DE7425763U

DE7425763U - Device for measuring incoming thread lengths on a textile machine, in particular a circular knitting machine

Info

Publication number: DE7425763U
Application number: DE7425763U
Authority: DE
Original assignee: W Wahli AG
Current assignee: W Wahli AG
Priority date: 1973-07-30
Publication date: 1974-11-14

Description

V. VAHLI AO, Bern (Schwel ")

Vorrichtung bub Messen τοη «a einer Text line,· chin·, insbesondere Rundstrickmaschine, einlaufenden FadenlängenDevice bub measuring τοη «a of a text line, · chin ·, in particular Circular knitting machine, incoming lengths of thread

N&ut« u. ν» βN & ut «u. Ν» β

Dia betrifft eine Vorrichtung sum Messen von an einer Textilmaschine, insbesondere Rundstrickmaschine, vährend einer vorbestimmten Anzahl Umdrehungen des rotierenden Erseugnisträgers in denselben einlaufenden Fadenlängen, mit einem ersten, jede volle Umdrehung des Erzeugnieträgers meldenden elektrischen Impulsgeber und einem Handgerät, das eine für die Abrollbertihrung mit dem einlaufenden Faden bestimmte Messrolle und einen sveiten, jede einer Einheitslänge entsprechende Fadeneinlauflänge meldenden elektrischen Impulsgeber aufweist, sovie «it einem die Impulse den ersten Impulsgebers zählenden Vorvahlzähler und einem durch dienen Vorwahlzähler ein- und aussehaltbaren und die Impulse des sveiten Impulsgebers zählenden Meeslängensähler, der di« gemessene Fadeneinlauflänge anzeigt.Dia relates to a device for measuring on one Textile machine, in particular circular knitting machine, during a predetermined number of revolutions of the rotating material carrier in the same incoming thread lengths, with a first electrical pulse generator reporting every full revolution of the product carrier and a hand-held device that has a measuring roller intended for unrolling with the incoming thread and one, each one Has electrical pulse generator reporting the unit length of the corresponding thread entry length, as long as the pulses are the first Pulse generator counting preselection counter and a preset counter that can be switched on and off and the pulses of the sveiten Pulse generator counting measuring length counter, the di «measured yarn entry length indicates.

Vorrichtungin dieser Art werden benötigt, um bei den in der Textilmaschine in Herstellung befindlichen Erzeugnissen den Fadenverbrauch zweck· QualitätsUbervachung und Kalkulation sovie zur Bemusterung festzustellen.Devices of this type are required to be used in the Textile machine products in production reduce thread consumption Purpose · Quality monitoring and calculation as well as for Determine sampling.

Messvorrichtungen bisheriger Bauart beschränken sich jedoch in der Anwendung auf Wirkmaschinen, vorallem Kett-, Raschel- und dgl. Maschinen, bei denen die Fäden von sogenannten Bäumen ablaufen. Wegen des Platzbedarfes solcher Bäume ist deren Anzahl bei diesen Maschinentypen sehr beschränkt und beträgt normalerveise 2 bis 6, vobei fUr die Messung der einlaufenden Fadenlangen eine gleiche Anzahl Messstellen genügt, an velohen mechanische Faden-Measuring devices of previous design are limited in use to knitting machines, especially warp, Raschel and Like. Machines in which the threads run off so-called trees. Because of the space required by such trees, their number is at This type of machine is very limited and is normally 2 to 6, with one for measuring the incoming thread lengths the same number of measuring points is sufficient to attach mechanical thread

7415713 an*7415713 to *

längenmesser odar abar alaktriache bzw. alaktroniacha Impulagabar angeordnet sind, die zentrale, elektromagnetische oder elektroniaehe Zähler anateuern.length meter odar abar alaktriache or alaktroniacha impulagabar are arranged, the central, electromagnetic or electronic Activate the counter.

