DE742789C

DE742789C - Air treatment process

Info

Publication number: DE742789C
Application number: DEM138131D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Karl Martiny
Original assignee: KARL MARTINY DIPL ING
Current assignee: KARL MARTINY DIPL ING
Priority date: 1936-05-26
Filing date: 1937-05-25
Publication date: 1943-12-13

Description

Luftaufbereitungsverfahren Die Erfindung betrifft ein Luftaufbereitungsverfahren, wobei -das aufgegebene-körnige oder staubige Gut mittels von unten zugeführten Luftstromes aufgelockert bzw. in die Schwebe gebracht wird, zwecks- Trennung nach Korngröße oder nach Wichte, und die leichteren Körner entweder abgesaugt oder als obere Schicht weggeführt, die schwereren Teile dagegen unten abgeführt werden.Air treatment method The invention relates to an air treatment method, where -the abandoned-granular or dusty material by means of an air stream supplied from below is loosened or brought into suspension, purposeful separation according to grain size or by weight, and the lighter grains either sucked off or as a top layer led away, the heavier parts, on the other hand, are led away at the bottom.

Es sind Verfahren und Einrichtungen, Luftherde usw., bekannt, bei denen ein stetiger und/oder stoßweise zugeführter Luftstrom derart angewendet wird, daß er einen gleichgerichteten Druck - bzvv. eine gleichzeitige Schwankung stets auf die ganze Satzfläche bezogen erhält. Hierbei ergeben sich in der Aufbereitungsarbeit durch den immer ungleichmäßigen Luftwiderstand der einzelnen Teile der Materialschicht störende Unregelmäßigkeiten. Es gelang bisher nicht, diese Nachteile vollständig zu beseitigen, da die verschiedenen Maßnahmen, wie Rütteltische, Zonenunterteilung mit getrennt regelbaren Drosselungen usw., nuwr dazu, geeignet sind, diese bekannten Nachteile der Luftaufbereitung mehr oder weniger zu mindern. Es steht fest, daß für eine gute Luftaufbereitung die folgenden zwei Hauptbedingungen aufzustellen sind: i. Gleichmäßige Auflockerung (Auflösung) der Materialschicht, und zwar nur in dem Maße wie dies dem Zweck der Aufbereitung am besten entspricht, a. Einstellbarkeit der durchgeblasenen Luftmenge auf das nötige Mindestmaß.There are methods and devices, air cookers, etc., known in to which a steady and / or intermittent air flow is applied in such a way, that he has a rectified pressure - resp. a simultaneous fluctuation always based on the entire sentence area. This results in the preparation work due to the uneven air resistance of the individual parts of the material layer annoying irregularities. So far it has not been possible to completely address these disadvantages to eliminate, as the various measures, such as vibrating tables, zone subdivision with separately controllable throttles, etc., only for this, these known ones are suitable To reduce the disadvantages of air treatment more or less. It is certain, that Establish the following two main conditions for good air treatment are: i. Uniform loosening (dissolution) of the material layer, and only to the extent that this best suits the purpose of the reprocessing, a. Adjustability the amount of air blown through to the necessary minimum.

Zum Punkt a sei noch bemerkt, daß z. B. bei Aufbereitung lediglich nach Wichte die Verwendung der Gegenstromwirkung einer sehr leichten Waschflüssigkeit, in diesem Falle der Luft, an Stelle der Auftriebskraft einer der gewünschten Trenngrenze entsprechenden Schwerflüssigkeit als ein störender Notbehelf zu betrachten ist. Die Gegenstromwirkung darf daher nur in dem Maße in Anspruch genommen werden, wie sie für die Aufbereitung unbedingt notwendig ist, und da dieselbe mit der durchgeblasenen Luftmenge in Verbindung steht, kann diese Bedingung auch so festgelegt werden, daß unter den Luftherden verschiedener Gattung diejenige vollkommener arbeitet, welche die Aufbereitungsarbeit, auf die Gewichtseinheit des durchlaufenden Gutes bezogen, mit einer kleineren Luftmenge zu verrichten vermag.Regarding point a it should be noted that z. B. only when processing according to weight the use of the countercurrent effect of a very light washing liquid, in this case the air, instead of the buoyancy force, one of the desired separation limits corresponding heavy liquid is to be regarded as a disruptive stopgap measure. The countercurrent effect may therefore only be used to the extent that it is absolutely necessary for the reprocessing, and since the same with the blown through Air volume is related, this condition can also be set so that among the air-cookers of various kinds that which works more perfectly the processing work, on the weight unit of the continuous Good sourced, able to do with a smaller amount of air.

