Verwendung von nickel- und zinnfreien Kupferlegierungen für Gegenstände,
die hohe mechanische Gütewerte verlangen Die deutsche metallverarbeitende Industrie
steht itn Zuge der Deviseneinsparung und des hiermit verbundenen Werkstoffaustausches
vor der Aufgabe, vollständig nickel- und zinnfreie Schwermetallknetlegieru.ngen
zu schaffen, die in ihren Festigkeitswerten den bisher gebräuchlichen Legierungen
gleichkommen und höchsten Beanspruchungen genügen sollen.Use of nickel- and tin-free copper alloys for objects,
who demand high mechanical quality values The German metalworking industry
stands in the course of saving foreign currency and the associated exchange of materials
before the task, completely nickel- and tin-free heavy metal wrought alloys
to create the alloys that have been used up to now in terms of their strength values
equal and should meet the highest demands.
Werkstoffe mit ganz hervorragenden Festigkeitswerten, die heute jedoch
nur noch in besonderen Fällen zur Anwendung gelangen, sind z. B. die hochnickelhaltigen
Legierungen von nachfolgender Zusammensetzung und nachfolgenden Merkmalen:
Cu Ni A1
82 % 14,5 % 3 %
Streck- Zug-
grenze festiikeit Dehnung Brinellhärte
kgjm2
k9/mm2 kg/mm2 0110
6o bis 85 8o bis xoo 8 bis 15 2q.o bis 27o
Cu Ni Al Fe
7 7 oio 6 °.`o = _ '/o solo
Streck- ' " Zug-
grenze festigkeit Dehnung Brinellhärte
lg/mm= k''mm2 !;ä kg. 'm m=
5o bis 60 75 bis Zoo 5 bis ra 22o bis 240
Das Ziel ist, eine Legierung zu finden, die hervorragende Festigkeitswerte und sonstige
.' Güteeigenschaften, wie z. B. hohe Härte, aufweist, ganz gleich in welcher Zusammensetzung
und in welchem Herstellungs- und Verarbeitungszustand das Material vorliegt, wobei
Metallzusätze, wie 1 i und Sn, ranz vermieden werden und die Legierung 'sich außerdem
auf niedrigem Kupfergehalt aufbaut. Eine solche Legierung liegt vor in folgender
Zusammensetzung:
Cu A1 Fe Mn Zn
6o bis 68 0;'0 6 his 1i 0/0 2 bis 7 11,) 3 bis 7 0/0
Rest (abgesehen von üblichen
Verunreinigungen)
Die Erfindung besteht demnach in der Verwendung einer derartigen nickel- und zinnfreien
Kupferlegierung für die Herstellung von Gegenständen, die hohe mechanische Gütewerte,
z. B. hohe Härte und Festigkeit, verlangen. Eine solche Legierung kann also gepreßt,
gezogen, geschmiedet oder gegossen werden. Ihre Festigkeitswerte im Normalzustand
lauten für den gegossenen und für den warmverformten Zustand:
Streck- Zug-
grenze festigkeit Dehnung Brinellhärte
kg,/mm-' kg'mmz `i ö kg/mm=
65 bis 8o 8o bis iio 8 bis 15 220
Durch Kaltbearbeitung sind je nach dem Verformungsgrad höhere `Verte für Streckgrenze,
Zugfestigkeit und Härte zu erreichen. Durch thermische Behandlung ist eine weitere
Verbesserung der Eigenschaften in allen Zuständen zu erzielen.Materials with very excellent strength values, which are only used in special cases today, are z. B. the high nickel alloys with the following composition and characteristics: Cu Ni A1
82% 14.5% 3%
Stretching tensile
limit strength elongation Brinell hardness
kgjm2
k 9 / mm2 kg / mm2 011 0
6o to 85 8o to xoo 8 to 15 2q.o to 27o
Cu Ni Al Fe
7 7 oio 6 ° .`o = _ '/ o solo
Stretching '"tensile
limit strength elongation Brinell hardness
lg / mm = k``mm2!; ä kg. 'mm =
5o to 60 75 to Zoo 5 to ra 22o to 240
The goal is to find an alloy that has excellent strength values and others. ' Quality properties, such as B. high hardness, regardless of the composition and the manufacturing and processing state of the material, metal additives such as 1 i and Sn, are avoided and the alloy is also based on a low copper content. Such an alloy has the following composition: Cu A1 Fe Mn Zn
6o to 68 0; '0 6 to 1i 0/0 2 to 7 11,) 3 to 7 0/0 remainder (apart from usual
Impurities)
The invention therefore consists in the use of such a nickel- and tin-free copper alloy for the production of objects that have high mechanical quality values, e.g. B. high hardness and strength, require. Such an alloy can therefore be pressed, drawn, forged or cast. Their strength values in the normal state are for the cast and for the hot-formed state: Stretching tensile
limit strength elongation Brinell hardness
kg, / mm- 'kg'mmz `i ö kg / mm =
65 to 8o 8o to iio 8 to 15 220
By cold working, depending on the degree of deformation, higher values for yield point, tensile strength and hardness can be achieved. A further improvement of the properties in all conditions can be achieved through thermal treatment.