DE7437954U

DE7437954U - Screw connection for pipes, radiators or the like.

Info

Publication number: DE7437954U
Application number: DE7437954*[U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1975-03-27

Description

Dipl.-Ing. Dr.-Ing. UEINZ IVICKELSDipl.-Ing. Dr.-Ing. UEINZ IVICKELS PATEMANWALl _{48 BIELEFELD/WESTF} PATEMANWALl _{48 BIELEFELD / WESTF}

Br Straße 26 -II/üJb-Br Straße 26 -II / üJb-

Dipl.-QBc. Helmut Ehlert, 4611 Oerlinghauaen, Immenkamp 7Dipl.-QBc. Helmut Ehlert, 4611 Oerlinghauaen, Immenkamp 7

Verschraubung für Rohre, Radiatoren od. dgl.Screw connection for pipes, radiators or the like.

DiB Neuerung betrifft eine Verschraubung mit gleichem oder ungleichem Eingangs- oder AuagangsanschluB für Rohre, Radiatoren u.dgl. mit einer mit dem Ausgangsanschluß zusammenwirkenden Überwurfmutter sowie einem zwischen den beiden Anschlüssen angeordneten separaten, eine axialB Bohrung aufweisenden Zwischenstück mit; Ventil in Form eines Rückschlegv/sntils, Schiebers od. dgl., das mit Stirnflachdichtungen gegenüber dem Eingangs- und Ausgangsanachluß abgedichtet ist.DiB innovation concerns a screw connection with the same or unequal input or output connection for pipes, radiators and the like with a union nut cooperating with the output connection and one between the two connections arranged separate, an axialB bore having intermediate piece with; Valve in the form of a Rückschlegv / sntils, Slider or the like, that with end gaskets is sealed against the input and output terminals.

Verbindungselemente für Rohrleitungen od. dgl. sind allgemein bekannt. Als solche Verbindungselemente gelten Flanschverbindungen, derBn baide Flanschen mit den zu verbindenden Rohrleitungen Bine Einheit bilden und die unter Zmischenscholtung einerConnecting elements for pipelines or the like are general known. Such connecting elements are flange connections, which include flanges with the pipelines to be connected Form a unit and the intermingling one

7437954 27.03.7S7437954 03/27/7 S.

Dichtung aus Gummi, Kunststoff, Aabest od. dgl. stirnseitig aneinanderstoßen und mit am Umfang angeordneten Schrauben fest miteinander verbunden sind. Diqbb Flanschverbindung ist bei Bedarf jederzeit wieder lösbar. Seal made of rubber, plastic, Aabest or the like. The end faces abut and are firmly connected to one another with screws arranged on the circumference. The Diqbb flange connection can be released at any time if necessary.

Auch andere läsbare Rohrverbindungen sind in Anwendung, bei denen beispielsweise die beiden zu verbindenden Rohre Schraubmuffen aufweisen. Diese Schraubmuffen werden auf die Rohre aufgeschraubt und die Schrsubmuffen aelaat durch eine Überwurfmutter unter Zwischenschaltung einer Dichtung fest, jedoch lösbar miteinander verbünden. Other releasable pipe connections are also used in which, for example, the two pipes to be connected have screw sockets. These screw sockets are screwed onto the pipes and the screw sockets are connected to one another firmly but releasably by means of a union nut with the interposition of a seal.

Zu den lösbaren Rohrverbindungen gehören auch die bekannten Rohrverschraubungen mit Schneid- oder Klemmringen.The releasable pipe connections also include the known pipe screw connections with cutting or clamping rings.