Die hier aufgestellten beiden Hauptbedingungen entspricht die Erfindung viel weitgehender als die bekannten Verfahren. und zwar dadurch, daß der ausgebreiteten Materialschicht durch örtliche Verschiebung eines stetigen Luftstromes Schwingungen in der Form von Wanderwellen erteilt werden. Die grundsätzliche Ausführung dieses Erfindungsgedankens soll an Hand der Abb. i der Zeichnung erläutert werden: Nach Abb. i ist ein Setzrost S von dein sich darunter befindlichen und von einem Gebläse gespeisten Druckluftraum L mittels einer Platte P, worin ein Durchlaßschlitz mit der Breite a. angebracht ist, in der Weise abgedeckt, daß die Luft nur durch den Schlitz a durchströmen kann. Die auf dem Setzrost S liegende Gutschicht @1I wird also über dem Schlitz a vom Luftstrom gehoben (gelockert), an den übrigen Stellen liegt aber das Gut still. Nun wird die Albdeckplatte P in Längsrichtung des Setzrostes S (Pfeilrichtung x) schnell weiterbewegt. Es bewegt sich daher auch die hinaufströmende Luftsäule und damit auch die in der Teillänge a erfolgende Auflockerung der Materialschicht in waagerechter Richtung. Längs des Setztisches bzw. längs der Materialschicht läuft also eine richtige Wanderwelle durch.The invention corresponds to the two main conditions set out here much more extensive than the known methods. namely by the fact that the expanded Material layer due to local displacement of a constant air flow, vibrations in the form of traveling waves. The basic execution of this The idea of the invention will be explained with reference to Fig. I of the drawing: After Fig. I is a grate S from the one below and from a fan fed compressed air space L by means of a plate P, in which a passage slot with the width a. is attached, covered in such a way that the air only passes through the Slot a can flow through. The good layer @ 1I lying on the set grate S becomes thus lifted (loosened) by the air flow above the slot a, at the other points but the property lies still. Now the Albdeckplatte P is in the longitudinal direction of the grating S (arrow direction x) moves on quickly. The upstream is therefore also moving Column of air and thus also the loosening of the material layer in the partial length a in the horizontal direction. Runs along the setting table or along the material layer so a real traveling wave through.

Stellt man sich die Abdeckplatte P in der Bewegungsrichtung endlos vor, worin die gleichen Ausschnitte a in regelmäßigen Abständen einander folgen, so werden die Wanderwellen wiederholt, und zwar auf den Tisch S bezogen, ein- oder mehrphasig, je nachdem die Entfernung der Schlitze voneinander größer oder kleiner ist als die Länge des Setztisches.If one puts the cover plate P endlessly in the direction of movement before, in which the same excerpts a follow one another at regular intervals, so the traveling waves are repeated, based on the table S, on or multi-phase, depending on the distance between the slots larger or smaller is than the length of the seating table.

Gemäß Abb. 2 sind unter dem Setztisch gleichzeitig zwei Durchlaßöffnungen angedeutet. Abb. a zeigt außerdem die der Praxis besser entsprechende -,ttsführungsform, wobei zwischen Setzrost S und Abdeckplatte P senkrechte Stützwände W eingebaut sind derart, daß eine Reihe von beliebig schmalen Luftkammern gebildet wird.According to Fig. 2, there are two passage openings at the same time under the setting table indicated. Fig. A also shows the -, ttsführungform, which corresponds better to practice, vertical support walls W are installed between the grating S and the cover plate P. such that a series of arbitrarily narrow air chambers is formed.

Werden die Vorgänge auf einen feststehenden senkrechten Querschnitt y-y der Gutschicht (Abb. i) oder auf eine Zone%k (Abb. 2) bezogen betrachtet, so erhält man durch Vorbeilaufen der Wanderwelle ähnliche Luftstöße wie bei den bekannter-, sich bewegenden Absperrvorrichtungen für Luftherde, da die weiterbewegte Abdeckplatte die Luft für den gewählten Querschnitt bcw. für die Luftkammerzone eine Zeitlang zu.läßt, dann wieder absperrt. Es besteht aber auch hier gegenüber den bekannten Luftherden ein grundlegender Unterschied in der, Formgebung der Luftstöße, wie dies den Abb.3 und 4 zu entnehmen ist.Are the operations on a fixed vertical cross-section y-y of the good layer (Fig. i) or related to a zone% k (Fig. 2), see above by passing the traveling wave you get similar blasts of air as with the well-known, moving shut-off devices for air cookers, as the cover plate moves on the air for the selected cross-section bcw. for the air chamber zone for a while allows, then locks again. But there is also here compared to the known Air cookers make a fundamental difference in the shaping of the puffs of air, like this Figures 3 and 4 can be seen.

