreht. Der Hebel 82 umfaßt mit zwei Fingern &2 und 84 (Abb. 4) eine Abbiegung 85 eines Schiebers 86, der mit zwei Längsschlitzen auf Stiften des Armes 72 verschiebbar angeordnet ist.When a motor button 75 is depressed, which can be displaced with two longitudinal slots on two fixed pins 77 and 78 of the machine frame and with a third slot comprises a pin 79 of a lever So rotatable on the pin 77, the lever cSo is rotated counterclockwise, whereby his pin Si, which engages in the fork slot of a lever 82 which is rotatable on the pin 72, rotates this in a clockwise direction. The lever 82 comprises with two fingers & 2 and 84 (Fig. 4) a bend 85 of a slide 86 which is slidably arranged on pins of the arm 72 with two longitudinal slots.

Eine zwischen dem Arm 72 und dem Schieber 86 gespannte Feder 87 sucht die Abbiegung 85 normalerweise in Eingriff mit den Fingern 8s und 84 zu halten, so daß bei einer LThrzeigerdrehung des Hebels 82 der Arm 72 mitgenommen wird. Durch die Uhrzeigerdrehung des Armes 72 wird der Stift 71 aus dem Bereich des Absatzes der Scheibe 69 entfernt, so daß die Feder 74 den Sperrhebel 63 außer Eingriff mit dem Absatz des getriebenen Teiles 62 bringt und dadurch seine Mitnahme durch den treibenden Teil 60 zuläßt. Durch die Gegenzeigerdrehung des Sperrhebels 63 wird gleichzeitig in nicht näher dargestellter Weise der Motorstromkreis geschlossen. A spring 87 tensioned between the arm 72 and the slide 86 seeks to hold the bend 85 normally in engagement with the fingers 8s and 84 so that the arm 72 is carried along when the lever 82 is rotated clockwise. The clockwise rotation of the arm 72 removes the pin 71 from the area of the shoulder of the disc 69, so that the spring 74 disengages the locking lever 63 from the shoulder of the driven part 62 and thereby allows it to be carried along by the driving part 60. The counter-pointer rotation of the locking lever 63 closes the motor circuit at the same time in a manner not shown.

Mit dem getriebenen Kupplungsteil 62 (Abb. 3) ist ein Arm 88 verbunden, der durch eine Stange 89 an einen auf der Hauptan- lf)O triebswelle 91 befestigten Arm 90 angeschlossen ist. Über die Teile 88 und 89 wird eine volle Umdrehung des Kupplungsteiles 62 entgegen dem Uhrzeigersinne in eine P'endel-•bewegung des Armes 90 und der Welle 91 von ungefähr 6o° umgewandelt, wobei der Arm 90 und die Welle 91 zunächst entgegen dem Uhrzeigersinne ausgeschwungen werden und darauf in die Normallage zurückkehren. Diese einmalige Hin- und Herbewegung der no Hauptwelle 91 reicht zur Durchführung eines Additions-, eines Subtraktions- oder eines -. Summenziehvorganges aus. Infolgedessen trifft im letzten Viertel der Umdrehung des getriebenen Kupplungsteiles 62 eine Hubkante des Armes 88 auf eine Rolle 93 an einem unteren Fortsatz des Steuerhebels 65 und schwingt diesen sowie den mit ihm verbundenen Sperrhebel 63 im Uhrzeigersinne aus. Dadurch gelangt einerseits der Sperrhebel 63 wieder in die Bahn des Absatzes des getriebenen Kupplungsteiles 62 und anderseits der *.An arm 88 is connected to the driven coupling part 62 (FIG. 3) and is connected by a rod 89 to an arm 90 fastened on the main drive shaft 91. Via parts 88 and 89, a full counterclockwise rotation of coupling part 62 is converted into a reciprocating motion of arm 90 and shaft 91 of approximately 60 °, arm 90 and shaft 91 initially swinging counterclockwise and then return to the normal position. This one-time back and forth movement of the main shaft 91 is sufficient to carry out an addition, a subtraction or a -. Sum drawing process from. As a result, in the last quarter of the revolution of the driven coupling part 62, a lifting edge of the arm 88 hits a roller 93 on a lower extension of the control lever 65 and swings this and the locking lever 63 connected to it clockwise. As a result, on the one hand, the locking lever 63 comes back into the path of the shoulder of the driven coupling part 62 and, on the other hand, the *.

Absatz der Scheibe 69 oberhalb des Stiftes 7i, so daß der Arm 72 und der Hebel 82 durch einen federbelasteten Arm 49 in ihre Normallage zurückgebracht werden. Der nunmehr S wieder hinter den Absatz der Scheibe 69 greifende Stift 71 hält die Teile in der in Abb. 3 dargestellten Lage, auch wenn die Hubkante 92 die Rolle 93 wieder verlassen hat.Paragraph of the disc 69 above the pin 7i, so that the arm 72 and the lever 82 by a spring-loaded arm 49 in their normal position be returned. The now S reaching behind the shoulder of the disc 69 again Pin 71 holds the parts in the position shown in Fig. 3, even when the lifting edge 92 has left the role 93 again.

Durch die Gegenzeigerdrehung des Armes 72 und des Hebels 82 wird der Hebel 80 im Uhrzeigersinne, gedreht, der die Motortaste 75 in die ungedrückte Lage zurückbringt. Bei der Rückbewegung der Scheibe 69 im Uhrzeigersinne trifft ihre Kante 94 (Abb. 3) auf einen Stift 95 (s. auch Abb. 4) des Schiebers 86 und bringt die Abbiegung 85 in den Bereich einer von den Fingern 83 und 84 gebildeten L-förmigen Ausnehmung. Sollte die Motortaste 75 unabsichtlich gedruckt gehalten werden, so kann trotzdem der Arm 72 unabhängig vom Hebel 82 im Gegenzeiger sinne gedreht und der Stift 71 unter den Absatz der Scheibe 69 gebracht werden, um ein unbeabsichtigtes Durchlaufen ' der Maschine zu verhindern.The counter-pointer rotation of the arm 72 and the lever 82, the lever 80 is in the Clockwise, turned, of the engine button 75 returns to the unpressed position. When the disk 69 moves back clockwise its edge 94 (Fig. 3) meets a pin 95 (see also Fig. 4) of the slide 86 and brings the bend 85 into the Area of an L-shaped recess formed by fingers 83 and 84. Should the If the motor button 75 is inadvertently held down, the arm 72 can still be operated independently from the lever 82 rotated in the opposite sense and the pin 71 under the paragraph of Disc 69 are brought to prevent unintentional passage through the machine impede.

Tastenfeld'und Betragsscha Itwerke Keypad and amount switch works

Das Tastenfeld der als Ausführungsbeispiel dienenden Maschine umfaßt mehrere Reihen von Betragstasten 10.1 (Abb. 1 und 9), eine Reihe von Gangarttasten 102 und eine alleinstehende Additionstaste 103.The keypad of the machine serving as an embodiment comprises several Rows of amount keys 10.1 (Fig. 1 and 9), a series of gait keys 102 and a stand-alone addition key 103.

Durch Drücken einer Betragstaste 101 (Abb. 9) gelangt in bekannter Weise ein an ihrem Schaft befindlicher Vierkantstift 105 in die Bahn eines zugehörigen Absatzes 106 eines Betragsschaltgliedes 107. An jedem ~; Tastenschaft befindet sich auch ein Stift 115, der mit der Schrägkante eines Sperrhakens eines zwischen vier auf festen Stiften sitzenden Rollen 117 geführten Sperrschiebers 116 zusammenarbeitet und diesen beim Drücken. " einer Taste 101 entgegen der Kraft einer Feder 118 gemäß Abb. 9 nach rechts bewegt. Die Feder 11& ist zwischen dem SperrschieberBy pressing an amount key 101 (Fig. 9), a square pin 105 located on its shaft moves in a known manner into the path of an associated shoulder 106 of an amount switching element 107. On each ~ ; Key shaft is also a pin 115, which cooperates with the inclined edge of a locking hook of a locking slide 116 guided between four rollers 117 seated on fixed pins, and this when pressed. "A button 101 is moved to the right against the force of a spring 118 according to FIG. 9. The spring 11 & is between the locking slide

116 und einem-ebenfalls zwischen den Rollen116 and one-also between the roles

117 geführten Steuerschieber 119 gespannt. Wenn der Stift 115· unter den zugehörigen Haken des Sperrschiebers 116 gelangt, so läßt die Feder 118 den Haken über den Stift 115 greifen, wodurch die Taste in der gedrückten Lage gehalten wird. Beim Niederdrücken einer Betragstaste arbeitet ihr Stift 115 auch mit-einer Hubkante einer Ausnehmung des Steuerschiebers 119 zusammen und bewegt diesen entgegen der Kraft der Feder117 guided control slide 119 cocked. When the pin 115 · under the associated Hook of the locking slide 116 arrives, the spring 118 leaves the hook over the pin 115 grab, making the key in the depressed Location is held. When an amount key is depressed, its pin 115 also works with a lifting edge of a recess of the control slide 119 together and moves it against the force of the spring

118 nach links. Bei dieser Linksbewegung trifft der Steuerschieber 119 auf eine Abbiegung einer auf einer Querstange 121 drehbaren Nullansehlagklinke 120, dreht sie entgegen dem Uhrzeigersinne und bringt sie außer Eingriff mit einem an dem Betrag'sschaltglied 107 befindlichen Ansatz 122. Eine zwischen dem Steuerschieber 119 und der Nullansehlagklinke 120 gespannte Feder 123 hält die Abbiegung dieser Klinke in Berührung mit dem gemäß Abb. 9 linken Ende des Steuerschiebers 119. Wenn in einer Reihe keine Betragstaste gedruckt ist, so hält die Nullansehlagklinke 120 zusammen mit dem Ansatz 122 das Betragsschaltglied 107 während des Maschinenganges in der Nullage fest.118 to the left. With this left movement If the control slide 119 encounters a bend in one that is rotatable on a transverse rod 121 Zero stop pawl 120, turns it in the opposite direction clockwise and disengages it from one of the amount switching elements 107 located approach 122. One between the control slide 119 and the Zero stop pawl 120 tensioned spring 123 keeps the bend of this pawl in contact with the left end of the as shown in Fig. 9 Control spool 119. If in a row no amount key is pressed, the zero stop latch 120 holds together with the Approach 122 the amount switching element 107 during the machine gear in the zero position fixed.

In einen senkrechten Schlitz 124 eines jeden Betragsschaltgliedes 107 greift ein Stift 125 eines auf der Welle 127 drehbaren dreiarmigen Hebels 126. Eine an dem Hebel 126 angreifende Feder 128 hält diesen normalerweise in Berührung mit einem Bügel 129, der von zwei auf der Welle 127 befestigten Armen 130 getragen-wird. Eine Stange 131-verbindet den sich gemäß Abb. 9 nach rechts erstrekkenden Arm des Hebels 126 mit einem Typensegment 58, das drehbar an einem auf der Welle 133 drehbaren Arm 132 sitzt.A pin 125 engages in a vertical slot 124 of each amount switching element 107 a three-armed lever 126 rotatable on the shaft 127 Spring 128 normally keeps this in contact with a bracket 129, the is supported by two arms 130 attached to the shaft 127. A rod 131-connects the arm of the lever 126, which extends to the right according to FIG. 9, with a type segment 58, which is rotatably seated on an arm 132 rotatable on the shaft 133.

Wird der Arm 90 (Abb. 3) in der beschriebenen Weise ausgeschwungen, so gleitet eine an ihm befindliche Rolle 134 in einem bajonettförmigen Kurvenschlitz 135 (Abb. 2) eines auf der Welle 127 befestigten Armes 136 und schwenkt dadurch die Welle 127 mit dem Bügel 129 (Abb. 9) zunächst im Gegenzeigersinne aus, um ihn darauf in die Normallage zurückzubringen. Bei seiner Schwenkbewegung entgegen dem Uhrzeigersinne nimmt der Bügel 129 über die Federn 128 in jedem Stellenwert den Hebel 126 und das Betragsschalt-„glied 107 mit, bis dessen Absatz auf den Stift 105 der gedrückten Taste 101 trifft. Durch diese Rechtsbewegung des Betragsschaltgliedes 107 wird über den Hebel 126 und die Stange 131 das Typensegment 58 entsprechend der gedrückten Betragstaste eingestellt. Nachdem das Betragsschaltglied 107 durch einen der Vierkant stifte 105 angehalten ist, vollendet der Bügel 129 seinen vollen Hub, wobei die Feder 128 gespannt wird. Auf dem gleichen Stift wie die Rolle 134, jedoch auf der anderen Seite des Armes 90 sitzt eine Rolle 164 (Abb. 2 und 8), die mit der Kurvennut 137 eines auf einer Welle 139 befestigten Armes 138 zusammenarbeitet. Auf der Welle 139 sind ferner zwei Arme 140 (Abb. 9) befestigt, die eine sich über alle Betragsschaltwerke erstreckende Sperrschiene 141 tragen. Gegen Ende der Gegenzeigersfchwenkuog des Armes 90 schwenkt die. Rolle 164 den Arm 138 und die Welle 139 im Uhrzeigersinne aus, wobei die Sperrschiene 141 in die Sperrverzahnungen der Hebel 126 eintritt und diese sowie die Betragsschaltglieder 107 und dieIf the arm 90 (Fig. 3) is swung out in the manner described, one slides roller 134 located on it in a bayonet-shaped cam slot 135 (Fig. 2) one on the shaft 127 mounted arm 136 and thereby pivots the shaft 127 with the Bracket 129 (Fig. 9) first in a counter-clockwise direction to bring it into the normal position bring back. During its counterclockwise pivoting movement, the Bracket 129 over springs 128 in any place the lever 126 and the amount switching element 107 with until its paragraph hits the pin 105 of the pressed key 101. By this right movement of the amount switching element 107 is via the lever 126 and the Rod 131 the type segment 58 accordingly set by pressing the amount key. After the amount switching element 107 through one of the square pins 105 is stopped, the bracket 129 completes its full stroke, whereby the spring 128 is tensioned. On the same pin as roll 134, but on the other side of the arm 90 sits a roller 164 (Figs. 2 and 8), which with the cam groove 137 one mounted on a shaft 139 Armes 138 cooperates. Two arms 140 (Fig. 9) are also attached to the shaft 139, which carry a locking bar 141 extending over all amount switching mechanisms. Towards the end of the counter-pointer swiveling arm 90, the swivels. Roll 164 the arm 138 and shaft 139 clockwise, wherein the locking bar 141 enters the locking teeth of the lever 126 and these as well as the amount switching elements 107 and the

Typensegmente 58 in der eingestellten Lage festhält.Type segments 58 holds in the set position.

Unmittelbar hierauf wird die Welle 133 gedreht, um in an sich bekannter Weise die Typensegmente 58 gegen die Papierwalze 56 schlagen zu lassen. Der Arm 90 trägt einen Stift 110 (Abb. 21), der bei allen Vorgängen mit Ausnahme der Überzugsvorgänge von einer Ausnehmung am unteren Ende einer Kupplungsstange in umfaßt wird. Die Kupplungsstange in sitzt drehbar an einem Arm 113, der drehbar auf einem auf der Welle 133 befestigten Arm 114 angeordnet ist und.dessen Fortsatz durch Federn mit der Welle 133 in Berührung gehalten wird. Bei der Gegenzeigerdrehung des Armes 90 wird über die Stängeln sowie die Arme 113 und 114 die Welle 133 und ein auf ihr befestigter BügelImmediately thereafter, the shaft 133 is rotated to in a known manner the To let type segments 58 hit against the paper roller 56. The arm 90 carries one Pin 110 (Fig. 21), which is used in all operations with the exception of the coating operations of a recess at the lower end of a coupling rod in is included. The coupling rod in is rotatably seated on an arm 113, which is rotatably mounted on a shaft 133 attached arm 114 is arranged and. whose extension by springs with the shaft 133 is kept in touch. When the arm 90 rotates in the opposite direction, the Stems as well as arms 113 and 114 the Shaft 133 and a bracket attached to it

160 (Abb. 9) im Uhrzeigersinne gedreht, um eine zwischen dem Bügel 160 und einer an jedem Arm 132 befindlichen Klinke 162 eingeschaltete Feder 161 zu spannen. Sind die Federn160 (Fig. 9) rotated clockwise to place one between bracket 160 and one at pawl 162 located on each arm 132 is switched on Tension spring 161. Are the feathers

161 genügend gespannt, so wird in an sich bekannter Weise eine die Arme Ύ32 festhaltende Sperrschiene 149 ausgerückt, so daß die Federn 161 der zum Abdruck bestimmten Typensegmente 58 wirksam werden können. Bei der Rückbewegung des Armes 90 wird die Welle 133 entgegen dem Uhrzeigersinne gedreht. Dabei bringt eine von dem Bügel 160 getragene Querstange 151 die Arme 132 in ihre Stellung nach Abb. 9 zurück. Weiter wird die Sperr schiene 141 aus den zugehörigen Sperrverzahnungen ausgerückt und der Bügel 129 im Uhrzeigersinne gedreht, der die Hebel 126 und die Betragsschaltglieder 107 in die Normallage zurückbringt. Vor der Rückführung der Betragsschaltglieder 107 werden die Sperrschieber 116 nach, links bewegt, um die gedrückten Betragstasten auszulösen. Nach der Auslösung nehmen auch die Steuerschieber 119 ihre Normallage wieder ein, so daß die Nullanschlagklinke 120 über die Ansätze 122 der Betragsschaltglieder 107 greifen und diese in der Nullage festhalten können.161 is sufficiently tense, so becomes in itself As is known, one that holds the arms Ύ32 tight Locking bar 149 disengaged, so that the springs 161 of the intended for the impression Type segments 58 can take effect. When the arm 90 moves back the shaft 133 rotated counterclockwise. Bring one of the hanger 160 supported crossbar 151 the arms 132 back to the position shown in Fig. 9. Next, the locking rail 141 from the associated Locking teeth disengaged and the bracket 129 rotated clockwise, which the Lever 126 and the amount switching elements 107 returns to the normal position. Before the Return of the amount switching elements 107, the locking slide 116 is moved to the left, to trigger the pressed amount keys. After triggering, the control slide 119 also resume their normal position a, so that the zero stop pawl 120 over the lugs 122 of the amount switching elements 107 grab and hold them in the zero position.

Rechen- und AddierwerkeArithmetic and adding units

Die als Ausführungsbeispiel dienende Maschine besitzt ein für Addition und Subtraktion geeignetes Rechenwerk Nr. 1 und drei Addierwerke, die in Abb. 9 mitNr. 2, Nr.,3 und'Nr. 4 bezeichnet sind. Jedes Betragsschaltglied 107 weist zwei Verzahnungen auf, die demRechenwerk Nr. 1 und dem Addierwerk Nr. 2 zugeordnet sind, und ist mit einem Verlängerungsstück 155 verbunden, dessen Verzahnungen mit den Addierwerken Nr. 3 und Nr. 4 zusammenarbeiten. The machine serving as an exemplary embodiment has one for addition and subtraction suitable arithmetic unit no. 1 and three adding units, which are shown in Fig. 9 with no. 2, no., 3 and 'no. 4th are designated. Each amount switching element 107 has two gears, the arithmetic unit No. 1 and the adder No. 2 are assigned, and is provided with an extension piece 155 connected, the teeth of which work together with the addition units No. 3 and No. 4.

Bei Additionsvorgängen werden die Räder des oder der ausgewählten Addierwerke in die Verzahnungen der Betragsschaltglieder 107 oder ihrer Verlängerungsstücke 155 eingerückt, nachdem diese ihre Rechtsbewegung beendet haben, und bleiben mit ihnen während der Rückführung der Betragsschaltglieder 107 in Eingriff. Dadurch werden die eingerückten Rechen- oder Addierwerke um den auf dem Betragstastenfeld eingestellten Betrag fortgeschaltet. Haben die Betragsschaltglieder 107 mit ihren Verlängerungsstücken 155 ihre Normallage wieder eingenommen, so werden die ausgewählten Rechenoder Addierwerke ausgerückt.In addition processes, the wheels of the selected adding unit (s) are included in the Toothings of the amount switching elements 107 or their extension pieces 155 engaged, after these have ended their right-hand movement, and remain with them during the return of the amount switching elements 107 engaged. Thereby the indented arithmetic units or adding units are reversed advances the amount set on the amount keypad. Have the amount switching elements 107 resumed their normal position with their extension pieces 155, so the selected arithmetic and adding units are disengaged.

Bei Subtraktionsvorgängen werden die Räder des Rechenwerkes Nr. 1 in die Betragsschaltglieder 107 eingerückt, bevor diese ihre Rechtsbewegung beginnen. Dadurch werden die Rechenräder entsprechend dem mittels der Betragstasten eingestellten Betrag im entgegengesetzten Sinne gedreht wie bei einem Additionsvorgang. Die Rechenräder werden aus den Betragsschaltgliedern ausgerückt, bevor diese ihre Rückbewegung in die Nullage beginnen.In the case of subtraction processes, the wheels of the arithmetic unit no. 1 become the amount switching elements 107 indented before they begin their rightward movement. This will be the calculating wheels in the opposite direction according to the amount set using the amount keys Turned senses like in an addition process. The calculating wheels are disengaged from the amount switching elements before they begin their return movement to the zero position.

Bei Summenziehvorgängen werden die Räder des ausgewählten Rechen- oder Addierwerkes zu dem gleichen Zeitpunkt in die Betragsschaltglieder 107. eingerückt λνΐε bei einem Subtraktionsvorgang und so lange zurückgedreht, bis sie durch bekannte, auch zu Zwekken der Zehnerübertragung dienende Zehnergegenglieder angehalten werden. Ist dies geschehen, so sind die Betragsschaltglieder 107 und die Typensegmente 58 auf denjenigen Betrag eingestellt, der sich vorher auf dem nunmehr auf Null stehenden Rechen- oder Addierwerk befand. Bei Endsummenziehvorgängen werden die Räder des auf Null zurückgestellten Rechen- oder Addierwerkes aus den Betragsschaltgliedern 107 ausgerückt, bevor diese ihre Rückbewegung in die Normallage beginnen. Das Rechen- oder Addierwerk bleibt infolgedessen auf Null stehen. Bei einem Zwischensummenziehvorgang bleibt das ausgewählte Rechen- oder Addierwerk auch während der Rückbewegung der Betrags· schaltglieder 107 mit diesen in Eingriff, so daß es den vorher abgenommenen Betrag wieder aufnimmt und,daher am Ende des, Zwischensummenziehvorganges auf den gleichen Betrag eingestellt ist wie vor Beginn dieses Vorganges. 'In the case of summation processes, the wheels of the selected arithmetic unit or adding unit at the same time in the amount switching elements 107. λνΐε engaged with a Subtraction process and turned back until known, also for purposes the counter-tens serving for tens transmission are stopped. Has this happened so the amount switching elements 107 and the type segments 58 are on that amount set, which was previously on the now at zero arithmetic or adding unit found. In the case of totals pulls, the wheels of the are reset to zero Arithmetic or adding unit disengaged from the amount switching elements 107 before these begin their return movement to the normal position. The arithmetic or adding unit consequently remains at zero. In the case of a subtotal pulling process, that remains Selected arithmetic unit or adding unit also during the return movement of the amount switching elements 107 with these in engagement, so that it is the previously removed amount resumes and, therefore, at the end of the subtotal drawing process on the same The amount is set as before the start of this process. '

Addier werksein rück vorrichtungAdding factory back device

Im folgenden ist lediglich die Einrückvorrichtung für das Rechenwerk Nr. 1 beschrieben. Sie ist für die übrigen drei Addierwerke im wesentlichen gleich.In the following, only the engagement device for the arithmetic unit no. 1 is described. It is essentially the same for the other three adders.