Die Lösbarkeit von Rohrverschraubungen kann aus mehreren Gründen erforderlich und dienlich sein. So kann die Reparatur an einem Leitungsstrang das Lösen der Rohrverbindung erforderlich machen. Auch der nachträgliche Einbau beispielsweise eines Absperrventils oder eines Ruckschlagventils in Form einer Rückflußsperre z.B. för Heizungsanlagen können es erforderlich machen, den Leitungsstrang zu trennen. The releasability of pipe fittings can be necessary and useful for several reasons. For example, repairs to a wiring harness can make it necessary to loosen the pipe connection. The subsequent installation of, for example, a shut-off valve or a non-return valve in the form of a non-return valve, for example for heating systems, can make it necessary to separate the wiring harness.

7437954 27.01757437954 27.0175

UnabhMngig von dem nachtrMglichBn Einbau van Ventilen und anderen SteuerungsDrganen, iat es auch für die Instandhaltung derartiger Rohrleitungen von Vorteil, die in den Steuerungsarganen enthaltenen Rohrverbindungselemente lösbar zu gestalten.Regardless of the retrofitting of valves and other control elements, it is also advantageous for the maintenance of such pipelines to make pipe connecting elements contained in the control units detachable.

Nach der US-PS 2 G^i+ 302 ist eine zweiteilig ausgebildete Verschraubung mit Überwurfmutter und gleichem Eingangs- und AusgangeanschluB für Rühre od. dgl. bekannt, bei der zwischen zwei Schraubteilen beidsidig je ein mit Innengewinde und Außengewinde versehenes separates, eine axiale Bohrung aufweisendes Reduzierstück ohne Ventil angeordnet ist. Nachteilig beim Gegenstand der US-PS 2 QMt 302 ist, daß hier mehrere Stufeneinsätze erforderlich werden.According to US-PS 2 G ^ i + 302 is a two-part screw connection with union nut and the same input and output connection for stirrer or the like. Known in the between two screw parts on both sides a separate one with an internal thread and an external thread, an axial one Bore having a reducer is arranged without a valve. The disadvantage of the subject of US-PS 2 QMt 302 is, that several staged inserts are required here.

Zum Stand der Technik wird noch das DT-Gto» 1 889 260 und die US-PS 3<t6 600 benannt. Beide Druckschriften gehen von der Installation eines Zwischenstückes in einer Rohrleitung aus, wobei dieses Zwischenstück mit/ohne Ventil infolge Zurückschiebung der Ve?schraubungen auswechselbar ist. Diese Art der Ausführung erfordert in jedem Fall zwei gesonderte Verschraubungsteils.The DT-Gto »1 889 260 and the US-PS 3 <t6 600 named. Both publications are based on the installation of an intermediate piece in a pipeline, this intermediate piece with / without valve being exchangeable as the screw connections are pushed back is. This type of execution is required in any case two separate screw connection parts.

7437954 27.01757437954 27.0175

Der BllgBinBinB Stand der Technik findet auch in der DE-PS 2G7 G39 sowie OE-PS 215 233 seine Würdigung.The BllgBinBinB state of the art is also found in the DE-PS 2G7 G39 and OE-PS 215 233 his appreciation.

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf eine derartige lösbare Verschraubung für Rohre mit gleichem oder ungleichem Eingänge- und AusgangsanBchluß und ein Zwischenstück mit einem Ventil, ujobei dieses Ventil als Rücklaufsperre wirken kann. Sie verfolgt vornehmlich die Aufgabe, dieses Zwischenstück lösbar zum Zwecke der Instandhaltung zu machen. Sie ermöglicht es gleichzeitig, auch nachträglich Bine solche Rücklaufsperre in Gestalt einsB Rückschlagventils einzubauen. The present innovation relates to such a Detachable screw connection for pipes with the same or different inlet and outlet connections and an intermediate piece with a valve, so that this valve can act as a backstop. She primarily pursues the task of making this intermediate piece detachable for maintenance purposes. It enables It is also possible to install such a backstop in the form of a non-return valve at a later date.