FUr die Meaaung dea Fadeneinlaufee bei Rundatriokaaschinan iat hingegen eine auf dam Prinsip der Fadangeachvindigkeiteaeaaung arbeitende Vorrichtung bekannt, die auf der Vorauaaetsung beruht, daas die Tourenzahl dea Rundtisches konatant und bekannt iat. Dia Fadeneinlauflänge pro Maaekenreihe iat dann direkt proportional sur Fadengeschvindigkeit. Dieaea Prinzip iat aber nur bei Srzeugniaatrukturen anwendbar, bei denen dar Faden durchwegs gleiekaässig, d.h. nicht intermittierend, einläuft. Eine Anwendung bei komplizierten, beiapielaveiae auf Jacquard-Rundstrickmaschinen hergeatellten Erzeugniaatrukturen mit unregelmäsaigem Fadeneinlauf iat aomit nicht möglich.For measuring the thread infeed at Rundatriokaaschinan However, it is based on the principle of the Fadangeachvindigkeiteaaung working device known, which is based on the Vorauaaetsung that the number of revolutions dea rotary table is constant and known. slide The thread run-in length per Maaeken row is then directly proportional to sur Thread speed. The principle applies only to structures applicable, in which the thread is consistently identical, i.e. not intermittently, runs in. An application for complex, beiapielaveiae product structures made on jacquard circular knitting machines with irregular thread inlet iat thus not possible.

Solche Rundstrickmaschinen stellen dann auch besondere Anforderungen an die zur Meaaung der Fad*neinlauflänge erforderlichen Vorrichtungen, veil im Vergleich zu Iettstuhlen oder Baachelmasehinen veaentlich mehr Meaaatellen, z.B. 36 oder noch erheblich mehr, zu bedienen aind, die Fadeneinlaufgeschwindigkeit sehr unterschiedlich und bis oa. 1000 mal schneller sein kann, und weil pro Metsstelle nur ein Faden zur Messung benutzbar iat, dessen Spannung ners&lerveiss sehr gerisg, a.B. au? 3 g ist uad dessen Si^l&uf intermittierend aein kann.
Neue* 4tt4fSuch circular knitting machines then also place special demands on the devices required to measure the thread run-in length, often more machines, e.g. 36 or even more, to operate compared to bed chairs or Baachelmachinen, the thread feed speed very different and up to the above. Can be 1000 times faster, and because only one thread can be used for measurement per measuring point, the tension of which is very torn, no longer possible. 3 g is uad whose Si ^ l & uf can intermittently aein.
New * 4tt4f

Ziel der —* war es, eine diesen A&ferderuagtn entsprechend· MeasTorrichtung zu schaffen, die die Durchführung einer genauen Meaaung der Fadeneinlauflänge rereinfaoht und erleichtert.The aim of the - * was to create a measuring device corresponding to these specifications, which simplifies and simplifies the implementation of an exact measurement of the thread inlet length.

Ntutt Mti Ntutt Mti

Gemäss der Torliegenden Ia^iilnmg aind der Vorwahlzähler, der zweite Impulsgeber und der Mee!längenzähler am Handgerät untergebracht, welche« am freien Ende einea mit einem Handgriff Tereehenen Armee die Meiiarollo und eine um deren Achao rerschwenkbare Fadeneinzugrolle trägt und an welchem beim Handgriff ein Betätigungsorgan zum Verschwenken der Jadeneinzugrolle rorgeaehen ist.According to the goal lying Ia ^ iilnmg aind the preselection counter, the second pulse generator and the sea length counter housed on the handheld device, which «at the free end can be opened with a handle Army the Meiiarollo and one that can be swiveled around its Achao Carries thread take-up roller and on which an actuator at the handle is rorgeaehen to pivot the jade feed roller.