Abb.3a stellt eine theoretische Kennlinie der Schwingung im Falle der bekannten Drehklappe als Absperrvorrichtung dar, indem der augenblickliche Durchlaßquerschnitt bzw. die augenblickliche durchgeblasene Luftmenge in Abhängigkeit von der Zeit aufgezeichnet wurde. Die volle Schwingungszeit (Pulszeit) ist mit t bezeichnet. die Höhe h der Kurve gibt die Stärke des Luftstoßes, der Flächeninhalt O die durchgeblasene Luftmenge an. Für die Steilheit der Luftstöße und für die Bremsung der zurückfallenden Körner sind noch die Neigungswinkel der Tangenten T1 und T., maßgebend. Der tatsächliche Verlauf der Schwingung wird mit Rücksicht auf den wechselnden Luftwiderstand der Schicht und auf die Wirbelungen usw. etwa nach A1)4.31) verlaufen.Fig.3a represents a theoretical characteristic curve of the oscillation in the case the known rotary valve as a shut-off device by the current passage cross-section or the current amount of air blown through is recorded as a function of time became. The full oscillation time (pulse time) is denoted by t. the height h the The curve indicates the strength of the puff of air, the area O the amount of air blown through at. For the steepness of the air blasts and for the braking of the falling back grains The angles of inclination of the tangents T1 and T. are also decisive. The real one The course of the oscillation takes into account the changing air resistance of the Layer and on the eddies etc. run approximately according to A1) 4.31).

Dieselben Kennlinien sind für das erfindungsgemäßeVerfahren in: den Abb. 4. a und 4 1b dargestellt. Der erste auffallende Unterschied, nämlich das zwischen je zwei Einblasungen Ruhepausen eingeschaltet sind, ist an sich in Sonderfällen auch bei Drehklappen bekannt. Der Zweck dieser Pausen besteht bei den bekannten Verfahren ähnlicher Art lediglich darin, den Luftdruck nach jeder Einblasezeitdauer auf einen Anfangswert heruntersinken ztt lassen, während für die Erfindung der Gedanke ausschlaggebend ist, daß die entsprechende Bemessung bzw. -. die gegebenenfalls w=ährend des Betriebes bewirkte Änderung und Einstellung der Verhältniszahl zwischen Einblasezeitdauer und voller Schwingungszahl ein technisches Mittel darbietet, durch das der Verlauf der Schwingung so beein:flußt werden kann, daß im jeweils gegebenen Falle stets die günstigsten Schwingungszustände der Gutskörner erreicht werden. Die Verhältniszahl kann ähnlich wie bei den Kolbenkraftmaschinen als Füllungsgrad oder Füllung bezeichnet werden und wird nach den Bezeichnungen der Abb. d a durch t , nach den Bezeichnungen der Abb. i durch das Verhältnis der Längenabmessungen COffnung a Öffnung a -[-bedeckte Fläche und nach den Bezeichnungen der Abb. 2 durch a ausgedrückt. Durch die richtige Bemessung bzw. Einstellung des Füllungsgrades wird auch ermöglicht, mit der Luftmenge zu sparen, was als eine Hauptbedingung der guten Luftaufbereitung aufgestellt wurde. Während nämlich beim bekannten sinusförmigen Verlauf der Schwingung (A'bb. 3 a) eine Verstärkung der Luftstöße von 1a auf hl gleichzeitig auch die unausweichbare und oft unnötige Steigerung der Luftmenge von O auf D1 zur Folge hat, können erfindungsgemäß (Abb. 4.a) stärkere Luftstöße lt, sogar bei gleichzeitiger Herabsetzung der Luftmenge ausgeübt werden, indem bei Erhöhung . des Luftdruckes von 1a auf ki die Füllung von f entsprechend auf f, herabgesetzt wird.The same characteristics are shown for the method according to the invention in: Figs. 4. a and 4 1b. The first noticeable difference, namely that rest pauses are switched on between every two injections, is known per se in special cases also with rotary flaps. In the known methods of a similar type, the purpose of these pauses is merely to let the air pressure drop to an initial value after each blow-in period, while the decisive factor for the invention is that the corresponding dimensioning or -. the change and adjustment of the ratio between the duration of the blowing in and the full number of vibrations, if necessary during operation, provides a technical means by which the course of the vibrations can be influenced in such a way that the most favorable vibrational states of the grains are always achieved in the given case. The ratio may similarly be referred to in the piston engine as the filling degree or filling and, after the names of the Fig because by t, according to the designations of figure i by the ratio of the length dimensions COffnung a opening a -.. [- covered surface and after the Designations of Fig. 2 expressed by a. Correct dimensioning or setting of the degree of filling also makes it possible to save with the amount of air, which was established as a main condition for good air treatment. While the known sinusoidal course of the oscillation (Fig. 3 a) increases the air blasts from 1a to hl at the same time also results in the inevitable and often unnecessary increase in the amount of air from O to D1, according to the invention (Fig. 4.a ) stronger blasts of air, even with a simultaneous decrease in the amount of air, by increasing. of the air pressure from 1a to ki the filling of f is reduced accordingly to f.