Die Welle, auf der die Rechenräder des Rechenwerkes Nr. 1 angeordnet sind, ist in einem aus zwei auf festen Zapfen 158The shaft on which the calculating wheels of calculator no. 1 are arranged is in one of two on fixed pegs 158

(Abb. 17) drehbaren' Seitenwänden 157 und einem Querstück 159 bestehenden Schwenkrahmen untergebracht. Jede Seitenwand 157 ,· trägt eine Rolle 165, die in einen Kurvemschlitz 166 je einer auf einer Addierwerkseinrückwelle 168 befestigten Hubscheibe 167 hineingreift. Auf der Einrückwelle 168 ist ferner ein Arm 169 befestigt, der durch eine Schubstange 170 mit einem Hebel 171 (Abb. 15) verbunden ist. Der Hebel 171 sitzt drehbar auf einem Stift 172 einer auf der Hauptwelle 91 befestigten Einrückscheibe 173 und trägt an dem Angriffszapfen der Schubstange 170 eine Mitnahmeklinke 174, die durch eineFeder 175 mit einem Anschlagstift des Hebels 171 in Berührung gehalten ■ wird. Ein sich aufwärts erstreckender Fortsatz der Klinke 174 arbeitet mit einem Stift 176 eines auf einem festen Stift 178 drehbaren Winkelhebels 177 zusammen. Der Stift 176 wird von einem Gabelschlitz einer Schubstange 179 (Abb. 15 und 16) umfaßt, deren unteres Ende an einem auf einem festen Stift 181 drehbaren Hebel(Fig. 17) rotatable 'side walls 157 and housed a cross piece 159 existing swing frame. Each side wall 157 , · Carries a roller 165 that fits into a cam slot 166 one each on an adder engagement shaft 168 attached lifting disk 167 engages. On the engagement shaft 168 is an arm 169 is also attached, which is connected by a push rod 170 with a lever 171 (Fig. 15) connected is. The lever 171 is rotatably seated on a pin 172 of an engaging disk 173 mounted on the main shaft 91 and carries on the engagement pin of the push rod 170 a driving pawl 174, which is held by a spring 175 with a stop pin of the lever 171 is kept in touch. An upward extension of the pawl 174 works with a pin 176 of an angle lever 177 rotatable on a fixed pin 178 together. The pin 176 is supported by a fork slot of a push rod 179 (Fig. 15 and 16), the lower end of which is attached to a lever rotatable on a fixed pin 181

t 180 angelenkt ist. Mit dem Hebel 180 ist ein t 180 is hinged. With the lever 180 is a

»5 Gleitstück 182 verbunden, das mit der Bogenkante 183 der Einrückscheibe 173 zusammenarbeitet. »5 slider 182 connected to the edge of the sheet 183 of the engagement disk 173 cooperates.

Wird der Papierwagen auf eine Spalte eingestellt, in der das Rechenwerk Nr. 1 für Addition ausgewählt werden soll, so hebt ein nicht dargestellter· Papierwagenanschlag eine Stange 184 (Abb. 15) an, deren unteres Ende an einer auf einem festen Zapfen 186 drehbaren Steuerklinke 185 angreift. Durch die Aufwärtsbewegung der Stange 184 wird die Klinke 185 im Gegenzeigersinne gedreht und aus der Bahn eines Absatzes des Winkelhebels 177 entfernt. Die Scheibe 173 wird bei Additions-, Subtra'ktions- und Summen-If the paper trolley is set to a column in which the arithmetic unit no. 1 for If addition is to be selected, a paper trolley stop, not shown, lifts a rod 184 (Fig. 15), the lower The end engages a control pawl 185 rotatable on a fixed pin 186. By the upward movement of rod 184 rotates pawl 185 in a counterclockwise direction and removed from the path of a shoulder of the bell crank 177. The disk 173 becomes for addition, subtraction and sum

4Q ziehvorgängen durch die Welle 91 zunächst gemäß Abb. 15 und. 16 im Uhrzeigersinne ausgeschwungen und dann in die Normallage zurückgebracht. Zu Beginn der Uhrzeigerdrehung der Scheibe 173 verläßt ihre Bogenkante 183 das. Gleitstück 182, so daß der Hebel 180, die Schubstange 179 und der Winkelhebel 177 durch eine Feder 187 verstellt werden können, die den Wmkelhebel 177 entgegen dem Uhrzeigersinne dreht und- dadurch den Stift 176 aus der Bahn des Fortsatzes der Mitnahmeklinke 174 entfernt. Im weiteren Verlauf der Uhrzeigerdrehung der Scheibe 173 führt der Hebel 171 eine Gegenzieigerdrehung um den Zapfen 172 aus, bis ein Vierkantstift 189 der Scheibe 173 auf einen Fortsatz 188 der ,Klinke 174 trifft, so daß der Hebel 171 nunmehr an der weiteren Uhrzeigerdrehung der Scheibe 173 teilnehmen muß. Diese Bewegung des Hebels 171 führt über die Schubstange 170 zu einer Gegenzeigerdrehung des Armes 169, der Welle 168 und der Hubscheiben 16γ. Bei ihrer Gegenzeigerdrehung schwenken die Hubscheiben 167 (Abb. 17) mittels ihrer Kurvenschlitze 166 über die Rollen 165 den Rechenwerksrahmen im Uhrzeigersinne aus und bringen die Rechenräder in Eingriff mit der Verzahnung der Betragsschaltglieder 107, nachdem diese ihre Einstellbewegung beendet haben. Dieser Eingriff bleibt bestehen, während die Betragsschaltglieder 107 in ihre Normallage zurückgebracht werden, wobei die Rechenräder den gedrückten Betragstasten entsprechend gedreht werden.4Q drawing processes through the shaft 91 initially according to Fig. 15 and. 16 swung clockwise and then returned to the normal position. At the beginning of the clockwise rotation of the disk 173, its curved edge 183 leaves the slider 182 so that the lever 180, the push rod 179 and the angle lever 177 can be adjusted by a spring 187 which rotates the angled lever 177 counterclockwise and thereby the pin 176 removed from the path of the extension of the driving pawl 174. In the further course of the clockwise rotation of the disk 173, the lever 171 rotates in the opposite direction around the pin 172 until a square pin 189 of the disk 173 strikes an extension 188 of the pawl 174, so that the lever 171 is now on the further clockwise rotation of the disk 173 must participate. This movement of the lever 171 leads via the push rod 170 to a counter- pointer rotation of the arm 169, the shaft 168 and the cam disks 1 6γ. When they rotate in the counter-pointer, the cam disks 167 (Fig. 17) pivot the arithmetic unit frame clockwise by means of their cam slots 166 via the rollers 165 and bring the arithmetic units into engagement with the teeth of the amount switching elements 107 after they have finished their setting movement. This intervention remains while the amount switching elements 107 are returned to their normal position, the calculating wheels being rotated according to the amount keys pressed.

Nachdem die Betragsschaltglieder 107 ihre Rückbewegung beendet haben, was während der Rüc'kbe\vegung der Welle 91 und der Einrückscheibe 173 im Gegenzeigersinne (Abb. 1.5) geschieht, trifft ein Stift 190 der Scheibe 173 auf einen Vorsprung des Hebels 171 und schvvenkt den Arm 169 sowie die Welle 168 im Uhrzeigersinne aus, um die Räder des Rechenwerkes Nr. 1 aus den Betragsschaltgliedern 107 auszurücken. Gegen Ende der Gegenzeigerdrehung der Scheibe 173 trifft ihre Bogenkante 183 auf das Gleit- ' stück 182 und schwenkt den Hebel 180 im Uhrzeigersinne aus, der über die Schubstange 179 und den Stift 176 den Winkelhebel 177 im Uhrzeigersinne dreht, bis die Klinke 18 5 wieder hinter dessen Absatz fällt.After the amount switching elements 107 have ended their return movement, which happens during the reverse movement of the shaft 91 and the engagement disk 173 in the counterclockwise direction (Fig. 1.5), a pin 190 of the disk 1 73 hits a projection of the lever 171 and swings the Arm 169 and the shaft 168 clockwise to disengage the wheels of the arithmetic unit no. 1 from the amount switching elements 107. Towards the end of the counter-pointer rotation of the disk 173, its curved edge 183 meets the slide 'piece 182 and pivots the lever 180 clockwise, which turns the angle lever 177 clockwise via the push rod 179 and the pin 176 until the pawl 18 5 is behind again whose sales are falling.

Wird der Papierwagen in eine Stellung gebracht, in der das Rechenwerk für Addition nicht ausgewählt wird, so bleibt die Klinke 185 (Abb. 15) in'ihrer wirksamen Lage, verhindert also eine Gegenzeigerdrehung des Winkelhebels 177 und hält den Stift 176 in der Bahn des Fortsatzes der Klinke 174. Der Stift 176 führt zu Beginn der Uhrzeigerdrehung der Scheibe 173 eine Uhrzeigerdrehung too der Klinke 174 herbei, wodurch der Fortsatz 18S aus der Bahn des Stiftes 189 entfernt wird. Infolgedessen werden der Arm 169 und die Welle r68 nicht im Gegenzeigersinne gedreht und die Rechenräder nicht in die Betragsschaltglieder 107 eingerückt.If the paper trolley is brought into a position in which the arithmetic unit for addition is not selected, the pawl 185 (Fig. 15) remains in its effective position, prevented So a counter-pointer rotation of the angle lever 177 and holds the pin 176 in the path of the extension of the latch 174. The Pin 176 leads to the start of clockwise rotation the disk 173 a clockwise rotation too the pawl 174 brings about, whereby the extension 18S removed from the path of pen 189 will. As a result, arm 169 and shaft r68 are not rotated counterclockwise and the calculating wheels are not engaged with the amount switching elements 107.

Durch Drücken der dem Rechenwerk Nr. 1 zugeordneten Additionstaste 103 (Abb. 1 und .15) wird die Klinke 185 ebenfalls in an sich bekannter Weise in die unwirksame Stellung gebracht.By pressing the calculator no.1 associated addition key 103 (Fig. 1 and .15), the latch 185 is also in itself in a known manner brought into the ineffective position.

SubtraktionstasteSubtraction key

Durch Drücken einer Subtraktionstaste in der Gangarttastenreihe 102 (Abb. 1 und 15) gelangt eine an ihrem Schaft befindliche Ausnehmung 191 in den Bereich einer Abbiegung 192 eines auf einem Stift 194 drehbaren Armes 193, so daß seine Belastungsfeder 195, die normalerweise seine Abbiegung 192 in Be- iac running mit dem Schaft der Subtraktionstaste hält, ihn im Uhrzeigersinne drehen By pressing a subtraction key in gait key row 102 (Fig. 1 and 15) a recess 191 located on its shaft reaches the area of a bend 192 of an arm rotatable on a pin 194 193, so that its loading spring 195, which is normally its bend 192 in Be iac running with the shaft of the subtraction key, turn it clockwise

kann. Bei der Uhrzeigerdrehung des Armes 193 trifft sein Fortsatz auf einen Stift 196 eines ebenfalls auf dem Stift 194 drehbaren Hebels 197 und nimmt diesen mit. Bei der Uhrzeig'erdrehung des Hebels 197 wirkt ein an seinem unteren Ende befindlicher Stift 198 auf eine Schrägkante eines auf einem festen Stift 200 drehbaren Steuerhebels 199 ein und schwenkt diesen im Uhrzeigersinne aus. Dato durch gelangen die Enden von zwei federbelasteten Anschlagklinken 201 und 202 in die Bahn des unteren Armes des Hebels 171, wie in Fig. 15 strichpunktiert angedeutet.can. When the arm 193 rotates clockwise, its extension meets a pin 196 one also rotatable on the pin 194 Lever 197 and takes it with it. When the lever 197 is turned clockwise, a acts its lower end located pin 198 on a bevel of one on a solid Pin 200 rotatable control lever 199 a and swings this out clockwise. Dato get through the ends of two spring-loaded Stop pawls 201 and 202 in the path of the lower arm of the lever 171, such as in Fig. 15 indicated by dash-dotted lines.

Zu Beginn der Uhrzeigerschwerfkung der Scheibe 173 trifft jetzt der untere Teil 203 des Hebels 171 auf die Klinke 201, so daß der Arm 169 und die Welle 168 entgegen dem Uhrzeigersinne (Abb. 17) gedreht und die Rechenräder in die Betragsschaltglieder 107 eingerückt werden, bevor diese ihre Einstellbewegung begonnen haben. Bei der nun folgenden Einstellbewegung der Betragsschaltglieder 107 werden die Rechenräder entsprechend den gedrückten Betragstasten zurück- »5 gedreht, wodurch die subtraktive Einführung des Betrages in das Rechenwerk Xr. 1 erfolgt. Nachdem die Rechenräder in die Betragsschaltglieder eingerückt worden sind, gelangt das untere Ende des Hebels 171 im weiteren Verlauf der Uhrzeigerdrehung der Scheibe 173 aus der Bahn der Anschlagkb'nke 201 und gleitet gegen Ende der Uhrzeigerdrehung· der Scheibe 173 über die Anschlagklinke 202 hinweg, wie in Abb. 15 strichpunktiert angedeutet. Während die Betragsschaltglieder 107 in ihrer eingestellten Lage noch verbleiben, beginnt schon die Rückbewegung der Scheibe 173 im Gegenzeigersinne. Dabei trifft der Teil 203 des Hebels 171 von rechts her auf die Klinke 202, wodurch die Welle 168 im Uhrzeigersinne gedreht und die Rechenräder aus den Betragsschaltgliedern 107 ausgerückt werden. Unmittelbar hierauf wird der Arm 193 (Abb. 15) durch die Tastenauslösevorrichtung Im Gegenzeigersinne ausgeschwungen, wodurch die Abbiegung 192 aus der Ausnehmung 191 entfernt wird, so daß die Subtraktionstaste 102 unter der Wirkung ihrer Belastungsfeder ihre ungedrückte Lage und der Hebel 197 unter der Wirkung seiner Belastungsfeder 211 seine Normallage wieder einnehmen können.At the beginning of the clockwise centering of the disk 173, the lower part 203 now meets of the lever 171 on the pawl 201, so that the arm 169 and the shaft 168 against the Turned clockwise (Fig. 17) and the calculating wheels in the amount switching elements 107 be engaged before they have started their adjustment movement. With the now following Adjusting movement of the amount switching elements 107 are the calculating wheels accordingly the pressed amount keys are turned back- »5, whereby the subtractive introduction of the amount into the arithmetic unit Xr. 1 takes place. After the calculating wheels in the amount switching elements have been engaged, the lower end of the lever 171 comes on further Course of the clockwise rotation of the disk 173 out of the path of the stop bars 201 and slides towards the end of the clockwise rotation of the disk 173 over the stop pawl 202, as indicated by dash-dotted lines in Fig. 15. While the amount switching elements 107 in their set position still remain, the return movement of the disc begins 173 in the opposite direction. The part 203 of the lever 171 hits from the right the pawl 202, which rotates the shaft 168 clockwise and the rake wheels are disengaged from the amount switching elements 107. Immediately after this the arm becomes 193 (Fig. 15) by the button release device Swung out counterclockwise, causing the bend 192 to come out of the recess 191 is removed so that the subtraction key 102 under the action of their loading spring their unpressed position and the lever 197 under the action of its loading spring 211 can take up its normal position again.

Abb. 11 zeigt das höchststellige Rechenrad 204 mit der ihm zugeordneten Additiomszehnergegenklinke 205 und der zugehörigen Subtraktionszehnergegenklinke 206, die mit einer mit dem Rechenrad 204 verbundenen Zeh-Fig. 11 shows the highest digit calculating wheel 204 with the associated additional ten counter pawl 205 and the associated subtraction ten counter pawl 206, which with a decimal connected to the calculating wheel 204

- nerscheibe 207 zusammenarbeiten. Da das Rechenrad 204 zwanzig1 Zähne besitzt, weist die Zehnerscheibe 207 zwei Zähne auf. Bei Subtraktionsvorgängen wird die Additions'zehnergegenklinke 205 aus der Bahn der Zehnerscheibe 207 entfernt und die Subträktionszehnergegenklinke 206 gleichzeitig in die Bahn der Zehnerzähne gebracht. Eine solche Einrichtung ist für die Rechenräder sämtlicher Stellenwerte vorgesehen.- nerscheibe 207 cooperate. Since the calculating wheel 204 has twenty 1 teeth, the tens disk 207 has two teeth. In the case of subtraction processes, the addition counter pawl 205 is removed from the path of the tens disc 207 and the subtraction counter pawl 206 is simultaneously brought into the path of the tens. Such a device is provided for the calculation wheels of all places.

Die durch Drücken der Subtraktionstaste 102 ausgelöste Uhrzeigerdrehung des Hebels 197 (Abb. 15) wird über eine Stange 208 in eine Gegenzeigerdrehung eines auf einem Stift 21 5 drehbaren Winkelhebels 209 umgewandelt (s. auch Abb. 8). Dadurch wird ein an dessen einem Arm befindlicher StiftThe clockwise rotation of the lever triggered by pressing the subtract key 102 197 (Fig. 15) is turned over a rod 208 in a counter-clockwise rotation one on one Pin 21 5 converted to rotatable angle lever 209 (see also Fig. 8). This will a pen on one arm

216 von der Unterkante eines Hakens 217 entfernt, der drehbar an einem auf einer Zehnerumschaltwelle 219 befestigten Hebel 218 sitzt. Infolge der Abwärtsbewegung des Stiftes 216 läßt eine Feder 220 den Haken216 from the lower edge of a hook 217 removed, which is rotatably attached to a lever mounted on a decimal switch shaft 219 218 is seated. As a result of the downward movement of the pin 216, a spring 220 leaves the hook

217 über einen Stift 221, der die Schubstange 170 mit dem Arm 169 verbindet, greifen. Werden jetzt zu Beginn der Uhrzeigerdrehung der Scheibe 173 der Arm 169 und die Welle 168 im Gegenzeigersinne gedreht, so schwenkt der Stift 221 über den Haken 217 den Hebel217 via a pin 221, which is the push rod 170 connects to the arm 169, grab. Will now start to turn clockwise the disk 173, the arm 169 and the shaft 168 rotated counterclockwise, the pin 221 pivots the lever via the hook 217

218 und die Welle 219 im Uhrzeigersinne aus, bis ein Vierkantstift 210 am unteren Ende des Hebels 21S oberhalb des Absatzes 222 einer Sperrklinke 223 gelangt. Die Sperrklinke 223, die drehbar auf einem festen Stift 224 sitzt, kann sich jetzt unter der Wirkung einer Drehfeder 225 im Uhrzeigersinne drehen, so daß sich der Absatz 222 hinter den Stift 21 ο legt und den Hebel 218 sowie die Welle 219 in der verstellten Lage hält. Durch diese Uhrzeigerschwenkung der Umschaltwelle218 and shaft 219 clockwise until a square pin 210 at the lower end of the lever 21S above the shoulder 222 a pawl 223 arrives. The pawl 223, which is rotatable on a fixed pin 224 is seated, can now turn clockwise under the action of a torsion spring 225, so that the paragraph 222 lies behind the pin 21 ο and the lever 218 and the Holds shaft 219 in the misaligned position. This clockwise pivoting of the switching shaft

219 in die Stellung nach Abb. 11 wird ihre vorspringende Leiste 226 von den Fortsätzen 227 der Subtraktionszehriergegenklinken2o6 entfernt, so daß diese unter der Wirkung »°° ihrer Belastungsfedern in die Bahn der Zehnerzähne der Scheiben 207 gelangen. Außerdem entfernt die Leiste 226 im Zusammenwirken mit Hubkanten der Additionszehnergegenklinken 205 diese entgegen der Kraft >05 ihrer Belastungsfedern aus der Bahn der Zehnerzähne der Scheiben 207, so daß die Additionszehnergegeriklinken 205 während eines Subtraktions Vorganges unwirksam bleiben. Während aller übrigen Vorgänge bleiben da- no gegen die Subtraktionszehnergegenklinken 206 unwirksam.219 in the position according to Fig. 11, its protruding bar 226 is removed from the extensions 227 of the subtraction counter-pawls2o6 so that these, under the action of their loading springs, come into the path of the tens teeth of the disks 207. In addition, the bar 226, in cooperation with the lifting edges of the addition ten counter pawls 205, removes them against the force > 0.5 of their loading springs from the path of the tens teeth of the disks 207, so that the addition ten counter pawls 205 remain ineffective during a subtraction process. During all other processes, the subtraction ten counter pawls 206 remain ineffective.

Gegen Ende der Rückbewegung der Einrückscheibe 173 (Abb. 151 im Gegenzeigersinne trifft ,ihr Stift 22S auf einen Fortsatz eines auf dem Stift 181 drehbaren Hebels 229 und dreht ihn im Uhrzeigersinne. Dabei wifkt - ein Stift 230 des Hebels 229 auf einen Fortsatz der Sperrklinke 223 ein, dreht ihn etwas im Gegenzeigersinne und entfernt den Absatz 222 von dem Vierkantstift 21 o, so daß der Hebel 218 und die Welle 219 unterTowards the end of the return movement of the engagement disk 173 (Fig. 151 in the counter-clockwise direction hits, its pin 22S on an extension of a lever rotatable on the pin 181 229 and turns it clockwise. In doing so, a pin 230 of the lever 229 wiggles up an extension of the pawl 223, rotates it slightly counterclockwise and removed the paragraph 222 of the square pin 21 o, so that the lever 218 and the shaft 219 under

der Wirkung" einer Feder 231 ihre dargestellte Normallage wieder einnehmen können. Diese Normallage ist dadurch bestimmt, daß der Vierkantstift 210 sich in eine Ausnehmung 232 der Sperrklinke 223 hineinlegt. Ein fester Stift 233, der, in eine Ausnehmung des Hebels 229 hineingreift, begrenzt den Ausschlag dieses Hebels.the effect "of a spring 231 their illustrated To be able to resume normal position. This normal position is determined by the fact that the Square pin 210 is in a recess 232 of the pawl 223 is inserted. A fixed pin 233, which, in a recess in the lever 229 reaches into it, limits the deflection of this lever.

. Summenziehvorgänge. Totals drawing operations

Summenziehvorgänge sind den Subtraktionsvorgängen ähnlich, lediglich mit dem Unterschied, daß etwa versehentlich gedrückte Betragstasten zu Beginn des Maschinenganges selbsttätig ausgelöst werden und die Zehnerübertragungseinrichtung auf Addition eingestellt bleibt.Sum operations are similar to subtraction operations, with the only difference that that about inadvertently pressed amount keys are automatically triggered at the beginning of the machine operation and the tens transmission device remains set to addition.