Die gestellte Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß das Zwischenstück auf der Eingangaseite ein Innengewinde zur Verschraubung mit dam Eingangsanachluß und auf der Ausgangsseite ein Außengewinde zur Verschraubung mit der Überwurfmutter aufweist.The problem posed is achieved according to the invention in that the intermediate piece is on the input side Internal thread for screwing with the inlet connection and an external thread for screwing on the output side with the union nut.

Das Zwischenstück weist auf seinem dem AusgangsanschluB zugewandten Ende zwei oder mehrere radial verlaufende Stege mit rechtwinklig nach innen sich erstreckenden Ab« kröpfungsn zur Führung eines federbeaufechlagten Rückschlagventils auf. The intermediate piece has on its AusgangsanschluB the end facing two or more radially extending webs with inwardly extending perpendicularly from "kröpfungsn for guiding a federbeaufechlagten check valve.

7437954 Z7.oa757437954 Z7.oa75

Ein AuBführungsbeispiel des GegBnatandBs der Neuerung ist, in der Zeichnung dargestellt und anschließend zur näheren Erläuterung beschrieben. Ea zeigen:An example of the nature of the innovation is shown in the drawing and then to described in more detail. Ea show:

Fig. 1 einen Schnitt einer Schraubv/Brbindung mit Überwurfmutter zwischen dBren beiden Schreibteile das nBuerungsgemäße Zwischenstück mit Uentil angeordnet ist undFig. 1 shows a section of a screw connection with a union nut between the two Writing parts the nBuerungsgemeinschaft intermediate piece with u-valve is arranged and

Fig. E eine Draufsicht des Zwischenstückes gemäß Fig. 1 van der Seite aus gesßhen, auf der die Schraubenfeder angeordnet ist.Fig. E is a plan view of the intermediate piece according to Fig. 1 viewed from the side; on which the coil spring is arranged.

Gemäß Figur 1 ist zwischen dem mit AnschlußinnengBwindE für die Zuflußleitung versehenen Eingangsanschluß 7 und dem ebenfalls mit Innengewinde für die Abflußleitung ausgestatteten Ausgangsanschluß 8 das neuerungsgemäße Zwischenstück 1 angeordnet. Die gesamte Verschraubung mit dem Zwischenstück '! kann als Reduzierstück für die Zufluß- und AbfluBleitung, falls Zufluß- und AbfluBleitung verschiedene Durchmesser besitzen, ausgebildet sein.According to Figure 1 is between the connection with internal winch for the inlet connection 7 provided with the inflow line and the one likewise equipped with an internal thread for the outflow line Output connection 8, the intermediate piece 1 according to the invention is arranged. The entire screw connection with the intermediate piece '! can be used as a reducer for the inflow and outflow pipes, if the inflow and outflow lines have different diameters, be designed.

Das Zwischenstuck 1 ist mit dem Eingangsanschluß 7 verschraubt und gegenüber demselben 7 durch eine Flachdichtung 10 abgedichtet. Das andere Ende dss zylindrischen Zwischenstückes 1 istThe intermediate piece 1 is screwed to the input connection 7 and is sealed off from the same 7 by a flat seal 10. The other end of the cylindrical intermediate piece 1 is

-s--s-

durch die Übsruiurfmutter 9 mit dam AuagangsanschluS 3 unter ZhJiechenschaltung einer Flachdichtung 11 abgedichtet verbunden. Zum Zwecke der Verschraubung des Eingangsanschlusses 7 und der Überwurfmutter 9, weiche in üJirk-VBrb.indung mit dem Ausgangsanschluß B steht, mit dem Zwischenstück 1 weist dasselbe 1 auf der Eingangsseite ein Innengewinde 1¹¹ und auf der AusgBng3seita ein Außengewinde 1''' auf.connected in a sealed manner to the outlet connection 3 with a flat gasket 11 by means of the adapter nut 9. For the purpose of screwing the input connection 7 and the union nut 9, which is connected to the output connection B, with the intermediate piece 1, the same 1 has an internal thread ¹¹ on the input side and an external thread 1 '''on the output side .