Nicht minder trägt zur Formgestaltung der Schwingung die Steilheit der Luftstöße (die Lage der Tangenten TI und T2) bei. Dieses Merkmal kann, ohne die Luftmenge zu berücksichtigen, als die Härte der Luftstöße bezeichnet werden. Es hängt von der Geschwindigkeit ab, mit welcher der- Durchlaßquerschnitt geöffnet und geschlossen wird.The steepness also contributes to the shaping of the oscillation of the puffs of air (the position of the tangents TI and T2). This feature can be used without to take into account the amount of air, referred to as the hardness of the blasts of air. It depends on the speed with which the passage cross-section opens and is closed.

Bei den bekannten Verfahren hängt dieses Merkmal z. B. von der Umlaufgeschwindigkeit der Luftklappe ab und ist somit an die Schwingungszahl gebunden. Beim erfindungsgemäßen Verfahren wird die Härte der Pulseng durch die Fortbewegungsgeschwindigkeit der Wanderwelle bestimmt, man ist jedoch dabei imstande, auch bei Hochfrequenzschwingung dieselbe weicher zu gestalten, das ist die Geschwindigkeit der Wanderwelle herabzusetzen, indem man die Wanderwellen zwei oder mehrphasig einander folgen läßt.In the known method, this feature depends, for. B. on the rotational speed the air damper and is therefore tied to the number of vibrations. When the invention The hardness of the Pulseng is determined by the speed of movement of the method Traveling wave is determined, but one is able to do so, even with high-frequency oscillation to make it softer, that is to reduce the speed of the traveling wave, by allowing the traveling waves to follow one another in two or more phases.

Durch die Erfindung wird also ermöglicht, den Verlauf der Pulseng (neben den sonstigen Regelungsmöglichkeiten, wie Luftdruck und Schwingungszahl) auch innerhalb der Zeitdauer einer Schwingung und- somit den Schwebezustand der Materialkörner zwischen den praktisch gewünschten Grenzen beliebig zu gestalten. Die daraus folgenden, und weiteren Merkmale sowie die praktischen Vorteile der Erfindung sollen im folgenden zusammengefaßt werden, es sei aber hierzu bemerkt, daß außer den Genannten auch andere Verwendungsmöglichkeiten der Erfindung denkbar sind.The invention thus enables the course of the pulse narrowing (in addition to the other control options, such as air pressure and number of vibrations) also within the period of an oscillation and thus the state of suspension of the To design grains of material between the practically desired limits as desired. The following and other features and the practical advantages of the invention are to be summarized in the following, but it should be noted that besides Other possible uses of the invention are also conceivable for the aforementioned.

z. Die Luftstöße werden glatt und wirbelfrei ausgeübt bhne itörend-e Rückstoß- und Resonanzwirkungen, da die Pulseng mit einem an sich stetigen Luftstrom erzeugt wird.z. The blasts of air are exerted smoothly and without eddies bhne itörend-e Recoil and resonance effects, since the pulses are tight with an inherently steady stream of air is produced.

2. Das Gebläse arbeitet gegen einen stetigen Druck, und es erübrigt sich die Aufspeicherung des Luftdruckes für die Einblasezeit, was eine sehr feine und eindeutige Einstellung des Luftdruckes ermöglicht.2. The fan works against a constant pressure and there is no need the accumulation of the air pressure for the blowing-in time, which is a very fine one and allows clear adjustment of the air pressure.