Durch Drücken der Saldotaste in der Reihe 102 (Abb. ι und 15) gelangt eine Ausneh-By pressing the balance key in row 102 (Fig. Ι and 15) an exception

ao mung278 ihres Schaftes in die Bahn einer Abbiegimg 279 eines auf einem festen Stift 281 drehbaren Armes 280, so daß sich dieser unter der Wirkung einer Feder 282 im Uhrzeigersinne drehen und die Abbiegung 279 inao mung278 of their shaft into the path of a Abiegimg 279 of an arm 280 rotatable on a fixed pin 281, so that this under the action of a spring 282, rotate clockwise and the bend 279 in

*5 die Ausnehmung 278 eintreten kann. Bei dieser Uhrzeigerdrehung nimmt ein abwärts gerichteter Fortsatz des Armes 280 über einen Stift 283 einen ebenfalls auf dem Stift 281 drehbaren Hebel 284 mit, dessen Stift 285 an seinem unteren Ende durch Zusammenwirken mit einer Hubkante eines auf dem Stift 200 drehbaren Suinmenziehsteuerhebels 286 diesen . ebenfalls im Uhrzeigersinne ausschwingt. Der Hebel 286 greift mit einem Fortsatz unter einen Stift 287 des Subtraktionshebels 199, hebt diesen an und bringt die Klinken 201 und 202 in den Bereich des Teiles 203 des Hebels 171.* 5 the recess 278 can enter. During this clockwise rotation, a downward one takes Extension of the arm 280 via a pin 283 also on the pin 281 rotatable lever 284 with whose pin 285 at its lower end by cooperation with a lifting edge of a Suinmenzugsteuerhebels 286 rotatable on the pin 200 this . also swings clockwise. The lever 286 engages below with an extension a pin 287 of the subtraction lever 199, raises this and brings the pawls 201 and 202 in the area of part 203 of lever 171.

In der gleichen Weise wie bei Subtraktionsvorgängen trifft zu Beginn der Uhrzeigerdrehung der Einrückscheibe 173 das untere Ende 203 des Hebels 171 auf die Anschlagklinke 201, so daß im weiteren Verlauf der Uhrzeigerdrehung der Scheibe 173 die Welle 168 im Gegenzeigersinne gedreht und die Räder des Rechenwerkes in die Betragsschaltglieder 107 eingerückt werden, bevor diese aus ihrer Nullage entfernt sind. Bei der nun beginnenden Bewegung der Betragsschaltglieder 107-gemäß Abb. 9 nach rechts werden die Rechenräder 204 im Gegenzeigersinne oder gemäß Abb. 14 im Uhrzeigersinne gedreht, bis einer der Zehnerzähne der Scheibe 207 von links her auf die Zehnergegenklinke 205 trifft.In the same way as with subtraction operations, hits at the beginning of the clockwise rotation of the engagement disk 173, the lower end 203 of the lever 171 onto the stop pawl 201, so that in the further course of the clockwise rotation of the disk 173 the shaft 168 rotated counterclockwise and the Wheels of the arithmetic unit are engaged in the amount switching elements 107 before they are removed from their zero position. With the movement of the amount switching elements now beginning 107-according to Fig. 9 to the right, the calculating wheels 204 are counter-clockwise or rotated clockwise according to Fig. 14 until one of the tens teeth of the disk 207 of to the left meets the ten counter pawl 205.

Auf diese Weise sind die Betragsschaltglieder 107 und die Typensegmente 58 auf den Betrag eingestellt, der sich vorher auf den Rechenrädern 204 befand. Während die Betragsschaltglieder 107 in ihrer eingestellten Lage verharren, trifft zu Beginn der Rückdrehimg der Einrückscheibe 173 der Teil 203 des Hebels 171 auf die Anschlagklinke 202, um die Rechenräder aus den Betragsschaltgliedern auszurücken. Die nunmehr erfolgende Rückbewegung der Betragsschaltglieder 107 hat keinen Einfluß auf die Stellung der Rechenräder, so daß diese in ihrer Nullage bleiben. Gegen Ende des Summenziehvorganges wird der Arm 280 (Abb. 15) in bekannter Weise zur Auslösung der Saldotaste ausgerückt, so daß eine Feder 288 den Hebel 284 entgegen dem Uhrzeigersinne drehen kann, wodurch die Anschlagklinken 201 und 202 aus der Bahn des Teiles 203 des Hebels 170 entfernt werden.In this way, the amount switching elements 107 and the type segments 58 are on the amount set, which was previously on the calculating wheels 204. While the amount switching elements 107 remain in their set position, hits at the beginning of the reverse rotation of the engagement disk 173 of the part 203 of the lever 171 on the stop pawl 202 to the To disengage arithmetic wheels from the amount switching elements. The return movement that is now taking place the amount switching element 107 has no influence on the position of the calculating wheels, so that these remain in their zero position. Towards the end of the total drawing process, the arm 280 (Fig. 15) is in a known manner disengaged to release the balance key, so that a spring 288 counteracts the lever 284 can rotate clockwise, causing the stop pawls 201 and 202 off track of the part 203 of the lever 170 can be removed.

Ist die Saldotaste zusammen mit der in der Reihe 102 befindlichen Zwischensummentaste gedrückt, so wird der Arm 280 ausgerückt, unmittelbar nachdem die Betragsschaltglieder 107 ihre Einstellbewegung beendet haben. Infolgedessen wird die Klinke 202 schon zu diesem Zeitpunkt aus der Bahn des Teiles: 203 entfernt, so daß die Rechenräder mit den Betragsschaltgliedern 107 während deren Rückkehr in die Ruhelage in Eingriff bleiben. Erst nachdem die Betragsschaltglieder 107 iKre= Ruhelage wieder eingenommen haben, werden wie bei einem Additionsvorgang die Rechenräder ausgerückt.Is the balance key together with the subtotal key in row 102 is pressed, the arm 280 is disengaged immediately after the amount switching elements 107 have finished their adjustment movement. As a result, the pawl 202 is already closed this point in time from the path of the part: 203 removed so that the calculating wheels with the Amount switching elements 107 remain engaged during their return to the rest position. Only after the amount switching elements 107 have resumed iKre = rest position, the calculation wheels are disengaged as in an addition process.

ÜberzugsvorrichtungCoating device

Die als Ausführungsbeispiel dienende Maschine ist zur Führung von Debetkonten bestimmt. Zahlt der Kontoinhaber mehr ein, als seiner Schuld entspricht, und zieht man den eingezahlten Betrag von dem auf seinem Konto befindlichen Debetbetrag ab, so entsteht ein Überzug. Dieser ist nunmehr ein Kreditbetrag für den Kontoinhaber. Ein Überzug erscheint im Rechen- oder Saldierwerk Nr. ι als Komplementzahl. Um ihn seiner wirklichen Größe nach zum Abdruck zu bringen, muß die Komplementzahl in den tatsächlichen Überzug umgewandelt werden. Hierzu wird entweder die Zwischerikreditsaldotaste 331 oder die Kreditsaldotaste 332 (Abb. 1) gedrückt, die auch als Überzugsoder Zwischenüberzugstaste bezeichnet werden könnte.The machine serving as an exemplary embodiment is intended for the management of debit accounts. If the account holder pays in more than what corresponds to his debt, and if the amount deposited is deducted from the debit amount on his account, an overdraft arises. This is now a loan amount for the account holder. An overlay appears in the arithmetic or balancing work No. ι as a complement number. In order to bring it to the imprint according to its real size, the complement number has to be converted into the actual coating. For this purpose, either the intermediate credit balance key 331 or the credit balance key 332 (FIG. 1), which could also be referred to as the overdraft or intermediate overdraft key, is pressed.

Ist eine der beiden Tasten gedrückt, - so führt die Maschine vier Hauptwellenspiele aus. Beim Ziehen eines Zwischensummenkreditsaldos wird während des ersten Maschinenspieles der Komplementwert des Überzuges aus dem Rechenwerk Nr. 1 entfernt und additiv in ein Hilfsspeicherwerk eingeführt. Während des zweiten Hauptwellenspieles wird der Komplementbetrag aus dem Hilfsspeicherwerk entnommen und subtraktiv in das auf Null stehende Rechenwerk Nr. 1 eingeführt, so daß dieses nunmehr den tatsächlichen Überzug enthält. Während des dritten Hauptwellenspieles wird der tatsächlicheIf one of the two keys is pressed, the machine performs four main wave games the end. When drawing a subtotal credit balance, during the first machine game the complementary value of the coating removed from the arithmetic unit no. 1 and introduced additively into an auxiliary storage unit. During the second main wave game the complementary amount is taken from the auxiliary storage unit and subtracted introduced into arithmetic unit no. 1, which is set to zero, so that it is now the actual Includes coating. During the third main wave game, the actual

.Überzug aus dem Rechenwerk Nr. ι entnommen und in das Hilfsspeicherwerk eingeführt, um während des vierten Hauptwellenspiele: subtraktiv in das auf Null stehende Rechenwerk Nr. ι eingeführt zu werden, so daß dieses wiederum den virsprünglichen Komplementbetrag des Überzuges enthält. Während des letzten Hauptwellenspieles erfolgt auch der Abdruck des tatsächlichen Überzuges.. Cover taken from the arithmetic unit no. Ι and introduced into the auxiliary storage unit in order, during the fourth main wave game, to: to be introduced subtractively into the arithmetic unit no. ι, which is at zero, so that this in turn contains the original complement amount of the coating. While of the last main wave game, the actual coating is also imprinted.

ίο Ist dagegen an Stelle der Taste 331 die Taste 332 gedrückt, so vollziehen sich die ersten drei Hauptwellenspiele in der bereits beschriebenen Weise. Während des vierten Hauptwellerispieles wird der tatsächliche Über-ίο If, on the other hand, instead of key 331, the If key 332 is pressed, the first three main wave games in the already take place described way. During the fourth main wave game, the actual over-

15" zug lediglich aus dem Hilfsspeicherwerk entnommen und abgedruckt. Er wird jedoch nicht subtraktiv in das Rechenwerk Nr. 1 eingeführt, so daß das Rechenwerk Nr. 1 auf Null eingestellt bleibt.15 "train only taken from the auxiliary storage facility and printed. However, it is not introduced subtractively into arithmetic unit no.1, so that the arithmetic unit no. 1 remains set to zero.

Kreditsaldo-Credit balance

und Zwischenkreditsaldotasteand inter-credit balance key

Die Kreditsaldotaste 332 ist an dem unteren Ende ihres Schaftes mit einem Gabelschlitz auf einem festen Stift 333 und mit einem Längs&chlitz auf einem festen Stift 334 geführt (Abb. 22 und. 23). Eine Feder 335 (Abb. 23) sucht die Taste aufwärts zu ziehen und hält die Absätze ihres Schaftes in Berührung mit der Unterseite der Tastenfeldplatte 76.The credit balance key 332 is at the lower end of its shaft with a fork slot on a fixed pin 333 and guided with a longitudinal slot on a fixed pin 334 (Figs. 22 and 23). A spring 335 (Fig. 23) seeks to pull the button upwards and keeps the shoulders of its shaft in contact with the underside of the keypad plate 76.

Der Schaft der Zwischenkreditsaldotaste 331 ist mit parallelen Schlitzen auf Stiften 336 und 337 (Abb. 21) des Schaftes der Taste 331 geführt und umfaßt mit einem an seinem unteren Ende befindlichen Gabelschlitz den Stift 333. Eine Feder 338 sucht die TasteThe shaft of the sub-credit balance key 331 is on pins with parallel slots 336 and 337 (Fig. 21) of the shaft of the button 331 out and includes with one on his At the lower end of the fork slot the pin 333. A spring 338 searches for the button

331 aufwärts zu ziehen und hält normalerweise Absätze ihres Schaftes in Berührung mit der Unterseite der Platte 76.331 upwards and normally holds Steps of their shaft in contact with the underside of the plate 76.

Befinden sich die beiden Tasten 331 undAre the two buttons 331 and

332 in ihrer ungedrückten Lage (Abb. 3 und 6), so berühren die Stifte 336 und 337 der Taste.332 die oberen Endkanten der Längsschlitze in dem Schaft der Taste 331. Infolgedessen nimmt die Taste 331 beim Drücken immer die Taste 332 mit, während die Taste 332 unabhängig von der Zwischenkreditsaldotaste 331 gedruckt werden kann.332 in their unpressed position (Figs. 3 and 6), the pins 336 and 337 are in contact of the button 332 the upper end edges of the longitudinal slots in the shaft of the button 331. As a result, the key 331 always takes the key 332 with when pressed, while the key 332 can be printed independently of the inter-credit balance key 331.

Eine Platte 339 (Abb. 19, 22 und 23) ist an ihrem unteren Ende mit einem Längsschlitz auf dem Stift 333 geführt und trägt einen Stift 340, der durch einen Schlitz des Schaftes der Taste 332 hindurchragt und auf dem drehbar eine Kupplungsfclinke 341 sitzt.. Eine Feder 342 sucht die Kupplungsklinke 341 entgegen dem Uhrzeigersinne zu drehen und hält dadurch deren Abbiegung 3 43 in Eingriff mit einer Ausnehmung der Taste 332. Ein zweiter Stift.344 ragt mit seinem Zapfen durch die Platte 339 hindurch. Über diesen Zapfen ist eine Buchse 345 von ungefähr dem gleichen Durchmesser wie demjenigen des Stiftes 344 geschoben (vgl. besonders Abb. 22).A plate 339 (Figs. 19, 22 and 23) has a longitudinal slot at its lower end guided on the pin 333 and carries a pin 340, which passes through a slot in the shaft the button 332 protrudes and on the rotatable a coupling pawl 341 sits .. One Spring 342 seeks to rotate the coupling pawl 341 counterclockwise and holds thereby their bend 3 43 in engagement with a recess of the button 332. A second Pin. 344 protrudes with its pin through the plate 339. About this peg is a socket 345 of approximately the same diameter as that of the pin 344 pushed (see especially Fig. 22).

Beim Niederdrücken der Taste 332 wird über die Klinke 341 die Platte 339 mitgenommen. Dabei trifft der Stift 344 (Abb. 22 und 23) auf einen Fortsatz einer auf dem Stift 333 drehbaren Klinke 346 und schwenkt sie entgegen der Kraft der Belastungsfeder 347 im Gegenzeigersinne aus. Dadurch wird ein Haken der Klinke 346 von einer AbbiegungWhen the button 332 is depressed, the plate 339 is carried along via the pawl 341. The pin 344 (Figs. 22 and 23) meets an extension of one on the pin 333 rotatable pawl 346 and swivels it against the force of the loading spring 347 counterclockwise. This will hook the pawl 346 off a turn

348 .eines auf der Welle 70 drehbaren Hebels348 of a lever rotatable on the shaft 70

349 (Abb. 23) entfernt. Der Hebel 349 ist durch eine Lasche 350 mit einem auf einer Welle 352 (s. auch Abb. 8) befestigten Winkelhebel 351 verbunden. Ist die Klinke 346 von dem Hebel 349 entfernt, so schwenkt eine Feder 353, die an dem einen Arm des Winkelhebels 35r angreift, diesen, die Welle 352 und über die Lasche 350 den Hebel 349 im Uhrzeigersinne aus, bis sich dessen Rolle349 (Fig. 23) removed. The lever 349 is through a tab 350 with an on one Shaft 352 (see also Fig. 8) attached angle lever 351 connected. Is the latch 346 away from the lever 349, so pivots a spring 353 attached to one arm of the Angle lever 35r engages, this, the shaft 352 and, via the bracket 350, the lever 349 clockwise until its roll

354 gegen den Umfang einer Hubscheibe354 against the circumference of a lifting disc

355 leg1· Die Hubscheibe 355 gehört zu einem Satz von starr miteinander verbundenen Hubscheiben (Abb. 26), die auf einer auf dem Zapfen 73 drehbaren Buchse 356 untergebracht sind. Durch die erwähnte Uhrzeigerdrehung der Welle 352 wird das Rechenwerk Nr. 1 in noch zu beschreibender Weise für einen Summenziehvorgang ausgewählt.355 leg 1 · The lifting disk 355 belongs to a set of rigidly connected lifting disks (Fig. 26), which are accommodated on a bushing 356 rotatable on the pin 73. As a result of the aforementioned clockwise rotation of the shaft 352, the arithmetic unit no. 1 is selected in a manner still to be described for a summation process.

Wird beim Drücken der Kreditsaldotaste 332 die Platte 339 abwärts bewegt, so trifft ferner die Buchse 345 (Abb. 21 und 22) auf einen Fortsatz einer Klinke 357, schwenkt sie entgegen der Kraft ihrer Belastungsfeder 360 im Gegenzeigersinne aus und entfernt ihren Haken von der Abbiegung 358 eines auf der Welle 70 drehbaren Hebels 359. Infolgedessen kann sich der Hebel 359 unter der Wirkung einer Feder 365 im Uhrzeigersinne drehen, bis seine Rolle 366 sich gegen den Umfang einer Hubscheibe 367 des auf der Buchse 356 (Abb. 26) befestigten Hubscheibensatzes legt. An dem Hebel 359 greift eine Lasche 368 (Abb. 3) an, in deren Längsschlitz ein Stift 369 des Hebels 80 hineingreift. Infolgedessen wird durch die Uhrzeigerdrehung des Winkelhebels 359 über die Lasche 368 der Hebel 80 im Gegenzeigersinne gedreht, der wiederum den Hebel 82 und den Arm 72 im Uhrzeigersinne dreht und den Stift 71 von dem Absatz der Scheibe 69 entfernt, wodurch in der beschriebenen Weise die Ingangsetzung der Maschine erfolgt. 1*5If the plate 339 is moved downwards when the credit balance key 332 is pressed, it hits furthermore the socket 345 (Figs. 21 and 22) on an extension of a pawl 357, it pivots counter-clockwise against the force of their loading spring 360 and removes their Hook from the bend 358 of a lever 359 rotatable on the shaft 70. As a result the lever 359 can rotate clockwise under the action of a spring 365, until its roller 366 is against the circumference of a cam disk 367 of the on the bush 356 (Fig. 26) attached lifting disc set. A tab 368 engages the lever 359 (Fig. 3), in the longitudinal slot of which a pin 369 of the lever 80 engages. Consequently is rotated by the clockwise rotation of the angle lever 359 on the tab 368 of the lever 80 in the counterclockwise direction, the in turn rotates lever 82 and arm 72 clockwise and pin 71 of the shoulder of the disc 69 removed, thereby starting in the manner described the machine takes place. 1 * 5

Wie bereits beschrieben, schwenkt die Hubkante 92 des Armes 88 im Zusammenwirken mit der Rolle 93 den Hebel 65 am Ende einer jeden Umdrehung im Uhrzeigersinne, um die Scheibe 69 in eine solche Lage zu bringen, daß der Stift 71 wieder hinter ihren Absatz greifen kann. Da jedoch ein Überzugsvor-As already described, the lifting edge 92 of the arm 88 pivots in cooperation with the roller 93 the lever 65 at the end of each clockwise rotation to the To bring disk 69 in such a position that the pin 71 again behind its heel can grab. However, since a coating preference

gang aus vier Maschinenspielen besteht, imiß verhindert werden, daß sich der Stift 71 hinter den Absatz der Scheibe.69 legt. Aus diesem Grunde .wird durch die Uhrzeigerdrehung des Hebels 359 ein Fortsatz von einem Stift 369 einer auf dem. Stift 107 drehbaren Sperrklinke 370 entfernt, deren Haken 372 unter der Wirkung einer Feder 371 hinter den Stift 71 greift, wenn dieser von dem Absatz der Scheibe 69 entfernt ist.gang consists of four machine games, imiss can be prevented that the pin 71 is behind the shoulder of the disc. 69. For this reason, the clockwise rotation of the Lever 359 an extension of a pin 369 one on the. Pin 107 rotatable pawl 370 removed the hook 372 under the action of a spring 371 behind the pin 71 engages when it is removed from the shoulder of the disc 69.

Ein Stift 373 (Abb. 21) des Hebels 359 greift in den Längsschlitz einer Stange 374, die bei 375 au der Kupplungsstange 111 angreift. Wird also der Hebel 359 durch die Feder 365 im Uhrzeigersinne gedreht, so wird über die Stange 374 die Kupplungsstange 111 im Gegenzeigersinine ausgeschwenkt und außer Eingriff mit dem Stift 110 des Armes 90 und in Eingriff mit einem festen Stift 376 gebracht. Dadurch wird die Druclbverkswelle wahrend der drei ersten Maschinenspiele eines Überzugsvorganges von dem Maschinenantrieb abgeschaltet. Gegen Ende des dritten Maschinenspieles eines Überzugsvorganges wird der Hebel 359 durch die Hubscbeibe 367 im Gegenzeigersinne zurückge^ stellt. Dabei wird eine den Hebel 359 und die Stange 374 miteinander verbindende Feder 377 gespannt, die die Kupplungsstange in, wenn gegen Ende des dritten Arbeitsspieles der Stift 110 in die Bahn der .Ausnehmung der Kupplungsstange in gelangt ist; dieseA pin 373 (Fig. 21) of the lever 359 engages in the longitudinal slot of a rod 374, which engages the coupling rod 111 at 375. So if the lever 359 is rotated clockwise by the spring 365, then the coupling rod 111 via the rod 374 pivoted counter-clockwise and out of engagement with the pin 110 of the arm 90 and brought into engagement with a fixed pin 376. As a result, the pressure shaft during the first three machine games a coating process is switched off by the machine drive. Towards the end of the third The machine game of a coating process is lever 359 through the Hubscbeibe 367 set back in the counter-clockwise direction. It is a lever 359 and the Spring 377 connecting rod 374 tensioned, which the coupling rod in, when, towards the end of the third working cycle, the pin 110 is in the path of the recess the coupling rod has entered; these

.über den Stift 110 greifen läßt, so daß das Druckwerk während des vierten Arbeitsspieles eines Überzugsvorganges arbeitet und den wahren Überzug zum Abdruck bringt, ·. Can reach over the pin 110 so that the Printing unit works during the fourth work cycle of a coating process and the prints true coating,

Durch die Rückstellung des Hebels 359 (Abb. 3) im Gegenzeigersinne wird über den Stift 369 die Klinke 370 von dem Stift 7.1 entfernt. Da jedoch das Ausrücken der Sperrklinke 37a erst erfolgt, nachdem die Hubkante 92 des Armes 88 die Rolle 93 bereits wieder verlassen hat, so kann der Sperrstift 71 erst gegen Ende des vierten Maschinenspieles wirksam werden.By resetting the lever 359 (Fig. 3) in a counter-clockwise direction, the Pin 369 removed the pawl 370 from the pin 7.1. However, since the pawl 37a is only disengaged after the lifting edge 92 of the arm 88 has already left the roller 93 again, the locking pin 71 only take effect towards the end of the fourth machine game.