Das Zwischenstück 1 besitzt etwa in der Mitte seiner Längserstreckung eine Zwischenwand 1¹, die eine zentrale Durchgangsbohrung 2 aufweist und als Ventilsitzfläche ausgebildet ist. An der Ausgangsseite des Zwischenstückes 1 sind radial sich erstreckende Stege 3 angeordnet, die je eine rechtwinklig nach innen verlaufende Abkröpfung 3¹ aufweisen.The intermediate member 1 has approximately in the middle of its longitudinal extension a partition wall 1 ^1, which has a central through hole 2, and is formed as a valve seat. On the output side of the intermediate piece 1, radially extending webs 3 are arranged, each of which has a right-angled inwardly extending bend 3 ¹ .

Die DiiirchgangsbQhrung 2 wird durch den Ventilteller k^x des Rückschlagventils k dichtend abgedeckt.The through hole 2 is covered in a sealing manner by the valve disk k ^{x of} the check valve k.

Der Ventilteller ^¹ (vergl. Fig. 2) trägt zumindest zwei oder mehrere axial sich erstreckende Führungszapfen **'', die außan-SBitig eine Nut 5 für die Abkröpfungan 3' der radial verlaufenden Stege 3 aufweisen. Zwischen dem Ventilteller 4' desThe valve disk ^ ¹ (see Fig. 2) carries at least two or more axially extending guide pins ** '' which have a groove 5 on the outside for the bend on 3 'of the radially extending webs 3. Between the valve plate 4 'des

7437954 27.oa757437954 27.oa75

RückachlagvBntila h und dem radial aich eratreckandenden Stag 3 ainschlisälich aeiner Abkröpfungen 3¹ ist die Fader 6 dea Rückachlagventila k unter Uorapannung einge-8p an ι it. RückachlagvBntila h and the radially aich eratreckandenden stay 3 including a one of the bends 3 ¹ , the fader 6 of the Rückachlagventila k under tension is 8p an ι it.

Dar Uorteil gegenüber dem Bekannten iat darin zu erblicken, daß keinB gasondartsn Uerschraubungsteile erforderlich uerden und demzufolge die Möglichkeit gegeben ist, Bine Überwurfmutter handelsüblicher Länge und Form zu verwenden. In der Verwendung Binea Zuiischanatücka mit gleichem Einganga- und AusgangBanschluß, uielchBS innerhalb von DIN-Uerachraubungen ohne jegliche Zuaätze unter Auanutzung der beraita vorhandenen Geuinda UBruiendung findet,und in der Art deasen Verbindung mit den handelaüblichen Teilen liegt ein weiterer Vorteil.The advantage over the acquaintance is to be seen in that no screw fittings are required and consequently the possibility is given to use Bine union nuts of commercially available length and shape. In the use of Binea Zuiischanatücka with the same input and output connection, including BS within DIN screw connections without any additions using the existing beraita Geuinda UBruiendung finds, and in the kind of dease connection with the commercially available parts there is another advantage.

7437954 27.03.757437954 03/27/75

Claims

Protection requirements

1) Screw connection with the same or different input and output connection for pipes, radiators and the like with a union nut BDL which interacts with the output connection and which is arranged a little apart from the two connections. An intermediate piece having an axial bore with a valve in the form of a non-return valve, slide ad. The like, which is sealed with face seals against the input and output arichluB, characterized in that the intermediate piece (1) has an internal thread ( ¹¹ ) on the input side for screwing to the input connection (7) and an external thread (I ^{111) on the output side} ) for whoever has the screw connection with the union nut (9).

2) Screw connection according to claim 1, characterized in that the intermediate piece (1) facing on its output terminal (B) the end of two or more radially extending webs (3) having perpendicular NBCH inwardly extending cranked portions (3 ^f) for guiding a federbeaufschlagtBn check valve (U) .

7437954 27.oa757437954 27.oa75