3. Die Druckunterschiede werden auch oberhalb der Gutschicht ausgeglichen.3. The pressure differences are evened out above the good layer.

q.. Die durchlaufende Wanderwelle bewirkt auch eine Schwingung in waagerechter Richtung, was eine bessere und gleichmäßigere Auflösung der Schicht zur Folge hat: Rütteltische bezwecken. dasselbe, sie vermögen jedoch die Rüttelbewegung nur der untersten Schicht mitzuteilen, wogegen hier die waagerechte Wanderwelle die ganze Schichtdicke durchdringt: Außerdem ist die Wanderwelle bestrebt. die Gutsbewegung in ihrer eignen Bewegungsrichtung zu fördern, oder sie kann zwecks feinerer Aufbereitung der auf einem schief gestellten Setztische erfolgenden Gutsbewegung entgegengesetzt gerichtet sein und daher bremsend wirken.q .. The traveling wave also causes an oscillation in horizontal direction, resulting in better and more uniform dissolution of the layer has the consequence: purpose of vibrating tables. the same thing, but they can shake them to be communicated only to the bottom layer, whereas here the horizontal traveling wave penetrates the entire layer thickness: In addition, the traveling wave strives. the estate movement to promote in their own direction of movement, or they can for the purpose of finer processing the movement of the goods taking place on a crooked seating table is opposite be directed and therefore act as a brake.

Für die Aufbereitung rein nach Wichte kann man mit dem erfindungsgemäßen Verfahren einen von der jeweiligen Zusammensetzung des aufzubereitenden Gutes abhängigen, kritischen Schwingungszustand herbeiführen, bei welchem die Gutschicht mit der kleinstmöglichen Luftmenge sich durchblasen bzw. lockern läßt. Der Vorgang der Aufbereitung kann in diesem Falle schon als statisch bezeichnet werden, da die gleichmäßig aufgelöste und mit Luft verdünnte Materialschicht an sich eine trockene Schwerflüssigkeit bildet. Der statische Aufbereitungsvorgang wird auch bei einzelnen bekannten Luftherden bezweckt, tatsächlich wird er aber nicht erreicht, während im Falle der Erfindung die durch die Wanderwellen aufgelöste Gutschicht vielmehr die physikalischen Eigenschaften einer wirklichen Flüssigkeit aufnimmt. (Die aus der Mischung von Staub und Luft nach der Erfindung hergestellte trockene Flüssigkeit folgt z. B. auch dem Gesetze der kommunizierenden Gefäße.) Dieser Vorteil der Erfindung kommt besonders bei der bisher ungelösten Frage der Trockenaufbereitung des Feinstaubes (bis o mm herunter) zur Geltung, und zwar dadurch, -daß hier die Regelmäßigkeit auch einer Hochfrequenzschwingung mit bis in die Tausende hineinreichenden Schwingungszahlen in der Minute und mit sozusagen Differentialbewegungen der Feinkörner gegeben ist.For processing purely according to weight, you can use the Process one dependent on the respective composition of the goods to be processed, bring about a critical oscillation state in which the good layer with the smallest possible Amount of air can be blown through or loosened. The process of processing can in this case can be described as static, since the evenly resolved and the layer of material diluted with air forms a dry heavy liquid. The static preparation process is also used for individual known air stoves aims, but actually it is not achieved, while in the case of the invention the layer of material dissolved by the traveling waves rather the physical properties absorbs a real liquid. (The one from the mixture of dust and air Dry liquid prepared according to the invention follows e.g. B. also the law of the communicating vessels.) This advantage of the invention comes particularly with the So far unsolved question of dry processing of fine dust (down to 0 mm) to advantage, namely by the fact that here the regularity of a high-frequency oscillation with up to thousands of vibrations per minute and with so to speak, differential movements of the fine grains are given.

6. Nach dem Vorhergesagten kann die Erfindung außerdem zur Vervollkommnung des bekannten Luft-Sand-Verfahrens dienen, wobei eine aus Sand oder dergleichen bestehende und durch von unten durchgeblasene Luft aufgelockerte Trägerschicht zum Trennen von hineingeworfenen Gutteilen nach Wichte benutzt wird. Die Luftverdünnung, d. h. die eigene Wichte der Trägerschicht, kann hierbei durch Regelung der den Verlauf der Schwingung bestimmenden Zustandsgrößen und insbesondere durch Regelung des Füllungsgrades sehr fein. eingestellt werden.6. After the foregoing, the invention is also capable of perfection the known air-sand method are used, one made of sand or the like existing carrier layer loosened by air blown through from below Separation of thrown good parts according to weight is used. The air dilution, d. H. the own weight of the carrier layer, can hereby regulate the course the state variables determining the oscillation and in particular by regulating the degree of filling very fine. can be set.