Sin AuafUhrungsbeiapiel der lgifialmfriitsgsmsiaaits iat anachlieaaend anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert. Es seigernThis is an example of the lgifialmfriitsgsmsiaaits iat anachlieaaend explained in more detail with reference to the accompanying drawing. It segregate

Fig. 1 eine längaceitige Ansieht i.es Handgerätes der KessTorriehtuag; 1 shows a longitudinal view of the hand-held device of the KessTorriehtuag;

Fig. 2 «inen Axialschnitt durch das freie Armende dea Handgerätes, nach der Linie II - II in Fig. 1, in grtisserem MassstabjFig. 2 is an axial section through the free end of the arm of the hand-held device, according to the line II - II in Fig. 1, on a larger scale

Fig. 3 eine schmalseitige Ansieht des Handgriffs des Handgerätes ι3 shows a narrow-side view of the handle of the hand-held device ι

FIG. 4 shows a plan view of the hand-held device according to FIG. 1; 5 shows a unit in the free end of the hand-held device

Fig. 6 einen Horizontalschnitt durch eine Einaelheit im Handgriff des Handgerätes, nach der Linie YI - YI in Fig. 1, in greiserem Maesstab, und6 shows a horizontal section through a unit in the handle of the hand-held device, along the line YI-YI in FIG Scale, and

7 shows the electrical circuit diagram of the measuring device.

Die Messvorrichtung weist einerseits elektrotechnische, im Schaltbild gemäss Fig. 7 senematisch veranschaulichte Mittel und anderseits ein aus den Fig. 1 und 4 ersichtliches Handgerät auf, in welchem Teile der elektrotechnischen Mittel untergebracht sind.The measuring device has on the one hand electrotechnical, im Circuit diagram according to FIG. 7 means illustrated senematically and on the other hand, a hand-held device which can be seen in FIGS. 1 and 4, in which parts of the electrotechnical means are housed.

Das Handgerät besitzt einen Arm 1 mit einem unter seinem einen Ende angeordneten Piatolongriff 2 und einem auf dieses Armende lösbar aufgesteckten SehaltgcHäuse 3 sovie mit am andern Armende angeordneter Messrolle 4 und Fadeneinzugrolle 5 für die Bewirkung der Abrollbertihrung der Messrolle 4 mit dem einlaufenden Faden 6, dessen Einlauflänge während einer bestimmten Ansahl Umdrehungen des das Strickerseugnis vom stationären Verarbeitungeteil aufnehmendes Hundtisches der nichigestigtts Rundstyiekwaachin· gemessen werden soll. Die Rolle 5 ist in der Radialebene der Messrolle 4 an einem Hebel 7 gelagert, der um die ium Arm 1 querliogende Achse der Messrolle mittels eines Zugstranges 8 in die in Fig. 1 strichpunktiert geseigt· Fftdeseiasugstellung gegnn die Virkung ei.nf-^? Torsionsfeder 9 schwenkbar ist, welche die Rolle 5 wieder in die Ruhestellung surtickdreht, sobald ein im Handgriff 2 gelagerter Betätigungsschieber IG, an welchem der Zugstrang 8 angreift, freigegeben wird.The hand-held device has an arm 1 with a Piatolon handle 2 arranged under its one end and one on this end of the arm releasably attached housing 3 as well as at the other end of the arm arranged measuring roller 4 and thread take-up roller 5 for the effect the unwinding of the measuring roller 4 with the incoming thread 6, its inlet length during a certain number of revolutions of the receiving the knitting product from the stationary processing part Dog table of the nichigestigtts Rundstyiekwaachin · measured shall be. The roller 5 is in the radial plane of the measuring roller 4 a lever 7 mounted, which is about the arm 1 transverse axis the measuring roller by means of a tension cord 8 in the dash-dotted line in FIG. 1 sung · Fftdeseiasugnn the effect ei.nf- ^? Torsion spring 9 is pivotable, which surtick rotates the roller 5 back into the rest position as soon as an actuating slide mounted in the handle 2 IG, on which the tension cord 8 engages, is released.