Antriebsvorrichtung für die
Ü b e r ζ u g s s t e u e r s c h e i b e.n
Drive device for the
About overturning control disks

Der Stift 337 (Abb. 6) des Schaftes der Kreditsaldotaste 332 greift in einen waagerechten Schlitz einer ; Kupplungsklinke 378, die drehbar an einem auf der Welle 91 befestigten Arm 379 sitzt und deren Ausnehmung 380 über einen Stift 381 eines Schiebers 382 greifen kann. Der Schieber 382 ist mit Gabelschlitzen auf der Welle 91 und dem Zapfen 73 geführt und kann durch die Kupplungsklinke 378 mit der Welle 91 so verbunden werden, daß er bei jedem Maschinenspiel einmal, also bei einem Überzugsvorgaog viermal hin und her bewegt wird.The pin 337 (Fig. 6) of the shaft of the credit balance key 332 engages in a horizontal slot of a ; Coupling pawl 378 which is rotatably seated on an arm 379 fastened on the shaft 91 and whose recess 380 can grip via a pin 381 of a slide 382. The slide 382 is guided with fork slots on the shaft 91 and the pin 73 and can be connected to the shaft 91 by the coupling pawl 378 so that it is moved back and forth once for each machine game, i.e. four times for a coating process.

An dem Schieber 382 sitzen drehbar zwei Schaltklinken 383 und 384 (Abb. 7), deren Stifte in ^ Bohrungen des Schiebers 382 hineinragen und die durch eine Feder 385 miteinander verbunden sind. Die Feder 385 hält die Klinke 383 so, daß deren Schaltzahn mit vier schwalbenschwanzförmigen Ausnehmungen 386 eines Fortschaltrades 387 zusammenarbeiten kann·, während ein Zahn der anderen Klinke 384 in Eingriff mit jeweils einem der vier Zähne 388 eines zweiten Schaltrades 389 steht. Die beiden Schalträder 387 und 389, die durch eine Scheibe 390 (Abb. 26} voneinander ge- »trennt sind, sind mit den auf der Buchse 356 befestigten Hubscheiben 355 und 367 und einer das Ein- und Ausrücken eines Hilfsspeicherwerkes bewirkenden Hubscheibe 391 starr verbunden.Two ratchets 383 and 384 are rotatably seated on the slide 382 (Fig. 7), whose pins protrude into ^ bores of the slide 382 and the through a Spring 385 are interconnected. The spring 385 holds the pawl 383 so that that their switching tooth can work together with four dovetail-shaped recesses 386 of an indexing wheel 387, while one tooth of the other pawl 384 is in engagement with each of the four teeth 388 of a second ratchet wheel 389 is. The two ratchet gears 387 and 389 that go through a disk 390 (Fig. 26} are separated from each other, are connected to those on the socket 356 attached lifting disks 355 and 367 and one the engagement and disengagement of an auxiliary storage unit effecting cam disk 391 rigidly connected.

Bei der Bewegung des Schiebers 382 nach links (Abb. 7) kommt die Klinke 3S3 mit einer der schwalbenschwanzförinigen Ausnehmungen 386 in Einigriff und dreht die Buchse 356 mit den auf ihr befestigten Teilen um ungefähr 6o° entgegen dem Uhrzeigersinne. Bei der Rückbewegung des Schiebers 382 nach rechts trifft fdie Klinke 384 auf einen Zahn/3 88 des Fortschaltrades 389 und dreht die auf der Buchse befestigten Teile um ungefahr 30°. Da also die: Büchse 356 bei einem Arbeitsspiel um 90° gedreht wird, sind für eine volle Umdrehung ivier Arbeitsspiele erforderlich. Eine federbelastete Klinke 392, die auf der Welle 70 drehbar sitzt, verhindert im Zusammenwirken mit dem Schaltrad 387 eine Rückdrehung des Hubscheibensatzes. When the slide 382 is moved to the left (Fig. 7), the pawl 3S3 comes into engagement with one of the dovetail-shaped recesses 386 and rotates the sleeve 356 with the parts attached to it counterclockwise by approximately 60 °. During the return movement of the slider 382 to the right applies f the pawl 384 to a tooth / 3 88 of Fort ratchet wheel 389 and rotates the mounted on the bushing parts to approximately 30 °. Since the sleeve 356 is rotated through 90 ° in one working cycle, four working cycles are required for a full rotation. A spring-loaded pawl 392, which is rotatably seated on the shaft 70, interacts with the ratchet wheel 387 and prevents the lifting disk set from rotating backwards.

Die schwalbenschwanzförmigen Ausnehmungen des Schaltrades 387 verhindern im Zusammenvvirken mit der Klinke 383 ein Voreilen des Hubscheibensatzes, wenn Hubkanten dieser Scheiben den Rollen der federbelasteten Hebel 349 und 35b gegenüberstehen. Ein sich abwärts erstreckender Zahn 393 (Abb. 7) der Klinke 383 dient dazu, im Zusammenwirken mit dem Umfang des Schaltrades 387 den Schaltzahn der Klinke 383 gegen Ende der Linksbewegung aus der Ausnehmung 386 zu entfernen, damit die Klinke 383 die Drehbewegung unter der Wirkung der Schaltklinke 384 nicht hindert.The dovetail-shaped recesses of the ratchet wheel 387 prevent them from merging with the pawl 383 an advance of the lifting disk set when the lifting edges of these disks meet the rollers of the spring-loaded ones Levers 349 and 35b face each other. A tooth extending downwards 393 (Fig. 7) of the pawl 383 serves, in cooperation with the circumference of the Ratchet wheel 387 the ratchet tooth of the pawl 383 towards the end of the left movement from the Remove recess 386 to allow pawl 383 to rotate under the action the pawl 384 does not prevent.

Die Kreditsaldotaste 332 (Abb. 3) bleibt bis: zum Ende des vierten Arbeitsspieles eines Überaigsvorganges gedrückt, worauf sie ausgelöst wird und -unter der Wirkung der Feder 335 ihre Normallage wieder einnimmt. Infolge dieser Rückkehr der Kreditsaldotaste 332 in die ungedrückte Lage gibt die Kupplungsklinke 378 den Stift 381 frei, so daß der Schieber 382 bei anderen als Überzugsvorgängen nicht bewegt wird. Ein sich abwärtsThe credit balance key 332 (Fig. 3) remains until: the end of the fourth work cycle Überaigsvorganges pressed, whereupon it is triggered and -under the action of the spring 335 resumes its normal position. As a result of this return of the credit balance key 332 in the unpressed position, the coupling pawl 378 releases the pin 381 so that the Slide 382 is not moved during operations other than coating. One downwards

IOIO

erstreckender Finger der Kupplungsklinke 378 legt, sidh im ausgerückten Zustand gegen den Stift 381 und'hält den Schieber 382 so, daß der Stift 381 im Ruhezustand der Maschine sich unmittelbar unter der Ausnehmung 3S0 befindet.extending finger of the coupling pawl 378, sidh in the disengaged state against the Pin 381 and 'holds the slide 382 so that the pin 381 in the idle state of the machine is located directly under the recess 3S0.

Haltevorrichtung für die Kredii.tsaldo- und die Zwischenkredit-(o saldotasteHolding device for the credit balance and interim credit (o balance key

Die Zwischenkreditsaldotaste 331 und die Kreditsaldotaste 332. (Abb. 21 und 23) sind mit Abbiegungen 394 und 395 versehen, die mit einer auf einem festen Stift 397 drehbaren und durch eine Feder 398 belasteten Sperrklinke 396 zusammenarbeiten.The inter-credit balance key 331 and the credit balance key 332. (Figs. 21 and 23) are provided with bends 394 and 395, which are rotatable on a fixed pin 397 with a and pawl 396 loaded by a spring 398 cooperate.

Werden entweder die 'faste 332 allein oder die Tasten 331 und 332 zusammen gedrückt, so gelangen entweder die Abbiegung 394 allein oder die Abbiegungen 394 und 395 zugleich unterhalb des Sperrabsatzes 399 'der Klinke 396, worauf die Feder 398 den Sperrabsatz 399 über die Abbiegung 394 allein : oder über die Abbiegunigen 394 und 395. greia'5 fen läßt, um eine Rückkehr der gedrückten Taste oder Tasten unter der Wirkung der Feder 335 oder 338 zu verhindern. Wenn die Kreditsaldotaste 332 allein gedrückt ist, so gelangt eine Sperrfläche 400 der Klinke 396 unter die Abbiegung 394, um die Zwischenkreditsaldotaste 331 gegen Niederdrücken zu Sperren. Die Klinke 396 weist noch einen Absatz 401 auf, der mit einem Stift 402 einer Klinke 403 (Abb. 25) zusammenarbeitet. Die Klinke 403 sitzt drehbar auf einem Zapfen 112, der die Kupplungsstange 111 mit dem Arm 113 verbindet, und wird durch eine Feder 405 normalerweise mit einem Anschlagstift 404 des Armes 113 in Berührung- gehalten. If either the 'fast 332 is pressed alone or the buttons 331 and 332 are pressed together, so either the turn 394 alone or the turns 394 and 395 at the same time below the locking paragraph 399 'of the pawl 396, whereupon the spring 398 the Blocked heel 399 via the turn-off 394 alone: or via the turn-offs 394 and 395. greia'5 fen to a return of the pressed key or keys under the action of the Spring 335 or 338 to prevent. When the credit balance key 332 is depressed alone, so A blocking surface 400 of the pawl 396 comes under the turn 394 to the inter-credit balance key 331 to lock against depression. The pawl 396 has another Paragraph 401, which cooperates with a pin 402 of a pawl 403 (Fig. 25). the The pawl 403 is rotatably seated on a pin 112, which connects the coupling rod 111 with the Arm 113 connects, and is normally attached to a stop pin by a spring 405 404 of the arm 113 held in contact.

Während der ersten drei Arbeitsspiele eines Überzugsvorganges, während der, wie bereits beschrieben, die Kupplungsstange 111 sich außer Eingriff mit dem Arm 90 befindet.During the first three work cycles of a coating process, during which, as already described, the coupling rod 111 itself is out of engagement with the arm 90.

bleibt die Klinke 403 in ihrer Normallage, so daß auch die Klinke 396 in ihrer wirksamen Lage verharrt imd die Kreditsaldo- oder gleichzeitig auch noch die Zwischenkredksal do taste in ihrer gedrückten Lage festhält.the pawl 403 remains in its normal position, so that the pawl 396 is also effective The situation persists and the credit balance or, at the same time, the interim credit balance do hold the button in its depressed position.

Ist gegen Ende des dritten Maschinenspieles eines Überzugsvorganges die Kupplungsstange m wieder mit dem Stift 110 in. Eingriff gebracht und wird nun zu Beginn des vierten Masichinenspieles die Kupplungsstange in aufwärts bewegt, so gelangt der Stift 402 oberhalb des Absatzes 401 und entfernt bei der Abwärtsbewegung der Kupplungsstange 111 die Sperrkänte 399 von der oder den gedrückten Tasten, so daß diese ihre ungedrückte Lage wieder einnehmen können. Um die Sperrklinke 396 in der Freigabesteilung zuhalten, falls eine der Tasten 331 oder 332 am Ende eines Überzugsvorganges zufällig gedrückt gehalten wird, sitzt auf dem festen Stift 334 eine Klinke 406 (Abb. 23 und «5 28), die durch die Feder 398 (s. auch Abb. 21) mit der Sperrklinke 396 verbunden äst. Unter der Wirkung dieser Feder legt sieh· das obere Ende der Klinke 406 gegen die obere Kante eines Sperrabsatzes 407 der Klinke 396. Wenn der Stift 402 der Klinke 403 im Zusammenwirken mit dem Absatz 401 die Klinke 396 im Uhrzeigersinne in die Freigabestellung bringt, so gelangt der Sperrabsatz 407 oberhalb der Klinke 406, die eine 'Ib Rückdrehung der Klinke 396 unter der Wirkung der Feder 398 verhindert, wenn der Stift 402 gegen Ende des vierten Arbeitsspieles den Absatz 401 verlassen hat, bis die Tasten 331 und 332 völlig in die ungedrückte Lage zurückgekehrt sind.If, towards the end of the third machine game of a coating process, the coupling rod m is again engaged with the pin 110 and the coupling rod is now moved upwards at the beginning of the fourth machine game, the pin 402 comes above the shoulder 401 and is removed when the coupling rod moves downwards 111 the locking boxes 399 of the pressed key or keys so that they can resume their unpressed position. In order to keep the pawl 396 in the release division if one of the buttons 331 or 332 is accidentally held down at the end of a coating process, a pawl 406 (Fig. 23 and 5 28) is seated on the fixed pin 334, which is activated by the spring 398 ( see also Fig. 21) connected to the pawl 396. Under the action of this spring, the upper end of the pawl 406 rests against the upper edge of a locking shoulder 407 of the pawl 396. When the pin 402 of the pawl 403 in cooperation with the shoulder 401 brings the pawl 396 clockwise into the release position the locking section 407 above the latch 406 which prevents' Ib reverse rotation of the pawl 396 under the action of the spring 398 when the stylus has left 402 towards the end of the fourth operating cycle the shoulder 401 to the buttons 331 and 332 entirely in the unpressed position have returned.

Bei der Rückkehr in die ungedrückte Lage arbeitet nämlich ein Stift^oS des Schaftes der Taste 332 mit einer Schrägkante der Klinke. 406 zusammen und dreht diese.Klinke entgegen dem Uhrzeigersinne, wodurch ihr oberes Ende aus der Bahn des Absatzes 407 entfernt wird. Es kann sich also die Klinke 396 unter der- Wirkung ihrer Belastungsfeder gegen die Abbiegung 395 legen. Da durch go Drücken der Zwischenkreditsaldotaste 331 auch die Kreditsaldotaste 332 in die gedruckte Lage überführt wird, ist lediglich die Freigabe der Klinke 406 durch die Taste 332 erforderlich.When returning to the unpressed position, a pin on the shaft of the button 332 works with a beveled edge of the pawl. 406 together and rotates this pawl counterclockwise, whereby its upper end is removed from the path of the heel 407. The pawl 396 can therefore lie against the bend 395 under the action of its loading spring. As the credit balance key is transferred to the printed layer 332 by pressing the go intermediate loan balance key 331, only the release of the pawl 406 is required by the key 332nd

Um zu verhindern, daß die Maschine arbeitet, bevor diie Kreditsaldotasie 332 ganz niedergedrückt und in der gedrückten Lage verriegelt ,ist, greift der Stift 375 (Abb. 21), der den Gelenkzapfen zwischen der Kupp- lo„ lungsstange 111 und der Stange 374 bildet, in einen Kurvensc.hlitz in dem oberen P2nde einer Stange 409, deren unteres Ende an dem Hebel 65 angelenkt ist. Wird.nach der Entfernung der Klinke_357 von dem Hebel los 359 dieser im Uhrzeigersinne gedreht und da- :> durch die Stange 374 nach rechts (Abb. 21) geschoben, so gelangt die obere Stirnkante der Stange 409 unter einen Stift 415 einer mit der Sperrklinke 396 verbundenen Platte 416. Ilp Der Stift 41S verhindert eine Aufwärtsbewegung der Stange 409 und damit eine Freigabebewegung dies Hebels 65 entgegen dem Uhrzeigersinne (s. auch Abb. 3) so lange, bis eine Taste 332 völlig gedruckt ist und die Sperrklinke 396 im Gegenzeigersinne ihre < Sperrlage eingenommen hat. An der Gegenzeigerdrehung der Sperrklinke 396 nimmt nämlic.h die Platte 416 teil und entfernt den Stift 415 aus der Bahn der -Stirnkante der Stange 409, so daß einer Gegenzeigerdreiiung »** des. Hebels 65 nichts mehr im Wege steht.In order to prevent that the engine is operating, before diie Kreditsaldotasie 332 fully depressed and locked in the depressed position, the pin engages 375 (Fig. 21) which forms the pivot pin between the couplings lo "lung rod 111 and the rod 374 , into a curve slot in the upper end of a rod 409, the lower end of which is hinged to the lever 65. Wird.nach removal of Klinke_357 from the lever los 359 turned this clockwise and data:> pushed by the rod 374 to the right (Fig. 21), the upper end edge of the rod 409 passes under a pen 415 of the pawl 396 connected plate 416. Ilp The pin 41S prevents an upward movement of the rod 409 and thus a release movement of the lever 65 in the counterclockwise direction (see also Fig. 3) until a button 332 is completely pressed and the pawl 396 in the counterclockwise direction < Has taken a blocked position. The plate 416 participates in the counter-pointer rotation of the pawl 396 and removes the pin 415 from the path of the front edge of the rod 409 so that nothing stands in the way of counter-pointer threing of the lever 65.

Steuereinxichtung für-das RechenwerkTax institution for -that Arithmetic unit

Wie bereits erwähnt, wird durch. Drücken der Kreditsaldotaste 332 (Abb. 23) die Klinke 346 äußer Eingriff mit dem Hebel 349 gebracht, so daß sich dieser Hebel.und die Welle 352 gemäß Abb. 23 im Uhrzeigersinne und gemäß Abb. 15- im Gagenzeiigersinne drehen können. Auf der Welle 352 ist ein Arm 417 (Abb. 15) befestigt, dessen Hubkante 418 mit einem Stift £19 des Hebels 284 zusammenarbeitet und dabei diesen und den Hebel 286 im Uhrzeigersinne ausschwenkt. Dadurch '-- werden, die Klinken 201 und 202 in die Bahn des Hebels 171 gebracht, um das Saldierwerk für einen Endsurnmenzieihvorgang auszuwählen. Mit dem Arm 417 ist ein Finger 420 verbunden, der mit einem Stift 421 desAs mentioned earlier, through. Press the credit balance button 332 (Fig. 23) the latch 346 brought out of engagement with the lever 349, so that this lever and the shaft 352 move clockwise as shown in Fig. 23 and can turn in the direction of the gazette as shown in Fig. 15. There is an arm on shaft 352 417 (Fig. 15), the lifting edge of which 418 cooperates with a lever 284 peg 19 peg and swings out this and the lever 286 in a clockwise direction. As a result, the pawls 201 and 202 are in the path of lever 171 brought to the balancing mechanism for a final total drawing process. With arm 417 is a finger 420 connected to a pin 421 of the

• Hebels 197 zusammenai-beitet, um das SaI-dierwerk für einen Subtraktionsvorgang auszuwählen.. Zu Beginn des ersten Arbeitsspieles von Überzugsvorgängen läßt der umfang der Hubscheibe 355 '(Abb. 23) im Zusammenwirken mit der Rolle 354 jedoch nicht zu, daß der Fingier 420 mit dem Stift 421 in Berührung· komimt.• Lever 197 worked together to build the SaI-dierwerk for a subtraction process. At the beginning of the first work cycle The circumference of the cam disk 355 '(Fig. 23) allows for coating processes to interact with the roller 354, however, does not allow the finger 420 to come into contact with the pen 421 comes.

Die Nullanschlagklinken 120 (Abb. q) werden bei Überzugsvorgängen in folgender Weise in, die unwirksame Lage gebracht:The zero stop pawls 120 (Fig.q ) are brought into the inoperative position during coating processes in the following way:

Durch die Uhrzeigerdrehunig des: Hebels 286 (Abb. 15) wird über einen Stift 323 ein Hebel307 (Abb. 18) entgegen dem Uhrzeigersinne gedireht, wodurch ein zweiter StiftThe clockwise rotation of the lever 286 (Fig. 15) turns a pin 323 into a Lever307 (Fig. 18) counterclockwise geschireht, creating a second pin

* 308 des Hebels 307 von dem Fortsatz einer an einem.Schieber,291 drehbaren Kupplungsklinke 309 entfernt wird, so daß ihre Ausnehmung 316 unter der Wirkung einer Feder 301 über den Stift 317 eines Armes 318 ,,greifen kann. Der Arm 318 sitzt drehbar auf einem festen Stift 319 und legt sich unter der Wirkung1 einer Feder 322 mit einem Vorsprung-320 gegen die Rolle 321 einer auf der Hauptwelle 91 befestigten. Scheibe 303. Wird jetzt die Scheibe 303 im Uhrzeigersinne gedreht; so schwenkt sie den Arm 318 im Uhrzeigersinne aus, der den Schieber 291 über die KupphingsJdinke 309 nach links zieht. Ein Fortsatz d!es Schiebers 291 greift mit .einem. Stift 292 in. einen Gabelsehlitz eines auf einer Welle 294 befestigten Armes 293. Auf der Welle 294 sind ferner eine Anzahl von Armen 295 befestigt, deren Stifte 296 mit Hubkanten von, Vor Sprüngen 297 und 298 der Sperrschieber 116 und der Steuerschieber ϊ 19 der Betragstastenreihe zusammenarbeiten. Durch eine Linksbewegung des Schiebers 291 wird über die beschriebenen Teile die Welle 294 mit den Armen 295 entgegen der Kraft einer Feder 311 im Uhrzeigersinne gedreht, wo· bei die Stifte 296 über die Steuerschieber 119 die Nullanschlagklinken 120 (Abb. 9) in die unwirksame Lage bringen. Diese Einrichtung wird während aller vier Arbeitsspiele eines Zwischenkreditsaldovorganges und während der ersten drei Masehinenspieleeines Kreditsaldovorganges wirksam. Selbstverständlich müssen die Nullanschlagklinken 120 auch wähnend des vierten Arbeitsspieles eines Kreditsaldovorganges in die unwirksame Lage gebracht werden. Die hierzu dienende Einrichtung wird später beschrieben werden. * 308 of the lever 307 is removed from the extension of a coupling pawl 309 rotatable on a slide, 291, so that its recess 316 can grip under the action of a spring 301 over the pin 317 of an arm 318. The arm 318 is rotatably mounted on a fixed pin 319 and lies down under the action of a spring 1 322 with a projection 320 against the roller 321 a mounted on the main shaft 91st Disk 303. If the disk 303 is now rotated clockwise; so it swivels the arm 318 clockwise, which pulls the slide 291 over the KupphingsJdinke 309 to the left. An extension of the slide 291 engages with one. Pin 292 in. A fork seat of an arm 293 fastened on a shaft 294. A number of arms 295 are also fastened on the shaft 294, the pins 296 of which have lifting edges from, before jumps 297 and 298 of the locking slide 116 and the control slide ϊ 19 of the row of amount keys work together. By moving the slide 291 to the left, the shaft 294 with the arms 295 is rotated clockwise against the force of a spring 311 via the parts described, whereby the pins 296 via the control slide 119 move the zero stop pawls 120 (Fig. 9) into the inoperative position bring. This facility is effective during all four working cycles of an interim credit balance process and during the first three major games of a credit balance process. Of course, the zero stop pawls 120 must also be brought into the ineffective position during the fourth working cycle of a credit balance process. The means used for this purpose will be described later.