7. Wird nach der Erfindung nicht trockenes Staubmaterial sondern nasser Schlamm, z. B. Kohlenschlamm, aufbereitet, so wird durch die kurzen und starken Luftstöße bzw. Wanderwellen hoher Schwingungszahl und mittels der dadurch entstehenden sehr feinen Luftverteilung aus dem ursprünglich zusammenhaftenden Material ein leichter Schaum erhalten. In diesem Falle werden auch die gröberen leichten Stücke am Schaume haftend ausgetragen, während der schwere Sand sich absetzt.7. According to the invention, it is not dry dust material but wetter Mud, e.g. B. Coal sludge, processed, so is through the short and strong Blasts of air or traveling waves with a high number of vibrations and by means of the resulting very fine air distribution from the originally adherent material get a light foam. In this case the coarser ones are also light Pieces stuck to the foam while the heavy sand settles.

B. Es ist bekannt, einen Teil des schweren Gutes, nämlich die Kleinkörner desselben, durch das Sieb durchfallen zu lassen. Dieselbe Arbeitsmöglichkeit besteht auch beim erfindungsgemäßen Luftherd, wobei sich der Vorteil einer sehr feinen Einstellungsmöglichkeit, bezogen auf die Menge und Beschaffenheit des durchgesiebten Gutteiles, ergibt, da die Bemessung der dem Durchsieben entgegenwirkenden Luftdurchblasung sowie die Schwingung selbst weitgehendst beherrscht wird.B. It is known that a part of the heavy goods, namely the small grains the same to let fall through the sieve. The same job opportunity exists also with the air stove according to the invention, with the advantage of a very fine adjustment option, based on the amount and nature of the sieved good part, results in that the dimensioning of the air blow-through counteracting the sieving and the vibration itself is largely controlled.

Von den erfindungsgemäß gebauten Setzmaschinen werden auf der Zeichnung zwei Ausführungsbeispiele gezeigt. Es sei hierzu bemerkt, daß die Erfindung auch in verschiedenen anderen Ausführungen verwirklicht werden kann.From the typesetting machines built according to the invention are shown on the drawing two embodiments shown. It should be noted that the invention also can be realized in various other designs.

Die Abb. 5 und 6 zeigen in schematischem Aufriß und: Grundriß eine Maschine mit kreisringförmiger Siebfläche. Unter dem Siebe S ist der Windkasten W angebracht. Derselbe ist mit radialen Scheidewänden in beliebig viele Zellen unterteilt; unter ihm befindet sich der Luftlenker P, der aus zwei aufeinandergelegten Kreisplatten: P, und P2 besteht, welche nach Abb. 7 einzeln ausgeschnitten sind. Der Luftlenker stellt also einen sich im Kreise drehenden Doppelfllachschieber dar, wobei durch die gegenseitige Verdrehung der beiden Platten die Schieberöffnung auf Kosten der Abdeckfläche, nach Art der bekannten Doppelschieber, geregelt werden und somit der Füllungsgrad eingestellt werden kann. Diese Regelung kann auch während des Betriebes erfolgen, indem nach Abb.5 die Schieberplatten auf einer gemeinsamen Steuerwelle SW, die sich mit dem Luftlenker dreht und in ihrer geometrischen Achslinie verschiebbar ist, durch zwei Keilnuten, die auf der Steuerwelle als einander entgegengesetzt ansteigende, sehr steile Schraubenlinien ausgebildet sind, in der Weise aufgekeilt sind, daß durch Verschieben der Steuerwelle die Schieberplatten Pi, P.> gegenseitig verdreht werden. Die achsiale Verschiebung der Steuerwelle Sb', somit die Änderung des Füllungsgrades geschieht mittels einer sich nicht drehenden Zugstange Z, welche oben als Schraubenspindel ausgebildet ist und mittels Schraubenmutter und Handrad H verstellt «-erden kann. ' Die Luftzuleitung erfolgt von unten, und der Antrieb des Luftlenkers geschieht mittels am Rande der unteren Kreisplatte angebrachier Turbinenschaufeln T; die Drehzahl kann nach Bedarf durch Drosselung der abziehenden Treibluft geändert werden.Figs. 5 and 6 show a schematic elevation and: plan a Machine with a circular sieve surface. Under the sieve S is the wind box W attached. It is divided into any number of cells by radial partitions; below it is the air deflector P, which consists of two circular plates placed on top of one another: P, and P2, which are individually cut out according to Fig. 7. The air guide thus represents a double flat slide valve rotating in a circle, whereby through the mutual rotation of the two plates, the slide opening at the expense of Cover area, like the known double slider, are regulated and thus the Degree of filling can be adjusted. This regulation can also be carried out during operation by placing the slide plates on a common control shaft as shown in Fig SW, which rotates with the air guide and can be moved along its geometric axis is, by two keyways on the control shaft as opposed to each other rising, very steep helical lines are formed, wedged in the way are that by moving the control shaft, the slide plates Pi, P.> each other be twisted. The axial displacement of the control shaft Sb ', thus the change the degree of filling is done by means of a non-rotating pull rod Z, which is designed as a screw spindle at the top and by means of a screw nut and handwheel H misplaced «- can be grounded. '' The air supply is from below and the drive the air guide is done by means of attached to the edge of the lower circular plate Turbine blades T; the speed can be adjusted as required by throttling the withdrawing speed Propellant air can be changed.