Soll die Rolle 5 eine längere Zeit, als dies durch Handbetätigung des Schiebers 10 sumutbar ist, in der Fadeneinsugsstellung verbleiben, so kann der Sohieber in eingeschobene? Stellung gemäss Fig. 6 mittels einer in eine Oeffnung 11 am Schieber einrastbaren Blattfeder 12 festgehalten werdet*, welche im Handgriff 2 angebracht ist und sich durch einen am Handgriff vorstehenden Drücker 13 in die Sinrastlage verdrängen lässt. Für den Fall von Messungen vonShould the roller 5 be in the thread insertion position for a longer time than can be summed up by manual actuation of the slide 10 remain, so the slap can be pushed in? Position according to FIG. 6 by means of a latch which can be locked into an opening 11 on the slide Leaf spring 12 is held *, which is attached in the handle 2 and is moved by a push-button 13 protruding from the handle in the Sinrastlage can be displaced. In the case of measurements of

7425 713 U. Ii 747425 713 U. II 74

r-r-

•oloh längerer Dauer kann das Handgerät zudem mit dem Handgriff 2 auf einen zweiseitig abgeflachten Querschaft 14 eines im übrigen nichtgeseigten Stativs geschoben und durch eine auf das Schaftende geschraubte Mutter 19 gesichert verden. Der Handgriff ist daher του einem auf den Schaft 14 passenden Steckloch durchquert.• The hand-held device can also be used for longer periods with handle 2 on a two-sided flattened transverse shaft 14 of the rest The non-sloped tripod is pushed and secured by a nut 19 screwed onto the end of the shaft. The handle is therefore του a fitting hole on the shaft 14 crossed.

Die Rolle 5 dient der führung des eingesogenen Fadens in der mittigen Radialebene der Messrolle 4 und ist deshalb als Keilscheibe ausgebildet; während die extrem leichte und mögliohst trägheits- und reibungsfrei drehbare Hessrolle 4 ein· zylindrische Peripherie besitzt, die mit einem Belag 16, z.B. aus Kunststoff, versehen ist, der eine schlupffreie Rollenrotation durch den einlaufenden Faden 6 gewährleistet, sobald mittels der Fadeneinzugrolle 5 die Abroll«· berührung »wischen dem Faden 6 und der Messrolle 4 hergestellt ist.The role 5 is used to guide the sucked thread in the central radial plane of the measuring roller 4 and is therefore designed as a wedge disk; while the extremely light and possibly inertial and friction-free rotatable Hess roller 4 a · cylindrical periphery which is provided with a covering 16, e.g. made of plastic, the one slip-free roll rotation through the incoming thread 6 guaranteed as soon as the unwinding using the thread take-up roller 5 «· contact »wipe the thread 6 and the measuring roller 4 is established.

Zu? SrseuguBig elektrischer Impulse als Messindikation sind in dem die Messrolle 4 tragenden Geratekopf 17 eine Lichtquelle 18 und eine ihr gegenüberliegende Fotozelle 19 und auf der Drehachse 20 der Messrolle 4 eine als Lichtschranke zwischen die Lichtquelle und Fotoselle reiehende Schiitzecheibe 21 angebracht» deren regelmässig über den Scheibenumfang verteilte, formgliiohe Aussparungen 22 in einem Teilkreisabstand voneinander angeordnet sind, der am Umfang der Messrolle 4 der Bogenlänge von 1 cm entspricht, so dass jeder Zentimeter einlaufende Fadenlange beim Measvorgang über die als Impulsgeber arbeitende Fotozelle 19 einen elektrischen Impuls auslöst.To? Generous electrical impulses as a measurement indication are in the device head 17 carrying the measuring roller 4, a light source 18 and an opposite photocell 19 and on the axis of rotation 20 of the measuring roller 4 as a light barrier between the light source and Photoelectric sliding disk 21 is attached regularly Form-fitting recesses 22 in are arranged a pitch circle distance from each other, which corresponds to the arc length of 1 cm on the circumference of the measuring roller 4, so that each Centimeter incoming thread length during the measuring process as a pulse generator working photocell 19 triggers an electrical pulse.