Die Betragsschaltglieder 107 drehen. bei ihrer Bewegung nach rechts gemäß Abb. 9 die Räder des· Rechenwerkes Nr. 1 zurück auf Null, wodurch die Betragsschaltglieder 107 auf den vorher auf den Rechenrädern befindlichen Betrag emigestellt werden. Nachdem dies geschehen ist, wirkt ein Teil 422 größeren Durchmessers der Hubscheibe 391 (Abb. 19) auf eine Rolle 423 eines auf der Welle 70 befestigten Armes 424 ein und schwenkt dessen Arm sowohl wie die Welle 70 entgegen dem Uhrzeigersinne aus. Auf der Welle 70 sind zwei Arme 425 und 426 befestigt (Abb. 20)5 in deren Kurvenschlitze 427 die Rollen 428 von zwei auf der Welle 108 drehbar gelagerten Seitenwänden eines Rahmens 429 hineingreifen. Der Rahmen 429 trägt die Räder 430 des Hilfsspeicherwerkes, die bei einer Gegenzeigerschwenkung des Rahmens 429 in mit den Betragsschaltgliedern 107 verbundene Zahnstangen 431 (Abb. 9) eingerückt werden. Bei seiner Geigenzeigerdrehung trifft der Arm 425 (Abb. 20) auf einen Stift432 einer Sperrschiene433 (Abb. 9) und rückt sie aus den Speicherrädern 430 aus, nachdem diese mit den Zahnstangen 431 in Eingriff gebracht sind. Die Sperrschiene 433 ist drehbar in dem Rahmen 429 untergebracht und wird normalerweise durch eine Feder mit den Speicherrädern 430 in Eingriff gehalten. Bei ihrer- Rückbewegung· in die Ruhelage drehen die Betragsschaltglieder 107 die Speicherräder 430, die bisher auf Null standen, im Gegenzeigersinne um den Komplementbetrag des Überzuges, der bisher auf dem Saldierwerk stand.The amount switching elements 107 rotate. at When moving to the right according to Fig. 9, the wheels of the arithmetic unit no. 1 return to zero, whereby the amount switching elements 107 on the previously on the calculating wheels the amount in place. After this is done, a part 422 acts larger diameter of the cam disk 391 (Fig. 19) on a roller 423 one on the Shaft 70 attached arm 424 and pivots its arm as well as the shaft 70 counterclockwise. On the Two arms 425 and 426 are attached to shaft 70 (Fig. 20) 5 in their curved slots 427 the rollers 428 engage in two side walls of a frame 429 which are rotatably mounted on the shaft 108. The frame 429 carries the wheels 430 of the auxiliary storage unit, when the frame 429 is swiveled in the counter-clockwise direction with the amount switching elements 107 connected racks 431 (Fig. 9). When he turned the violin pointer If the arm 425 (Fig. 20) meets a pin 432 of a locking bar 433 (Fig. 9) and disengages them from the storage gears 430 after they have been connected to the racks 431 in Are engaged. The locking rail 433 is rotatably housed in the frame 429 and is held in engagement with the storage gears 430, normally by a spring. When they move back into the rest position, the amount switching elements 107 rotate the storage wheels 430, which were previously at zero, counterclockwise by the complement amount of the coating that was previously on the balancing mechanism.

Gegen Ende des ersten Arbeitsspieles läßt ein Teil 434 kleineren Durchmessers der Hubscheibe 3S5 (Abb. 23) im Zusammenwirken mit der Rolle 354 zu, daß die Feder 353 die Welle352 noch etwas weiter jm Uhrzeigersinne dreht, wobei der. Finger 420 (Abb. 15) auf den" Stift 421 trifft und den Hebel 197 im Uhrzeigersinne dreht, um das Saldierwerk in der beschriebenen Weise für einen Subtraktionsvorgang auszuwählen. Der Teil 422 (Abb. 19) größeren Durchmessers der Hubsicheihe 391 hält die Speicherräder während der Rechtsibewegung gemäß Abb. 9 der Betraigissichaltiglieder 107 im zweiten. Arbeitsspiel, mit diesen in Eingriff.Towards the end of the first working cycle, a part 434 with a smaller diameter leaves the 3S5 lifting disc (Fig. 23) in interaction with the roller 354 that the spring 353 the shaft 352 a little further jm Rotates clockwise, the. Finger 420 (Fig. 15) hits the "pin 421 and the Lever 197 rotates clockwise to the balancing mechanism in the manner described for select a subtraction operation. The part 422 (Fig. 19) of larger diameter the hub row 391 holds the storage wheels during the right movement according to Fig. 9 of the Betraigissichaltglieder 107 in the second. Work cycle, engaged with these.

.ti.ti

Dabei werden die Speicherräder 430 im Uhrzeigersinne gedreht, bis ein breiter Zahn eines jeden Rades auf einen Anschlag im Rah men 429 trifft, dadurch die Speicherräder in der Nullage anhält und eine Weiterbeweiguntg der Betragsschaltglieder 107 verhindert, die infolgedessen wieder auf den Komplementwert des Überzuges eingestellt sind., der wäh rend des ersten Arbeitsspieles aus dem SaI xo dierwerk entnommen wurde. Die Räder des Saldierwerkes, die für einen Subtraktiansvorgang in die Betragsschaltglieder 107 eingerückt sind, werden durch die Einstellbewegunig der Betragsschaltglieder 107 entgegen dem Uhrzeigersinne gedreht, so daß der Komplementbetrag des tatsächlichen Überzuges subtraktiv in das Rechenwerk eingeführt wird.The storage wheels 430 are rotated clockwise until there is a wide tooth of each wheel hits a stop in the frame men 429, thereby the storage wheels in the zero position stops and a move on the amount switching elements 107 prevents the consequent return to the complementary value of the coating are set., during the first work cycle from the SaI xo dierwerk was taken. The wheels of the balancing mechanism, which are used for a subtracting process are engaged in the amount switching elements 107 are made by the setting movement of the amount switching elements 107 rotated counterclockwise so that the complement amount of the actual coating is introduced subtractively into the arithmetic unit.

Bevor die Betragsschaltglieder 107 während des zweiten Arbeitsspieles ihre Rückbewegunig in die Ruhelage beginnen, verläßt der Teil 422 größeren Durchmessers der Scheibe 391 (Abb. 19) die Rolle 423, so daß eine Feder 435 (Abb. 20), die an einem auf der Welle 70 befestigten Arm angreift, die Welle-70 mit den Armen 42 5 uiid 426. im Uhrzeigersinne drehen kann, um die Speicherräder aus den Zahnstangen 431 der Betragsschaltglieder 107 auszurücken. Gegen Ende des zweiten Arbeitsspieles schwenkt die Hubscheibe 355 f Abb. 23) im Zusammenwirken mit der Rolle 354 die Welle 352 entgegen dem Uhrzeigersinne aus, wodurch der Finger 420 (Abb. 15) von dem Stift 428 entfernt wird. Nichtsdestoweniger wählt die Hubkante 418 im Zusammenwirken mit dem Stift 419 das SaI dierwerk für einen Summenzieihvorgang aus.Before the amount switching elements 107 their return movement during the second working cycle begin in the rest position, the part 422 of larger diameter leaves the disk 391 (Fig. 19) the roller 423 so that a spring 435 (Fig. 20) is attached to one on the shaft 70 attached arm attacks the shaft-70 with the arms 42 5 uiid 426. clockwise can rotate to the storage gears from the racks 431 of the amount switching elements 107 to disengage. Towards the end of the second work cycle, the lifting disc 355 swivels f Fig. 23) in cooperation with the roller 354 the shaft 352 counterclockwise which removes finger 420 (Fig. 15) from pen 428. Nonetheless selects the lifting edge 418 in cooperation with the pin 419 the SaI dierwerk for a totals drawing process.

Während des dritten Arbeitsspieles wird durch die Einstellbewegung der Betragsschaltgliedei-107 der tatsächliche Überzug von den Redhenrädern des Saldierwerkes abgenommen. Während die Betragsschaltglieder 107 in ihrer eingestellten Lage verharren, wird ein zweiter Teil 436 größeren Durchmessers der Hubscheibe 391 (Abb. 20) wirksam, der im Zusammenwirken mit der Rolle 423 die Speieherräder in die Betragsschaltglieder 107 einrückt. Infolgedessen wird ■ bei der Rückbewegung der Betragsschaltglieder 107 der tatsächliche Überzug in -,die Speicherräder eingeführt.During the third work cycle by the setting movement of the amount switching elements 107 the actual coating has been removed from the rotary wheels of the balancing mechanism. While the amount switching elements 107 remain in their set position, a second part 436 becomes larger Diameter of the cam disk 391 (Fig. 20) effective, which in cooperation with the Roller 423 engages the feed wheels in the amount switching elements 107. As a result, will During the return movement of the amount switching elements 107, the actual coating in -, the storage wheels introduced.

Während ■ des ersten Arbeitsspieles eines Überzugsvorganges trifft der Teil 436 der Hubseiheibe 391 (Abb. 19) auf die Abbiegung 437 der Klinke 431 und rückt diese aus der Ausnehmung des Tastenschaftes 332 aus, so daß die Platte; 339 unter der Wirkung der Feder 342 unabhängig von der Kreditsaldotaste 332 aufwärts bewegt wird. Infolgedessen kann auch die Klinke 346 wieder unter die Abbiegung 348 (Abb. 23) des Hebels 349 greifen, wenn dieser und die Welle 352 gegen Ende des dritten Arbeitsspieles durch einen Hubdaumen 438 der Hubscheibe 355 entgegen dem Uhrzeigersinne atisgeschwungen werden. Durch diese Rückbewegung der Welle 352 wird die 'Hubkante 418 (Abb. 15) des Hebels 417 von dem Stift 419 entfernt, so daß die Hebel 284 und 286 ihre dargestellte Ruhelage wieder einnehmen. Es wird also während des vierten Arbeitsspieles eines Überzugsvorganges das Saldierwerk, das während des dritten Arbeitsspieles auf Null gestellt war, nicht i.n die Betragsschaltgliedei. 107 eingerückt. Die Rückstellung des Hebels 286 gestattet, daß der Hebel 307 f Abb. 18) unter der Wirkung seiner Feder 310 seine Normallage wieder einnimmt und die Ausnehmung 316 der Kupplungsklinke 309 von dem Stift 317 entfernt, so daß die Scheibe 303 während des vierten Arbeitsspieles eine Verstellung des Schiebers 291 nicht bewirken würde. Es müssen jedoch während des vierten Arbeitsspieles eines Kreditsaldovorganges die Nullanschlagklinken 120 ausgerückt werden, so daß die Betragsschaltglieder 107 und die Typensegmente zum Zwecke des Abdruckes des tatsächlichen negativen Überzuges durch die Speiicherräder eingestellt werden können. Dies wird auf folgende Weise erreicht:During the first working cycle of a coating process, the part 436 meets the Lifting washer 391 (Fig. 19) onto the bend 437 of the pawl 431 and moves it out of the recess of the key shaft 332, so that the plate; 339 under the action of spring 342 regardless of the credit balance key 332 is moved upwards. As a result, the pawl 346 can also be placed under the bend 348 (Fig. 23) of the lever 349 grab when this and the shaft 352 through towards the end of the third work cycle a lifting thumb 438 of the lifting disc 355 swung counterclockwise will. This return movement of the shaft 352 causes the 'lifting edge 418 (Fig. 15) of the lever 417 removed from the pin 419, so that the levers 284 and 286 resume their rest position shown. It will that is, during the fourth work cycle of a coating process, the balancing mechanism that during of the third work cycle was set to zero, not i.n the amount switching element. 107 indented. The resetting of the lever 286 allows the lever 307 f Fig. 18) under the action of its spring 310 resumes its normal position and the recess 316 of the coupling pawl 309 removed from the pin 317, so that the disc 303 does not cause an adjustment of the slide 291 during the fourth working cycle would. However, it must be done during the fourth work cycle of a credit balance process the zero stop pawls 120 are disengaged so that the amount switching elements 107 and the type segments for the purpose of imprinting the actual negative coating can be adjusted by the storage wheels. This is done in the following way achieved:

Während des dritten Arbeitsspieles eines Kreditsaldovorganges trifft der Teil. 436 (Abb. 19) der Hubscheibe 391 auf die Rolle 423 und dreht dadurch die Welle 70 sowie die Arme 425 und 426 gemäß Abb. 8, 19 und 20 im Gegenzeigersinne und gemäß Abb. ι S im Uhrzeigersinne, wobei die Arme 425 und 426 die Räder des Hilfsspeichenverkes in der bereits beschriebenen Weise in die Zahnstangen 107 einrücken. Bei dieser Uhrzeigerdrehung des Armes 426 (Abb. 18) schwenkt seine Schrägkante 460 im Zusammenwirken mit einem Stift 461 des Hebels 307 diesen entgegen dem Uhrzeigersinne aus, so daß dieser die Ausnehmung· 316 der Kupplungsklinke 309 über den Stift 317 greifen läßt. Während des ersten Teiles des vierten Arbeitsspieles bleibt die Kupplungsklinke 309 m ihrer wirksamen Lage, so daß der Schieber 291 nach links gemäß Abb. 18 gezogen wird, um die NuHansc.hlagklinken 120 (Abb. 19) in der bereits beschriebenen Weise auszurücken. Da der Teil 422 der Hubscheibe 391 den Arm 467 auch schon während des ersten Arbeitsspieles eines Kreiditsaldovorganges imUhrzeigersinne ausschwenkt (Abb. 18), würde die Schrägkante 460 den Hebel 307 abwärts bewegen. In diesem Zeitabschnitt hat jedoch- diese Bewegung keine Bedeutung mehr, da der Hebel 417 (Abb. 15) über den Hebel 286 und den Stift 323The part hits during the third work cycle of a credit balance process. 436 (Fig. 19) of the cam disk 391 onto the roller 423 and thereby rotates the shaft 70 as well the arms 425 and 426 according to Fig. 8, 19 and 20 in the counter-clockwise direction and according to Fig. Ι S clockwise, with the arms 425 and 426 the wheels of the auxiliary spoke Engage racks 107 in the manner already described. At this Clockwise rotation of the arm 426 (Fig. 18) pivots its sloping edge 460 in cooperation with a pin 461 of the lever 307 this out counterclockwise, so that this the recess · 316 of the coupling pawl 309 reach over the pin 317 leaves. The coupling pawl remains during the first part of the fourth work cycle 309 m in their effective position, so that the slide 291 is pulled to the left as shown in Fig. 18 to the NuHansc.hlagklinken 120 (Fig. 19) in the manner already described to move out. Since the part 422 of the lifting disc 391 the arm 467 already during of the first work cycle of a credit balance process swiveled clockwise (Fig. 18), the beveled edge would be 460 den Move lever 307 downwards. In this period of time, however, this movement has none Significance more, since the lever 417 (Fig. 15) via lever 286 and pin 323

den Hebel 307 bereits früher abwärts bewegt hat. "has moved lever 307 downward earlier. "

Bei der Abwärtsbewegung der Platte 339 (Abb. 23) wird auch die Klinke357 (Abb. 21) freigegeben, die unter die Abbiegung 358 des Hebels 359 greift, wenn ein Teil größeren Durchmessers der Hubseheibe 367 während des letzten Teiles des dritten Arbeitsspieles im Zusammenwirken mit der Rolle 366 den Hebel 359 entgegen dem Uhrzeigersinne in die Normallage zurückbringt. Durch die Rückbewegung des Hebels 359 wird die Feder 377 gespannt, wobei der Stift 373 unwirksam in dem Schlitz der Stange 374 gleitet, da zu diesem. Zeltpunkt die Kupplungsstange. in ihre wirksame Lage noch nicht wieder einnehmen kann, vielmehr der Stift 11 ο des Armes 90 an einer Bogenkante des Kupplungsgiiedes in entlang gleitet. Wenn gegen Ende des dritten Arbeitsspieles der Stift 110 der Ausnehmung der Kupplungsstange in geg>enüberliegt, kann die Feder 377 die Kupplungsstange 111 im Uhrzeigersinne drehen uhd mit dem festen Stift 376 außer Eingriff sowie mit dem Stift 110 in Eingriff bringeh. Infolgedessen kann das Druckwerk während des vierten Arbeitsspieles arbeiten.During the downward movement of the plate 339 (Fig. 23), the pawl 357 (Fig. 21) is also released, which engages under the bend 358 of the lever 359 when a part of larger diameter of the lifting disc 367 interacts with during the last part of the third working cycle the roller 366 returns the lever 359 counterclockwise to the normal position. By the return movement of the lever 359, the spring 377 is tensioned, with the pin 373 sliding ineffectively in the slot of the rod 374 because of this. Tent point the coupling pole. can not yet resume their effective position, but rather the pin 11 o of the arm 90 slides along a curved edge of the coupling member in. When, towards the end of the third working cycle, the pin 110 lies opposite the recess in the coupling rod, the spring 377 can rotate the coupling rod 111 clockwise and disengage it from the fixed pin 376 and engage the pin 110. As a result, the printing unit can work during the fourth work cycle.

Der Teil 436 der Hubscheibe 391 (Abb. 19) hält das Hilfsspeicherwerk in Eingriff mit den Zahnstangen 431 während der Einstellbewegunig der Betragsschaltglieder 107 im vierten Ai-beitsSpiel, so daß die Speicherwerksräder 430 durch die Betragsschaltglieder 107 in die Nullstellung gebracht werden.The part 436 of the lifting disc 391 (Fig. 19) keeps the auxiliary accumulator in engagement with the racks 431 during the setting movement of the amount switching elements 107 in the fourth Ai-beitsSpiel, so that the accumulator gears 430 are brought into the zero position by the amount switching elements 107.

. Hierdurch werden die Betragsschaltglieder 107 (Abb. 9) uhd die Typensegmente 58 auf den tatsächlichen Überzug eingestellt, von denen die letzteren diesen Betrag auf dem um die Papierwalze 56 gewickelten Beleg zum Abdruck bringen.. As a result, the amount switching elements 107 (FIG. 9) and the type segments 58 are opened the actual overdraft set, the latter of which this amount on the bring the document wrapped around the paper roller 56 for printing.

Nachdem die Speicherräder durch die Betragsschaltglieder 107 während des ersten Teiles des vierten Arbeitsspieles in die NuIllage zurückgebracht sind, verläßt der Teil 436 der Hubscheibe 391 (Abb. 19) die Rolle 423, so daß die Feder 435 (Abb.20) die Welle 70 mit den Armen 425 und 426 im Uhrzeigersinne in die dargestellte Lage zurückbringt, wodurch die Speicherräder aus den Betragsschaltgliedern ausgerückt werden und die Sperrschiene 433 für die Speicherräder in die wirksame Lage gebracht wird. Bei seiner »Rückstellung in die Normallage gegen Ende des dritten Arbeitsspieles bringt der Hebel 359 (Abb. 3 und 21) die Klinke 370 außer Eingriff mit dem Stift 71, so daß dieser hinter den Absatz' der Scheibe 69 greifen kann, wenn diese durch die Hubkante 92 desAfter the storage wheels through the amount switching elements 107 during the first part of the fourth work cycle in the NuIllage are returned, the part 436 of the cam disk 391 (Fig. 19) leaves the roller 423 so that spring 435 (Fig.20) drives shaft 70 with arms 425 and 426 in a clockwise direction brings back into the position shown, whereby the storage wheels are disengaged from the amount switching elements and the locking bar 433 for the storage wheels is brought into the effective position. at his »return to the normal position against At the end of the third work cycle, the lever 359 (Figs. 3 and 21) brings the pawl 370 out of engagement with the pin 71, so that the latter grip behind the shoulder of the disc 69 can, if this by the lifting edge 92 of the

60" Armes 88 gegen Ende des vierten Arbeitsspieles im Uhrzeigersinne ausgeschwungen wird. Das Ausrücken der Klinke 370 erfolgt erst, nachdem die Hubkante 92 die Rolle 93 verlassen hat, so daß eine Stillsetzung der Maschine am Ende des dritten Arbeitsspieles noch nicht erfolgt.60 "arm 88 towards the end of the fourth work cycle is swung clockwise. The pawl 370 is only disengaged after the lifting edge 92 has pushed the roller 93 has left, so that the machine is shut down at the end of the third work cycle not happened yet.

Bei der Abwärtsbewegung der Kupplungsstange in während des vierten Arbeitsspieles entfernt der Stift 402 der Klinke 403 im Zusammenwirken mit dem Absatz 401 die Sperrklinke 396 von der Abbiegung 395 (Abb. 28), so daß die' Kreditsaldotaste332 durch die Feder 335 in die ungedrückte Lage zurückgebracht wird. Wenn die Taste 332 (Abb. 19) ihre ungedrückte Lage wieder eingenommen. hat, kann die Abbiegung 343 der Kupplungsklinke 341 in die Ausnehmung der Taste 332 einfallen, so daß die Platte 339 wieder mit der Taste 332 verbunden ist.During the downward movement of the coupling rod in during the fourth work cycle the pin 402 of the pawl 403 in cooperation with the shoulder 401 removes the pawl 396 from turn 395 (Fig. 28) so that the 'credit balance key 332 goes through the Spring 335 returned to the unpressed position will. When the button 332 (Fig. 19) has returned to its unpressed position. has, the bend 343 of the coupling pawl 341 can be in the recess of the button 332 so that the plate 339 is connected to the button 332 again.

Zwischenkreditsaldov o>rg ängeIntermediate credit balances

Der einzige Unterschied zwischen einem Zwischenkreditsaldo- und einem Kreditsaldovorgang besteht darin, daß während des vierten Arbeitsspieles eines Zwischenkreditsaldos das Saldierwerk für einen Subtraktionsvoa-gang mit den Betragsschaltgliedern 107 in Eingriff gebracht wird. Da während dieses Zeitabschnittes die Räder des Speicherwerkes in die Nullage gebracht werden, wird der tatsächliche negative Saldo in das vorher auf Null gestellte Saldierwerk subtraktiv eingeführt, so daß am Ende dieses Vorganges das Saldierwerk auf den Komplementwert des Überzuges eingestellt ist.The only difference between an inter-credit balance and a credit balance operation consists in that during the fourth working cycle of an interim credit balance the balancing work for a subtraction process is brought into engagement with the amount switching elements 107. Since during this Period of time the wheels of the storage unit are brought into the zero position, the actual negative balance introduced subtractively in the balancing work previously set to zero, so that at the end of this process the balancing mechanism is set to the complementary value of the coating.