Das Material wird durch einen Aufgabebunker B dem Sieb S zugeführt, und es wird durch die Wanderwellen im Kreise fließend weitergefördert und aufbereitet; die getrennten Gattungen fließen über dem Randblech an verschiedenen Stellen des Siebumfanges ab. Die Teilung des verarbeiteten Materials kann auch durch Abstreifer A geschehen.The material is fed to the sieve S through a feed hopper B, and it is further conveyed and processed by the traveling waves in a circle; the separate genera flow over the edge plate at different points of the Screen circumference. The division of the processed material can also be done by scrapers A happen.

Eine andere Ausführung wird in Abb. 8' in schematischem Aufrisse gezeigt, wobei die Maschine ähnlich den bekannten Luftherden länglich ausgebildet ist. Auch hier besteht der Luftlenker aus einem sich drehenden Doppelschieber,- der aus zwei ineinandergeschobenen Trommelmanteln D1 und DE mit entsprechendenAusschnitten zusammengesetzt ist. Der Luftstrom wird von einem in das Trommelinnere eingebauten, zweiseitig axial saugenden Gebläse (Schaufelrad G) erzeugt. Gebläse und Luftlenkertrommel -,verden vorzugsweise mit voneinander unabhängigen Drehzahlen angetrieben, wobei der Antrieb des Luftlenkers sinngemäß wie im vorigen Falle auch durch die Druckluft erfolgen kann. Die Einstellung des Füllungsgrades geschieht auch hier durch gegenseitige Verdrehung der Trommelmäntel mittels geeigneter Vorrichtung vorzugsweise auch während des Betriebes.Another embodiment is shown in schematic elevation in Fig. 8 ', the machine being elongated in a manner similar to the known air cookers. Even Here the air guide consists of a rotating double slide - the one of two nested drum shells D1 and DE assembled with corresponding cutouts is. The air flow is axially bilateral from a built into the inside of the drum sucking fan (impeller G) generated. Fan and air control drum -, verden preferably driven at mutually independent speeds, the drive of the air guide, analogously to the previous case, also take place through the compressed air can. The setting of the degree of filling is also done here by mutual Rotation of the drum shells by means of a suitable device, preferably also during of the company.