Sin zweiter elektrischer Impulsgeber 23 (Fig. 7) ist beim Rundtisch der Rundstrickmaschine angeordnet und liefert mit jeder vollen Umdrehung des Rundtisches einen Impuls über einen Vorwahlzähler 24 an das elektronische Messystem der Vorrichtung. Der zweistellige Vorwahlzahler 24 ist im Schaltgeh&use 3 untergebracht und mittels zwei Drehknöpfen 25 für die Einer- bsw. Zehnerstellenwerte einstellbar, so dass di* von der vorgewählten Anzahl Umdrehungen des Rundtisches abhängige Dauer der Messung vorbestimmt werden kann.Sin second electrical pulse generator 23 (Fig. 7) is at the rotary table of the circular knitting machine and delivers a pulse via a preset counter with each full revolution of the rotary table 24 to the electronic measuring system of the device. The two-digit Preselection counter 24 is housed in switch housing 3 and by means of two knobs 25 for the one bsw. Tens digit values adjustable, so that di * of the preselected number of revolutions of the rotary table dependent duration of the measurement can be predetermined.

Das Schaltgehäuse 3 enthält ferner einen elektronischen Zähler 26 (Fig. 7) mit digitaler, 3-stelliger Zählvertanzeige 27 in einem Sichtfenster 28 auf der Oehäuseoberseite (Fig. 4). Diesem die Tom Impulsgeber 19 eintreffenden Impulse zählenden Messlängenzähler 26 ist ein Bereichumschalter 29 vorgeschaltet (Fig. 7)» durch den mittels eines an der Oehäuseoberseite vorstehenden Schiebeknopies 30The switch housing 3 also contains an electronic counter 26 (Fig. 7) with digital, 3-digit count display 27 in one Viewing window 28 on the upper side of the housing (Fig. 4). This Tom Pulse generator 19 measuring length counter 26 counting incoming pulses is preceded by a range switch 29 (FIG. 7) by the means a sliding knob 30 protruding from the top of the housing

7425713 u. W. 747425713 and W. 74

die Zählvertanzeige 27 z.B. auf cm, dm oder m eingestellt verden kann. Diese Bereichtinstellung ist von erheblichem Vorteilt da die zu messenden Fadeneinlauflangen je nach Ruadstrickmaschinentyp oder ▼on Faden. SU Faden je nach der Erzeugniestruktur sehr unterschiedlich sein können.the count display 27 can be set e.g. to cm, dm or m can. This range setting is of considerable advantage because the thread inlet lengths to be measured depending on the type of wheel knitting machine or ▼ on thread. SU thread varies greatly depending on the structure of the product could be.

Durch Niederdrücken eines auf der Gehäuaeoberaeite vorstehenden Startknopfes 31 (Fig. 1, 4, 7) vird die Längenmessung an dem an der Messrclle 4 zum Anliegen gebrachten Faden 6 elektronisch vorbereitet, wobei der vorherige ZMhIstand des Zählers 26 gelöscht vird. Die Zählung der Impulse des Impulsgebers 19 beginnt mit dem ersten Impuls des Impulsgebers 23 am Rundtisch und endigt bei Erreichen der am Vorwahlzähler 24 eingestellten Anzahl Hundtisohumdrehungen. Sine in das elektronische Messysten eingebaute Logikschaltung 32 sorgt dafür, dass im Falle einer Startknopfbetatigung gerade während eines Impulses des Impulsgebers 23 die Messung erst mit dessen nächstem Impuls beginnt. Nach Abschluss der Messung bzw. Zählung bleibt der Zählstand des Zählers 26 und seine Zählwertanzeige solange erhalten, bis durch Niederdrücken des Startkncpfes 31 deren Löschung herbeigeführt vird.By pressing down one of the protruding parts on the top of the housing Start button 31 (Fig. 1, 4, 7) vird the length measurement on the the thread 6 brought to bear on the measuring roller 4 electronically prepared, the previous reading of counter 26 being cleared. The counting of the pulses of the pulse generator 19 begins with the first Pulse of the pulse generator 23 on the rotary table and ends when the number of hundred-to-one revolutions set on the preset counter 24 is reached. A logic circuit 32 built in the electronic mess system ensures that in the event of the start button being pressed during of a pulse from the pulse generator 23, the measurement only begins with its next pulse. After completing the measurement or counting the count of the counter 26 and its counter value display are retained until the start button 31 is pressed down Deletion is brought about.