Beim Drücken der Zwischenkreditsaldotasee 331 (Abb. 21) nehmen ihre Längssehlitze über die Stifte 336 und 337 die Kreditsaldotaste 332 mit, so daß die Klinke 396 über die Abbiegungen 394 und 395 greifen kann, um beide Tasten in der gedrückten Lage zu halten'. Hierbei bringt die Platte 339 (Abb. 19 und 23) die Klinken 346 und 357 in dier gleichen Weise mit den Hebeln 349 und 359 außer Eingriff, als wenn die i°5 Kreditsaldotaste 332 allein gedrückt worden wäre. An der Zwischenkreditsaldotaste 331 sitzt drehbar eine Klinke 439 (Abb. 21), die unter der Wirkung einer Feder 440 unter den Stift 336 greifen kann. Befindet sich die 11« Taste 331 in ihrer nicht gedrückten Lage, so legt sich ein Fortsatz 441 der Klinke 439 gegen die Unterkante der Tastenfeldplatte 76 und hält die Klinke 439 außer Eingriff mit dem Stift 336, so daß die Kreditsaldotaste 332 unabhängig von der Zwischenkreditsaldoitaste 331 gedrückt werden kann. Durch Drücken der Zwischenkreditsaldotaste wird der Fortsatz 441 von der Unterseite der Tastenfeldplatte 76 entfernt, so daß die Klinke 439 unter den Stift 336 greift, um'die Tasten 331 und 332 zu einer Einheit zu verbinden.When you press the Zwischenkreditsaldotasee 331 (Fig. 21) take their lengthways braid Credit balance key 332 via pins 336 and 337 so that pawl 396 engage via bends 394 and 395 can to keep both buttons in the pressed position '. Here brings the plate 339 (Figs. 19 and 23) pawls 346 and 357 in the same way with the levers 349 and 359 disengaged, as if the i ° 5 credit balance key 332 had been pressed alone were. A pawl 439 (Fig. 21) is rotatably seated on the inter-credit balance key 331, which can reach under the pin 336 under the action of a spring 440. Is the 11 " If button 331 is in its non-pressed position, an extension 441 of the pawl 439 lies down against the bottom edge of the keypad panel 76 and holds the pawl 439 out of engagement with it the pin 336 so that the credit balance key 332 is independent of the intermediate credit balance key 331 can be pressed. Pressing the inter-credit balance key will the extension 441 removed from the underside of the keypad plate 76 so that the pawl 439 reaches under the pin 336 in order to connect the buttons 331 and 332 to form a unit.

Die Zwisehenkreditsaldotaste 331 trägt einen Stift 442 (Abb. 23 und 27), der mit einer L-f örmigen Ausnehmung 443 einer . auf einem Stift 445 drehbaren Klinke 444 zusammenarbeitet. Wenn die Zwischenkreditsaldotaste 331 nicht gedruckt ist, so hält der Stift 442 im Zusammenwirken mit dem ungefähr senkrechten Teil der Ausnehmung 443 einen Fortsatz der Klinke 444 unterhalb eines Stiftes 447 der Klinke 346. Befindet sich daher die Taste 331 in der ungedrückten Lage, so wirkt die Klinke 444 in keiner Weise auf die Klinke 346 ein, die in gleicher Weise arbeitet, wie für die Kreditsaldovorgänge bcreits beschrieben.The two-way credit balance key 331 carries a pin 442 (Figs. 23 and 27), which with an L-shaped recess 443 a. on a pin 445 rotatable pawl 444 cooperates. If the inter-credit balance key 331 is not pressed, the holds Pin 442 in cooperation with the approximately vertical part of the recess 443 an extension of the pawl 444 below a pin 447 of the pawl 346th Is therefore, with button 331 in the unpressed position, pawl 444 does not act in any way on the latch 346, which works in the same way as for the credit balance transactions described.

Durch Drücken der Zwisehenkreditsaldotaste 331 gelangt der Stift 442 in den ungefähr waagerechten Teil der Ausnehmung 443. Infolgedessen kann eine Drehfeuer 446 die Klinke 444 'entgegen dem Uhrzeigersinne drehen und ihren gemäß Abb. 25 und 27 nach rechts gerichteten Fortsatz in die Bahn des Stiftes 447 bringen, um eine. Rückbewegung der Klinke 346 unter der Wirkung der Feder 347 zu verhindern, wenn die Platte 339 aufwärts bewegt wird.Pressing the two-way credit balance button 331 puts the pin 442 in the approximate position horizontal part of the recess 443. As a result, a rotating fire 446 turn the pawl 444 'counterclockwise and adjust it as shown in Figs. 25 and 27 bring the extension directed to the right into the path of the pin 447 to a. Backward movement of the pawl 346 under the action of the spring 347 when the plate 339 is moved upward.

Die drei ersten Arbeitsspiele eines Zwischenkreditsaldovoirganges laufen in der gleichen Weise ab wie die beschriebenen ersten drei Arbeitsspiele eines Kreditsaldovorganges. Wenn jedoch gegen Ende des dritten Arbeitsspieles eines Zwischenkreditsaldovofganges der Daumen 438 (Abb. 23) der Hubscheibe 355 im Zusammenwirken mit der Rolle 354 den Hebel 349 und die Welle 352 in die Normallage zurückbringt, so kann die Klinke 346, die durch die sich vor den Stift 447 legende Klinke 444 in der unwirksamen Lage gehalten wird, den. Hebel 349 nicht in seiner Normallage festhalten. Infolgedessen dreht sich der Hebel 349 wieder im Uhrzeigersinne, bis seine Rolle 354 auf den Umfangsteil 44S der Hubscheibe355 trifft. Der Umfangsteil 44S hat den" gleichen Halbdurchmesser wie der Umfangs-teil 434. Er läßt also eine so große Drehung der Welle 352 zu, daß der Finger 420 Γ Abb. 15) auf den Stift 421 trifft und den Hebel 197 im Uhrzeigersinne ausschwingt, um das Saldierwerk für einen zweiten Subtraktionsvorgang auszuwählen. Infolgedessen werden die Räder des "Saldierwerkes im ersten Teil des vierten Arbeitsspieles vor der Einstellbewegung der Betragsschaltglieder 107 in diese eingerückt (Abb. 9). Da gleichzeitig die den tatsächlichen Überzug enthaltenden Speicherräder auf Null zurückgedreht werden, wird der tatsächliche Überzug im Saldierwerk von Null abgezogen, so daß in diesem der Komplementbetrag des tatsächlichen Überzuges erscheint. The first three work cycles of an interim credit balance run in the same way as the described first three work cycles of a credit balance process. However, if towards the end of the third work cycle of an interim credit balance the thumb 438 (Fig. 23) of the lifting disc 355 in cooperation with the roller 354 returns the lever 349 and the shaft 352 to the normal position, the pawl can 346, the pawl 444 placed in front of the pin 447 in the inoperative position is held, the. Do not hold lever 349 in its normal position. As a result, rotates the lever 349 again clockwise until its roller 354 on the peripheral part 44S of the lifting disc 355 hits. The peripheral part 44S has "the same half-diameter as the peripheral part 434. It leaves so a rotation of the shaft 352 so great that the finger 420 (Fig. 15) on the Pin 421 hits and lever 197 clockwise swings out to select the balancing unit for a second subtraction process. As a result, the wheels of the "balancing works" in the first part of the fourth work cycle before the setting movement of the Amount switching elements 107 engaged in this (Fig. 9). Since at the same time the actual The storage gears containing the coating are turned back to zero, the actual Overlay deducted from zero in the balancing work, so that in this the complementary amount of the actual coating appears.

Im letzten Teil des vierten Arbeitsspieles eines Zwischenkreditsaldovorganges trifft ein Stift 449 (Abb. 23 und 27) der Hubscheibe 355 auf einen Fortsatz 450 der Klinke 444, schwenkt sie im Uhrzeigersinne aus und entfernt ihren rechten Fortsatz aus der Bahn des Stiftes 447, so daß die Klinke 346 unter der Wirkung ihrer Belastungsfeder 347 die in Abb. 27 gezeichnete Lage wiedereinnehmen kann, in der sich der Stift 447 oberhalb des rechten Fortsatzes der Klinke 444 befindet. In dieser Stellung verhindert der Stift 447 eine Gegcnzeigerdirehung der Klinke 444 unter Wirkung der Feder 446, wenn der Stift 449 den Fortsatz 450 verläßt. Gegen Ende des vierten Arbeitsspieles trifft ein Hubdaumen 451 der Hubscheibe 355 (Abb. 23) auf die Rolle 354 und bringt den Hebel 349 sowie die Welle 35-2 entgegen dem Uhrzeigersinne in die Normallage zurück, so dal.» die Klinke 346 hinter die Abbiegung 348 greifen und den "Hebel 349 und die Welle 352 in der Normallage festhalten kann. Bei der Abwärtsbewegung der Kupplungsstange 111 (Abb. 21) während des vierten Arbeitsspieles entfernt der Stift 402 im Zusammenwirken mit dem Absatz 401 die Spcrrkante 399 der Klinke 396 von den Abbiegungen 394 und 395 der Tasten 331 und 332, so daß diese Tasten unter der Wirkung ihrer Belastungsfedern die ungedrückte Lage wieder einnehmen. Bei der Rüekbewegung der Taste 331 wird die Klinke 439 durch Auftreffen ihres Fortsatzes 441 auf die Unterseite der Tastenfeldplatte 76-von dem Stift 336 entfernt.In the last part of the fourth work cycle of an interim credit balance process occurs Pin 449 (Fig. 23 and 27) of the lifting disc 355 on an extension 450 of the pawl 444, swings it clockwise and removes its right appendage from the path of the pin 447, so that the pawl 346 under the action of its loading spring 347 the in Fig. 27 drawn position can resume, in which the pin 447 is above of the right extension of the pawl 444 is located. In this position the prevents Pin 447 a Gegencnzeigerdirehung the pawl 444 under the action of the spring 446, when the Pin 449 leaves the extension 450. Arrives towards the end of the fourth work cycle Lifting thumb 451 of lifting disc 355 (Fig. 23) on roller 354 and brings lever 349 as well as the shaft 35-2 counterclockwise back to the normal position, so there. " engage pawl 346 behind bend 348 and "lever 349 and shaft 352 in." the normal position can hold. During the downward movement of the coupling rod 111 (Fig. 21) during the fourth working cycle, the pin 402 removes in cooperation with the shoulder 401 the locking edge 399 of the pawl 396 from the bends 394 and 395 of buttons 331 and 332, so that these buttons are under the action of their loading springs take up the unpressed position again. When the button 331 is moved back, the Pawl 439 by the impact of its extension 441 on the underside of the keypad plate 76-removed from pin 336.

Sperrvorrichtung für die Kreditsaldotaste Locking device for the credit balance key

Befindet sich in dem Saldierwerk ein positiver Betrag oder steht dieses auf Null, liegt also ein Überzug nicht vo>r, so ist die Kreditsaldotaste gegen Niederdrücken gesperrt. Da die Zwisehenkreditsaldotaste nicht ohne die Kreditsaldotaste gedruckt werden kann, so ist die Zwisehenkreditsaldotaste ebenfalls gesperrt. Wenn das Rechenrad des höchsten Stellenwertes des Saldierwerkes bei der Drehung in subtraktiver Richtung von Null auf Neun gedreht wird, wird die Kreditsaldotaste freigegeben und gleichzeitig die Saldotaste gegen Niederdrücken gesperrt. Wird im Anschluß an einen Überzug ein Betrag additiv in das Saldierwerk eingeführt, der groß genug ist, um den Überzug rückgängig zu machen, so wird beim Rückgang des höchststelligen Rechenrades von Neun auf Null in additiver Richtung die Kreditsaldotaste wieder gegen Drücken gesperrt und gleichzeitig die Saldotaste wieder freigegeben.If there is a positive amount in the balancing work or if it is at zero, it is So if there is no overdraft, the credit balance key is locked against being pressed. There the two-way credit balance key cannot be printed without the credit balance key, so the two-way credit balance key is also locked. When the arithmetic wheel of the highest Significance of the balancing mechanism when rotating in the subtractive direction from zero to When you turn nine, the credit balance key is released and the balance key is released at the same time locked against depression. If an amount is added after an overlay inserted into the balancing mechanism large enough to undo the coating, so when the highest-digit arithmetic wheel goes down from nine to zero, it becomes more additive Direction the credit balance key locked again against pressing and at the same time the balance key released again.

Da bei der Nullstellung des Saldierwerkes das höchststellige Rechenrad nicht im addi-Since when the balancing mechanism is reset, the highest-digit calculating wheel is not

ti'ven Sinne von Neun auf Null übergeht, sondern im subtraktiven Sinne auf Null gedreht wird, wird die Sperrvorrichtung für die Kreditsaldotaste nicht in die wirksame Lage gebracht, vielmehr wird die Sperrvorrichtung· in noch zu beschreibender Weise durch die Auslösung der Kreditsaldotaste wirksam gemacht.ti'ven goes from nine to zero, but rotated to zero in the subtractive sense the locking device for the credit balance key is not in the effective position brought, rather, the locking device is · in a manner to be described by the triggering of the credit balance button made effective.

Da sich am Ende eines Zwischenkredit-Vorganges die Kojnplementzahl des Überzuges im Saldierwerk befindet, so ist es erwünscht, daß die Saldotaste gesperrt und die Kreditsaldotaste entsperrt bleibt. Infolgedessen wird bei gedrückter Zwischerikreditsaldotaste die Einrichtung, die durch Auslösung der Kreditsaldotaste die Sperrvorrichtung zurückstellen würde, unwirksam gemacht.Since at the end of an interim loan process the supplementary number of the coating is in the balancing works, it is desirable that the balance key remains locked and the credit balance key remains unlocked. As a result, will with the intermediate credit balance key pressed, the facility that is activated by pressing the credit balance key the locking device would reset, rendered ineffective.

Geht bei einem Subtraktionsvorgang das höchststelli'ge Rechenrad 204 (Abb. 11 und 12) des Saldierwerkes im subtraktiven Sinne von Null auf Neun über, so schwenkt ,einer der Zehnerzähne der Zehnerseheibe 207 die zugehörige Zehnergegenklinke 206 im Uhrzeigersinne aus und entfernt ihre Abbiegung 454 von einem Vorsprung eines auf einer Querstange 456 drehbaren Verstellgliedes 455 für die Überzugswelle 466. Nach Entfernung der Abbiegung 454 von dem Vorsprung des Verstellgliedes 455 dreht eine Feder 457 dieses etwas im Uhrzeigersinne, bis sein abwärts gerichteter Fortsatz 458 den Bügel 452 berührt. If the highest arithmetic wheel 204 (Fig. 11 and 12) of the balancing works in the subtractive sense from zero to nine, so swings one of the tens teeth of the tens disk 207 the associated tens counter pawl 206 in a clockwise direction and removes its turn 454 from a protrusion one on one Cross rod 456 rotatable adjusting member 455 for the cover shaft 466. After removal the bend 454 from the projection of the adjusting member 455, a spring 457 rotates this clockwise until its downward extension 458 touches bracket 452.

Nachdem das Saldierwerk aus den Betragsschaltgliedern ausgerückt ist, schwingt der Bügel 452 im Uhrzeigersinne in die in Abb. 13 gezeichnete Lage aus, um die Durchführung der Zehnerschaltung zuzulassen. An dieser Uhrzeigerdrehung des Bügels 452 nimmt das Verstellglied 455 unter der Wirkung der Feder 457 teil, wobei sein Absatz im Zusammenwirken mit einer Abbiegung 459 eines auf einer Überzugswelle 466 befestigten Armes 465 diesen und die Welle 466 entgegen dem Uhrzeigersinne ausschwenkt. Auf der Überzugswelle 466 ist ein Arm 467 (Abb. 8, n und 15) befestigt, der durch eine Stange 468 mit einem Schieber 469 verbunden ist. Der Schieber 469 ist mit einem Gabelschlitz auf einem festen Stift 470 geführt und an einem auf dem Stift 281 drehbaren Sperrhebel 471 , angelenkt. Durch die Gegenzeigerdrehung der Welle 466 gemäß Abb. 11 und 15 wird über die beschriebenen Teile der Sperrhebel 471 entgegen dem Uhrzeigersinne ausgeschwenkt, wodurch seine Abbiegimg 472 in eine Ausnehmung 473 des Schaftes der Saldotaste in der Reihe 102 eintritt.' Damit ist die Saldotaste gegen Niederdrücken gesperrt, wenn das Saldierwerk überzogen ist. Wird die Überzugswelle 466 gemäß Abb. 2 und 8 im Uhrzeigersinne gedreht, so schwenkt ein an dem rechten Ende dieser Welle befestigter . Arm 474 über eine Stange 475 eine auf dem Stift 397 (Abb. 23) drehbare Sperrklinke 476 im Uhrzeigersinne aus und entfernt ihren Absatz 477 von der Abbiegung 395 der Kreditsaldotaste 332. Gleichzeitig mit der Sperrung der Saldotaste wird also die Kreditsaldotaste 332 freigegeben, so daß sie für die Einleitung eines Kreditsaldovorganges gedrückt werden kann. Da die Zwischenkreditsaldotaste33i ohne die Kreditsaldotaste 332 nicht gedrückt werden kann, so sperrt die Klinke 476 gleichzeitig auch die Zwischenkreditsaldotaste 331.After the balancing mechanism is disengaged from the amount switching elements, the oscillates Clamp 452 clockwise into the position shown in Fig. 13 to carry out to allow the ten circuit. This takes on this clockwise rotation of the bracket 452 Adjusting member 455 part under the action of spring 457, its shoulder in cooperation with a bend 459 of an arm attached to a cover shaft 466 465 swings out this and the shaft 466 counterclockwise. On the cover shaft 466 is an arm 467 (Figs. 8, n and 15) attached to it by a rod 468 is connected to a slide 469. The slide 469 is open with a fork slot guided by a fixed pin 470 and on a locking lever 471 rotatable on the pin 281 , hinged. The counter-clockwise rotation of shaft 466 as shown in Figs. 11 and 15 becomes The locking lever 471 is swiveled counterclockwise via the parts described, thereby turning its 472 into a recess 473 in the shaft of the balance key enters row 102. ' This prevents the balance key from being depressed. if the balancing works is overdrawn. If the cover shaft 466 is rotated clockwise as shown in FIGS. 2 and 8, it pivots one attached to the right end of this shaft. Arm 474 over a rod 475 a pawl 476 rotatable clockwise on pin 397 (Fig. 23) and removed her paragraph 477 from the turn 395 of the credit balance key 332. Simultaneously with the locking of the balance key so the credit balance key 332 is released so that they can be pressed to initiate a credit balance process. Since the inter-credit balance key33i Without the credit balance key 332 cannot be pressed, the pawl 476 also locks the inter-credit balance key at the same time 331.

Wird in das überzogene Saldierwerk ein den Überzug-überschreitender Betrag additiv eingeführt, so wird in an sich bekannter Weise die Überzugswelle 466 (Abb. 14) in die Normallage zurückgebracht, um die Saldotaste wieder freizugeben und die Kreditsaldotaste gegen Niederdrücken zu sperren. Beim Übergang des höchststelligen Rechenrades 204 des Saldierwenkes von Neun auf Null in additivem Sinne entfernt nämlich einer der Zehnerzähne der Zehnerscheibe 207 die Abbiegung 478 der Zehnergegenklinke 205 (Abb. 14) von einem Vorsprung einer auf der Querstange 456 drehbaren Rückstellklinke 480, die sich unter der Wirkung einer Feder 481 mit ihrem Vorsprung 482 gegen den Rückstellbügel 452 legt.If an amount exceeding the overdraft is added to the overdraft inserted, the cover shaft 466 (Fig. 14) is in a known manner in the Normal position returned to release the balance key and the credit balance key to lock against depression. During the transition of the highest-digit calculating wheel 204 of the balancing swing from nine to zero in namely, in an additive sense, one of the tens teeth of the tens disk 207 removes the bend 478 of the counter pawl 205 (Fig. 14) from a projection on the cross bar 456 rotatable return pawl 480, which is under the action of a spring 481 places with its projection 482 against the reset bracket 452.

Wird der Bügel 452 nach dem Ausrücken der Räder des Saldierwerkes aus den Betragsschaltgliedern 107 im Uhrzeigersinne ausgeschwungen, so trifft der Vorsprung 479 der Klinke 480 unter der Wirkung der Feder 481 auf die Abbiegung 483 des Armes 465 und bringt diesen Arm und die Überzugswelle 466 gemäß Abb. 11 und 14 im Uhrzeigersinne in die Normallage zurück, wodurch die Abbiegung 472 des Sperrhebels 471 aus der Ausnehmung 473 der Saldotaste entfernt und diese damit wieder freigegeben wird. Gleichzeitig wird durch diese Rückstellung der Überzugswelle der Absatz 477 der Sperrklinke 476 unter die Abbiegung 395 gebracht und die Kreditsaldotaste 332 sowie die Zwischenkreditsaldotaste 331 gegen Niederdrücken gesperrt, noThe bracket 452 becomes after the disengagement of the wheels of the balancing mechanism from the amount switching elements 107 swung out clockwise, the projection 479 meets the Pawl 480 under the action of the spring 481 on the bend 483 of the arm 465 and brings this arm and cover shaft 466 clockwise as shown in Figures 11 and 14 back to the normal position, whereby the bend 472 of the locking lever 471 from the Recess 473 of the balance key removed and this is thus released again. Simultaneously this resetting of the cover shaft brings the shoulder 477 of the pawl 476 under the bend 395 and the credit balance key 332 and the inter-credit balance key 331 are locked against being pressed, no

Um die Überzugswelle 466 auch bei Kreditsaldovorgänge.n, bei denen lediglich eine Rückdrehung des höchststelligen Rechenrades des Saldierwerkes auf Null erfolgt, in die Normallage zurückzubringen, ist folgende Einrichtung getroffen:To the overburden shaft 466 also with credit balance processes. in which only a reverse rotation of the highest digit calculating wheel of the balancing works is done to zero, to bring back to the normal position, is the following Establishment met:

Durch Drücken der Kreditsaldotaste 332 (Abb. 23 und 24) gelangt die Abbiegung 395, unterhalb des Absatzes 48 5 eines Rückstellarmes 486, der mit einem Längsschlitz auf dem Stift 397 geführt ist und normalerweise durch eine Feder 487 in der in Abb. 24 dar-By pressing the credit balance key 332 (Figs. 23 and 24) you get to the turn 395, below the paragraph 48 5 of a return arm 486, which has a longitudinal slot is guided by the pin 397 and is normally supported by a spring 487 in the manner shown in Fig. 24.

i6i6

gestellten unteren Lage gehalten wird. Wenn die Abbiegung 395 unterhalb des Absatzes 485 gelangt, so dreht eine an dem oberen Ende des Armes 486 angreifende Feder 488 diesen entgegen dem Uhrzeigersinne und läßt den Absatz 485 über die Abbiegung 395 !greifen. Wenn während des vierten Arbeitsspieles eines Kreditsaldovorganges die in Abb. 21 und 25 dargestellte Einrichtung die Klinke 396 ausrückt, so bringt die Feder 335, die wesentlich kräftiger ist als die Feder 487, die Kreditsaldotaste 332 in die ungedrückte Lage zurück und nimmt dabei den Arm 486 mit, wie sich aus Abb. 23 ergibt. Dabei schwenkt eine Abbiegung 489 des Armes 486, die hinter die Sperrklinke 476 greift und an deren Schrägkante entlang gleitet, diese im Gegenzeigersinne aus und bringt sie aus der unwirksamen Stellung nach Abb. 24 in die wirksame Stellung nach Abb. 23. Durch diese Gegenzeigerdrehung der Sperrklinke 476 wird über die Stange 47 5 auch die Überzugswelle 466 in. die Nprmallage zurückgebracht, um den Sperrhebel 471 aus der Saldotaste auszurücken.placed lower position is held. When the turn 395 is below the paragraph 485, a spring 488 engaging the upper end of the arm 486 rotates turn this counterclockwise and leave paragraph 485 over bend 395 !to grab. If during the fourth work cycle of a credit balance process the in Fig. 21 and 25 disengages the pawl 396, so brings the spring 335, which is much stronger than the spring 487, the credit balance key 332 in the unpressed Position backwards and takes the arm 486 with it, as can be seen from Fig. 23. A bend 489 of the arm 486 pivots, which engages behind the pawl 476 and slides along its sloping edge, this in the Counterclockwise and brings it from the inoperative position according to Fig. 24 to the effective position according to Fig. 23. By this counter-clockwise rotation of the pawl 476 the cover shaft 466 is also brought back into the basic position via the rod 47 5, to remove the locking lever 471 from the balance key to move out.