In Abb. 8 wird außerdem gezeigt, daß die Abführung des im Bergeschacht N sich ansammelnden schweren Gutes auf einer zusätzlichen Rostfläche U mittels eines Abschnittes der die Aufbereitung bewirkenden Wanderwelle selbst regelbar erfolgen kann. Die zusätzliche Rostfläche U durchquert hier eine Luftleitung von vorzugsweise regelbarem Querschnitt, und diese Luftleitung ist als Anzapfleitung an die Vorrichtung zur Erzeugung der Luftwanderwellen angeschlossen derart, daß die entlang laufenden Wanderwellen, den Setzrost S verlassend, in ihrem weiteren Verlaufe schließlich die als Austragsrost wirkende, zusätzliche Rostfläche U beaufschlagen. Regelungsmöglichkeiten ergeben sich dabei in bekannter Weise in der Änderung der Schichthöhe durch Schichtregelschieber bzw. Änderung des Neigungswinkels der Rostfläche L', Drosselung des erwähnten Abschnittes des Luftstromes und/oder in der drosselbaren Anzapfung der der Rostfläche U zugeordneten Windkastenzone bei R.In Fig. 8 it is also shown that the discharge of the in the mining shaft N accumulating heavy goods on an additional grate surface U by means of a Section of the traveling wave effecting the processing itself can be regulated can. The additional grate surface U traverses an air line of preferably adjustable cross-section, and this air line is used as a tap line to the device to generate the air wandering waves connected in such a way that the running along Traveling waves, leaving the grate S, finally in their further course act on the additional grate surface U, which acts as a discharge grate. Control options result in a known manner in the change of the layer height by layer control slide or change of the angle of inclination of the grate surface L ', throttling of the mentioned section of the air flow and / or in the throttled tap of the grate surface U assigned Wind box zone at R.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Air treatment process for loose and / or moist, granular and / or dusty substances, in particular minerals, with a constant air flow, characterized in that the constant air flow is fed to only one or more partial surfaces of the sediment carrier with simultaneous moving cover of the remaining sediment surface parts in such a way that this acted-upon sub-area or sub-areas migrate one after the other over the entire settling area, so that temporarily recurring air wandering waves are generated along with the constant air flow through the settling bed. z. Method according to claim. i, characterized in that the air wandering waves generated, in addition to any 'change in the air pressure and / or the speed of the air wave, are regulated by changing the width dimension of the affected partial area, possibly during operation. 3. The method according to claim i or z using an inclined seed carrier. on which the material is passed on according to its inclination through the weight, characterized in that the direction of movement of the traveling wave is chosen to coincide with the direction of movement of the material or to be directed opposite to it for promoting or braking the movement of the material. q .. Method according to one of AnsPrÜche 1 to 3 for seed carriers, which are divided into individual narrow air chambers with separate air supply by means of channel walls, characterized in that there is a steady flow of air in each case only in one or only in individual air chambers simultaneous closure of the air supply into the remaining air chambers, progressing from one air chamber to the other, can be blown into it. 5. The method according to any one of claims 2 to, q., Characterized in that the control of the air wandering waves takes place in that the ratio of the duration of the blowing in to the duration of a full period, ie the degree of filling, is changed. 6. The method according to any one of claims 1, 3 or q., Optionally with the use of a sand o air traveling waves is harnessed to the order in each case required degree of loosening, the own gravity of the diluted air carrier layer that is set. 7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the appropriately regulated air wandering waves in the form of the air finely distributing high-frequency air vibrations for the air treatment of wet sludge (coal sludge) are made usable in such a way that the originally adhering material is loosened, a lighter Foam is formed and the coarser, specifically light pieces adhering to the foam are discharged, while the mountains not adhering to the foam settle downwards. B. air stove for performing the method according to one of claims i to 7, the setting sieve is provided with several air supply channels distributed over the surface of the setting sieve, with any discharge of the small-grain, specifically heavy material portion through at least part of the setting sieve, characterized in that The device for generating the Luftwanderwe'llen (air flow guide) consists of a hollow, circumferential drum shell provided with one or more air outlet slots or openings and an air supply, and that the mouths of the fixed air supply ducts adjoin the circumferential drum shell in a cylindrical arrangement. G. Air cooker for carrying out the method according to one of claims 1 to 7, the setting sieve of which is designed in the form of a circular or circular ring plate, optionally with air supply channels or air cooker according to claim 8 distributed under the sieve surface, characterized in that the device for generating the Air traveling waves consist of a rotating circular plate with one or more air passage openings arranged under the sieve or the air supply ducts. ok Air cooker according to claim 8 or g, characterized in that the device for generating the air travel waves consists of a double drum casing (DI, D2) or a double disc (PI, P2) with overlapping openings, the two outer surfaces or discs being designed to be rotatable relative to one another . i i. Air cooker according to one of Claims 8 to 10, characterized in that the device for generating the air traveling waves is constructed as an air turbine (T) or is connected to one. and is driven by the setting air supplied by the fan. 12. Air cooker according to claim 8, io or ii, characterized in that the fan (G) is built into the interior of the drum for generating the air wandering waves, preferably the circulation gears ”indities of the two being separately controllable. 13. Air stove according to one of claims 8 to 12 with discharge of the mountains on an additional grate surface, characterized in that the additional grate surface traverses a preferably controllable air line which is connected to the device for generating the air traveling waves such that the discharge of the mountains at least partly from a section of the air travel waves themselves. To distinguish the subject of the application from the state of the art, the following publications were taken into account in the granting procedure: German patents ....... NTr. 29 629, 56o z zo, 598130, 599366, 610499, 61gig76; French Patent No. 678010; U.S. Patents ..... - 1782391, I 919303; »Technology for All« 1934 p. 399, fig. I.