DE7416033U

DE7416033U - House number light

Info

Publication number: DE7416033U
Application number: DE7416033U
Authority: DE
Original assignee: LUEPKE W
Current assignee: LUEPKE W
Publication date: 1974-08-14

Description

Die Neuerung betrifft eine Hausnummernleuchte mit einem die Lampe enthaltenden, kastenförmigen, durchscheinenden Gehäuse, an dessen vorne liegender Fläche die ziffern vorgesehen sind.The innovation relates to a house number lamp with a box-shaped, translucent housing containing the lamp, on the front surface of which the numbers are provided.

Bei bekannten Hausnummernleuchten sind die Ziffern außen auf das Gehäuse aufgemalt oder aufgeklebt. Die Farbe nutzt mit der Zeit ab, so daß ein neuer Farbauftrag erforderlich ist* Dl3 ^ußen aufgeklebten Nummern können nicht nur abfallen, sondern sie stellen Vorsprünge dar, an denen sich Schmutz absetzen kann.In known house number lights, the digits are painted or glued onto the outside of the housing. The color also uses time, so that a new application of paint is necessary * Dl3 ^ numbers stuck on the outside can not only fall off, rather, they represent protrusions on which dirt settles can.

Weiterhin ist eine Hausnummernleuchte bekannt, bei der die äußere Schicht zumindest im Bereich der vorne liegenden Fläche des Gehäuses aus nicht durchsichtigem Material besteht, in das entsprechende, die Ziffern bildende Öffnungen eingeschnit ten sind. Hierdurch ist die äußere Fläche wiederum uneben, so daß Verschmutzungen auftreten können» Weiterhin ist der wesentliche Teil dunkel, so daß diese Hausnummernleuchte nur eine verhältnismäßig geringe Leuchtkraft hat.Furthermore, a house number lamp is known in which the outer layer at least in the area of the front surface the housing is made of opaque material, cut into the corresponding openings forming the digits are. As a result, the outer surface is again uneven, so that dirt can occur »Furthermore, the essential part dark, so that this house number lamp only has a relatively low luminosity.

Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Hausnummernleuchte der eingangs genannten Art zu schaffen, die gute Leuchteigeiijchaften hat und gleichseitig eine vollständig glatte Außenfläche aufweist.The innovation is now based on the task of a house number lamp to create the type mentioned above, which has good lighting properties and at the same time a completely has smooth outer surface.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Ziffern als nicht durchsichtige Schicht unterhalb der äußeren durchscheinenden Schicht angebracht sind.This object is achieved in that the digits are translucent as a non-transparent layer underneath the outer one Layer are attached.

In vorteilhafter V/eise ist diese Hausnunmernleuchte derart ausgestaltet, daß auf der Seite der die Ziffern bildenden Schicht, die der äußeren Schicht abgelegen ist, eine weitere Schicht aus matt durchscheinendem Material vorgesehen ist, und daß die äußere Schicht aus klar durchsichtigem Material besteht.In an advantageous manner, this house registration lamp is of this type designed that on the side of the layer forming the digits, which is separated from the outer layer, another Layer of matt translucent material is provided, and that the outer layer of clear transparent material consists.

Die Hausnummernleuchte nach der Neuerung weist eine vollständig glatte äußere Schicht auf unter der die einzelnen Ziffern aus nicht durchsichtigem Material angebracht sind. Die Ziffern sind von der Umgebung durch die äußere Schicht getrennt. Vorsprünge oder Rücksprünge, die verschmutzen können, sind nicht vorhanden. Die äußere Schicht kann leicht gereinigt werden, wenn nicht überhaupt eine Selbstreinigung durch Regen und dergl. erfolgt. Weiterhin sind die Ziffern gegen Beschädigungen, Verschiebungen und willkürliche Veränderungen geschützt. Da nur die Ziffern aus nichtdurchsichtigem Material hergestellt sind, geht kein wesentlicher Teil des durch die Lampe erzeugten Lichtes verloren.The house number lamp according to the innovation has a completely smooth outer layer under which the individual digits are made of opaque material. The digits are separated from the environment by the outer layer. Ledges there are no recesses that could become dirty. The outer layer can be cleaned easily, if not at all self-cleaning by rain and the like. Furthermore, the digits are against damage, Shifts and arbitrary changes are protected. Because only the digits are made of opaque material no significant part of the light generated by the lamp is lost.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Neuerung werden im folgenden unter Hinweis auf die Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.Further advantages and details of the innovation are given below with reference to the drawing using an exemplary embodiment explained in more detail.

In der einzigen Figur, die einen Schnitt durch eine Äusführungsform einer Hausnuamernleuchte nach der Neuerung darstellt,The single figure shows a section through an embodiment a house number lamp according to the innovation,

besteht das kastenförmige Gehäuse aus einer äußeren Schicht aus klar durchscheinendem Kunststoffmaterial. Unterhalb der vorne liegenden Fläche sind die Ziffern 2 aus nicht durchsichtigem Material angebracht. Diese Ziffern 2 bilden praktisch eine zweite Schicht. Darunter liegt noch - auch im Bereich der Seiteü - eine weiters Schicht 5 aus Ξ2ΐΐ oder nilchig durchscheinendem Material. Dieses Gehäuse, das praktisch eine Einheit bildet, ist an einer Montageplatte 5 befestigt. Die Montageplatte 5 trägt eine Fassung 4 für die Lampe. Ein wasserdichter Verschluß 6 dient der Herausführung der elektrischen Kabel 7.the box-shaped housing consists of an outer layer of clear, translucent plastic material. Below the on the front face, the digits 2 are made of opaque material. These digits 2 form practically a second layer. Below that - also in the area of the side - lies another layer 5 made of Ξ2ΐΐ or milky translucent material. This housing, which practically forms a unit, is fastened to a mounting plate 5. the Mounting plate 5 carries a socket 4 for the lamp. A waterproof closure 6 is used to lead out the electrical Cable 7.

Die Montageplatte *rird mit Hilfe einer Schraube 8 und eines Dübels 9 befestigt.The mounting plate is fastened with the help of a screw 8 and a Dowel 9 attached.

Wie beim Betrachten der Zeichnung deutlich wird, ist die äußere Oberfläche des Gehäuses vollständig glatt. Die Ziffern 2 sind geschützt und unverrückbar, da sie zwischen den beiden Schichten 1 und 3 liegen.As can be seen from looking at the drawing, the exterior surface of the case is completely smooth. The numbers 2 are protected and immovable because they lie between the two layers 1 and 3.

Claims

Protection claims

1. Hausnüminorn lamp with a lamp containing, box-shaped, translucent housing, on the front surface of which the digits are provided, characterized in that the digits (2) as a non-transparent layer below the outer translucent Layer (1) are attached.

2. House number lamp according to claim 1, characterized in that on the side of the digits (2) forming Layer that is separated from the outer layer (i), another layer (3) made of matt translucent material is provided, and that the outer layer (1) consists of clear transparent material.

3. House number lamp according to claim 1 or 2, characterized in that that the different layers (1, 2, 3) consist of corresponding plastics.