Vorzugsweise ist das Schaltgehäuse 3 sättelβ elektrischen Kontaktstiften 33 am übrigen Teil des Bandgerätes und gleichzeitig am Impulsgeber 19 angeschlossen* Mittels eines vom Gerätekopf 17 abstehend angebrachten Fingere 34 vird verhindert, dass der Faden 6, wenn man ihn zum Einfangen mittels der Rolle 5 zunächst hintergreift, in den Zwischenraum zwischen dem Hebel 7 und dem Gehäuse des Gerätekopfes 17 gelangen kann.The switch housing 3 is preferably electrical contact pins 33 connected to the rest of the tape device and at the same time to the pulse generator 19 * by means of a protruding from the device head 17 The attached fingers 34 prevent the thread 6 from being grasped from behind to catch it by means of the roller 5, can get into the space between the lever 7 and the housing of the device head 17.

74257S3i4.fl.7474257S3i4.fl.74

Claims

1. Device for measuring on a textile machine, in particular Circular knitting machine, during a predetermined number of revolutions of the rotating statement carrier in the same incoming Length of thread, with a first »every roll rotation of the product electrical pulse generator reporting the wearer and a hand-held device that determines one for the unrolling guide with the incoming thread Has a measuring roller and a second electrical pulse generator that reports each one of the unit lengths, as well as with one that counts the pulses of the first pulse generator Preset counter and one that can be switched on and off by this preset counter and that counts the pulses from the second pulse generator Measuring length counter »which shows the measured thread entry length, thereby characterized in that the preset counter (24, 25), the second pulse generator (19) and the measuring length counter (26, 27) on Hand device (1, 2, 3, 17) are accommodated, which at the free end (17) of an arm (1) provided with a handle (2) is the measuring roller (4) and a thread take-up roller pivotable about its axis

(5) and on which an actuating member (10) for pivoting the thread take-up roller (5) is provided at the handle (2).

2. Device according to claim 1, characterized in that a measuring range switch (29) is assigned to the measuring length counter (26, 27) is.

3. Device according to claim 1 and / or 2, characterized in that that for deleting the measuring length counter (26, 27) and for the A single switching element (31) is provided to start a new measurement.

4. Device according to claims 1-3, characterized in that that in which the pulse generator (17, 23), the preset counter (24, 25), the measuring length counter (26, 27) and the measuring range switch (29) including electronic measuring system a logic circuit (32) is arranged, which is determined, after actuation of the start switching element (31), the beginning of the pulse count by ^ ch the measuring length counter (26, 27) to enter only with the arrival of the first pulse from the first pulse generator (23).

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that da · actuating element (10) «to pivot the thread draw-in roller (3) can be locked in the position reached by the actuation on the handle (2) and the handle (2) can be attached to the gown has a statire.

6. The device according to claim 1, characterized in that the thread take-up roller (5) is designed as a wedge disk and for Guiding of the drawn-in thread (6) is aligned with the middle radial plane of the measuring roller (4).

7. Device naoh claims 1 and 6, characterized «Calibrates that the measuring roller (4) on its cylindrical circumference with a coating (16) with favorable adhesion for the sucked-in thread (6) is provided.

8. Device according to claims 1 and / or 2 bi * 4, thereby marked that the preselection counter (24, 25), the Meislangens cooler (26, 27), the measuring range switch (29) and the electrical switching element (31) for starting and canceling a measurement are housed in a switch housing (3), which is connected to the rest of the Part (1, 2) of the handheld device plugged in by means of contact pins (33) is.

7425713 and ti. 74