Wird während des unmittelbar auf den Kreditsaldovo>rgang folgenden Maschinenganges der Arm 90 entgegen dem Uhrzeigersinne ausgeschwungen, so trifft eine Bogenkante 490 dieses Armes auf eine Bogenkante 491 am unteren Ende des Armes 486. Dadurch wird der Arm 486 im Uhrzeigersinne gedreht und der Absatz 485 von der Abbiegung 395 entfernt, so daß die Feder 487 den Arm 486 in die Normallage nach Abb. 24 hinabziehen kann. Nachdem der Arm 90 bei seiner Rückbewegung den Arm 486 freigegeben hat, bringt die Feder 488 das obere Ende des Armes 486 in Anlage mit der Abbiegung395 der Kreditsaldotaste 332. Wenn während eines Kreditsaldovorganges die Teile die in Abb. 24 dargestellte Lage einnehmen, so bringt der Arm 90 den Absatz 485 des Armes 486 bei jedem Arbeitsspiel außer Eingriff mit der Abbiegung 395. Bei der Rückbewegung des Armes 90 greift jedoch der Absatz 485 jedesmal wieder über die Abbiegung 395, und zwar auch noch beim letzten Arbeitsspiel, bevor die Klinke 396 ausgerückt wird.Is used during the machine cycle immediately following the credit balance cycle if the arm 90 swings out counterclockwise, it hits a curved edge 490 of this arm on a curved edge 491 at the lower end of the arm 486. As a result arm 486 is rotated clockwise and shoulder 485 from the bend 395 removed so that the spring 487 can pull the arm 486 down into the normal position according to FIG. After the arm 90 at has released arm 486 on its return movement, spring 488 brings the upper end of arm 486 into abutment with bend 395 the credit balance key 332. If during a credit balance process the parts assume the position shown in Fig. 24, thus the arm 90 disengages the shoulder 485 of the arm 486 with each working cycle with the bend 395. When the arm 90 moves back, however, the Paragraph 485 every time over the turn 395, including the last one Working cycle before the pawl 396 is disengaged.

Damit bei einem Zwischenkreditsaldovorgang/ an dessen Ende sich das Saldierwerk wieder in überzogenem Zustande be: findet, die Sperrklinke 476 in der in Abb. 24 dargestellten unwirksamen Lage und die Saldotaste gegen Drücken gesperrt bleibt, sitzt an der Zwischenkreditsaldotaste 331 (Abb. 21) drehbar eine Klinke 492, die durch ihre Belastungsfeder mit dem Stift 334 in Berührung gehalten wird. Durch Drücken der Zwischenkreditsaldotaste 331 wird die Klinke 492 von dem Stift 334 entfernt, so daß sie sich entgegen dem Uhrzeigersinne drehen kann, bis ihre abgerundete Nase auf einen Stift 493 des Armes 486 trifft. Schwenkt bei der Gegenzeigerdrehung des Armes 90 während des ersten Arbeitsspieles eines Zwischenkreditvorganges die Kante 490 im Zusammenwirken mit der Bogenkante 491 den Arm 486 aus und entfernt sie den AbsatzThis means that the Saldierwerk be at an intermediate loan balance process / at the end again in coated state. Place, the pawl remains locked 476 in the in Fig shown inoperative position and 24 the balance button to press, sitting on the bridge loan balance key 331 (Fig. 21) rotatable a pawl 492 held in contact with pin 334 by its loading spring. Pressing the inter-credit balance button 331 removes the pawl 492 from the pin 334 so that it can rotate counterclockwise until its rounded nose meets a pin 493 of the arm 486. When the arm 90 rotates in the opposite direction during the first working cycle of an interim credit process, the edge 490 swings out the arm 486 in cooperation with the curved edge 491 and removes the shoulder

485 von der Abbiegung 395, s.o gleitet der Stift 493 über den Haken der Klinke 492, der sofort hinter den Stift 493 greift und den Arm485 from the bend 395, see above, the pin 493 slides over the hook of the pawl 492, the immediately reach behind the pin 493 and your arm

486 außerhalb der Bahn der Abbiegung 395 der Kreditsaldotaste 332 hält.486 stops outside of the path of turn 395 of credit balance button 332.

Da die Klinke 492 den Absatz 485 des Armes 486 bei der gemeinsamen Rückkehr der beiden Tasten 331 und 332 in die ungedrückte Lage so lange außerhalb der Bahn der Abbiegung 395 hält, bis diese Abbiegung den Bereich des Absatzes 485 verlassen hat, wird der Arm 486 durch die Taste 332 nicht mitgenommen und kann daher auch die Sperrklinke 476 nicht in ihre wirksame Lage bringen. Diese muß daher in der Stellung nach Abb. 24 verbleiben. Nachdem bei der Aufwärtsbewegung der Taste 332 deren Abbiegung 395 den Bereich des Absatzes 485 verlassen hat, wird die Klinke 492 durch Auftreffen auf den Stift 334 außer Eingriff mit dem Stift 493 des Armes 486 gebracht.Since the pawl 492 the shoulder 485 of the arm 486 when returning together the two buttons 331 and 332 in the unpressed position so long outside the web the turn 395 stops until this turn has left the area of paragraph 485, If the arm 486 is not taken along by the button 332 and therefore the pawl 476 cannot move into its operative position bring. This must therefore remain in the position shown in Fig. 24. After the Upward movement of the button 332, the turn of which 395 has left the area of the shoulder 485, the pawl 492 is hit by impact on pin 334 disengaged from pin 493 of arm 486.

Auswahl von Addierwerken für Addition während der Kreditsaldo- und Z wise henk r edits aid ovorgänge Selection of adding units for addition during the credit balance and temporary processes

Wird der Papierwagen auf die Saldospalte des Beleges eingestellt, in der alle Salden einschließlich der Kredit- und der Zwischenkreditsalden zum Abdruck gebracht werden, so arbeitet ein Papierwagenanschlag mit einem Fühlhebel zusammen und wählt das Addierwerk Nr. 2 für eine Addition aus, um eine Summe der neuen Salden zu erhalten. Da diese Summe der neuen Salden am Ende eines gewissen Zeitabschnittes zu Kontrollzwecken benutzt wird, so müssen sowohl die positiven Salden wie auch die Komplementwerte der negativen Salden gesammelt werden. Infolgedessen muß das Addierwerk Nr. 2 no während des ersten Arbeitsspieles eines Kredit- oder eines Zwischenkreditsaldovorganges für einen Additionsvorgang eingerückt werden. Da jedoch der Papierwagen während der vier Arbeitsspiele eines Kredit- oder eines Zwischenkreditsaldovoirganges auf die Saldaspalte eingestellt bleibt, so würde das ausgewählte Addierwerk Nr. 2 während jedes dieser vier Arbeitsspiele in die Betragsschaltglieder 107 eingerückt werden. Um dies zu verhindern, ist folgende Einrichtung getroffen :If the paper trolley is set to the balance column of the receipt, in which all balances including the credit and interim credit balances are printed, so a paper carriage stop works together with a feeler lever and selects the adder no. 2 for an addition to receive a sum of the new balances. Because this sum of new balances in the end is used for control purposes over a certain period of time, both positive balances as well as the complementary values of the negative balances are collected. As a result, the adder no. 2 must no during the first working cycle Loan or an inter-credit balance process indented for an addition process will. However, since the paper cart during the four work cycles of a credit or of an interim credit balance remains set to the balance column, this would selected adder no. 2 during each of these four work cycles in the amount switching elements 107 are indented. To prevent this from happening, the following facility has been implemented :

Wird der Papierwagen 55 (Abb: 2) in die Saldospalte gebracht, so hebt ein an der Vierkantstange 494 befindlicher PapierwagenanS'Chlag 510 über einen auf einem festen Stift 496 des Maschinenrahmens drehbaren Fühlhebel 495 eine Zugstange 497 (Abb. 16) an, deren unteres Ende mit dem Hebel 498 verbunden ist. Durch das Anheben der Zugstange 497 wird der Hebel 498 außer Eingriff mit einem auf einem festen Stift drehbarem Steuerhebel 499 gebracht, dessen Stift 500 mit einem Vorsprung· Tier Schubstange 179 arbeitet.If the paper trolley 55 (Fig: 2) is brought into the balance column, it lifts on the square bar 494 located paper trolley to S'Chlag 510 over a on a fixed Pin 496 of the machine frame rotatable feeler lever 495 a pull rod 497 (Fig. 16) whose lower end is connected to the lever 498. By lifting the drawbar 497, the lever 498 is disengaged from a rotatable on a fixed pin Control lever 499 brought, the pin 500 of which with a protrusion · animal push rod 179 is working.

Ist während des ersten Arbeitsspieles eines Kredit- oder Zwischenkreditsaldo Vorganges •die Bogenkante 183 der Einrückscheibe 173 von dem Gleitstück 182 entfernt, so kann sich der Steuerhebel 499 unter der Wirkung seiner Belastungsfeder entgegen dem Uhr-Is during the first work cycle of a credit or interim credit balance process The curved edge 183 of the engagement disk 173 away from the slide 182, the control lever 499 can move under the action its load spring against the clock

ao zeigersinne drehen, wodurch der Stift 500 aus dem Bereich des oberen Fortsatzes der Mitnehmerklinke 501 entfernt wird, die drehbar an dem oberen Ende eines auf der Scheibe 173 drehbaren Hebels 502 sitzt.ao turn clockwise, whereby the pin 500 out of the area of the upper extension of the driver pawl 501 is removed, the rotatable is seated at the upper end of a lever 502 rotatable on the disk 173.

«5 Trifft bei der Uhrzeigerdrehung der Scheibe 173 der Vierkantstift 503 auf die untere Stirnkante der Mitnahmeklinke 501, so wird diese im Uhrzeigersinne mitgenommen. Über eine Stange 504, die den Hebel 502 mit einem auf einer Welle 506 befestigten Arm 505 ver-# bindet, wird die Welle 506 im Uhrzeigersinne gedreht, um die Räder des Addierwerkes Nr. 2 in die Betragsschaltglieder 107 einzurücken, nachdem diese ihre Einstellbewegung beendet haben. Während der Rückführung der Betragsschaltglieder in die 'Nullage wird der Komplementbetrag des Kredit- oder Zwischenkreditsaldos additiv in das Addierwerk Nr. 2 eingeführt. Die Einrückvorrichtung für das Addierwerk Nx. 2 arbeitet in der gleichen Weise wie die bereits beschriebene für das Saldierwerk.If, during the clockwise rotation of the disk 173, the square pin 503 hits the lower front edge of the driving pawl 501, this is carried along in a clockwise direction. Via a rod 504, 502 prevents the lever with an attached to a shaft 506 arm 505 comparable #, the shaft 506 is rotated clockwise to engage around the wheels of the adder no. 2 in the amount of switching elements 107 after they finished their adjustment movement to have. During the return of the amount switching elements to the 'zero position, the complementary amount of the credit or inter-credit balance is added to the adder No. 2. The engagement device for the adder Nx. 2 works in the same way as the one already described for the balancing work.

Gegen Ende des ersten Arbeitsspieles schwenkt die Scheibe 173 bei ihrer Rückbewegung entgegen dem Uhrzeigersinne (Abb .16) über das Gleitstück 182 den Hebel 180 im Uhrzeigersinne· aus, der die Stange 179 aufwärts schiebt und über den Stift 500 den Steuerhebel 499 in die Normallage zurück-Towards the end of the first working cycle, the disk 173 pivots as it moves back counterclockwise (Fig. 16) over the sliding piece 182 the lever 180 clockwise · which the rod 179 upwards and pushes the control lever 499 back to the normal position via the pin 500.

bringt. Da der Hebel 498' während sämtlicher vier Arbeitsspiele außer Eingriff mit dem Hebel 499 gehalten wird, so würde während jedes dieser Arbeitsspiele das Addierwerk Nr. 2 eingerückt werden.brings. Since the lever 498 'during all four working cycles out of engagement with the Lever 499 is held, the adder would during each of these work cycles No. 2 to be indented.

Um dies zu verhindern, greift der auf der Welle 133 befestigte Arm 114 mit einem Stift 507 (Abb. 2 und 8) in einen Längssehlitz einer Stange 508 hinein, die an dem einen Ende eines auf einer Welle 257 drehbaren Bügels 509 angelenkt ist. Der andere Arm des Bügels 509 greift mit einem Stift 515 (Abb. 8, 15 und 16) in den Längssehlitz einer Stange 516, die mit einem zweiten Längssehlitz auf einem festen Stift 517 geführt ist. Eine zwischen dem Stift 515 und der Stange 516 gespannte Feder 518 hält normalerweise das gemäß Abb. 15 und 16 rechte Ende des linken Längsschlitzes in Berührung mit dem Stift 515.To prevent this, the arm 114 attached to the shaft 133 engages with a pin 507 (Fig. 2 and 8) into a longitudinal seat of a rod 508, which on one End of a bracket 509 rotatable on a shaft 257 is articulated. The other arm of the bracket 509 engages with a pin 515 (Fig. 8, 15 and 16) in the longitudinal slit of a Rod 516 with a second longitudinal seat is guided on a fixed pin 517. One between pin 515 and the rod 516 tensioned spring 518 normally holds the right end of the as shown in Fig. 15 and 16 left longitudinal slot in contact with pin 515.

Während des: ersten Arbeitsspieles läßt die Uhrzeigerdrehung der Scheibe 173 eine Abwärtsbewegung der Schubstange 179 durch den im Gegenzeigersinne gedrehten Steuerhebel 499 zu. Dadurch gelangt ein Stift 519, der sich an dem oberen Ende der Schubstange 179 befindet, in den Bereich eines Fortsatzes 520 der Stange 516. Da die Kupplungsstange in (Abb. 21) bei Kredit- und bei Zwischenkreditsaldovorgängen außer Eingriff mit dem Stift 110 des Armes 90 gebracht wird und daher die Welle 133 während der ersten drei Arbeitsspiele eines Überzugs Vorganges in Ruhe bleibt, so führen während des gleichen Zeitraumes auch der Arm 114 und der Stift 507 keine Bewegung aus. Sie halten daher einen Fortsatz 521 (Abb. 2 und 8) der Stange 508 in der Bahn eines Stiftes 522 des Armes 138, durch den, wie bereits beschrieben, die Ausrichtvorrichtung für die Betragsschaltglieder 107 bewegt wird. Schwenkt gegen Ende der Gegenzeigerdrehung des Armes 90 die Rolle 164 im Zusammenwirken mit dem Kurvenschlitz 137 den Arm 138 im Uhrzeigersinne aus, so trifft der Stift 522 auf den Fortsatz 521, schiebt die Stange 508 gemäß Abb. 2 und 8 nach rechts und dreht den Bügel 509 im Uhrzeigersinne, gemäß Abb. 15 und 16 im Gegenzeigersinne.During the: first work cycle, the Clockwise rotation of the disk 173 causes a downward movement the push rod 179 by the control lever turned in the counterclockwise direction 499 to. This will get a pin 519, which is on the upper end of the push rod 179 is located in the area of an extension 520 of the rod 516. As the coupling rod in (Fig. 21) for credit and for Intermediate credit balance operations is disengaged from the pin 110 of the arm 90 and therefore shaft 133 during the first three cycles of a coating operation remains at rest, arm 114 and the pen 507 does not move. They therefore hold an extension 521 (Figs. 2 and 8) of the Rod 508 in the path of a pin 522 of the arm 138, through which, as already described, the alignment device for the amount switching elements 107 is moved. Swings against At the end of the counter-pointer rotation of the arm 90, the roller 164 in cooperation with the Curve slot 137 the arm 138 in a clockwise direction off, the pin 522 meets the extension 521, pushes the rod 508 to the right according to Figs. 2 and 8 and rotates the bracket 509 clockwise, as shown in Fig. 15 and 16 counterclockwise.

Da sich zu diesem Zeitpunkt die Schubstange 179 (Abb. 16) in ihrer unteren Lage befindet, so verhindert der Stift 519 im Zusammenwirken mit dem. Fortsatz 520 eine Verstellung der Stange 516.- Infolgedessen wird durch die Gegenzeigerdrehung des Bügels 509 lediglich der Stift 515 in den Längssehlitz bewegt und die Feder 518 gespannt. Kehrt die Scheibe 173 gegen Ende des ersten Arbeitsspieles in die Normallage zurück, so bewegt sie die Schubstange 519 aufwärts, so daß die gespannte Feder 518 no die Stange 516 nach links ziehen kann, wodurch der Fortsatz 520 unter den Stift 519 gelangt und den Steuerhebel 499 während der übrigen drei Arbeitsspiele in der gezeichneten Nichteinrückstellung hält. Werden **5 jetzt die Welle 91 und die Scheibe 173 im Uhr2eigersinne ausgeschwungen, so wird durch den Stift 500 die Mitnahmeklinke 501 außerhalb der Bahn des Vierkantstiftes 503 gehalten, so daß auf den Arm 505 und die Welle 50& keine Bewegung übertragen wird.Since at this point in time the push rod 179 (Fig. 16) is in its lower position is located, so prevents the pin 519 in cooperation with the. Appendix 520 a Adjustment of the rod 516.- As a result, the counter-pointer rotation of the Bracket 509 only the pin 515 in the The longitudinal seat is moved and the spring 518 is tensioned. The disk 173 returns to its normal position towards the end of the first working cycle back, it moves the push rod 519 upwards, so that the tensioned spring 518 no the rod 516 can pull to the left, whereby the extension 520 comes under the pin 519 and the control lever 499 during the holds the remaining three work cycles in the drawn non-adjustment. Will ** 5 now the shaft 91 and the disk 173 im If the clock swings out in the direction of the clock, the pin 500 becomes the driving pawl 501 held outside the path of the square pin 503 so that no movement is transmitted to the arm 505 and the shaft 50 & will.

Der Bügel 509 wird von einem auf der Welle 257 drehbaren Arm 523 (Abb. 10j mit einer Ausnehmung umfaßt. Der Arm 523 legt sich mit einem Fortsatz hinter einen Stift 268 einer Stange 269 und zieht sie gemäß Abb.jo nach1 rechts, wenn der Bügel 509 im Uhrzeigersinne ausgeschwungen wird. Auf einem Stift 270 ist mit einem Längsschlitz eine Klinke 271 geführt, deren Abbiegung 273 durch eine Feder 272 normalerweise mit der unteren Kante einer Ausnehmung der Stange 269 in Berührung gehalten "wird. Bei der U'hrzeigerdrehung der Antriebswelle 133 für das Druckwerk schwenkt ein auf ihr befestigter Arm: 246 mittels eines Stiftes 274 einen auf einem festen Zapfen 276 drehbaren Hebel 275 ebenfalls im Uhrzeigersinne aus, so daß das obere Ende des Hebels 275 rechts von der Klinke 271 gelangt, die durch den Arm 523 in die in Abb. 10 dargestellte Lage gebracht ist. Bei der Rückbewegung des Armes 246 bringt der Hebel 27 5 über die Klinke 271 die Stange 269 in ihre Normallage zurück, wobei ihr Stift 268 über den Arm 523 den Bügel 509 und die an diesen angeschlossenen Teils in die gezeichnete Lage zurückstellt. Diese Rückstellbewegung erfolgt erst während des vierten Arbeitsspieles, da erst gegen Ende des dritten Arbeitsspieles die Kupplungsstange 111 (Abb. 2 und 8)-wieder mit dem Arm 90 verbunden wird. Eine an dem unteren Ende des Armes 523 dreh-The bracket 509 is encompassed by an arm 523 (Fig. 10j with a recess rotatable on the shaft 257 ) Bracket 509 is swung out clockwise. A pawl 271 is guided with a longitudinal slot on a pin 270, the bend 273 of which is normally held in contact with the lower edge of a recess in the rod 269 by a spring 272. During the clockwise rotation of the drive shaft 133 for the printing unit, an arm attached to it swivels: 246 by means of a pin 274 a lever 275 rotatable on a fixed pin 276, likewise clockwise, so that the upper end of the lever 275 comes to the right of the pawl 271, which is passed through the arm 523 is brought into the position shown in Fig. 10. When the arm 246 moves back, the lever 27 5 returns the rod 269 to its normal position via the pawl 271, with its pin 268 ü By means of the arm 523, the bracket 509 and the part connected to it are returned to the position shown. This return movement only takes place during the fourth work cycle, since the coupling rod 111 (FIGS. 2 and 8) is not connected to the arm 90 again until the end of the third work cycle. One at the lower end of the arm 523 rotatable

• bare federbelastete Klinke 525 hält im Zusammenwirken mit der Welle 264 den Arm 523 und den Bügel 509 in der jeweils eingestellten Lage fest.• Bare spring-loaded pawl 525 holds in cooperation with the shaft 264 the arm 523 and the bracket 509 in the respectively set Fixed position.

Sperrvorrichtung für die Kreditsaldotaste in Abhängigkeit von der Stellung des PapkrwagensLocking device for the credit balance key as a function of of the position of the Paper cart

Durch eine Sperrvorrichtung wird die Frei-A locking device is used to

• gäbe der Maschine verhindert, wenn der Papierwagen nicht genau auf eine Spalte eingestellt ist. Durch diese Sperrvorrichtung wird gleichzeitig das Drücken der Kreditsaldotaste 332 und damit auch der Zwischenkreditsaldotaste 331 verhindert.• The machine would be prevented if the paper trolley was not set exactly on a column is. This locking device will simultaneously press the credit balance key 332 and thus also the interim credit balance key 331 prevented.

Ist der Papierwagen auf eine Spalte eingestellt, so hat eine Nase des Papierwagenanschlages 510 (Abb. 2) einen Fühlhebel 528 {Abb; 3) ausgeschwenkt, der durch eine Stange 529 mit einem auf einer Welle 531 befestigten Arm 530 verbunden ist. Dtirch das Ausschwenken des Fühlhebels 528 werden über die Stange 529 der Arm 530, die Welle 531 und ein auf ihr befestigter Gabelarm 532 entgegen dem Uhrzeigersinne gedreht. Der Arm 532 umfaßt mit seinem Gabelschlitz einen Stift 533 einer auf einem festen Stift 535 drehbaren Sperrplatte 534 und schwenkt sie bei seiner Gegenzeigerdrehung im Uhrzeigersinne aus. Durch die Uhrzeigerdrehung der Sperrplatte 534 wird ein Absatz von einem Vierkantstift 536 entfernt und 'diesem eine Ausnehmung 537 gegenübergestellt. Infolgedessen ist der Hebel 80 für eine Freigabebewegung im Gegenzeigersinne freigegeben. Ist der Papierwagen nicht genau auf eine Spalte eingestellt, so bleibt die Sperrplatte 534 in ihrer wirksamen Lage und verhindert eine Bewegung des Hebels 80.If the paper trolley is set on a column, the paper trolley stop has a nose 510 (Fig. 2) a feeler lever 528 {Fig; 3) swiveled out by a Rod 529 is connected to an arm 530 mounted on a shaft 531. Dtirch the pivoting of the sensing lever 528 becomes the arm 530, the shaft, via the rod 529 531 and a fork arm 532 attached to it rotated counterclockwise. Of the Arm 532 includes a pin 533 with its fork slot on a fixed pin 535 rotatable Lock plate 534 and pivots it clockwise as it rotates counter-clockwise the end. The clockwise rotation of the lock plate 534 creates a shoulder of a square pin 536 is removed and a recess 537 is placed opposite this. Consequently the lever 80 is released for a release movement in the counterclockwise direction. Is the If the carriage is not set exactly on a column, the locking plate 534 will remain in their effective position and prevents movement of the lever 80.

Der Arm S32 ist durch eine enggewundene Feder 538 mit einer auf dem Stift 397 dreh- 7S baren Sperrklinke 539 verbunden, die bei einer Gegenzeigerdrehung des Armes 532 aus der Bahn der Abbiegung 395 der Kreditsaldotaste entfernt wird, so daß auch die Kreditsaldotaste 332 gedrückt werden kann. Wird "o der Papierwagen aus seiner Spaltenstellung entfernt, so bringt eine an dem Stift 533 angreifende Feder 540 die Sperrplatte 534 in die dargestellte Sperrlage und dreht den Arm 532 im Uhrzeigersinne, dessen Stift im, Zusammenwirken mit einem Absatz 541 der Klinke 539 diese unter die Abbiegung 395 der Kreditsaldotaste 332 bringt.The arm S32 is connected through a enggewundene spring 538 with a cash on the pin 397 rotatable 7 S pawl 539, the credit balance key is removed at a counterclockwise rotation of the arm 532 out of the path of the turn 395, so that the loan balance key 332 is pressed can. If the paper trolley is removed from its column position, a spring 540 acting on the pin 533 brings the locking plate 534 into the locking position shown and rotates the arm 532 clockwise Turn 395 brings the credit balance key 332.

Würde die Klinke 539 fehlen, so könnte man trotz in ihrer wirksamen Lage befindlichter Sperrplatte 534 die Taste 331 oder 332 "drücken und dadurch den Hebel 359 freigeben, ohne daß die Maschine in Gang gesetzt werden könnte.If the pawl 539 were missing, one could still find it in its effective position Locking plate 534 press button 331 or 332 "and thereby release lever 359, without the machine being able to be started.

Claims (18)

Patentansprüche:Patent claims: i. Rechen- oder Buchhaltungsmaschine, bei der· nach aufgetretenem Überzug die im Rechenwerk gebildete Komplementzahl des negativen Saldos in einem ununterbrochenen, mehrere Arbeitsspiele umfassenden Maschinengang mittels des Rechenwerkes selbst unter Benutzung eines Hilfsspeicherwerkes in den tatsächlichen "'S Überzug umgewandelt und dieser entweder als End- oder als Zwischensumme zum Abdruck gebracht wird, dadurch gekennzeichnet, daß der in dem Rechenwerk (Nr. i) gebildete tatsächliche Überzug sowohl bei End- als auch bei Zwischensummenziehvorgängen unter Nullstellung des Rechenwerkes (Nr. 11 in das Hilfsspeicherwerk (430) eingeführt und von hier aus bei Endsummenziehvorgängen X15 lediglich auf das Druckwerk (58) übertragen, dagegen bei Zwischensummenzieh- · vorgängen auch gleichzeitig subtraktiv in das Rechenwerk (Nr. 1) zurückübertragen wird.i. Calculating or accounting machine, in which · after the overlay has occurred, the complement number of the negative balance formed in the arithmetic unit is converted into the actual "'S overlay in an uninterrupted machine cycle comprising several work cycles by means of the arithmetic unit itself using an auxiliary storage unit and this either as a final or is imprinted as a subtotal, characterized in that the actual coating formed in the arithmetic unit (no. i) is introduced into the auxiliary storage unit (430) with the arithmetic unit being reset (no. 11) and from here in the case of final total drawing processes X1 5 is only transferred to the printing unit (58), whereas in the case of subtotal drawing processes, it is also transmitted back subtractively to the arithmetic unit (No. 1) at the same time. 2. Maschine nach Anspruch 1. bei der die für eine Umwandlung einer Koni2. Machine according to claim 1. in the those for a conversion of a Koni plementzahl erforderlichen "Steuerbewegungen mittels eines während des ganzen Umwandlungsvorganges .nur eine einzige Umdrehung ausführenden Sonderhubscheibensatzes bewirkt .werden, · dadurch. gekennzeichnet, daß der Sonderhubscheibensatz (355, 367, 391) bei einem Abdruck eines negativen Saldos als Endsumme wie auch bei einem Abdruck alsPlement number required "tax movements by means of one during the whole Conversion process. Only a single rotation executing special lifting disc set caused .by. marked that the special lifting disc set (355, 367, 391) when printing a negative balance as the final total as with an imprint as in Zwischenstimme durch das gleiche Einstellmittel (Taste 332) mit seinem Antrieb (Schieber 382) gekuppelt wird (Kupplungsklinke 378). in intermediate part by the same setting means (Button 332) is coupled with its drive (slide 382) (coupling pawl 378). 3. Maschine nach Anspruch 2, dadurch, gekennzeichnet, daß für die ■ Umwandlung einer Komplementzahl in den tatsächlichen Überzug zwei Einstellmittel (331, 332) vorgesehen sind, von denen das eine allein (Taste 332), das andere (331) jedoch nur zusammen mit dem ersten (332) in die wirksame Lage gebracht werden kann.3. Machine according to claim 2, characterized in that for the ■ conversion a complement number in the actual coating two adjustment means (331, 332) are provided, of which one alone (key 332), the other (331) but only can be brought into the effective position together with the first (332). 4. Maschine nach. Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaft einer für den Abdruck eines negativen Saldos als Zwischensumme vorgesehenen Sondertaste (331) mit Längsschlitzen auf Stiften (336, 337) des Schaftes einer für" den Abdruck eines negativen Saldos als Endsumme vorgesehenen Sondertaste (332) geführt ist.4. Machine after. Claim 3, characterized in that the shaft is one for the printing of a negative balance provided as a subtotal special key (331) with longitudinal slots on pins (336, 337) of the shaft of one intended for "the printing of a negative balance as a final total Special key (332) is performed. 5. Maschine nach den Ansprüchen 2 und 3, bei der bestimmte durch Steuerscheiben verstellte Steuergestänge bei nicht gedrückter Überzugstaste außer Berührung mit den zugehörigen Steuerscheiben gehalten und die hierzu dienenden Halteklinken durch Drücken der Überzugstaste ausgerückt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteklinken (346,357) mittels einer Platte (339) ausgerückt werden,5. Machine according to claims 2 and 3, in which certain by control disks Adjusted control rods are kept out of contact with the associated control disks when the cover key is not pressed and the holding pawls used for this purpose are disengaged by pressing the cover key, characterized in that that the retaining pawls (346,357) are disengaged by means of a plate (339), 40. die normalerweise mit der Überzugstaste ^332) gekuppelt ist (Kupplungsklinke 341), jedoch während eines Überzugsvorganges unabhängig von der Überzugstaste (332) vorzeitig ihre _ Normallage 40. which is normally coupled with the cover key ^ 33 2 ) (coupling pawl 341), but its normal position prematurely during a coating process independently of the cover key (332) Ί5 wieder 'einnimmt.Ί5 resumes'. 6. Maschine nach Anspruch 5, dadurch6. Machine according to claim 5, characterized gekennzeichnet, daß die Rückführung der Platte (339) während des vorletzten; Ar-characterized in that the return of the plate (339) during the penultimate ; Ar- - beitsspieles eines Überzugsvorganges .er-- example of a coating process. So folgt, so daß das Steuergestänge (349 bis 352, 417, 420) für clas -Saldierwerk (Nr. 1) vor Beginn des letzten Arbeitsspieles in der Normallage festgehalten . werden kann.So follows, so that the control linkage (349 to 352, 417, 420) for clas baling works (No. 1) held in the normal position before the start of the last work cycle . can be. 7. Maschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß durch Drücken der Zwischenüberzugstaste (331) das Festhalten 'des Steuergestänges (349 bis 352, 417, 420) für das Saldierwerk (Nr. 1) vor .7. Machine according to claim 6, characterized in that by pressing the Intermediate coating button (331) to hold the control linkage (349 to 352, 417, 420) for the balancing works (No. 1). Beginn des letzten Arbeitsspieles verhindert wird (Sperrklinke 444), so. daß The beginning of the last work cycle is prevented (pawl 444), see above. that das Saldierwerk (Nr. 1) auch für das letzte Arbeitsspiel der Einwirkung der zugehörigen Steuerscheibe (355} unterliegt.the balancing work (No. 1) also for the last working cycle of the action of the associated Control disk (355} is subject to. 8. Maschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die das Einfallen der Halteklinke (346) für das dem Saldierwerk CNr. 1) zugeordnete Steuergestänge (349 bis 352, 417, 420) verhindernde Sperrklinke (444) durch die in der un- T> gedrückten Lage befindliche Zwischenüberzugstaste (331) in der unwirksamen Lage gehalten (Stift 442) und durch Drücken der Zwischenüberzugstaste (331) freigegeben wird.8. Machine according to claim 7, characterized in that the collapse of the retaining pawl (346) for the balancing mechanism CNr. 1) associated control rods (349 to 352, 417, 420) preventing pawl (444) held in the inactive position by the intermediate coating button (331) in the un- T> pressed position (pin 442) and by pressing the intermediate coating button (331) is released. 9. Maschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrklinke (444) bei gedrückter Zwischenüberzugstaste (331) während des letzten Arbeitsspieles eines Überzugsvorganges selbsttätig (Stift 449, Fortsatz 450) in die unwirksame Lage gebracht wird, so daß die Halteklinke (346) ihre wirksame Lage wieder einnehmen kann.9. Machine according to claim 8, characterized in that the pawl (444) with the intermediate coating button pressed (331) automatically during the last work cycle of a coating process (pin 449, Extension 450) is brought into the inoperative position, so that the retaining pawl (346) can resume their effective position. 10. Maschine nach den Ansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß durch Drücken der Zwischenüberzugstaste (331) diese mittels einer an ihr befindlichen Kupplungsklinke (439) mit der Überzugstaste (332) für beide Bewegungsrichtun- gen verbunden wird, .f 10. Machine according to claims 3 and 4, characterized in that by pressing the intermediate coating button (331) it is connected to the coating button (332) for both directions of movement by means of a coupling pawl (439) located on it,. f 11. Maschine nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungsklinke (439) bei nicht gedrückter Zwischenüberzugstaste (331) mittels eines sich gegen die Unterseite der Tastenfeldplatte (76) legenden Fortsatzes (441) in der unwirksamen Lage gehalten wird.11. Machine according to claim 10, characterized in that the coupling pawl (439) is held in the inoperative position when the intermediate coating key (331) is not pressed by means of an extension (441) lying against the underside of the keypad plate (76). 12. Maschine nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß beim Drücken >°° der Zwischenüberzugstaste (331) die Kupplungsklinke (439) unter einen ('336) der Stifte (336, 337) der Überzugstaste (332) greift, auf denen die Zwiscbenüberzugstaste (331) geführt ist. ' 12. Machine according to claim 11, characterized in that when pressing> °° the intermediate coating key (331) the coupling pawl (439) engages under one ('336) of the pins (336, 337) of the coating key (332) on which the intermediate coating key (331) is performed. ' 13. Maschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß den beiden Überzugstasten (331,332) eine einzige Halteklinke (396) zugeordnet ist, die in ihrer wirksamen Lage entweder mit einer Sperrkante (399) über die Abbiegungen (394,13. Machine according to claim 3, characterized in that the two cover keys (331,332) is assigned a single retaining pawl (396), which is in its effective position either with a locking edge (399) over the bends (394, 395) der beiden Überzugstasten395) of the two overlay keys 532)532) oder mit ihrer einen Sperrkante (399) über die Abbiegung (395) der Überzugstaste (332) und mit ihrer anderen Sperr- kante (400) unter die. Abbiegung (394) der Zwischenüberzugstaste (331) greift.or with its one locking edge (399) over the bend (395) of the cover key (332) and with its other locking edge (400) under the. The bend (394) of the intermediate coating button (331) engages. 14. Maschine nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die im letzten Arbeitsspiel ausgerückte Halteklinke (396) in der ausgerückten Stellung festgehalten wird (Sperrklinke 406), wenn die Über-14. Machine according to claim 13, characterized characterized in that the retaining pawl (396) disengaged in the last working cycle is held in the disengaged position (pawl 406) when the over- zugstaste (332) in der gedrückten Lage festgehalten wird.pull button (332) is held in the depressed position. 15. Maschine nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Halteklinke (396) eine Sperrklinke (406) zusammenarbeitet, die durch die in' der ungedrückten Lage befindliche Überzugstaste (332) in der unwirksamen Lage gehalten wird (Stift 408).15. Machine according to claim 14, characterized characterized in that a pawl (406) cooperates with the retaining pawl (396), the cover key located in 'the unpressed position (332) is held in the inoperative position (pin 408). to 16. Maschine nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß nach Auslösung (Klinke 357) des Maschinenfreigabegestänges (Winkelhebel 359) eine Ingangsetzung der Maschine verhindert wird (Stift 41 s), falls die Halteklinke (396) sich nicht in ihrer wirksamen Lage befindet.to 16. Machine according to claim 13, characterized characterized that after triggering (pawl 357) of the machine release linkage (Angle lever 359) a start-up of the machine is prevented (pin 41 s), if the retaining pawl (396) is is not in its effective position. 17. Maschine nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß durch Auslösung des Maschinenfreigabegestänges (Winkeiao hebel 359) eine mit dem Sperrarm (63) für die Motorkupplung (65) verbundene Stoßstange (409) in die Bahn eines mit der Halteklinke (396) verbundenen Stiftes * (41S) gebracht wird.17. Machine according to claim 16, characterized in that by triggering the machine release linkage (Winkeiao lever 359) a with the locking arm (63) for the motor coupling (65) connected bumper (409) in the path of a with the holding pawl (396) connected pin * (4 1 S) is brought. *5 * 5 18. Maschine nach Anspruch 3, bei der18. Machine according to claim 3, wherein durch Auftreten eines Überzuges die normale Saldotaste gesperrt und die normaler- ι weise gesperrte Überzugstaste freigegeben wird, dadurch gekennzeichnet, daß durch äa Auslösen der Überzugstaste (332) die normale Sperrung wiederhergestellt wird. >the normal balance key is blocked by the occurrence of an overlay and the normal ι wise locked cover key is released, characterized in that by äa releasing the cover key (332) normal locking is restored. > 19. Maschine nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Aufwärtsbewegung der Überzugstaste (332) eine Klinke (486) mitgenommen wird, die das Sperrglied (476) für die Überzugstaste (332) in die wirksame Lage bringt. 19. Machine according to claim 18, characterized characterized in that the upward movement of the cover key (332) entrains a pawl (486) which the locking member (476) for the cover key (332) brings into the effective position. 20. Maschine nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Klinke " (486) mit einer Abbiegung (489) hinter eine Schrägkante des Sperrgliedes (476) greift.20. Machine according to claim 19, characterized in that the pawl "(486) with a bend (489) behind a sloping edge of the locking member (476) engages. 21. Maschine nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Klinke21. Machine according to claim 19, characterized marked that the latch (486) während des ersten Teiles des auf die Auslösung der Überzugstaste (332) folgenden nächsten Maschinenganges von der Überzugstaste (332) entkuppelt wird (Bogenkanten 490, 491).(486) during the first part of the release of the cover key (332) the following next machine gear is uncoupled from the cover key (332) (curved edges 490, 491). 22. Maschine nach den Ansprüchen 18 '22. Machine according to claims 18 ' bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß durch ! Drücken der Zwischenüberzugstaste (331) eine Sperrklinke (492) wirksam gemacht wird, die eine Verbindung der Mitnahme.-klinke (486) mit der Überzugstaste (332) verhindert.to 21, characterized in that! Pressing the intermediate coating button (331) activates a pawl (492) that connects the entrainment pawl (486) with the cover key (332). 23. Maschine nach Anspruch 1, dadurch, gekennzeichnet, daß das die Einrückung des Hilfsspeicherwerkes (430) bewirkende Gestänge auch gleichzeitig die Ausrückung der Nullanschlagklinken (120) für dasjenige Arbeitsspiel vorbereitet (Hubkante 460, Stift 461), für das das Saldierwerk (Nr. ι) weder für einen Summenzieh- noch für einen Subtraktionsvorgang in die Betragsschaltwerke (107 J eingerückt wird.23. Machine according to claim 1, characterized in that the linkage effecting the engagement of the auxiliary storage unit (430) also simultaneously prepares the disengagement of the zero stop pawls (120) for that work cycle (lifting edge 460, pin 461 ) for which the balancing unit (no. ι) Neither for a summation nor for a subtraction process in the amount switching mechanisms (107 J is engaged. 24. Maschine nach Anspruch 1, bei der ein durch einen Papierwagenanschlag ausgewähltes Einzeladdienverk den Komplementwert des Überzuges während des Überzugsvorganges aufnimmt, dadurch gekennzeichnet, daß das den Komplementwert des Überzuges aufnehmende Einzeladdierwerk (Nr. 2) bei gleichbleibender Papierwagenstellung lediglich während eines einzigen Arbeitsspieles des Überzugsvorganges in die Betragsschaltwerke (107) eingerückt wird.24. The machine of claim 1, wherein one selected by a carriage stop Individual addition takes up the complementary value of the coating during the coating process, characterized in that, that the individual adder (No. 2) taking up the complementary value of the coating with a constant Paper trolley position only during a single work cycle of the coating process is engaged in the amount switching mechanisms (107). 25. Maschine nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß während des ersten Arbeitsspieles eines Überzugsvorganges ein Sperrglied (516,520) für das der Mitnahmeklinke (501) des Einrückgestänges (502 bis 506) zugeordnete! Steuerglied (499) in die wirksame und erst während des letzten Arbeitsspieles wieder in die unwirksame Lage gebracht wird (Stift 521, Arm 275).25. Machine according to claim 24, characterized in that during the first work cycle of a coating process a locking member (516,520) for the assigned to the driving pawl (501) of the engaging linkage (502 to 506)! Control element (499) in the effective and only again during the last working cycle is brought into the inoperative position (pin 521, arm 275). 26. Maschine nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß das Verstellgestänge (Bügel 509) für das Sperrglied (516,520) während des ersten Arbeitsspieles erst bewegt wird, nachdem das Steuerglied (499) seine wirksame Lage bereits eingenommen hat.26. Machine according to claim 25, characterized in that the adjusting rod (Bracket 509) for the locking member (516,520) during the first working cycle is only moved after the control member (499) has reached its effective position has already taken. 27. Maschine nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrglied (516,520) mit dem zugehörigen Verstellgestänge (Bügel 509) durch eine Feder (518) verbunden ist und durch die in »00 die wirksame Lage gebrachte Steuerklinke (499) in der unwirksamen Lage festgehalten wird (Stift 519).27. Machine according to claim 26, characterized in that the locking member (516,520) with the associated adjustment rod (bracket 509) by means of a spring (518) is connected and the control pawl brought to the effective position in »00 (499) is held in the ineffective position (pin 519). 28. Maschine nach den Ansprüchen 25 bis 27, dadurch gekennzeichnet, daß das Verstellgestänge (Bügel 509) für das Sperrglied (516,520) in seiner jeweils eingestellten Lage kraftschlüssig gehalten wird (Klinke 524, 525).28. Machine according to claims 25 to 27, characterized in that the Adjusting linkage (bracket 509) for the locking member (516,520) in its set Position is held positively (latch 524, 525). ———————— Zur Abgrenzung des Anmeldungsgegenstandes vom Stand der Technik sind im Erteilungsverfahren folgende Druckschriften in Betracht gezogen worden:To distinguish the subject of the application from the state of the art, the granting procedure the following publications have been considered: britische Patentschriften Nr. 436 391,British Patent Specification No. 436 391, 420 807.420 807. Hierzu 3 Blatt ZeichnungenIn addition 3 sheets of drawings
DE1937N0040653 1937-01-06 1937-04-29 Calculator or accounting machine Expired DE746091C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US746091XA 1937-01-06 1937-01-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE746091C true DE746091C (en) 1944-06-19

Family

ID=33476246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1937N0040653 Expired DE746091C (en) 1937-01-06 1937-04-29 Calculator or accounting machine

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH198454A (en)
DE (1) DE746091C (en)
DK (1) DK57766C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1040834B (en) * 1951-08-07 1958-10-09 Elektro Watt Elek Sche Setting and switching mechanism for computing machines, especially cash registers and accounting machines

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB436391A (en) * 1900-01-01
GB420807A (en) * 1900-01-01

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB436391A (en) * 1900-01-01
GB420807A (en) * 1900-01-01

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1040834B (en) * 1951-08-07 1958-10-09 Elektro Watt Elek Sche Setting and switching mechanism for computing machines, especially cash registers and accounting machines

Also Published As

Publication number Publication date
DK57766C (en) 1940-07-08
CH198454A (en) 1938-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE746091C (en) Calculator or accounting machine
AT154952B (en) Balancing machine for automatically drawing the new balance.
CH198765A (en) Four species calculating machine with printing mechanism and several counters.
AT156937B (en) Calculating or accounting machine.
AT142696B (en) Calculating or accounting machine.
DE617635C (en) Cash register or accounting machine
DE735796C (en) Control device for accounting machines, especially for printing adding machines
DE736253C (en) Sums and subtotals on adding machines
DE684831C (en) Amount switching mechanism for cash registers or accounting machines
DE482657C (en) Calculating machine with device for automatic division
AT139461B (en) Calculating or accounting machine.
DE604916C (en) Booking engine
DE929281C (en) Device for transferring the values displayed in the result mechanism of a sprocket wheel calculator into the setting mechanism
DE679697C (en) Locking device for cash registers, accounting and similar machines
DE951593C (en) Cash register and similar accounting machine
AT147617B (en) Calculating or accounting machine.
DE729515C (en) Accounting machine, especially typewriter equipped with a totalizer
DE746092C (en) Calculator or accounting machine
DE853837C (en) Booking and similar calculating machine
DE460588C (en) Device for drawing subtotals and totals for cash registers, in which the drawer is automatically opened by a spring-loaded lever after pressing a release button
DE745785C (en) Calculating or accounting machine with full keypad
AT133728B (en) Cash register or accounting machine with several groups of special keys (clerk, transaction type) arranged in a single key bank and adding and counter groups assigned to these key groups.
AT167226B (en) Cash register or accounting machine
AT129584B (en) Add-on unit for writing addition or addition-subtraction machines or writing calculators with printing unit.
AT41596B (en) Adding machine.